「knowledge」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

a thinker who focuses on the problem as stated and tries to synthesize information and knowledge to achieve a solution 例文帳に追加

述べられているように問題に焦点を合わせて、解決策を達成するために情報と知識を統合しようとする思想家 - 日本語WordNet

As the processing from temperature data extraction to transmission is done automatically, no special knowledge is required to the worker.例文帳に追加

温度データの抽出から送信までの処理が自動的に行われるため、作業者に特別な知識を要することがない。 - 特許庁

The receiving entity does not need to have knowledge of the pseudo-random steering vectors or perform any special processing.例文帳に追加

受信エンティティは、擬似ランダムステアリングベクトルの知識を持つ必要が無く、または任意の特別な処理を実行する必要は無い。 - 特許庁

An error candidate detection part 1 includes error candidate word group knowledge 1a and detects error candidate words from an inputted text.例文帳に追加

誤り候補検出部１は誤り候補単語群の知識１ａをもち、入力されたテキストからそれらの単語を検出する。 - 特許庁

To provide a system that can collectively identify allergens in a short time period in no need of special knowledge through simple operation.例文帳に追加

専門的な知識を必要とせず、簡便な操作で、短時間で正確にアレルゲンを一括して同定可能なシステムを提供する - 特許庁

Reference information inputted from a client server 14 is added to an analysis result, and the analysis result is accumulated in the knowledge DB 15.例文帳に追加

その解析結果に対して、クライアントサーバ１４から入力されたリファレンス情報が付加され、ナレッジＤＢ１５に蓄積される。 - 特許庁

The registrant 40 is provided with information such as knowledge and experience and making a contract of confidentiality with the mediator 10.例文帳に追加

登録者４０は、知識や経験などの情報を有し、仲介者１０と秘密保持の契約を結んでいるものである。 - 特許庁

Thus, even the person without the expert knowledge can easily perform the setting work for setting the correspondence of the addresses.例文帳に追加

故に、専門知識を有しない者でも容易にアドレスの対応関係を設定するための設定作業を行うことができる。 - 特許庁

To enable each individual to buy a proper operation article matching the investment knowledge that the individual has under a fixed contribution pension system.例文帳に追加

確定拠出年金制度の下で各個人がその投資知識に合った適切な運用商品を購入できるようにする。 - 特許庁

To provide shared knowledge of tradition and teamwork by systematically arranging works by tradition or teamwork associated with human creativity.例文帳に追加

人の創造性を伴う伝承やチームワークの仕事を体系的に整理して、伝承とチームワークの共有知とすることができる。 - 特許庁

SYSTEM AND COMPUTER SOFTWARE PROGRAM FOR IT FOR VISUALLY PROCESSING TARGET INFORMATION IN RELATION WITH KNOWLEDGE ACCUMULATION例文帳に追加

注目する情報を知識集積物との関係で可視的に処理するためのシステム及びそのためのコンピュータソフトウエアプログラム製品 - 特許庁

To freely perform transfer between storage devices by only software without using dedicated hardware or special technical knowledge.例文帳に追加

特別な技術知識や専用のハードウエアを使うことなく、ソフトウエアのみで自由にストレージ装置間の移行ができるようにする。 - 特許庁

To enable a person having no programming knowledge to simply form an analyzing flow utilized when routine analysis is performed.例文帳に追加

ルーチン的分析を行う際に利用する分析フローの作成を、プログラミングの知識がない者でも簡便に行えるようにする。 - 特許庁

In a knowledge management system, a method for communicating solution information to a user comprises retrieval of solution data from a database.例文帳に追加

知識管理システムにおいて、解決策情報をユーザに通信する方法は、データベースから解決策データを検索することを含む。 - 特許庁

To provide a mahjong ball game machine which enables the determination of the probability of earning win from tiles distributed regardless of the knowledge of mahjong players have.例文帳に追加

遊技者の麻雀知識に拘らず、配牌から上がれる確率を把握することが可能な雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To discover high-level knowledge by simply, surely and automatically executing data mining from a database.例文帳に追加

データベースからのデータマイニングを簡単かつ確実にしかも自動的に行うことにより、高レベルな知識発掘を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a correspondence educating method and a correspondence education system by which the bias of the knowledge of a learner can concretely be grasped.例文帳に追加

学習者の知識の片寄りを具体的に把握できる通信教育方法及び通信教育システムを提供する。 - 特許庁

A learner receives the digital broadcasting by use of his/her own media terminal, and watches the lecture content, thereby acquiring knowledge.例文帳に追加

学習者は、自分のメディア端末を用いてデジタル放送を受信し、講義内容を視聴することで知識を取得する。 - 特許庁

In the third point, most of them lack of basic knowledge as a worker.例文帳に追加

三点目は社会人なり、職業人としての基礎的な学力とか素養が不足しているというようなことも挙げられると思います。 - 厚生労働省

Through the review on this occasion we found that many of the trainees are requesting opportunities to upgrade or refresh the knowledge they gained during training in Japan.例文帳に追加

多くの研修員が日本で学んだ知識についてのアップグレード、リフレッシュする機会を要望していることが認められた。 - 厚生労働省

b) The national and local governments shall disseminate information regarding hepatitis to ensure people of all ages have accurate knowledge of hepatitis例文帳に追加

イ 国及び地方公共団体は、あらゆる世代の国民が、肝炎に係る正しい知識を持つための普及啓発を行う。 - 厚生労働省

Though honestly, I think there's more knowledge packed in that little device than any independent study program could offer.例文帳に追加

もっとも私は... その装置の中にこそ無限の 可能性が詰まってると思うわ どんな独習プログラムにも かなわないほどのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Given the knowledge of the lab and the victim that this murder demonstrates, it's likely the killer knew how to avoid them.例文帳に追加

この殺人が示す研究室と 被害者の状況から考えて 犯人は 監視カメラを 避ける方法を知っていたはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The entire history of ideas, all he ideas that we have access to, our knowledge about the world defines the parameters under which we all act in a rational way.例文帳に追加

全体の歴史の考えでは - 世界中の情報に 近づけるのは - パラメーターを定義する知識へ アクセス出来るからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He had thorough knowledge of Shinshu and Kegon thought and gained fame after the Honzongi Soron controversy with Chisen of Harima Province in 1767. 例文帳に追加

真宗の教学とともに華厳に通じており、1767年（明和4年）播磨国の智暹との本尊義争論のあと名声を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the standard par excellence for waka, a thorough knowledge of and familiarity with the "Kokin wakashu" was considered an indispensable mark of refinement for distinguished personages of the Heian period, and was held in very high regard. 例文帳に追加

『古今和歌集』は和歌の規範として、平安時代の貴顕には必須の教養とされ、尊重されてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Gohanazono in ordered to compile the anthology, he was only 15, but had a profound knowledge of poetry and music, being known as a wise Emperor who made many poems. 例文帳に追加

下命時の後花園院は十五歳の若年ながら詩歌管弦の造詣深く、御製も多く伝わる好文の賢主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Usually, a discussion of the essence of waka is called a karon (treatise on waka poetry) and the study of various knowledge concerning waka other than karon is called kagaku. 例文帳に追加

通常、和歌の本質論は歌論と称し、それ以外の和歌に関する諸知識を求める学問を歌学と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, there is another folkway custom of jusan-mairi gala for 13 year old children to visit shrines and temples to pray (for knowledge, happiness and health to become adults) originating in Kyoto and Osaka, it is also gradually spreading to the whole country. 例文帳に追加

尚、上方発祥の習俗としては十三詣りがあり、これも徐々に全国に広がりつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is only through knowledge that we, as a nation, can cope with the dangers that threaten our society. 例文帳に追加

知識を通じてのみ、われわれは、一つの民族として、われわれの社会を脅かす危険に対処することができるからである。 - Tanaka Corpus

Paul's knowledge of creative bookkeeping has been the secret of his ability to get all the staffing he needs. 例文帳に追加

ポールは会計報告の裏面操作について知識があったので、その隠れた才能を発揮して必要なものを全て手に入れていた。 - Tanaka Corpus

The systematization of knowledge on precedents had advanced since the mid-Heian Era, and two schools, the Ononomiya School and Kujo School were established. 例文帳に追加

平安時代の中期から、先例を伝える知識の体系化が進み、小野宮流、九条流の2つの流派が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.例文帳に追加

解答には理由を付してください。さらに、あなた自身の知識もしくは経験から、関連する事例を含めるようにしてください。 - Tatoeba例文

He was awarded by the chancellor of the university for his doctoral thesis which applied the latest in astrophysical knowledge to how underboobs swing.例文帳に追加

彼は最新の宇宙物理学の知見を下乳の揺れ方に応用させた博士論文で大学の学長から表彰された。 - Tatoeba例文

It is only through knowledge that we, as a nation, can cope with the dangers that threaten our society.例文帳に追加

知識を通じてのみ、われわれは、一つの民族として、われわれの社会を脅かす危険に対処することができるからである。 - Tatoeba例文

Paul's knowledge of creative bookkeeping has been the secret of his ability to get all the staffing he needs.例文帳に追加

ポールは会計報告の裏面操作について知識があったので、その隠れた才能を発揮して必要なものを全て手に入れていた。 - Tatoeba例文

SHOE is a small extension to HTML which allows web page authors to annotate their web documents with machine-readable knowledge. 例文帳に追加

SHOEはHTMLに対する小さな拡張であり、ウェブページの作者がウェブ文書に機械可読知識つきの注釈をつけられるようにする。 - コンピューター用語辞典

The format of the DNS packet is very specific and requires in-depth knowledge of how DNS updates work. 例文帳に追加

DNS パケットの構造は非常に特殊なものであり、DNS 更新がどのような動作をするのかについての深い知識が要求されます。 - PEAR

Kokan Shiren was devoted to a life of study and gained a vast knowledge; studying 'Wen Xuan' ('Monzen' in Japanese) from SUGAWARA no Arisuke and the art of divination from Arifusa ROKUJO. 例文帳に追加

菅原在輔から「文選_(書物)」を、六条有房から「易学」を学ぶなど自らの研鑚につとめ、該博な知識を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable effective evaluation of earthquake-resistance of a pipe line by a client not having special knowledge about evaluation of earthquake- resistance.例文帳に追加

耐震性評価に関する専門知識を要しない依頼者でも、管路の耐震性の評価に有効に寄与しうるようにする。 - 特許庁

To reduce time and labor required for collecting time series data, and to eliminate necessity of expert knowledge about controlling and modeling.例文帳に追加

時系列データの収集に要する時間と労力を削減し、制御やモデリングに関する専門的知識を不要とする。 - 特許庁

To provide a foot size measuring device that can easily measure the size of the foot without any need for special knowledge about measuring the foot.例文帳に追加

足測定に関する専門知識がなくとも、足のサイズを容易に測定することができる足サイズ測定具を提供する。 - 特許庁

To provide a machine translation device, with which any knowledge on languages or excessive time and labor is not required when a user additionally prepares a pattern.例文帳に追加

ユーザがパターンを追加作成する場合に、言語上の知識や余分な手間を必要としない機械翻訳装置を実現する。 - 特許庁

The ultimate aim of image restoration is to acquire knowledge about the specimen amplitude and phase without transfer gaps. 例文帳に追加

像修復の究極的な目的は、(情報)伝達による欠落なしに試料の振幅と位相に関する知識を得ることである。 - 科学技術論文動詞集

Among small-sized enterprises especially, if skills and knowledge are not smoothly transferred, this can have a direct impact on a business’s very survival. 例文帳に追加

高齢化が進展することにより、企業内の技能・知識の承継を行うことが困難になっていくことが危惧される。 - 経済産業省