「levels down」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a medical device, which is more hardly breaks down, prepared for functions of higher levels than present complicated devices.例文帳に追加

現在の複雑な機器よりもいっそう高いレベルの機能のために作られた、より故障しにくい医療機器を提供する。 - 特許庁

A mechanism 120 levels and holds down a plurality of lateral screens 100A, 100B on a basin floor having drop pipes.例文帳に追加

ドロップパイプを持つベースン床上に複数の横方向スクリーン１００Ａ，１００Ｂを水平調整して押さえ付ける機構１２０である。 - 特許庁

The data slicer 40 counts the binarized data according to the lengths of the respective logic levels of the binarized data in a variable Up count unit and a Down count unit.例文帳に追加

データスライサ４０は、可変なＵｐカウント単位、Ｄｏｗｎカウント単位で２値化データの各論理レベルの長さに応じてカウントする。 - 特許庁

Next, an analysis of the proportion interested in entering business broken down according to present income (Fig. 3-3-53) reveals that among women, interest in entering business is greater at higher income levels.例文帳に追加

次に、現在の収入別で開業志向の割合を分析すると（第3-3-53図）、女性は、収入が多い層ほど、開業に対する興味が増している。 - 経済産業省

Compared with in other countries, the value of manufacturing skills has been well recognized in Japan, with high levels of skills preserved and handed down from generation to generation.例文帳に追加

我が国においては、これまで諸外国と比べて比較的ものづくり技能の価値が認められ、高いレベルの技能の維持・継承がなされてきたところである。 - 経済産業省

A transmitting circuit part of the receiver alternatively changes down signal voltage of a sensor line between two signal levels of 18v and 24v, converts the desired binary signal 0, 1 into the down signal voltage and transmits it by length of level time T_0, T_1 of the down signal level of 18v.例文帳に追加

受信機の送信回路部は、感知器回線の下り信号電圧を異なる２つの信号レベル１８ボルトと２４ボルト間で交互に変化させ、且つ下り信号レベル１８ボルトのレベル時間Ｔ_0，Ｔ_1の長短により所望の２値信号０，１を下り信号電圧に変換して送信する。 - 特許庁

To provide a voltage step-up/step-down DC-DC converter capable of generating two triangular waves of different levels, without requiring an external clock signal and moreover using a simple circuit.例文帳に追加

外部クロック信号を必要とせず、しかも簡単な回路でレベルの異なる２つの三角波を発生させることができる昇降圧型ＤＣ−ＤＣコンバータを得る。 - 特許庁

Thereby, the fin 2 levels undulation by preventing the grout from flowing down along the slope and perfectly filling the cavity and making it possible to transmit anchor force uniformly to the pressure plate.例文帳に追加

フィン２は、グラウトが斜面に沿って流れ落ちるのを防止して空隙を完全に充填して不陸を平坦化し、アンカー力が均一に受圧板に伝達できるようにした。 - 特許庁

To suppress power consumption resulting from wrong reception of a noise and to effectively lower both transmission power and reception power down to necessary irreducible levels.例文帳に追加

ノイズの誤受信による電力消費を抑制するとともに、送信電力、受信電力の双方を必要最低限のレベルまでに効果的に低下させること。 - 特許庁

The peak times and peak levels of the vibration peaks of the rod-shaped object on respective mountain and valley sides are calculated with respect to the time series data of the vibrations of the rod-shaped object in the up and down directions and the right and left directions.例文帳に追加

この上下方向動および左右方向の振動の時系列データについて、それぞれ山側と谷側のピークのピーク時間およびピークレベルを求める。 - 特許庁

The output of one error-amplifying circuit is compared with a step-up triangular wave and a step-down triangular wave, which have different voltage levels and are synchronized to each other, by respective comparison circuits for switching an operation between a step-up operation and a step-down operation.例文帳に追加

１つの誤差増幅回路に対して、誤差増幅回路の出力と電圧レベルの異なる同期した昇圧用三角波、降圧用の三角波を各々の比較回路によって比較することで、昇圧動作、降圧動作をきりかえる。 - 特許庁

To provide a method for demolition of a side plate of a tank wherein the side plate is thrown down sideways safely inside or outside the tank and cut to fragments on the ground, while works at high levels are lessened.例文帳に追加

本発明は高所作業を低減し、タンク側板をタンク内又はタンク外に、安全に、横倒しして、側板を地上で細断するタンク側板解体工法を提供する。 - 特許庁

Fig. 1-1-13 shows the price trends for metals such as steel, aluminum and copper. Prices hiked throughout 2007 to 2008, but have come down to the pre-hike levels around the end of 2008.例文帳に追加

また、第1-1-13図は、鉄鋼、アルミ、銅等の金属価格の推移を示したものであるが、2007年から2008年にかけて高騰した後、2008年末頃には高騰以前の水準に戻ってきている。 - 経済産業省

The data integrated circuit 66 generates a data signal by dividing down the reference gamma voltage from the gamma generation section 100 to a number of voltage levels and supplies the data signal to the electrode line DL.例文帳に追加

データ集積回路６６は、ガンマ生成部１００からの基準ガンマ電圧を多数の電圧レベルに分圧してデータ信号を生成し、このデータ信号をデータ電極ラインＤＬに供給する。 - 特許庁

According to "real effective exchange rates" as tabulated by the Bank of Japan, the yen had depreciated substantially since 2000. In 2007, the yen had dropped to the lowest levels since before the 1985 Plaza agreement to drive down the dollar against other major currencies, including the yen.例文帳に追加

日本銀行の作成した「実質実効為替レート」を見ると、2000 年以降大幅な円安が進み、2007 年には1985 年のプラザ合意以前の円安水準まで円が弱くなっていたことが見て取れる。 - 経済産業省

In the second half of 2011, the catches of squid and saury had recovered to the year-earlier levels, but the mackerel catch was down sharply year-on-year. 例文帳に追加

2011年後半の生するめいかや生サンマの水揚量は、前年同月と同水準程度に回復してきているが、生さば類の水揚量の水準は、前年同月に比べ、非常に低くなっている。 - 経済産業省

To provide a method of equalization for a down link channel, which can estimate various transmission levels and reduces the complicatedness, in an MC-CDMA electric communication system where a plurality of links are established between a transmitter and a plurality of receivers.例文帳に追加

送信機と複数の受信機との間に複数のリンクが確立されるＭＣ−ＣＤＭＡ電気通信システムにおいて、種々の伝送レベルを推定でき、かつ複雑さを低減した、ダウンリンクチャネルのための等化方法を提供する。 - 特許庁

Also, even when the overlap inspection mark pattern 2 in the second layer and the production pattern 1 in the second layer are formed with differences in levels (0.6 μm up and down respectively at the maximum), it is possible to ensure the depth of focus (1.2 μm).例文帳に追加

また、２層目の重ね合わせ検査マークのパターン２と、２層目の本番パターン１とが、段差（最大でも上下０．６μｍずつ）を有して形成される場合にも、焦点深度（１．２μｍ）を確保することが可能となる。 - 特許庁

Thus, by alternating high/low in the levels of the control signals VFR, /VFR at each frame, a threshold voltage Vth can be shifted up and down alternately regarding respective transistors Q2, Q5, Q12, Q3, Q6, Q11.例文帳に追加

従って、制御信号ＶＦＲ，／ＶＦＲのレベルのハイ／ロウを１フレーム毎に交番させることによって、各トランジスタＱ２，Ｑ５，Ｑ１２，Ｑ３，Ｑ６，Ｑ１１に関して、しきい値電圧Ｖｔｈの上昇方向へのシフトと低下方向へのシフトとを交互に起こさせることができる。 - 特許庁

By improving the polymer adhesion, the plasma sprayed component surfaces can reduce the levels of particle contamination in the process chamber, thereby improving yields and reducing down-time required for cleaning and/or replacing chamber components.例文帳に追加

ポリマーの付着を向上させることによって、プラズマ溶射構成部品の面は、処理チャンバ内のパーティクル汚染レベルが低下し、それによって歩留まりを改善し、チャンバ構成部品を洗浄及び／又は取り替えるのに必要な停止時間を減らすことができる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle power unit reducing time for switching variable speed levels and effectively reducing a speed changing shock by changing speed change clutch disconnection/connection timings and a variable speed level switching start timing between up-shifting and down-shifting.例文帳に追加

変速段の切換え時間を短縮できるとともに、シフトアップ時とシフトダウン時とで変速クラッチの切断・接続タイミングおよび変速段の切換え開始タイミングを違えて変速ショックを効果的に低減することができる車載パワーユニットを供する。 - 特許庁

2. The number of protectionistmeasures whichG20members have introduced remains at high levels albeit on a decreasing trend, while global economic recovery that has been continuing isslowing down due to the fiscal crisisin Europe etc. 例文帳に追加

２．世界金融危機の後に継続していた世界経済の回復基調が欧州財政危機等を受けて鈍化し始めたことを受け、G20メンバー国が新規に導入した保護主義措置の数は減少傾向にあるものの依然として高水準に止まっている。 - 経済産業省

To provide a liquid crystal display device which can normally make color display and can be changed to assigning of intensity levels when the response rate of liquid crystals is gradually slowed down and color reproducibility is depreciated in the color display by use in a place of a low atmosphere temperature or the like.例文帳に追加

通常はカラー表示が可能であり、気温が低い場所などの使用によって、液晶の応答速度が遅くなって、カラー表示が色再現性の乏しい表示となるときは、階調表示に変更可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Given it was possible to reduce the HCB concentration to about 500-900ppm 10 years ago and also considering the level of technology at present, it seems fully feasible to hold down the HCB concentration to similar levels with sufficient temperature control etc. in the manufacturing process. 例文帳に追加

実際に、約 10年前の時点で約 500ppm～約 900ppmに抑制できていたことから、現時点での技術の状況を考えれば、製造工程において温度管理等を十分に行えばこれと同等程度のＨＣＢ含有量の抑制は十分に可能と考えられる。 - 経済産業省

In the meantime, surges and continued high levels of crude oil prices can be a factor to push down an economy. The effects of higher oil prices, however, are different in each Asian county or region, depending on the reliance upon oil and different energy efficiencies. Such effects are small in Singapore and ROK for the present.例文帳に追加

なお、原油価格の上昇・高止まりは経済の押し下げ要因となるが、アジア各国・地域の中でも石油依存度やエネルギー効率の差によって影響の程度は不均一となっており、シンガポールや韓国における影響は現段階では小さい。 - 経済産業省

The invention relates to compositions and methods for modulating the expression of Bcr-Abl, and more particularly to the down-regulation of Bcr-Abl mRNA and Bcr-Abl protein levels by oligonucleotides via RNA interference, e.g., chemically modified oligonucleotides.例文帳に追加

本発明は、Ｂｃｒ−Ａｂｌの発現を調節する組成物および方法に関し、より詳細には、ＲＮＡ干渉を介した、オリゴヌクレオチド、例えば化学的に修飾されたオリゴヌクレオチドによる、Ｂｃｒ−Ａｂｌ ｍＲＮＡおよびＢｃｒ−Ａｂｌタンパク質のレベルの下方制御に関する。 - 特許庁

The first output drive circuit is connected between input ports A, B and an output port X, becomes a pull-up circuit when the input ports A, B are at an L level, becomes a pull-down circuit when the input ports A, B are at an H level, and becomes inactive when the levels of the input ends A, B are different.例文帳に追加

第１の出力駆動回路は、入力端Ａ、Ｂと出力端Ｘとの間に接続され、入力端Ａ、ＢがＬレベルの時はプルアップ回路、入力端Ａ、ＢがＨレベルの時はプルダウン回路、入力端Ａ、Ｂのレベルが異なる時は非活性状態となる。 - 特許庁

At the tip portion of a steel pipe pile to be penetrated into a bearing layer, a projected portion 12 projected to the outer peripheral surface from the center of the steel pipe pile almost to the same height on the same perimeter of the steel pipe pile is provided at one level or more than 2 levels at certain intervals in up-down direction before driving.例文帳に追加

支持層５に貫入させる鋼管杭１の先端部に、鋼管杭１の中心より鋼管外周面方向に凸で、鋼管杭同一円周上で概ね同一高さで突起させた突起部１２を、１段または上下方向に間隔をおいて２段以上鋼管杭１の打設前に設ける。 - 特許庁

The power supply circuit 3 includes a voltage generating circuit 12 for generating internal voltages VI1 and VI2 from power supply voltage VDD, a voltage boosting/step-down circuit 13 for generating voltages VO1 to VO3 different in voltage levels by voltage-multiplying internal voltages VI1 and VI2 and a voltage comparing circuit 11 for comparing voltage VO2 with power supply voltage VDD.例文帳に追加

本発明の電源回路３は、電源電圧ＶＤＤから内部電圧ＶＩ１、ＶＩ２を生成する電圧生成回路１２と、内部電圧ＶＩ１、ＶＩ２を電圧逓倍することにより電圧レベルが異なる電圧ＶＯ１〜ＶＯ３を生成する昇圧／降圧回路１３と、電圧ＶＯ２と電源電圧ＶＤＤとを比較する電圧比較回路１１とを具備する。 - 特許庁

To provide methods and medicaments encompassing short dsRNAs leading to the down-regulation of p210^Bcr-Abl and p190^Bcr-Abl protein levels in murine 32D cells expressing the respective Bcr-Abl gene variants, in human leukemic MEG-01, K562 and SUP-B15 cells, and in cells freshly isolated from human subjects suffering from leukemia.例文帳に追加

ｐ２１０^Ｂｃｒ−Ａｂｌおよびｐ１９０^Ｂｃｒ−Ａｂｌタンパク質レベルの下方制御を、各Ｂｃｒ−Ａｂｌ遺伝子変種を発現するマウス３２Ｄ細胞で、ヒト白血病ＭＥＧ−０１、Ｋ５６２、およびＳＵＰ−Ｂ１５細胞で、そして、白血病を患うヒト対象から新たに単離された細胞で誘導する短いｄｓＲＮＡを包含する方法および薬物を提供すること。 - 特許庁