「light difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, since it is judged that premium game media are put out excessively when the difference between the number of times of transmitting a prize ball number signal and the number of winnings reaches a predetermined prescribed value for excess detection, burdens required for judging the excess of putout are light.例文帳に追加

さらに、入賞数に対する賞球個数信号の送信回数の差があらかじめ決められた過多検出用所定値に達すると景品遊技媒体の払出過多が生じたと判定するので、払出過多の判定に要する負担は軽い。 - 特許庁

Such structure is given that reflected light 52 utilizing a refractive index difference to the air layer 130 is taken out of clads 54 of the optical fibers 16 from at least the core end face 16a of one or more optical fibers 16 through a refractive index matching layer 56.例文帳に追加

また、１以上の光ファイバ１６の少なくともコア端面１６ａから空気層１３０との屈折率差を利用した反射光５２を、光ファイバ１６のクラッド５４外に屈折率整合層５６を通じて取り出す構造とする。 - 特許庁

The optical scanner and the photoreceptor are arranged so that the non-uniformity of the sensitivity distribution of the photoreceptor caused by the difference of the film thickness of the photoreceptor may be compensated by the characteristic of the light quantity distribution in the main scanning direction of the optical scanner shown by figure 1(c).例文帳に追加

感光体の膜厚の差異に起因する感光体感度分布不均一を、図１（ｃ）に示された光走査装置の主走査方向光量分布の特性で補償するように、前記光走査装置と前記感光体が配置される。 - 特許庁

The difference between coupling efficiencies of near field light of a part of a recording mark 5 and a field part 6 except the recording mark 5 are made clear and the recording mark 5 and the field part 6 are made to be clearly discriminated from each other to highly accurately detect the recording mark 5.例文帳に追加

記録媒体１の記録マーク５部分と記録マーク５以外のフィールド部分６との近接場光の結合効率に明確な差を持たせ、記録マーク５とフィールド部分６を明確に区別させ、記録マーク５を高精度に検出する。 - 特許庁

To provide a phase difference detection type focus detecting device, having an image-pickup device incorporated in it, so constituted that the quantity of light incident on an image-pickup element is nearly proportional to the aperture area of a stop and can detect large defocusing.例文帳に追加

撮像素子への入射光量が、絞りの開口面積におおよそ比例するように構成し、しかも、大デフォーカスを検知することが可能な、撮像装置組込型の位相差検出方式の焦点検出装置を提供することである。 - 特許庁

A first polarizing and selective reflecting layer 3 and a straight polarizing plate 5 are laminated on the outside of the glass substrate 2, and a λ/4-phase difference plate 6, a second polarizing and selective reflecting layer 7 and a visible light absorbing layer 8 are laminated on the outside of a negative electrode 16.例文帳に追加

ガラス基板２の外側には第１偏光選択反射層３及び直線偏光板５が積層され、陰極16の外側にはλ／４位相差板６、第２偏光選択反射層７及び可視光吸収層８が積層されている。 - 特許庁

To provide a pigment ink composition whose pigment particles have excellent dispersibility and color developability and which can give printed products having excellent scratch resistance, water resistance and gloss, hardly causes a bronze phenomenon, and little has a gloss difference between the light and shade portions of images.例文帳に追加

顔料粒子の分散性、発色性に優れ、優れた耐擦性、耐水性と光沢性に優れた印刷物を得ることができ、ブロンズ現象が起こり難く、しかも画像の濃淡部間の光沢差が小さい顔料インク組成物を提供すること。 - 特許庁

To suppress jitter based on the phase difference between the output from a sensor for sensing the laser writing start position of an image forming apparatus performing image exposure with laser light and the output from the rotation sensing element of a laser scanner motor when both outputs are switched.例文帳に追加

レーザ光で画像露光を行う画像形成装置のレーザの書き出し位置を検知するセンサ出力と、レーザスキャナモータの回転検知素子の出力との位相差に基づく、両出力の切り換え時のジッターを抑えることを目的とする。 - 特許庁

In this case, the IR information can be obtained with a color filter having no infrared ray blocking function and a difference between absorption positions according to wavelengths of light; and the black-and-white image can be obtained by a transparent part which is partly provided in the color filter.例文帳に追加

この際、ＩＲ情報は、赤外線遮断機能のないカラーフィルターと光の波長による吸収位置の差を用いて獲得することができ、白黒映像は、カラーフィルターの一部に備えられた透明部によって獲得することができる。 - 特許庁

It is set so that its thermal expansion coefficient has a small difference with that of the semiconductor wafer, and it reduces the reflection of light from the surface of the board as compared to a white board, thereby allowing positioning with respect to the electrode pads to be performed accurately.例文帳に追加

半導体ウエハとの熱膨張係数差が小さくなるように設定することができ、白色の基板よりも基板の表面からの光の反射を抑制することができるので、電極パッドに対する位置決めが正確にできるようになる。 - 特許庁

A color information holding unit 102 holds first color information and second color information indicating different ink use amounts in a print means per unit area on a print medium, and a color difference equal to or less than a predetermined value under ordinary light.例文帳に追加

色情報保持部１０２は、印刷媒体上の単位面積当たりの前記印刷手段が持つインクの使用量が異なり、且つ、通常光下では予め設定された色差以下となる第１の色の情報、第２の色の情報を保持する。 - 特許庁

To provide an analytical method (unwrapping method) utilizing an arctangent function for analysis of the main stress direction ψ and the absolute relative phase difference ρ_itol of all the positions in a photoelastic model by an photoelastic method utilizing triple-wavelength linearly-polarized incident light.例文帳に追加

三波長の直線偏光入射光を利用する光弾性法により、光弾性モデル内のすべての位置の主応力方向ψと絶対的相対位相差ρ_ｉｔｏｌの解析に、アークタンゼント関数を利用する解析法（アンラップ法）を示す。 - 特許庁

An optical disk device reading information from the optical disk detects a difference part in which shapes of the side walls of the both sides are different when a light beam tracks the land 2, and reproduces address information of the land 2 based on the detected result.例文帳に追加

当該光ディスクから情報を読み出す光ディスク装置は、光ビームが、ランド２を追従しているときに、その両側の側壁の形状が異なっている相違部を検出し、該検出結果に基づき、ランド２のアドレス情報を再生する。 - 特許庁

Side bands generated by the modulation of a frequency f2 in the heterodyne-detected wavelength-dispersion measurement light are extracted by band-pass filters 28-1 and 28-2, and their phase difference is detected, to calculate the wavelength dispersion value of the transmission line 24.例文帳に追加

ヘテロダイン検波した波長分散測定光の内、周波数ｆ_s を変調したことによって生じたサイドバンドをバンドパスフィルタ２８−１、２８−２で抽出し、これらの位相差を検出することによって、伝送路２４の波長分散値を算出する。 - 特許庁

Preferably, the structural birefringent wavelength plate can exhibit a prescribed phase difference to light having a prescribed wavelength by optimizing the refractive index of the birefringent part and a pitch, a height and a packing density of the wall part.例文帳に追加

好ましくは、本発明の構造性複屈折波長板は、複屈折部の屈折率、ならびに壁部のピッチ、高さおよび充填率を最適化することにより、所定の波長を有する光に対して所定の位相差を発現することができる。 - 特許庁

To provide a digital camera that can prevent difference in the exposure levels between images of photographed object from being caused even, when the illuminance of a lighting fixture emitting light onto the object is changed resulting in improving multiple image processing.例文帳に追加

被写体を照射する照明器具の照度が変化しても、撮影される被写体の画像間に露出レベルの差が生じることを防止することができ、ひいては多重画像処理を良好に行うことが可能なデジタルカメラの提供を課題とする。 - 特許庁

The lower reflecting region R2 has a level difference at the boundary part with the upper reflecting region R1, and an intermediate pattern Pc by the refection light at the lower reflecting region R2 is formed so as to be overlapped partially on a high luminous intensity side.例文帳に追加

下部反射領域Ｒ２は、上部反射領域Ｒ１との境界部に段差を有しているとともに、当該下部反射領域Ｒ２での反射光による中間パターンＰｃが高光度側で部分的に折り重なるように形成されている。 - 特許庁

To provide a prompter preventing a photographic image from having a color blur by installing an optical member which reduces an optical path length difference generated as subject light passes through a half-mirror, between the half-mirror and a television camera.例文帳に追加

被写体光がハーフミラーを通過することによって生じる光路長差を減殺する光学部材をハーフミラーとテレビカメラとの間に設置することにより、撮影画像に色の滲みが発生するのを防止できるプロンプター装置を提供する。 - 特許庁

In the external light reflection preventing apparatus comprising a layer having a polarization function and a layer for giving a phase difference of 1/4/λ, at least a part of the layer having the polarization function has a scatter polarization function.例文帳に追加

偏光機能を有する層と１／４λの位相差を与える層とから成る外部光反射防止装置において、偏光機能を有する層の少なくとも一部が散乱偏光機能を有することを特徴とする外部光反射防止装置。 - 特許庁

The protective plate for the flat panel display has a protective plate body and the printing ink applied thereon, and a clearance formed by the level difference between the protective plate and the printing ink is flattened with transparent resin to provide a structure for preventing the scatter of light.例文帳に追加

本発明のフラットパネルディスプレイ用保護板は、保護板本体とその上に塗布された印刷インクがあり、保護板と印刷インクの段差によって生じた隙間を透明性樹脂にて平坦化することで光の拡散を防ぐ構造を有する。 - 特許庁

To provide a burned ash particle sorting method capable of making the lead content of burned ash on the side of light specific gravity lower than that of the burned ash on the side of heavy specific gravity by sorting the burned ash by a specific gravity difference.例文帳に追加

焼却灰を比重差によって選別することで、比重の重い側の焼却灰に対して、比重の軽い側の焼却灰の鉛含有量を低くすることができる焼却灰粒子選別方法を提供することにある。 - 特許庁

To correct a luminance level difference at every field a plurality of times without performing exposure, which is generated when a gap exists on the rear surface of a barrel or an imaging unit, etc., so as to cause exposure in light shielding, in the case of a system for reading an image signal in a plurality of fields.例文帳に追加

複数フィールドで画像信号を読み出す方式の場合、鏡筒や撮像装置の背面等に隙間があり遮光時に露光してしまう場合に生じるフィールド毎の輝度段差補正を複数回露光することなく補正する。 - 特許庁

The phase control circuit 5, based on the time difference of zero cross and "On" timing detected by the timer 9, determines whether or not the lighting load 3 is the non-power source mounting type or the power source mounting type, and based on the determination result, establishes the light control level.例文帳に追加

位相制御回路５は、タイマ９により検出したゼロクロスとオンタイミングの時間差に基き、照明負荷３が非電源搭載型であるか、電源搭載型であるかを判断し、この判断結果に基いて調光レベルを設定する。 - 特許庁

When the present exposure value is dark in a step 2, in a step 3, exposure control is performed so as to brighten the illumination of the object as much as correction quantity obtained by multiplying a difference between a target exposure value and the present exposure value by an illumination light quantity control coefficient α.例文帳に追加

ステップ２で現在の露出値が暗い場合には、ステップ３で目標露出値と現在の露出値の差分に、照明光量制御係数αを乗じた補正量だけ被写体の照度を明るくするよう露出制御を行う。 - 特許庁

To provide an obstacle detector of an automated guided vehicle which enables eliminating of any intense reflection as an error value when it occurs at a position far from a measurable distance determined by the frequency of modulated light in the phase difference type distance measurement.例文帳に追加

位相差方式の距離測定を行うとき、変調光の周波数によって決まる測定可能距離より遠い位置で強い反射があっても、これをエラー値として除外できる無人搬送車の障害物検知装置を提供する。 - 特許庁

An exposure value Ev is calculated by an exposure value calculating section 121 based on the light reception data, and an exposure difference ΔEv between the exposure value Ev and a specific exposure value Evr (an exposure value to be used in the photographing) stored in a nonvolatile memory 13 is calculated by a contrast calculating section 122.例文帳に追加

その受光データから露出値算出部１２１で露出値Ｅｖが算出され、コンラスト算出部１２２で不揮発メモリ１３に記憶された特定露出値（撮影に供される露出値）Ｅｖｒとの露出差ΔＥｖが算出される。 - 特許庁

The first film 3 is constituted of a material, the absolute refractive index of which is 1.40-1.60 at a light of 580 nm wavelength, the difference between the maximum value and the minimum value of the absolute diffractive indexes in the wave region of 570-590 nm is ≤0.20.例文帳に追加

第１の被膜３は、波長５８０ｎｍの光の絶対屈折率が１．４０〜１．６０であり、かつ、５７０〜５９０ｎｍの波長領域における絶対屈折率の最大値と最小値との差が０．２０以下の材料で構成されたものである。 - 特許庁

To provide a chute for a classification device, etc., capable of preventing collision of cargoes input to the chute from the classification device with each other and preventing breakage of the cargoes by offsetting a difference of moving speed of the heavy cargoes and the light cargoes.例文帳に追加

重い荷物と軽量の荷物の移動速度の差を相殺することにより、仕分装置からシュートに投入された荷物同士が衝突するのを防止し、荷物の損傷を防止することができる仕分装置等のシュートを提供すること。 - 特許庁

The optical film is stuck on a glass plate and processed at 70°C for 120 hours, making the maximum color difference Δxy(max) of intra-plane transmitting light not more than 0.008 after the processing.例文帳に追加

前記輝度向上フィルムは、円偏光分離機能を有する層と１／４波長板とを含み、前記１／４波長板が、下記式（Ｉ）を満たす面内位相差（Δnd）を示すフィルム、もしくは、光弾性係数４０×１０^-12ｍ^2／Ｎ以下のポリマーを含むフィルムである。 - 特許庁

When difference between the signal to noise ratio when only one PD is used and that when two PDs are used is defined as ΔSNR, this value changes depending on β/α and coupling ratio C_21/C_22 of noise light and becomes the maximum value when β/α=C_21/C_22.例文帳に追加

ＰＤを１個のみを使用した場合の信号対雑音比と、ＰＤを２個使用した場合の信号対雑音比と、の差をΔSNRとすると、ΔSNRはβ/α及び雑音光の結合比C_21/C_22によって変わり、β/α＝C_21/C_22において最大値となる。 - 特許庁

By turning on the driver element 15 and turning off the switching element 19, before supplying luminance potential, the potential of the source electrode of the driver element 15 is adjusted to a prescribed potential, while suppressing the variation of a potential difference remaining at the light-emitting mechanism 14.例文帳に追加

輝度電位供給前にドライバ素子１５をオン状態にし、スイッチング素子１９をオフ状態にすることで、発光機構１４に残存する電位差の変化を抑制しつつ、ドライバ素子１５のソース電極の電位を所定の電位に調整している。 - 特許庁

To obtain a display image in which a luminance level difference in a black image part is suppressed by minimizing the unwanted power of a backlight, in an image display device in which the backlight is divided into a plurality of backlight cells and the light intensity of the backlight cells can be individually controlled.例文帳に追加

バックライトを複数のバックライトセルに分割して、その光強度を個別に制御可能な映像表示装置において、バックライトの不要な電力を最小限に抑え、黒画像部分における輝度段差を抑制した表示画像を得る。 - 特許庁

Difference by presence or absence of modulation of return light by SBS is observed, so that disconnection and attach retrieve of a transmission path are detected.例文帳に追加

下流の伝送路に、周波数変調してスペクトル幅を拡大させた光と無変調の光が交互となった光を周期的に送出し、ＳＢＳによる戻り光の変調の有無による差を観測することで、伝送路の接続断と接続回復を検出する。 - 特許庁

When the person performs an action such as looking in at a light source, the continuous block of a low voltage in an output distribution is greater than the case of an input action with a finger or pointer 101 or the like by the difference of diameters between the finger 101 and a head 104.例文帳に追加

人が光源を覗くような行為をした場合は、指または指し棒１０１と頭部１０４との径の差により、指１０１などによって入力行為をした場合に比べて、出力分布の低電圧の連続区間が大きい。 - 特許庁

Light emission from a tube 3 is monitored by means of an optical sensor 16, and in an operation quantity computing part 21, a firing angle as an operation quantity is computed on the basis of a difference between its signal value and a signal matching a target temperature according to a calculation algorism of PID control.例文帳に追加

チューブ３の発光を光センサ１６でモニタし、操作量演算部２１では、その信号値と目標温度に対応した信号との差に基づきＰＩＤ制御の計算アルゴリズムにより操作量として点弧角を算出する。 - 特許庁

The retardation ReF of the phase difference layer 35 is controlled to almost (1/4+K/2)×λ based on the wavelength λ of the incident light, while the retardation ReL of the liquid crystal layer 33 is controlled to almost (1/2+L/2)×λ, wherein K=0, 1, 2... and L= 0, 1, 2....例文帳に追加

入射光の波長λに基づき、位相差層３５のレタデーション値ＲｅＦは略（１／４＋Ｋ／２）×λに設定され、液晶層３３のレタデーション値ＲｅＬは、略（１／２＋Ｌ／２）×λに設定されている（Ｋ＝０，１，２，…：Ｌ＝０，１，２，…）。 - 特許庁

The light emitted from the self-luminous elements 2 are made incident into the translucent spherical particles 4 after passing through the lens structural body 3, its advancing direction is largely bent due to refractivity difference of the translucent spherical particles 4 and the air, and scattered.例文帳に追加

自発光素子２から発せられた光は、レンズ構造体３を通過した後、透光性球状粒子４に入射し、透光性球状粒子４と空気との屈折率差によりその進行方向を大きく曲げられ、散乱する。 - 特許庁

This also improves the SNR because differential detection is carried out by calculating a difference in the results of adding two kinds of coherent light beams having reversed phases from each other.例文帳に追加

これにより、メディアに記録された位相の情報も表す線形読み出し信号を得ることができ、また、それぞれ位相が反転する関係にあるコヒーレント光を加算した結果の差分をとるという差動検出を行っている点でＳＮＲの改善が図られる。 - 特許庁

A translucent film is formed in such a way that the difference between the phases of light passing through a semitranslucent portion 4 and a translucent portion 5 disposed in a mask 1 for photolithography is adjusted to the range from (-1/4+2m)π to (1/4+2m)π (where m is an integer).例文帳に追加

フォトリソグラフ用マスク１に設けられた半透過部４と透過部５とを透過する光の位相差を（−１／４＋２ｍ）π以上、（１／４＋２ｍ）π以下（但し、ｍは整数。）との範囲内となるように半透過膜を形成する。 - 特許庁

For the phase structures, an interval between a phase difference and a basic vector is set so that the sum of push-pull signal components generated by the 0-order light and the four ±first-order lights is always 0 irrespective of the displacement of the divided lights in a tracking direction.例文帳に追加

ここで、位相構造は、０次光と４つの±１次光によって生じるプッシュプル信号成分の和が、トラッキング方向におけるこれら分割光の変位に拘わらず常にゼロとなるように、位相差と基本ベクトルの間隔が設定される。 - 特許庁

To provide an LED indicator capable of clear indication of only necessary information without diffusing light more widely than necessary when the LED is turned on, and uniformization of color difference between the indicator and its surrounding by making the indication invisible when the LED is turned off.例文帳に追加

ＬＥＤの点灯時には光を必要以上に拡散させずに必要な表示だけを明りょうに表示し、ＬＥＤの消灯時には表示が見えず周辺との色差を均一にすることができるＬＥＤ表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for driving a plasma display panel in which good display characteristics are obtained by improving the reliability of a selection operation, preferably the contrast is improved and the difference in the driving characteristics by light emission colors is absorbed.例文帳に追加

選択操作の確実性を向上させて良好な表示特性を得ることができ、好ましくはコントラストを向上させることができ、発光色による駆動特性の差を吸収することができるプラズマディスプレイパネルの駆動方法を提供する。 - 特許庁

A light-emitting diode (LED) is connected to the first PN junction diode, and a current detection threshold value substantially proportional to a difference between a forward voltage drop of the LED and a forward voltage drop of the first PN junction diode is provided.例文帳に追加

発光ダイオード（ＬＥＤ）がこの第１のＰＮ接合ダイオードに結合され、ＬＥＤの順方向電圧降下と第１のＰＮ接合ダイオードの順方向電圧降下の間における差と実質的に比例する電流検出しきい値を提供する。 - 特許庁

And a position on the magnetic disk of the magnetic head 1 is detected from reflected light from a reflection type scale 22, and the head clamp 18 is controlled by an error signal (switch 26, DET 27, head end position detection 26b) indicating the difference between the detected value and the reference track position.例文帳に追加

そして、反射型スケール２２からの反射光から磁気ヘッド１の磁気ディスク上の位置を検出し、該検出値と基準トラック位置との誤差信号（スイッチ２６、ＤＥＴ２７、ヘッド端位置検出２６ｂ）でヘッドクランプ１８を制御する。 - 特許庁

In addition, the area judgement section 38 acquires the preview image and a captured image during flash, and judges an area where difference between both images exceeds a threshold as an area irradiated by flash light, after resizing the preview image and comparing with the captured image.例文帳に追加

また、領域判定部３８は、プレビュー画像と本閃光時の撮影画像とを取得し、プレビュー画像をリサイズした上で撮影画像と比較して両画像の差分がしきい値を超える領域をフラッシュ光が照射された領域と判定する。 - 特許庁