「item processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The task above is solved by storing an image or more resulting from applying first image processing to one or more object images properly selected from one order item or the one unprocessed image or more to a prescribed storage means, and outputting the images read from the storage medium and to which the basic processing only is applied in addition to an image or more being products.例文帳に追加

１件の中から適宜選択した１以上の対象画像について、第１の画像処理を施した画像もしくは未処理の画像を所定の記憶手段に記憶し、製品となる画像に加え、記憶手段から読み出して基本処理のみを施した画像も出力することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

A collective order processing part 33 (a collective estimate request letter output part 34) determines whether the article is instant purchase or collective purchase in an item by precedence degree information added to a purchase request for the article, and issues a collective purchase or collective estimate request letter by processing the determination as estimate or ordering information.例文帳に追加

纏め注文処理部３３（纏め見積依頼書出力部３４）が、物品の購入依頼に付加される優先度情報により、単品での即時購入か纏め購入かの判断を行ない、見積り、あるいは発注情報として処理することにより、纏め購入、あるいは纏め見積依頼書発行を実現する。 - 特許庁

All of the following requirements are to be fulfilled, however, this shall not apply to cases where the applicant has passed the examination on information processing skills that is designated by the Minister of Justice in a public notice or has obtained the qualification on information processing skills that is designated by the Minister of Justice in a public notice, in which case the requirement prescribed in item (i) need not be fulfilled. 例文帳に追加

申請人が次のいずれにも該当していること。ただし、申請人が法務大臣が告示をもって定める情報処理技術に関する試験に合格し又は法務大臣が告示をもって定める情報処理技術に関する資格を有している場合は、一に該当することを要しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A code generation means 120 generates a two-dimensional code from the data in the memory 115, and a print processing means 130 prints out a mail order paper including the two-dimensional code image and the data conformed to each item stored in the memory 115.例文帳に追加

そして、コード生成手段１２０は、メモリ１１５のデータから２次元コードを生成し、印刷処理手段１３０が２次元コード画像及びメモリ１１５に格納された各項目に対応したデータを含めたメールオーダ用紙を印刷する。 - 特許庁

The energy-saving printing means that has input characters are printed subjected to decorative processing predetermined according to a selected item regardless of whether any character decoration is designated with a decoration designation key, and what the decoration content is.例文帳に追加

省エネ印刷とは、装飾指定キーによる文字装飾の指定の有無及びその装飾内容に拘わらず、入力された文字に対して、選択された項目に応じた特定の装飾処理を施して行う印刷である。 - 特許庁

By using the correlation, the root data item (E*) pertinent to the state of the database can be correlated with both the data items (S*, Turkey) and the data items (America, Africa, Canada, France) in the records in the state of the database before data correction processing.例文帳に追加

当該連関を使えば、そのデータベースの状態に該当するルートデータ項目（E*）と、データ項目（S*、Turkey）、および、データ修正処理前のデータベースの状態のレコード内にあるデータ項目（America、Africa、Canada、France）の両方を関連付けることができる。 - 特許庁

Further, the item information such as year, month, day, time, minute and day of the week to automatically transmit the electronic mail in the year, month, week or day sequential processing style is set to the timer managing table of a memory 24 and stored in the memory 24 under the control of a CPU 11.例文帳に追加

更に、ＣＰＵ１１の制御で、年次、月次、週次、日次の処理形態である電子メールの自動送信の年、月、日、時、分、曜日の項目情報をメモリ２４のタイマ管理テーブルに設定してメモリ２４に記憶する。 - 特許庁

The server 240 enables the customer 210 to select an open item from an account booking list about the customer 210 through the communication network 220, and is configured so as to allow the customer to select a function subjected to automatic processing.例文帳に追加

サーバ２４０は、顧客２１０が通信ネットワーク２２０を介し顧客２１０に関する口座記帳のリストからオープンアイテムを選択することを可能にするものであって、自動処理される機能を顧客が選択するよう構成される。 - 特許庁

An XML definition information attachment processing part 12 attaches to an input data item of format data of a format data file 13 whether or not to output to the XML data as an element and an element name in outputting to the XML data.例文帳に追加

ＸＭＬ定義情報付加処理部１２は、書式データファイル１３の書式データの入力データ項目に対してＸＭＬデータに要素として出力するか否か，およびＸＭＬデータに出力する際の要素名を付加する。 - 特許庁

Output information from the internationalization software for performing processing 335 with reference to pseudo-translated resource file 340 for test is displayed 360 by using any of a plurality of fonts 370 to 395 prepared in each test item.例文帳に追加

擬似翻訳されたテスト用リソース・ファイル３４０を参照して処理３５５を行う国際化ソフトウェアからの出力情報を、テスト項目ごとに用意した複数のフォント３７０〜３９５のいずれか１つを使用して表示する３６０。 - 特許庁

The application program starts the application programs installed in one or more communication terminals within a local area network, and performs processing to allow the display of the item in the reel to be linked with the application programs of the other communication terminals.例文帳に追加

アプリケーションプログラムは、ローカルエリアネットワーク内の１以上の通信端末にインストールされているアプリケーションプログラムを起動させ、リールの項目の表示を、他の通信端末のアプリケーションプログラムと連動させる処理を実行させる。 - 特許庁

A receiving server registers data of each application item and appointed time inputted by the user, in a database, gives a receipt number and completes receiving processing by notifying the user by a telephone, facsimile, e-mail, or the like.例文帳に追加

そして、受付サーバは、ユーザが入力した各申請項目と指定した時間のデータをデータベースに登録し、受付番号を採番し、電話、ＦＡＸ、ＥＭＡＩＬ等の手段でユーザに通知することで受付処理を完了する。 - 特許庁

This account processing device is provided with a ledger forming means for outputting the ledger 32 in which the transaction record for an item designated from transaction record data including items and amounts of transaction money is summarized.例文帳に追加

本発明の会計処理装置は、科目及び取引金額を含む取引記録データの中から指定された科目についての取引記録をまとめてなる元帳（３２）を出力するための元帳作成手段を備えている。 - 特許庁

A detected information processing part 9 retrieves the information of the detected image/information storage part 10 by defining at least either one, between a time detecting the abnormal state and a time detecting the image of the face area, as a retrieval item.例文帳に追加

検出情報処理部９は、異常状態を検出した時刻と顔領域の画像を検出した時刻のうち、少なくともいずれか一方を検索項目として検出画像／情報蓄積部１０の情報を検索する。 - 特許庁

The data processing part 13 obtains each present value of the explanatory variable corresponding to the indirect item by the analysis of a second questionnaire survey result of the impression of the viewed advertisement, and compares it with each target value of the explanatory variable to calculate the achievement degree of the advertisement purpose.例文帳に追加

視聴された広告の印象の第２アンケート調査結果の分析で、間接項目に対応した説明変数の各現状値を求め、説明変数の各目標値と対比させて広告目的の達成度を算出する。 - 特許庁

The information processing method for setting the exclusive control of a data item by a particular process is provided in a system sharing data composed of a plurality of the data items by a plurality of clients connected via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して接続された複数のクライアントによって複数のデータアイテムで構成されたデータを共有するシステムにおいて、特定プロセスによるデータアイテムの排他的制御権を設定するための情報処理方法が提供される。 - 特許庁

To provide a method for processing an item of an application for loans, which improves efficiency of clerical works, on both sides of the applicant for the credit and acceptor of the application, and more surely ensures the authenticity of a financial statement required, when the application is made.例文帳に追加

借入申込者及びその申込みを受けた側双方の事務処理の効率化と申込み時に求められる財務諸表の真正性がより確実に担保できる借入申込み案件処理方法を提供する。 - 特許庁

An item data correction processing part converts en characters in each input data corresponding to entry data concerning addresses into em characters (step 105), removes spaces (step 107) and converts specified symbols into prescribed symbols (step 109).例文帳に追加

項目データ補正処理部は、住所に関するエントリデータに対応する各入力データに対して、半角文字を全角文字に変換し（ステップ１０５）、スペースを除去し（ステップ１０７）、指定記号を所定の記号に変換する（ステップ１０９）。 - 特許庁

This system is provided with an information storing means, a communication means, and a processing means, and the storage means stores an information picture file obtained by recording the pointer of information in the data stream of an image file and a menu item corresponding to the information pointer.例文帳に追加

情報の記憶手段、通信手段、及び処理手段を備え、当該記憶手段は、画像ファイルのデータストリーム中に情報のポインタを記録した情報画像ファイルと情報のポインタに対応するメニュー項目とを格納する。 - 特許庁

The electrical apparatus receives a processing selected by a user among processings executionable by a recording and reproducing apparatus 1 and stores an item code corresponding to the process whose selection is received to a user registration information 12a of a RAM 12.例文帳に追加

記録再生装置１が実行可能な処理のうちからユーザによりいずれかの処理の選択を受け付け、選択を受け付けた処理に対応する項目コードをＲＡＭ１２のユーザ登録情報１２ａに記憶しておく。 - 特許庁

(iii) apart from any person mentioned in the preceding item, any person who provides any representation of name, etc. on the product which, in light of the manner concerning the manufacturing, processing, importation or sales of the product, and other circumstances, holds himself/herself out as its substantial manufacturer. 例文帳に追加

三　前号に掲げる者のほか、当該製造物の製造、加工、輸入又は販売に係る形態その他の事情からみて、当該製造物にその実質的な製造業者と認めることができる氏名等の表示をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Through operation of a keyboard 40, a control element 10 rewrites progress information included in trust data stored in accordance with the processing of the case in the memory part 20 and retrieves each common item of the progress information to be output, using a display 30 and a printer 50.例文帳に追加

制御演算部１０はキーボード４０の操作により、事件の処理に従って記憶部２０に記憶された受託データの経過情報を書き換え、経過情報ごとに検索し、ディスプレイ３０やプリンタ５０から出力する。 - 特許庁

A preprocessing time of an apparatus is calculated on the basis of a Start Up Time 2269 in an apparatus information table 2200, processing capabilities 2005 to 2009 of operators in an operator information table 200 and a standard time of an item required for prior preparation.例文帳に追加

また、機器情報テーブル２２００内のStartUpTime２２６９と、オペレータ情報テーブル２００内のオペレータの処理能力２００５〜２００９と、前準備に必要な項目の標準時間とに基づいて、機器の前処理時間を算出する。 - 特許庁

To provide a nucleic acid analyzer capable of concurrently inspecting a plurality of inspection items and obtaining high specimen processing efficiency even if the inspection item or a measurement object is changed.例文帳に追加

本発明の目的は、複数の検査項目を並列的に検査することが可能であり、検査項目や測定対象の変更があっても高い検体処理効率を得ることができる核酸分析装置を提供することに関する。 - 特許庁

A device is provided with a function for selecting an item with keys from a displayed list, repeating an operation displaying the list corresponding to the selected item and inputting a plurality of items required for a processing with the keys and a function for inputting the respective items by voice and inputting a plurality of items required for the processing by voice.例文帳に追加

表示されたリストより項目をキー選択し、選択した項目に応じたリストを表示する動作を繰り返して処理に必要な複数の項目をキー入力する機能と、音声により前記各項目を入力して処理に必要な複数の項目を音声入力する機能を備えた装置において、(1)項目の入力に際して、キー入力と音声入力の混在を可能にし、(2)いずれかの方法で項目が入力されたとき、該項目に応じたリストを表示する。 - 特許庁

These processing emulation method, processing emulation program and recording medium are characterized in having a step for receiving data inputted from terminal devices, a step for collating the received data and selecting the data corresponding to the input item, a step for inputting them in the appropriate input item in the service program, and a step for emulating the appropriate operation of the service program from the data defined with the operation of the service program.例文帳に追加

端末装置から入力されたデータを受信するステップと、記受信したデータを参照し、前記業務プログラムの入力項目に対応するデータを抽出するステップと、入力項目に対応するデータを、業務プログラムの該当入力項目に入力するステップと、業務プログラムの操作を定義づけたデータから、業務プログラムの該当する操作をエミュレーションするステップとを有することを特徴とする処理エミュレート方法、処理エミュレートプログラムおよび記録媒体である。 - 特許庁

The method provides the operator with access to, or allows the operator to be affected by, one of the definitional data items (56) only if the operator is associated with the same organization identifier (44) associated with the definitional data item (56), which controls access to, or processing of, the work item (10).例文帳に追加

この方法は、オペレータが、作業項目（１０）へのアクセス又は作業項目の処理を制御する定義的データ項目（５６）と関連付けされているのと同じ組織識別子（４４）と関連付けされている場合にのみ、オペレータに、定義的データ項目（５６）の中の１つへのアクセスを提供する、又は、オペレータが、定義的データ項目の中の１つによって影響を受けることを許容する。 - 特許庁

An accounting processing apparatus includes: a designation means for receiving input of items contained in electronic journal data and designating any item; a tabulating means for reading the electronic journal data and tabulating the electronic journal data on the basis of the item input by the designation means; and an output means for printing or displaying a tabulation results tabulated by the tabulation means.例文帳に追加

会計処理装置は、電子ジャーナルデータに含まれる項目の入力を受け付け、指定する指定手段と、前記電子ジャーナルデータを読み出して、前記指定手段により入力された前記項目に基づいて前記電子ジャーナルデータの集計を行う集計手段と、前記集計手段により集計された集計結果を印字或いは表示する出力手段と、を備える。 - 特許庁

A system control section 4 searches a management section 13 in response to an identification code entered from each terminal 2a and confirms a setting item required for a function corresponding to the identification code when the received identification code is registered in the management section 13 and performs the processing with respect to the corresponding function when the item required to perform the corresponding function is set.例文帳に追加

システム制御部４は各端末装置２ａから入力した識別コードにより管理部１３を検索し、受信した識別コードが管理部１３に登録されている場合、その識別コードに該当する機能に必要な設定項目を確認し、該当する機能を実現するために必要な項目が設定されている場合、該当する機能に関する処理を実行する。 - 特許庁

The method provides the operator with access to, or allows the operator to be affected by, one of the definitional data items (56) only if the operator is associated with the same organization identifier (44) associated with the definitional data item (56), which controls access to, or processing of, the work item (10).例文帳に追加

この方法は、オペレータが、作業項目（１０）へのアクセス又は作業項目の処理を制御する定義的データ項目（５６）と関連付けされているのと同じ組織識別子（４４）と関連付けされている場合にのみ、オペレータに、定義的データ項目（５６）の中の１つへのアクセスを提供する、又は、オペレータが、定義的データ項目の中の１つによって影響を受けることを許容する。 - 特許庁

The method provides the operator with access to, or allows the operator to be affected by, one of the definitional data items 56 only if the operator is associated with the same organization identifier 44 associated with the definitional data item 56, which controls access to, or processing of, the work item 10.例文帳に追加

この方法は、オペレータが、作業項目（１０）へのアクセス又は作業項目の処理を制御する定義的データ項目（５６）と関連付けされているのと同じ組織識別子（４４）と関連付けされている場合にのみ、オペレータに、定義的データ項目（５６）の中の１つへのアクセスを提供する、又は、オペレータが、定義的データ項目の中の１つによって影響を受けることを許容する。 - 特許庁

Then, both of a first operation signal based on the operation of the touch panel 2a and a second operation signal based on the operation of the remote controller 4 received via the circuit 24 for remote control are accepted as an instruction for selecting an item in the operation screen image 41 and the main circuit 34 (CPU 34a) executes predetermined processing according to the item selected by the accepted operation signal.例文帳に追加

そして、タッチパネル２ａの操作に基づく第１の操作信号と、リモコン用回路２４を介して受信したリモコン装置４の操作に基づく第２の操作信号との両方を、操作画面画像４１の中の項目を選択する指示として受付け、その受付けた操作信号により選択された項目に応じた所定の処理をメイン回路３４（ＣＰＵ３４ａ）が実行する。 - 特許庁

All of the following requirements are to be fulfilled; however, this shall not apply to cases where the applicant is to engage in services that require skills and/or knowledge pertaining to information processing, and has passed the examination on information processing skills that is designated by the Minister of Justice in a public notice or has obtained the qualification on information processing skills that is designated by the Minister of Justice in a public notice, in which case the requirement provided in item (i) need not be fulfilled. 例文帳に追加

申請人が次のいずれにも該当していること。ただし、申請人が情報処理に関する技術又は知識を要する業務に従事しようとする場合で、法務大臣が告示をもって定める情報処理技術に関する試験に合格し又は法務大臣が告示をもって定める情報処理技術に関する資格を有しているときは、一に該当することを要しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The printer is arranged to perform a processing for assisting setting of important item values (step S105) in order to make a user to perform setting concerning three types of communication interface and setting concerning an MP tray at the time of initial starting (steps S102, S107).例文帳に追加

プリンタを、初回起動時（ステップＳ１０２、Ｓ１０７）に、３種の通信インタフェースに関する設定とＭＰトレイに関する設定とをユーザに行わせるための重要項目値設定支援処理（ステップＳ１０５）を行うように、構成しておく。 - 特許庁

The registration processing unit 402 gets setting information, including at least item IDs that identify items which can be acquired by the user in the application and the images of the items, acquired from an application and records the setting information in a detachable recording medium 80.例文帳に追加

また登録処理部４０２は、アプリケーションにおいてユーザが獲得可能なアイテムを特定する複数のアイテムＩＤと、アイテムの画像とを少なくとも含む設定情報をアプリケーションから取得し、着脱式の記録メディア８０に記録する。 - 特許庁

To provide a polyethylene resin molding material for blow molding that exhibits excellent blow molding processing properties such as flowability and the like and excellent product properties such as impact resistance and the like, particularly one that gives a blow-molded item exhibiting excellent strengths of a pinch-off fused portion and an excellent shape.例文帳に追加

流動性などの中空成形加工特性、および、耐衝撃性などの製品特性に優れ、特に中空成形体のピンチオフ融着部強度および形状に優れた中空成形用ポリエチレン系樹脂成形材料を提供する。 - 特許庁

The inspection part 230 adapts the processing item and application stored in the set value memory part 272 to the image data sent from the image data inputting part 210 to judge the quality in the appearance of a work bringing about the image data.例文帳に追加

検査部２３０は、設定値記憶部２７２に格納されている処理項目とアプリケーションとを、画像データ入力部２１０より送られた画像データに適用して、当該画像データをもたらしたワークの外観における良不良を判定する。 - 特許庁

In the subsequent lottery processing (S117) of the second game, this game machine uses a lottery table set with a prescribed winning probability (a probability capable of acquiring "100" as dividend), according to the combination of the selected type of the second game and type of the item.例文帳に追加

その後のセカンドゲームの抽選処理（Ｓ１１７）では、選択されたセカンドゲームの種類とアイテムの種類との組合せに応じて、所定の当選確率（配当の「１００」を獲得できる確率）が設定された抽選テーブルのいずれかを使用して行う。 - 特許庁

The screen creation processing part 12 creates, according to data stored in the database 10, the maintenance screen on which the value of each item constituting the data is not a code but arbitrary substitute information easy for the operator to understand, and displays it on the display part 13.例文帳に追加

画面作成処理部１２は、データベース１０に格納されているデータに基づいて、データを構成する各項目の値として、コードではなくオペレータが理解容易な任意の情報に置換したメンテナンス画面を作成し、表示部１３に表示させる。 - 特許庁

A work management tag recording device 5 is connected to the data processor 3, and the work management tag recording device 5 records information composed of safe processing item data to a blank tag based on instruction from the data processor 3 to form the work management tag 7.例文帳に追加

データ処理装置３には作業管理タグ記録装置５が接続され、作業管理タグ記録装置５は、データ処理装置３からの指示に基づいてブランクタグに安全処置項目データからなる情報を記録して作業管理タグ７を作成する。 - 特許庁

The method for processing the tag accompanied by the feeling data includes an extracting step of extracting the feeling data from the tag accompanied by the feeling data, the tag corresponding to one item of the content, and a step of using the feeling data to provide service.例文帳に追加

感情データを伴うタグを処理する方法は、感情データを伴うタグから感情データを抽出するステップであって、このタグは１つのコンテンツに対応する、抽出ステップと、サービスを提供するために感情データを使用するステップとを、含む。 - 特許庁

When a DVD-RAM 112 is loaded in an information processing apparatus 100, a content item, reproducing real contents accumulated in the DVD-RAM 112 from the head to the last according to an original PGC, is registered in a content directory.例文帳に追加

情報処理装置１００にＤＶＤ−ＲＡＭ１１２が装着されたとき、ＤＶＤ−ＲＡＭ１１２に蓄積された実体コンテンツをオリジナルＰＧＣに従い先頭から最後まで再生するコンテンツアイテムをコンテンツディレクトリに登録する。 - 特許庁

When the user opens an item setting picture 4a-1 and performs a setting operation of printing conditions, when printer information stored in prescribed time exists, its data is used and no acquisition processing operation is started, consequently, the user is not made to feel waiting time.例文帳に追加

ユーザが項目設定画面４ａ−１を開き印刷条件の設定操作を行う時、規定した時間内に保存された印刷装置情報があれば、そのデータを用い、取得処理動作を起動しないので、ユーザに待ち時間を感じさせない。 - 特許庁

To provide a user interface with improved operability which can display, for guide, an unavailable factor, regarding an operation item which is unavailable or deleted, in a conflict processing between operation items having an exclusive relationship for a user interface.例文帳に追加

ユーザインタフェースの排他的関係にある操作項目間におけるコンフリクト処理で、設定不可や削除された操作項目に対して、設定不可要因をガイド表示することを可能として、操作性の向上させたユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

This evaluation supporting device is provided with a measuring means 150 which measures an elapsed time from the start of an interview, and when any input to an evaluation item is executed by using a mouse 101, an evaluation processing part 110 records the input data and the elapsed time from the start of the interview.例文帳に追加

面接開始からの経過時間を計時する計時手段１５０を備え、評価処理部１１０は、マウス１０１を用いた評価項目に対する入力があると、該入力データとともに面接開始からの経過時間を記録する。 - 特許庁