「levels」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

The lighting apparatus 3 has zone addresses in blocks of zones Z11, ... and the master unit 1 transmits light control levels to the lighting apparatus 3 using the zone addresses.例文帳に追加

照明器具３は、ゾーンＺ１１，…を単位としたゾーンアドレスを有し、親機１は、ゾーンアドレスを用いて照明器具３に調光レベルを伝送する。 - 特許庁

To provide a voltage level translator circuit for interfacing between multiple voltage levels that does not suffer from problems exhibited by conventional voltage level translator circuits.例文帳に追加

複数の電圧レベルを整合させるための、従来の電圧レベル変換回路に見られる問題がない電圧レベル変換回路を提供すること。 - 特許庁

To provide an output sound processing system capable of performing suitable correcting operation when correcting the output levels of objects to be corrected.例文帳に追加

複数の補正対象音の出力レベルを補正する際に適正な補正動作を行うことができる出力音処理システムを提供すること。 - 特許庁

The levels of the identification evaluation value and a specific threshold are compared, so that the target block connection region can be separated from the background block connection region (S7).例文帳に追加

識別評価値と規定の閾値との大小を比較することにより目的のブロック連結領域と背景のブロック連結領域とを分離する（Ｓ７）。 - 特許庁

To control the oxidation rate by low-temperature oxidation and also to form a gate oxide film being an ultrathin film with few interfacial levels.例文帳に追加

低温酸化により酸化速度を制御できるようにするとともに、界面準位の少ない極薄膜のゲート酸化膜を形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a power-on-reset circuit (POR) for integrated circuits that detects the minimum power levels needed to operate the most critical circuit(s) reliably.例文帳に追加

大抵の臨界回路を信頼性をもって動作させるのに必要な最低電力レベルを検出する集積回路のパワーオンリセット回路（ＰＯＲ）を提供する。 - 特許庁

To provide a help information display device and its method capable of easily and briefly displaying a help message for all users having different levels.例文帳に追加

あらゆるレベルのユーザーに対して簡単かつ簡潔にヘルプメッセージを表示することのできるヘルプ情報表示装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

This intermediate value between cells is decided by combination of levels of the preceding and succeeding cells, and the value is hard to be affected by cells in the outside more than them (influence of interference between codes is slight).例文帳に追加

このセル間値は前後のセルのレベルの組み合わせにより決まり、それより外側のセルの影響を受けにくい（符号間干渉の影響が軽微）。 - 特許庁

To detect an input signal specific state without depending on varying input signal levels or to reduce detection time of the specific state.例文帳に追加

入力信号のレベルの変動に依存せずに入力信号の特有な状態を検出でき、又は、特有な状態の検出時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

To provide an immersion liquid removing system capable of controlling levels in an immersion liquid located in a space among a barrier member, a final element of a projection system and a substrate.例文帳に追加

バリア部材と投影システムの最終要素と基板との間のスペースにある液浸液のレベルを制御できる液浸液除去システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for diminishing the metal content in a surfactant preferably to ppb levels enough to be usable in high-performance semiconductor materials, and to provide an apparatus for the method.例文帳に追加

界面活性剤中の金属含量を、好ましくは高性能半導体材料に使用可能となるｐｐｂレベルにまで低減すること。 - 特許庁

The 'sales promotion part' and 'sales promotion margin' are both given a component classification code and a finished product classification codes which are made hierarchical in multiple levels and managed.例文帳に追加

「拡販部分」および「拡販余地」はともに、複数レベルに階層化された部品分類コードおよび完成品分類コードがそれぞれ付与されて管理される。 - 特許庁

Respective pieces of the image data subjected to assigning of intensity levels are binarized in accordance with the prescribed threshold and the binarized data is added in a horizontal scanning line direction.例文帳に追加

階調表示された画像データの各画素データを所定のしきい値に基づいて２値化し、２値化したデータを水平走査線方向に加算する。 - 特許庁

To drive a display element using cholesteric liquid crystal at a high speed, and to easily perform assigning intensity levels using the display element that uses the cholesteric liquid crystal.例文帳に追加

コレステリック液晶を用いた表示素子を高速駆動すると共に、コレステリック液晶を用いた表示素子による階調表示を容易に行なう。 - 特許庁

In a gas flow passage 2, obliquely to a gas flow, there are arranged fibrous bodies 16 with the tip end facing downward in a plurality of lines and levels relative to the gas flow.例文帳に追加

ガス流路２に、ガス流と斜行し、かつ先端を下方に向けた繊維状体１６をガス流に対し複数列、複数段で配置する。 - 特許庁

A signal processing means 44 generates low- energy image data DL and high-energy image data DH, based on the radiant ray particle quantities CL, CH of respective counted energy levels.例文帳に追加

信号処理手段44が、計数した各エネルギーレベル毎の放射線粒子量CL，CHに基づいて、低エネルギー画像データDLと高エネルギー画像データDHを生成する。 - 特許庁

Thereby, since the applied voltages generated in the resistance element 10, respectively are different voltage levels, the status of the breaker can be easily measured.例文帳に追加

これにより、それぞれ抵抗素子１０に生じる印加電圧は異なる電圧レベルであるため容易に遮断器の状態を測定することができる。 - 特許庁

An input monitoring portion 106 detects the signal levels of video signals or sound signals to be inputted to input terminals of a signal receiving portion 101.例文帳に追加

入力監視部１０６は、信号受信部１０１の入力端子に入力される映像信号または音声信号の信号レベルを検出する。 - 特許庁

Then a computed result C_n in the sampling position at which polarities of the signal levels X_n, X_n-1 are varied is output as a phase error signal T_n.例文帳に追加

そして、信号レベルＸ_ｎ、Ｘ_ｎ−１の極性が変化するサンプリング位置における演算結果Ｃ_ｎを位相誤差信号Ｔ_ｎとして出力する。 - 特許庁

A program 1 (201) and a program 2 (202) can designate the time zone or the day of the week when the failure notification is performed to the groups of the importance levels A-B.例文帳に追加

プログラム１（２０１）、プログラム２（２０２）で重要度Ａ〜Ｂのグループに対して障害通知を行う時間帯や曜日を指定することができる。 - 特許庁

These approaches typically affect expression levels, purification easiness, intracellular localization of the expression and/or immunological properties of the expression proteins.例文帳に追加

これらのアプローチは、典型的に発現レベル、精製の容易さ、発現の細胞内局在、および／または発現タンパク質の免疫学的特性に影響する。 - 特許庁

Electromagnetic wave sensors 1-1 convert field intensity of electromagnetic waves from a specific emission source received by antennas 1-2 into electric signals according to their levels.例文帳に追加

電磁波センサ１−１は、アンテナ１−２によって受信した特定の発信源からの電磁波の電界強度を、そのレベルに応じた電気信号に変換する。 - 特許庁

To provide a development support system for efficiently dividing different levels of a development process of a system LSI between geographically and temporally different development units.例文帳に追加

地理的、時間的に異なる開発部隊がシステムＬＳＩの開発プロセスの異なる階層を効率的に分業するための開発支援システムを提供する - 特許庁

The present invention generates correspondence data of conditions of service utilization and levels of services and estimates a level of service for a condition of the service utilization based on the generated correspondence data.例文帳に追加

サービス利用条件とサービスレベルの対応データを生成し、生成した対応データに基づいてサービス利用条件に対するサービスレベルを推定する。 - 特許庁

A first station reverses the output levels of an active system and a redundant system when the input signal level of the active system from a second station has declined.例文帳に追加

第１局は、第２局からの現用系の入力信号レベルが低下したとき、現用系と冗長系の出力レベルを逆転させる。 - 特許庁

To eliminate a restoration defect which is a problem in a conventional timer by arranging restoration voltages of a time limit circuit, an output relay and a thyristor for drive at the same levels.例文帳に追加

時限回路，出力リレー，駆動用サイリスタの復帰電圧を同じレベルに揃えて従来のタイマーで問題となっていた復帰不良を解消する。 - 特許庁

The light reception means 3 includes a plurality of light reception elements arranged to generate difference among detection levels according to an incident angle of the infrared ray.例文帳に追加

受光手段３は、赤外線の入射角度に応じて検出レベルに差が生じ得るように複数配置されている受光素子を有している。 - 特許庁

In such a manner, the system stereo 1 eliminates the need for the amplifier for matching the input-output levels of the MD deck 2, and is reduced in cost, and prevented from deterioration in sound quality.例文帳に追加

これで、システムステレオ１は、ＭＤデッキ２と入出力レベルを合わせる増幅器が不要となり、コストが削減され、音質劣化が防止される。 - 特許庁

To provide an optimal operating environment by making plural control terminals at different throughput levels respectively acquire the same operation data.例文帳に追加

処理能力レベルの異なる複数のコントロール端末が同一操作データを取得して各々で最適な操作環境を実現することを目的とする。 - 特許庁

Voltage or current levels are detected at a plurality of points where the sensors arranged in the end section of the armature 22 come into contact with the element 14 by using the sensors.例文帳に追加

これらの接極子２２の端部の複数のセンサを使用して、抵抗素子１４と接触する複数の点で電圧または電流レベルを検出する。 - 特許庁

If potential levels of the input data D and DX are inverted when next data are read, the output data QX and Q transit to L level and H level, respectively.例文帳に追加

次のデータ読込時に入力データＤ，ＤＸの電位レベルが反転していれば、出力データＱＸ，ＱはそれぞれＬレベルおよびＨレベルへ遷移する。 - 特許庁

By treating the crushed product with hydrofluoric acid, a part containing high levels of impurities is dissolved and removed and high-purity metallic silicon powder can be obtained.例文帳に追加

得られた粉砕物をフッ酸にて処理することで、不純物を多く含む部分を溶解除去して高純度の金属ケイ素粉末を得ることが可能になる。 - 特許庁

High state time and low state time in the prescribed levels of pulse signals outputted from phototransistors 6a-x, 6b-x are measured by a state time measuring part 25.例文帳に追加

フォトトランジスタ６ａ-X、６ｂ-Xで検出されるパルス信号の、所定レベルにおけるハイステート時間およびロウステート時間をステート時間計測部２５で計測する。 - 特許庁

To avoid occurrence of cross-talk at different levels depending on locations even when a charging capability to each pixel of a liquid crystal panel is considerably insufficient.例文帳に追加

液晶パネル１の各画素への電荷供給能力がかなり不足する場合でも、場所によって程度の異なるクロストークが発生するのを回避する。 - 特許庁

A ROM area of the ferroelectric memory is provided with a pair of memory cells having a pair of ferroelectric capacitors wherein the data of logical levels reverse to each other are written.例文帳に追加

強誘電体メモリのＲＯＭ領域は、互いに逆の論理レベルのデータが書き込まれる強誘電体キャパシタ対を有するメモリセル対を有している。 - 特許庁

In 1848, he entered the Kodokan hanko (domain school of the Saga Domain) and achieved excellent results during his elementary and secondary levels so his school fees were partially paid by the government. 例文帳に追加

嘉永元年（1848年）に藩校の弘道館(佐賀藩)へ入学し内生（初等中等）課程は成績優秀で学費の一部を官給された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the falling lake levels large catfish emerged from the depths which stopped the outflow from the lake and so, TAKEIWATATSU cut the fish with his sword allowing the water to flow from, the lake again. 例文帳に追加

湖水が引くと、底から巨大なナマズが現れ、湖水をせき止めていたので、健磐龍は刀でナマズを切り、ようやく湖水は流れていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plant has altered levels of very long chain fatty acids in tissues where the polynucleotide is expressed, compared to a parental plant lacking the nucleic acid construct.例文帳に追加

かかる植物は該核酸構築物を欠く親植物と比べて、該ポリヌクレオチドを発現している組織中の超長鎖脂肪酸のレベルが変化している。 - 特許庁

A connection processing part 5 connects the borderlines of pixels of respective edge positions and finds out an outline indicating a boundary of white and black levels in a still image.例文帳に追加

連結処理部２０５で、各エッジ位置の画素の境界線を連結して、静止画像における黒白レベルの境界を示すアウトラインを求める。 - 特許庁

This reference correction amount table is defined as only one made to correspond to one specific level of luminance, without preparing two or more tables made to correspond to two or more levels of luminance.例文帳に追加

この基準補正量テーブルは、複数の輝度に対応させて複数を設けることはせずに、特定の１つの輝度のみに対応した１つのみとする。 - 特許庁

A mixer device connected on a network has a function for adjusting volume levels of voice data received from each terminal constituting a conference system.例文帳に追加

ネットワーク上に接続されたミキサ装置は、会議システムを構成する各端末装置から受取った音声データの音量レベルを調整する機能を有する。 - 特許庁

To provide a karaoke machine which is capable of announcing at which levels in the entire part are the results of rating obtained by rating the singing of karaoke music.例文帳に追加

カラオケ曲の歌唱を採点した採点結果が全体のなかでどの程度のレベルであるかを知らせることができるカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

The same principle as the foregoing is applied to such other related operations that it is required to apply audio outputs of different types or levels to different parties or settings.例文帳に追加

同様の原理は、異なるタイプ又はレベルのオーディオ出力を異なるパーティーへ又は異なるセッティングに与えることを要望する他の関連で利用できる。 - 特許庁

To provide a stream distribution system in which the stream broadcasting of different broadcasting qualities corresponding to service levels can be distributed for every client by one stream distribution apparatus.例文帳に追加

一台のストリーム配信装置で、クライアント毎にサービスレベルに応じた放送品質の異なるストリーム放送を配信できるストリーム配信システムを提供する。 - 特許庁

The dispersion is spray dried to form particles which are heat treated to form a carrier material having low levels of impurities.例文帳に追加

該分散液は噴霧乾燥されて粒子が形成され、そしてこれらの粒子は熱処理されて低レベルの不純物を有する担体材料が形成される。 - 特許庁