「length operator」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, the work load on the operator is reduced, and further the position to which the ventilating device is attached is easily changed in case of necessity, so that the device is suitable as the ventilating device for the horticultural tunnel having a length of several ten to a hundred and several ten meters.例文帳に追加

従って、作業者の作業負担を軽減できると共に、必要に応じて容易に取り付け位置を変更可能であり、数十メートルから百数十メートルの長さを備えた園芸用トンネルの換気装置として適する。 - 特許庁

As described above, since the length adjustment mechanism (60) is installed at the coupling member (55) of the erroneous input preventive mechanism 27, an operator corrects the stroke error easily and the erroneous input preventive mechanism 27 is functioned normally.例文帳に追加

上記のように、誤投入防止機構２７の連結部材（５５）に長さ調整機構（６０）を設けることで、作業者は容易にストローク誤差を修正することができ、誤投入防止機構２７を正常に機能させることができる。 - 特許庁

Further as the safety rope 35 is mounted on the center in the lateral direction, it is unnecessary to lengthen the safety rope 35 longer than necessary even when the operator is moved to left or right, and the proper length of the safety rope can be kept.例文帳に追加

また、安全ロープ３５は左右方向における中央に取り付けているので、オペレータが左右のどちらに移動する場合でも、安全ロープ３５の長さを必要以上に長くしなくて良く、適当な長さにすることができる。 - 特許庁

The length of each actuator 8a, 8b is adjusted by a prescribed amount separately from steering operation by an operator based on a control signal from an in-vehicle controller 16 so that the steering angle is adjusted to optimize the cornering force.例文帳に追加

車載コントローラ１６からの制御信号に基づいて、各アクチュエータ８ａ、８ｂの長さを、各車輪におけるコーナリングフォースが最適となる操舵角となるように、ステアリング操作者のステアリング操作とは別に所定量調整する。 - 特許庁

To highly accurately specify the reflected-wave component of an object to be probed and the location of the object even in the case of the presence of a recessed and protruded shape in the interface of a medium and variations in the length of an air gap caused by the slight hand movements of an operator in radar probing.例文帳に追加

レーダ探査において、媒質境界面の凹凸形状や操作者の手ぶれに起因するエアギャップ長の変動がある場合でも、高精度な対象物反射波成分及び探査対象物位置の特定を行う。 - 特許庁

When an operator operates an operation means 2 to set a slit width W with a measure of length, a CPU 7 controls the drive of an automatic slit-width setting means 3, based on an operation signal of setting the slit width w (μm).例文帳に追加

オペレータが操作手段２を操作して長さの単位のスリット幅Ｗの設定操作を行うと、ＣＰＵ７は、スリット幅Ｗ（μｍ）の設定操作信号に基づいてスリット幅自動設定手段３を駆動制御する。 - 特許庁

When paper length of the paper sheet is too long to shift it sufficiently, paper sheet shift is eliminated by setting conveying direction of the shift conveying roller without inclining to any of an operator side and the opposite side, and the paper sheets are conveyed in the straight direction for stacking.例文帳に追加

用紙長が長く十分にシフトできない用紙の際には、シフト搬送ローラの搬送方向をオペレータ側或いは反オペレータ側のいずれにも傾けずに用紙シフトを無くし、ストレート方向に搬送し整理積載させる。 - 特許庁

To provide an electric wire-housing device which is relatively short in lateral length and is capable of housing many electric wires without long time and energy consumption, wherein an operator is not always required to stand by near the electric wire processing device.例文帳に追加

必ずしも作業者が電線処理装置の近傍に待機しておく必要がなく、横方向の長さが比較的短く、多大な時間とエネルギーをかけなくても多数の電線を収容することのできる電線収容装置を提供する。 - 特許庁

When the operator grasps the first lever 11 and second lever 6, the pressure contacting tool 1 transmits the increased force to the head 5 through the lever 7, and the head 5 pressurizes the overall length of the multi-pair connector uniformly so that the conductors are put in pressure contact with the connector simultaneously.例文帳に追加

作業者が第1レバー11及び第2レバー6を握ると、圧接具1は、増力レバー7を介して増大させた力を圧接ヘッド5に伝え、圧接ヘッド5が多対コネクタの全長を均一に押圧して、コネクタに複数の心線を同時に圧接する。 - 特許庁

To prevent printing of a useless page by computing a printable page from a page length set by an operator and a distance between an existing installed photosensor and a printing mechanism part when printing the vicinity of the terminal of paper, and stopping printing when the page is not printable.例文帳に追加

用紙終端付近を印刷する場合は、操作員が設定した頁長と既存設置のフォトセンサと印刷機構部の距離から印刷可能な頁を算出し頁の印刷が不可能な場合は、印刷を停止し無駄な頁の印刷を防ぐことを課題とする。 - 特許庁

To provide a sulky tea plantation filed tending machine which is a simplified sulky type tea plantation field tending machine by lowering the position of an operator seat to lower the position for operation, and capable of shortening the whole length of the machine by considering the case of loading the machine on a truck in transportation.例文帳に追加

簡易式乗用タイプの茶園管理機において、操縦席を低くして低操作位置化を図りながらも、トラック荷台に載せて輸送する便を考慮して、全長寸法を短縮できるようにした新規な乗用型茶園管理機を提供する。 - 特許庁

Each operator and each result evaluated at a certain time include the sequence of one or more numerical examples, each numerical example includes a data item, start time and end time and the start time and the end time define the length of time when the data item is effective.例文帳に追加

ある時間に評価された各演算子と各結果は、一つまたはそれ以上の数値例のシーケンスを含んでいて、各数値例が、データ項目、スタート時間および終了時間を含み、上記スタート時間および終了時間が、データ項目が有効な時間の長さを定義する。 - 特許庁

To prevent a fire hose from coming out more than the length which an operator expects when he is drawing out the fire hose from the hose storage portion without decreasing the open area of the opening portion of the hose storage portion in an involute fire hydrant device.例文帳に追加

内巻き式の消火栓装置において、ホース収容部の開口部の開口面積を小さくしなくても、操作者が消火用ホースをホース収容部内から引き出すときに、その操作者が意図しない程度まで消火用ホースが出てくるのを防ぐことができるようにすること。 - 特許庁

To provide an electric-assisted truck which makes a burden an operator receives less when placing a heavy material on a load-carrying platform or picking it up from there, which reduces a risk that a worker hurts lower back in performing the work and which can turn in a small circle with suppressed length of the truck.例文帳に追加

作業者が重量物を荷台へ載置したり、そこからピックアップしたりする際に受ける負担が少なく、作業者が当該作業に際して腰を傷めたりする危険が軽減され、また、台車の長さが押さえられて小回りが利く電動アシスト台車を提供することを課題とする。 - 特許庁

(ii) To establish in advance, an appropriate working speed limit for the vehicle for work at height corresponding to the height of the working floor and the length of the boom of said vehicle for work at height, and the landform and condition of the ground pertaining to the said work, and have the operator operate the vehicle at the said speed limit. 例文帳に追加

二　あらかじめ、作業時における当該高所作業車の作業床の高さ及びブームの長さ、作業に係る場所の地形及び地盤の状態等に応じた高所作業車の適正な制限速度を定め、それにより運転者に運転させること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Since what an operator should do is only piercing the bioptic needle to a depth shown by the length D along the guide line GL and the mark MP in a direction shown by the displayed angles AG1, AG2, he can speedily pierce the bioptic needle or the injection needle to the examinee along the secure piercing route.例文帳に追加

術者は、生検針を表示角度ＡＧ１，ＡＧ２の示す向きで、ガイドラインＧＬや交点マークＭＰに沿って長さＤの示す深さまで差し込めばよいだけであるので、生検針や注入針を的確な刺入経路に沿って被検体Ｍに速やかに刺し込むことができる。 - 特許庁

To provide an automatic player that enables an operator to optionally set a length of a looped musical performance section and can automatically set a looped musical performance section sectioned at a musically proper position according to the optionally set length of the looped musical performance section when the looped (repeated) musical performance is carried out as an automatic player that automatically plays music according to musical performance information (specially, musical performance information including audio data).例文帳に追加

演奏情報（特に、オーディオデータを含む演奏情報）に従って自動演奏する自動演奏装置において、ループ（繰り返し）演奏を行う際に、操作者がループ演奏区間の長さを任意に設定でき、その任意に設定されたループ演奏区間の長さに基づいて、音楽的に適切な位置で区切られたループ演奏区間が自動的に設定される自動演奏装置を提供すること。 - 特許庁

A sickle blade 1 is equipped with a linear handle part 4 of whole length L reaching approximately shoulder height H of an operator at a fixed angle of inclination of 30° to 90° from the earth surface in a front reaping direction in a vertical plane perpendicular to a cutting blade line 2 of a sickle blade plane approximately in parallel with the earth surface.例文帳に追加

このため、地表面に略々平行な鎌刃面の切刃線２に直交する垂直面内の前方刈取方向に、前記地表面より３０°ないし９０°の所定角度傾斜して、作業者の略々肩部高さＨに達する全長Ｌの直線状柄部４を鎌刃１に取付けた。 - 特許庁

To provide a projecting/retracting treatment implement for an endoscope facilitating an appropriate and precise endoscopic treatment so as to be desired by an operator by arbitrarily adjusting and retaining the projecting length of a distal end treatment piece from the distal end of a flexible sheath and arbitrarily adjusting and retaining its rotating direction around the axis.例文帳に追加

先端処置片の可撓性シースの先端からの突出長を任意に調整及び保持することができるようにし、さらに軸線周りの回転方向も任意に調整及び保持することができるようにして、術者が所望する通りの適切で正確な内視鏡的処置を容易に行うことができる内視鏡用突没型処置具を提供すること。 - 特許庁

Based on time length for each character string in each linguistic level which is included in an input document, a basic frequency of speech corresponding to the input document is divided into a plurality of segments, linear transformation of a segment group for each linguistic level is performed by a predetermined operator in which inverse transformation is possible, and a first parameter group according to each linguistic level is generated.例文帳に追加

入力文書に含まれた各言語レベルでの文字列毎の時間長に基づいて、前記入力文書に対応する音声の基本周波数を複数のセグメントに分割し、これら言語レベル毎のセグメント群を逆変換可能な所定の演算子で線形変換し、各言語レベルに応じた第１パラメータ群を生成する。 - 特許庁

To provide a novel RFID reader/writer antenna for suppressing reduction in space where a processing machine or an operator for the process is arranged due to the antenna for the RFID reader/writer since the antenna for the RFID reader/writer can be densely installed even though a length of a line process is small by miniaturizing the antenna for the RFID reader/writer.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダライタ用アンテナの小型化を実現することでライン工程間隔が狭い場合においても、ＲＦＩＤリーダライタ用アンテナを密に設置でき、ＲＦＩＤリーダライタ用アンテナによる加工機や加工を行う作業者を配置するスペースの減少を抑える可能性を高めた新規なＲＦＩＤリーダライタ用アンテナを提供すること。 - 特許庁

On the display screen of a data setting device, a rectangular column figure 101 expressing the position of the actual merchandise column with its display position and expressing a merchandise housing volume with its length is displayed to set the control data by operating the display screen with a sense as if the operator looked at the column structure inside of the automatic vending machine actually.例文帳に追加

データ設定装置の表示画面に、表示位置により実際の商品コラムの位置を表現し、長さにより商品収容容量を表現した矩形のコラム図形１０１を表示し、自動販売機の内部のコラム構造を実際に見ているような感覚で、表示画面を操作して制御データを設定できるようにする。 - 特許庁

The control means 40 notifies an operator of the condition of not falling within the storage preparation range until all conditions of the length of the detected boom, a turning angle and a derricking angle fall within the storage preparation range when setting the hook storage mode.例文帳に追加

そして、制御手段４０を通常モードからフック格納モードへ移行させるフック格納モード設定手段２１を備えており、制御手段４０は、フック格納モードが設定されると、検出されたブームの長さ、旋回角及び起伏角のすべての条件が格納準備範囲内に入るまで、格納準備範囲内に入っていない条件をオペレータに報知する。 - 特許庁

To automatically calculate the die array information for a center die and a segment die constituting a top die without conducting an operator's calculation, to make an operator confirm the display by displaying the calculated die array information and to precisely form the die array on the top die in a sheet metal processing machine to manually set a top die length.例文帳に追加

手動でトップダイ長さを設定する板金加工機において、作業者が計算を行うことなくトップダイを構成するセンタ金型とセグメント金型に関する金型配列情報を自動的に算出すると共に、該算出した金型配列情報を表示することにより作業者がその表示を確認しトップダイ上の金型の配列を正確に行えるようにする。 - 特許庁

When a looped musical performance is indicated for an automatic musical performance based upon musical performance information, the automatic player automatically sets a looped musical performance section according to the playing position where the indication is made and a looped musical performance section length optionally set by the operator, and carries out the looped musical performance in the set looped musical performance section.例文帳に追加

本発明の自動演奏装置によれば、演奏情報に基づく自動演奏において、ループ演奏を実行する指示がされると、その指示が行われた際の演奏位置と操作者によって任意に設定されたループ演奏区間長とに基づいて、ループ演奏区間が自動的に設定され、その設定されたループ演奏区間においてループ演奏が行われる。 - 特許庁

The safety deice of the walking crane has a recognizing means 31 recognizing the kind and the length of the attachment, a determining means 36 determining whether or not the auxiliary crane is required when raising up the attachment recognized by this recognizing means, and notifying means 41 and 42 notifying the operator of a case of requiring the auxiliary crane on the basis of a determining result of this determining means.例文帳に追加

そして、移動式クレーンの安全装置は、上記アタッチメントの種類及び長さを認識する認識手段３１と、この認識手段により認識されたアタッチメントの引き起こし時に補助クレーンが必要か否かを判定する判定手段３６と、この判定手段の判定結果に基づいて補助クレーンが必要な場合をオペレータに報知する報知手段４１，４２とを備える。 - 特許庁