1153万例文収録!

「lead to」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

lead toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 20631件



例文

To provide a suction stage which sucking a substrate or a lead frame being a constituent of a semiconductor device to correctedly flatten it, even it has a large bowing.例文帳に追加

半導体装置の構成部品である基板又はリードフレームが大きな反りを有していても、吸着して平坦に矯正できる吸着ステージの提供。 - 特許庁

This sealed lead-acid battery is characterized in that the ratio of theoretical capacity of an electrolyte to that of a positive electrode active material is 0.25 to 0.40.例文帳に追加

正極活物質の理論容量に対する電解液の理論容量の比が、0.25以上0.40以下であることを特徴とする密閉型鉛蓄電池 - 特許庁

The outer lead LS1 serves as an external terminal connected to a current path for driving a gate, and the outer leads LS2 are external terminals connected to a main current path.例文帳に追加

アウタリードLS1は、ゲートを駆動する経路に接続される外部端子であり、アウタリードLS2は、主電流経路に接続される外部端子である。 - 特許庁

The capacitor holder 1 has metallic rod-shaped legs 10 soldered to the printed circuit board 20, and the capacitor 12 has the lead 13 soldered to the printed circuit board 20.例文帳に追加

コンデンサホルダ1は金属製の棒状脚10がプリント基板20に半田付けされ、コンデンサ12はリード13がプリント基板20に半田付けされる。 - 特許庁

例文

To provide a stator of motor that uses insulators, makes it possible to prevent a lead-out wire from being brought into contact with any other winding, and is of high quality.例文帳に追加

インシュレータを使用した固定子において、引出し線が他相の巻線に接触することを防止できて高品質となる電動機の固定子を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a switching device capable of accomplishing a greaseless structure of a ring contact to slide with a movable lead and preventing the ring contact and the movable reed from increasing in their wear and contacting resistance.例文帳に追加

可動リードと摺動するリングコンタクトのグリースレス化を実現するとともに、リングコンタクト及び可動リードの摩耗や接触抵抗の増加を防止する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for the connection of a sensor where the number of components used to connect the sensor can be reduced, when the sensor 6 and a lead wire 7 are connected.例文帳に追加

センサ6とリード線7とを接続する場合、センサ接続のための部品点数を少なくするセンサ接続装置及び接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnosis probe apparatus wherein an ultrasonic transducer disposed in an ultrasonic probe is made without containing lead and is prevented to have a dispersion in performance efficiency.例文帳に追加

超音波プローブに設けられる超音波トランスデューサの鉛フリー及び性能のバラツキを防止した超音波診断プローブ装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent the length of a lead from being affected by the error of the bending angle of a connection part and to accurately arrange the connection parts of the respective leads on the same surface.例文帳に追加

接続部の折り曲げ角度の誤差によってリードの長さが影響を受けないようにし、各リードの接続部を同一面に正確に揃える。 - 特許庁

例文

To prevent the shadow of a lead wire from being reflected in a diaphragm in a speaker emitting light by applying light of an LED to the light-transmitting diaphragm from the back.例文帳に追加

透光性の振動板に背後からLEDの光を照射して発光させるスピーカにおいて、リード線の影が振動板に映るのを防止すること。 - 特許庁

例文

In this way, stamper replacement work is improved and can be done in a short time to reduce the production costs and to shorten the production lead time.例文帳に追加

よって、従来に比べて、スタンパ交換作業が改善され、かつ短時間にて行うことができ、製造コストの低減、製造リードタイムの短縮が可能となる。 - 特許庁

Hereby, when mounting the pressure sensitive sensor 120 or the like, sticking of the lead wires 140, 142 to the support bracket 170 is not required, to thereby improve workability.例文帳に追加

これにより、感圧センサ120の取付時等にリード線140、142を支持ブラケット170に固着する必要がなく作業性が向上する。 - 特許庁

To recognize only a lead in an image of a component to accurately detect a rotation angle of the component even when the component has metal parts such as a coil other than leads exposed.例文帳に追加

リード以外のコイル等の金属部分が露出する部品でも、リードのみを画像認識して部品の回転角度を精度良く検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a non-lead type piezoelectric ceramic capable of exhibiting sintering density and piezoelectric characteristics equal to or above those of the conventional product at a sintering temperature lower than that in the conventional art.例文帳に追加

一層低い焼成温度で従来と同等以上の焼結密度および圧電特性の得られる非鉛系圧電セラミックスを提供する。 - 特許庁

In this method, a valve moving to lead exhaust gas to a first flow path or a second flow path passing through the exhaust system is provided.例文帳に追加

本方法では、上記排気システムを通る第一の流路又は第二の流路へ排気ガスを導くように動くことができる弁を排気システムに設ける。 - 特許庁

Further, since a specific gravity thereof is larger than lead, a loading rate to the cartridge 2 is increased to increase scattering density, so that the rate of hitting is improved.例文帳に追加

また、比重が鉛よりも大きいため、装弾2への散弾充填率を上げて散布密度を大きくし得るため、命中率の向上を図ることができる。 - 特許庁

To improve the integrality of a capacitor body and an insulating board in the case of transport and conveyance, and to reduce mechanical stress on a lead wire after mounting a printed board.例文帳に追加

輸送・運搬時におけるコンデンサ本体と絶縁板との一体性の向上、及びプリント基板実装後に受けるリード線への機械的ストレスを低減する。 - 特許庁

To enable to attain high reliability, high stability, and a shorter time needed, in manufacturing a lead wire member with a sealing film.例文帳に追加

シールフィルム付きリード線部材の製造において、薄状金属材へのシール材の接着が高信頼性、高安定性、短時間の下にできるようにする。 - 特許庁

To provide a thin-film transistor optical sensor which reduces the lead-out IC area so that the production cost is reduced to improve the yield.例文帳に追加

製造費用を減らし収率を向上させることができるようにリードアウトIC面積を減少させた薄膜トランジスタ型光センサーを提供する。 - 特許庁

The molding is formed to extend around and embed the raised portions 62b, 62c, 62d, 62e and to cover up the entire relay lead 62.例文帳に追加

モールディングは、立上部62b、62c、62d、62eを埋設するように回り込み、中継リード62全体を内包する状態に形成されている。 - 特許庁

With a conventional die, almost constant pressures are applied to a plurality of cavities at the center part of a lead frame, while higher pressure is applied to the cavity near the end part.例文帳に追加

従来の金型ではリードフレームの中央部にある複数のキャビティにはほぼ均一な圧力が加わるが端部に近いキャビティはこれより高圧になる。 - 特許庁

This does not require any proprietary fixing bracket provided separately for fixation of the inner-outer air filter 25, to lead to suppression of the cost of the air-conditioner.例文帳に追加

よって、これによれば、内外気フィルタ25固定用の別体専用固定ブラケットを必要としないため、空調装置のコストを抑えることができる。 - 特許庁

To provide an incandescent lamp capable of easily and surely connecting an end of an internal lead bar and an end of a filament coil to each other and having satisfactory assembling workability.例文帳に追加

内部リード棒の端部とフィラメントコイルの端部を容易に、かつ確実に接続することができて組立作業性のよい白熱ランプを提供する。 - 特許庁

The first contact 2 has a lead piece 21 capable of solder joining to a printed circuit 1p, and a fixed piece 22 to be integrally molding formed with the housing 1.例文帳に追加

第1コンタクト2は、プリント基板1pにハンダ接合が可能なリード片21と、ハウジング1に一体にモールド成形される固定片22を有する。 - 特許庁

To provide an electrode transfer device for lead storage battery by which an electrode plate can be delivered from a front stage unit transfer device to the back stage unit transfer device in correct posture.例文帳に追加

極板を正しい姿勢で前段の単位搬送装置から後段の単位搬送装置に渡すことができる鉛蓄電池用極板搬送装置を得る。 - 特許庁

On the other hand, the other end of a metal wire 4 bonded to a second external electrode 3 is press-fixed and connected to the free end of the lead 11 in the air without pedestal.例文帳に追加

一方、第2外部電極3にボンディングされた金属ワイヤ4の他端とリード11の自由端とを空中で且つ台座なしで圧着接続する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic endoscope apparatus wherein an ultrasonic transducer disposed in an ultrasonic endoscope is made without containing lead and is prevented to have dispersion of a performance efficiency.例文帳に追加

超音波内視鏡に設けられる超音波トランスデューサの鉛フリー及び性能のバラツキを防止した超音波内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a piezoelectric resonator in which the difference between frequencies before and after a reflow process is sufficiently suppressed with respect to rise in a reflow temperature for a lead-free condition.例文帳に追加

鉛フリー対応のリフロー温度の上昇に対して、リフロー前後の周波数の差が十分小さく抑制された圧電振動子を提供する。 - 特許庁

A moving magnetic element 52 is driven by using two coils 55, 56 to lead magnetic flux of one set of permanent magnets 54 to an upper side or a lower side of a yoke 53.例文帳に追加

可動磁性体52を、2つのコイル55,56を用いて駆動することで、1組の永久磁石54の磁束をヨーク53の上側、あるいは下側に導く。 - 特許庁

In this film feeding device 100 of a film scanner 200, a film feeding path 120 is formed to lead to an aperture 121 from a film insertion port 110.例文帳に追加

フィルムスキャナ200のフィルム給送装置100では、フィルム給送路120がフィルム挿入口110からアパーチャ121に至るように形成されている。 - 特許庁

A lead wire group 41 is connected to the circuit substrate 2224 of the motor of the axial flow fan, while being arranged in a direction perpendicular to the center shaft J1.例文帳に追加

また、軸流ファンのモータの回路基板2224にはリード線群41が中心軸J1に垂直な方向に配列されつつ接続される。 - 特許庁

To obtain a cylindrical sealed lead acid storage battery which has slits in the paste paper at intervals according to changes in the diameter from the center of winding of the group of wound batteries.例文帳に追加

捲回群の捲回中心からの径の変化に応じた間隔でペースト紙にスリットが入っている円筒形密閉式鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

To provide an improved device provided with a lead wire part improved in skin infection and for carrying electric power and/or data to a medical device allowing implantation.例文帳に追加

皮膚感染を改良した導線部を備え、移植可能な医療装置に電力および/またはデータを運ぶ改良された装置を提供する。 - 特許庁

A purified liquid rising pipe 23 for raising a purified liquid is arranged to the upper central part of the container 10 and a purified liquid lead-out pipe 24 is drawn out to the outside.例文帳に追加

容体10の上部中央に清浄液を上昇させる清浄液上昇管23を配置し、外部に清浄液導出管24を引出す。 - 特許庁

Deaerating is performed with a deaerating opening 12 attached to only the terminal part 11, or to each terminal part 11 and a liquid feed opening, or with a lead storage battery housed in an airtight vessel.例文帳に追加

脱気は端子部11のみ、または端子部11と注液口に脱気口12を装着し、または鉛蓄電池を気密容器に収納して行う。 - 特許庁

To provide a printed board with moisture-proofing structure that can inexpensively realize a highly reliable waterproofing structure in a short lead time, and to provide a method of manufacturing the printed board.例文帳に追加

信頼性の高い防水構造を、短リードタイム及び低コストで実現する、防湿構造付プリント基板、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

According to this method, the passenger is liberated from the necessity for re-holding the handrail on a moving walkway, chiefly of variable speed type, which should lead to enhancement of the safety.例文帳に追加

この方法により、主に可変速式の動く歩道において乗客が手摺を持ち替える必要性をなくし安全性を高めることが可能となる。 - 特許庁

To provide a connector for a discharge tube in which a partial cooling of a glass tube by a connector for a discharge tube can be prevented and a stress conveyed from the connector of the discharge tube to a lead can be mitigated.例文帳に追加

放電管用コネクタによるガラス管の部分的冷却を防止すると共に、放電管用コネクタからリードに伝達される応力を緩和する。 - 特許庁

A bottom plate 8d forming the communication passage from the fluid lead-out port 821 to the inlet 811 of the fluid flow channel is provided to the flow rate measuring part 8.例文帳に追加

流量計測部8には、流体導出口821から流体流通路入口811への連通路を形成する底板8dが付されている。 - 特許庁

For the wiring LN1, LN2, when coming as close as a predetermined distance to a pad, lead-in process to the pad or drawing support process is executed.例文帳に追加

また、それら配線LN1,LN2は、予め設定された距離までパッドに接近した場合、パッドへの引き込み処理または作図支援処理が実行される。 - 特許庁

The rotary scale 51 is fixed on one end side of a lead screw 21, and the magnetism sensor 52 is provided to be opposed to the rotary scale 51 in a holding member 41.例文帳に追加

ロータリースケール51は、リードスクリュー21の一端側に固定されており、磁気センサ52は、保持部材41に、ロータリースケール51と対向して設けられている。 - 特許庁

To provide a rotary connector having a high connecting reliability constructed small, including many circuits, and allowing certain location of built-in flat cables relative to a lead block.例文帳に追加

小型、多回路で、内蔵するフラットケーブルとリードブロックの位置決めが確実にできる接続の信頼性の高い回転コネクタを提供することにある。 - 特許庁

To facilitate disassembly of a jointed section of a cable to a lead wire for recycling a rotary connector assembled in a steering device for a vehicle.例文帳に追加

自動車のステアリング装置に組み込まれた回転接続装置をリサイクル可能とするため、ケーブルとリード線の接続部を簡単に分解できるようにする。 - 特許庁

To provide an energy absorption structure in a pile head joint preventing reduction of energy absorption efficiency due to leakage of lead or viscoelastic body.例文帳に追加

鉛又は粘弾性体の漏れによるエネルギー吸収能率の低下を防ぐことのできる杭頭接合部におけるエネルギー吸収構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a gradient index rod lens having reduced warpage even if core glass and clad glass which substantially contains no lead are used, and to provide its production method.例文帳に追加

実質的に鉛を含まないコアガラスやクラッドガラスを用いても、反りの小さい屈折率分布型ロッドレンズ、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This has been found to lead to substantially increased lamp life, about 50% longer for a diameter of 1.25 mm than for a coil with a diameter of about 0.86 mm.例文帳に追加

この結果、約0.86mmの直径を有するコイルの場合より1.25mmの直径の場合で約50%ランプ寿命が長くなる。 - 特許庁

This represents the shape that a thumb is counting somebody's pulse by feeling the wrist, which is said to lead to the character's present meaning of the breadth of a thumb. 例文帳に追加

これは、手首に親指を当てて脈拍を計る様子を形取ったものであり、そこから親指の幅を指す現在の寸の意味になったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, although the Choshu army lead by Shuzo SERA managed to recapture Oshima, the mop-up operation to capture the remnants of the bakufu army spread out around the island continued until the end of the war. 例文帳に追加

その後、世良修蔵指揮下の長州軍が大島の奪還を果たすも、島内に逃げ散った幕府軍残党の掃討が終戦まで続く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although he was respected as competent financial bureaucrat, after the sword fight incident he insisted on surrender and allegiance of the castle, conflicting with Kuranosuke OISHI, which lead to him being driven to flee. 例文帳に追加

有能な経済官僚として重用されたが、刃傷事件後に開城恭順を主張して大石内蔵助と対立し、逐電している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The Meiji Government at this time did not have enough power to suppress these kinds of uprisings or vandalism and one wrong move could lead to a collapse of the government. 例文帳に追加

今の明治政府にはこうした一揆や打ちこわしを鎮圧するだけの十分な力はなく、一歩間違えれば政府は崩壊すると言うのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS