「low-temperature setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing a studless tire which is excellent in abrasion resistance while setting rubber hardness in low temperature low in order to improve performance on ice and snow.例文帳に追加

氷雪上性能を向上させるために低温でのゴム硬度を低く設定するとともに、優れた耐摩耗性を有するスタッドレスタイヤの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The both first and second evaporators 14, 17 are defrosted surely without remaining the frost while setting a heating temperature low, and cooling efficiency is prevented from getting low caused by deposition and accumulation of the frost.例文帳に追加

また、加熱温度を低く設定しつつも、第１、第２蒸発器１４、１７とも霜が残ることなく確実に除霜を行うことができ、霜の付着、堆積による冷却効率の低下を防止することができる。 - 特許庁

Integrated molding allowing both molding and jointing of the molding with the magnesium alloy 30 is realized by setting the mold temperature needed to joint the resin 10 with the magnesium alloy 30 through the molecular adhesive to be higher than the mold temperature needed to mold the resin 10 even when the resin 10 has a low softening temperature.例文帳に追加

樹脂１０とマグネシウム合金３０の分子接着剤による接合に必要な金型温度を、樹脂１０の成型に必要な金型温度より高く設定することで、軟化温度の低い樹脂１０であっても、成型とマグネシウム合金３０との接合を両立させた一体成型が実現できる。 - 特許庁

To provide a low heat generation cement having a small hydration heat of cement, a small rising amount of adiabatic temperature, and a large temperature crack index, capable of reducing the generation of temperature cracks of mass concrete to the utmost limit, and excellent in setting behavior, and initial strength development.例文帳に追加

セメントの水和熱、および断熱温度の上昇量が小さく、温度ひび割れ指数が大きく、マスコンクリートの温度ひび割れの発生を極限まで低減でき、かつ凝結性状，初期強度発現性に優れた低発熱セメントを提供する。 - 特許庁

The temperature control method of the heat exchanger 3 for exchanging heat between exhaust combustion gas containing SO_3 and coolant, calculates a present sulfuric acid dew point from an SO_3 density and moisture content contained in the exhaust combustion gas, and adjusts a control setting value of a temperature of a low temperature end of the heat exchanger 3 on the basis of the sulfuric acid dew point.例文帳に追加

ＳＯ_3を含む燃焼排ガスと冷媒とを熱交換させる熱交換器３の温度制御方法において、上記燃焼排ガス中に含まれるＳＯ_3濃度と水分量から現在の酸露点を算出し、その酸露点に基づき熱交換器３の低温端温度の制御設定値を調節する。 - 特許庁

The refrigerator has a control means for returning the temperature to the ordinary preset temperature, after setting the second refrigeration chamber to the every low temperature for a prescribed time, by continuously operating the compressor in quick cooling control.例文帳に追加

この発明は、少なくとも冷凍室および−５℃以下に設定可能な第２冷凍室を備えた冷蔵庫において、急冷制御中は圧縮機を連続運転させて第２冷凍室を所定時間だけ極低温にしたのち、通常の設定温度に戻す制御手段を備えた。 - 特許庁

This hydraulic control device 100 of the engine controls the hydraulic pressure of oil delivered by an oil pump 2 of the engine in low hydraulic pressure or high hydraulic pressure, and has an additional relief valve 150 for setting the low hydraulic pressure to third hydraulic pressure higher in the hydraulic pressure than the low hydraulic pressure according to the oil temperature of the engine.例文帳に追加

エンジンのオイルポンプ２が吐出するオイルの油圧を低油圧、又は高油圧に制御するエンジンの油圧制御装置１００において、エンジンの油温に応じて、低油圧を当該低油圧よりも油圧が高い第三油圧にする追加リリーフ弁１５０を備える。 - 特許庁

In the case of the light alloy casting manufactured by using thermo-setting synthetic resin as a bond, due to the low temperature (e.g. about 700℃,) of the hot water for pouring, it is possible that the thermal dematter of the bond made from thermo-setting synthetic resin may be insufficient and that the core may also be hard or unable to be extruded because the polymerization of the bond is conversely accelerated. 例文帳に追加

この熱硬化性合成樹脂を粘結剤としたものは、軽合金鋳物の場合、注湯温度は700℃程度と低く、熱硬化性合成樹脂粘結剤の熱分解が不十分のみならず、逆に粘結剤の重合が促進され、中子落しが困難又は不可能となるおそれがある。 - 特許庁

To provide a cement admixture and a cement composition which can promote the setting and hardening of cement/concrete, is effective to obtain the cement composition having excellent effect on promotion of setting especially at low temperature, and used in a civil engineering and construction industry.例文帳に追加

セメント・コンクリートの凝結硬化を促進でき、特に低温での凝結促進効果に優れるセメント組成物が得られるなどの効果を奏する、土木・建築業界において使用されるセメント混和材及びセメント組成物を提供すること。 - 特許庁

The arrangement of the heat insulating layer formed of the metallic glass between one of the molds and the transfer plate 24, allows low temperature setting for a metallic glass.例文帳に追加

一方の金型と転写プレート２４との間に、金属ガラスから成る断熱材層が配設されるので、金型装置１１の温度を低く設定することができる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of always obtaining a stable image even when a low-temperature fixing toner is used by setting a development gap Gp somewhat wide to some extent.例文帳に追加

現像ギャップＧｐをある程度広めに設定し、低温定着トナーを用いた場合でも常に安定した画像を得ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide polyester monofilaments for industrial use, having dimensional stability independent from dry and wet moisture condition, wear resistance, durability and excellent heat setting property at comparatively low temperature.例文帳に追加

湿乾環境に左右されない寸法安定性、耐摩耗性、耐久性およびな比較的低い温度でも優れた熱セット性を有し、産業資材用途に好適なポリエステルモノフィラメントを提供する。 - 特許庁

Also, since the agitation time of the tea leaves B and the low temperature water A can be arbitrarily set by arbitrarily setting the irradiation time of the ultrasonic waves when extracting the tea beverage, the beverage is provided with a taste suitable for various kinds of the beverage.例文帳に追加

また、茶飲料の抽出の際、超音波の照射時間を任意に設定することによって、茶葉Ｂと低温水Ａとの撹拌時間を任意に設定できるので、各種飲料に好適な味で飲料を提供できる。 - 特許庁

To provide a washing and drying machine allowing for setting the temperature of hot air for drying laundry at a plurality of stages according to the kinds of laundry at low cost.例文帳に追加

洗濯物を乾燥するための温風の温度を洗濯物の種類に応じて複数段階に設定することを、低コストで可能にする洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

This monitoring device can easily monitor the casks at low costs by setting up the single measuring device 11 for pressure and temperature measurement positions.例文帳に追加

このモニタリング装置によれば、複数の圧力測定箇所と複数の温度測定箇所に対して１つの測定装置１１を設けることでモニタリングでき、簡易かつ低コストにモニタリングを行うこと等ができる。 - 特許庁

To provide a reactive hotmelt adhesive which has an excellent heat stability and viscosity stability, when heated, allows setting of the reaction temperature arbitrarily and heat-activated adhesion at low temperatures and is heat-resistant.例文帳に追加

加熱時の熱安定性、特に粘度安定性に優れ、任意の反応速度を設定し得る、低温で熱活性接着が可能で、かつ耐熱性のある反応性ホットメルト接着剤の提供。 - 特許庁

To provide an insulation board with a heat sink capable of setting the temperature state of a bonded part low in a state that pushing force for mutually pushing them is small when a board body side and the heat sink are mutually bonded.例文帳に追加

基板本体側とヒートシンクとを互いに接合する際に、両者を互いに押し付けるための押圧力が小さい状態で、接合部の温度状態を低く設定することができるヒートシンク付絶縁基板を提供する。 - 特許庁

To provide a position detection apparatus that dispenses with setting position adjustments to imaging parts for easy maintenance, eliminates effects of environmental changes such as temperature changes, and can be implemented with low cost components.例文帳に追加

撮像部の取り付け位置調整が不要であり保守も容易で、温度変化等の環境変化による影響も受けず、安価な構成要素で実現可能な位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a photo-setting resin composition which can produce a three-dimensional shaped article excellent in dimensional accuracy because of a low volumetric shrinkage factor, excellent in heat resistance because of a high heat distortion temperature, and excellent in transparency and mechanical characteristics.例文帳に追加

体積収縮率が小さく寸法精度に優れ、熱変形温度が高く耐熱性に優れ、透明性及び力学的特性に優れる立体造形物等を製造できる光硬化性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

The shift to a lighting intensity switching mode may be made by pressing a particular button having a low frequency of use for a specified time, and the lighting intensity may be changed by pressing a temperature setting + button or the like.例文帳に追加

なお、使用頻度の低い特定のボタンを所定時間続けて押下することにより照度切換モードに移行し、温度設定＋−ボタン等を押下することにより照度を切換えるようにしてもよい。 - 特許庁

To provide an air-conditioning control device for vehicles capable of providing a sense of cooling or a sense of warming in a short period of time while suppressing the number of clicking operations of a temperature setting switch low.例文帳に追加

温度設定スイッチのクリック操作数を低く抑えながらも、涼感あるいは暖房感を短時間に得ることが可能な車両用空調制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the luminaire, a control part 7 is for providing a psychological sense of security and preventing obstruction of a landscape by lighting a second light source 2 at its rating which is low in color temperature when the sun is setting.例文帳に追加

制御部７は、日が傾き始めたときは色温度の低い第２の光源２を定格点灯することで心理的な安心感を与えるとともに景観の阻害を防いでいる。 - 特許庁

To provide a photo-setting resin composition affording the resultant cured product having low modulus of elasticity at about room temperature and having excellent restoring properties after changing the shape and excellent heat resistance and transparency.例文帳に追加

得られる硬化物が、室温付近において低弾性率であり、形状変化後の復元性にも優れ、耐熱性や透明性にも優れる光硬化性組成物の提供。 - 特許庁

A three-dimensional structure body with heat resistance at a high temperature is employed for the filter 11 and an efficient filter with a low pressure loss is obtained by setting the fiber diameter, the density, the average pore diameter, and the coating weight ratio.例文帳に追加

フィルタ１１高温耐熱性の三次元構造体とし、繊維径、密度、平均孔径、目付け重量を設定することにより、低圧損で効果的なフィルタを得ることができる。 - 特許庁

The low-temperature back-flow passage 61 is closed in a deodorization process of the cooling exhaust gas by setting the flow rate equivalent to that of the cooling exhaust gas for deodorization and opened in a non-deodorization process of the cooling exhaust gas.例文帳に追加

低温還流路６１は、流量を、脱臭処理する冷却排ガスと同じ位の流量にし、冷却排ガスの脱臭処理時に閉鎖し、冷却排ガスの非脱臭処理時に開放する。 - 特許庁

The carbon-containing silicon nitrided and oxided film can be formed using BTBAS and oxygen as raw materials, properly setting the ratio of BTBAS flow rate/oxygen flow rate, and utilizing a CVD method of low-film formation temperature, such as about 530°C.例文帳に追加

炭素含有シリコン窒化酸化膜は、ＢＴＢＡＳと酸素を原料に用い、ＢＴＢＡＳ流量／酸素流量比を適当に設定すると共に、例えば約５３０℃等の低成膜温度のＣＶＤ法で成膜することができる。 - 特許庁

Temporary planting operation is made unnecessary and culture operation and culture facilities are simplified by setting the new stock separated from the parent root and keeping the new stock in the low-temperature short-day environment.例文帳に追加

また、親株から切り離した子株を直接本圃に定植して低温短日環境におくことにより、仮植作業が不要となり、栽培作業、栽培設備の簡素化に資する。 - 特許庁

To provide a gas hydrate storage facility with high economic efficiency, by setting a storage temperature of gas hydrate higher than ever to reduce low-temperature resistance required for material constituting the storage facility and thereby to reduce the facility cost.例文帳に追加

ガスハイドレートの貯蔵温度を従来よりも高く設定し、該貯蔵設備を構成する材料に要求される耐低温性を低くすることによって、設備費を低減することができ、経済性の高いガスハイドレート貯蔵設備を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal deformation correction method of an NX machine tool, machining with good accuracy without setting an environment temperature to an ordinary temperature even when a coefficient of thermal expansion of a machine tool is remarkably different from a coefficient of thermal expansion of a workpiece, and implemented at a low cost.例文帳に追加

工作機械の熱膨張率と被加工物の熱膨張率とが著しく異なる場合でも環境温度を常温化することなく精度よく加工することができ、かつコスト的にも安価に実施し得るＮＣ工作機械の熱変形補正方法を提供する。 - 特許庁

According to this, control is performed for setting the detecting temperature ThL of a low temperature thermistor 12 to 40°C by an adjustment of the flow rate ratio by a combination of opening of flow control valves V1 and V2 and a delivery pressure adjustment of a circulating pump 5 (Step S104).例文帳に追加

これに伴い、流量制御弁Ｖ１、Ｖ２の開度及び循環ポンプ５の吐出圧調整の組み合わせによる流量比調整により、低温サーミスタ１２の検知温度ＴｈＬを４０℃とするような制御がが行われる（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

This heat treatment device is provided with: a heat source 3; a plurality of thermoelectric modules 81 and 82 laminated toward the heat source 3; and a temperature setting layer 9 installed between the first thermoelectric module 81 installed at the low temperature side and the second thermoelectric module 82 installed at the high temperature side among the plurality of thermoelectric modules 81 and 82, and set to a predetermined temperature.例文帳に追加

熱源３と、該熱源３に向けて積層される複数の熱電モジュール８１，８２と、複数の上記熱電モジュール８１，８２のうち低温側に設置される第１熱電モジュール８１と高温側に設置される第２熱電モジュール８２との間に設置され、かつ、所定の温度に設定される温度設定層９とを備える。 - 特許庁

When a catalyst temperature Tcat of a storage type NOx catalyst 25 reaches or exceeds a temperature elevation setting temperature ZSTEMP set according to an S regeneration frequency D, only in a low load range of the internal combustion engine, a catalyst temperature elevation by an additional fuel injection (two-stage combustion) method is executed and an air-fuel ratio is enriched to release SOx.例文帳に追加

吸蔵型ＮＯｘ触媒２５の触媒温度Ｔcat が、Ｓ再生頻度Ｄに基づいて設定される昇温設定温度ＺＳＴＥＭＰ以上となった場合に、内燃機関の低負荷領域に限って追加燃料噴射（二段燃焼）方式による触媒昇温を実行すると共に空燃比をリッチ化してＳＯｘを放出する。 - 特許庁

To provide a proton transporting material having excellent proton transporting property by setting phase transition temperature at 200°C or below to make the sulfonic group hard to leave and setting to express a crystal phase at low temperature, and having an excellent mechanical property, especially suitable for electrolyte membrane of fuel cell, and to provide a use and raw material for producing the proton transporting material.例文帳に追加

スルホン基が脱離しないように相転移温度を２００℃以下に低くして、低温で液晶相を発現させ、優れたプロトン伝導性を有する上、機械的特性に優れるので、特に燃料電池用の電解質膜に好適なプロトン輸送材料の提供およびその用途およびこのプロトン輸送材料の製造原料の提供。 - 特許庁

To provide a controller for fixing unit by which the temperature is efficiently controlled by setting the power consumption almost at a specified level regardless of ambient temperature and which is economical by eliminating a loss due to the wasteful heating of a heating roller during stand-by time even in the case that the ambient temperature is low specially like in winter.例文帳に追加

消費電力が環境温度に関わらず、規定した消費電力ぎりぎりの設定ができ効率がよい温度制御装置とする事が出来ると共に、特に冬場のように雰囲気温度が低い場合にも、待機時間中、無駄にヒートローラを暖めておくことによるロスが無くなり、経済的な定着器の制御装置を提供すること。 - 特許庁

This method and circuit for controlling a proportional temperature is provided with: a differential amplifier circuit for amplifying a difference between detected voltage proportional to the temperature of a body to be heated and reference voltage for performing temperature setting with an amplification degree variable; and a low frequency oscillator which has output rising from the value of a triangle wave or a saw-tooth wave which is offset a little bit from zero volt.例文帳に追加

本発明は、被加熱体の温度に比例した検出電圧と、温度設定を行う基準電圧との差分を増幅度を可変にして増幅する差動増幅回路と、三角波またはのこぎり波の値がゼロボルトより若干オフセットしたところから立ち上がる出力を持つ発振周期の可変できる低周波発振器とを備える。 - 特許庁

To provide a method for realizing an EC element system capable of stably maintaining reflectance in the case of coloration against change of temperature at a low cost by setting voltage to hold a coloration state as an optimal value and driving the coloration with the voltage in an electrochromic mirror.例文帳に追加

エレクトロクロミックミラーにおいて、着色状態を保持する電圧を最適値に設定し、当該電圧で着色駆動することで、着色時の反射率を温度変化に対して安定的に維持できるＥＣ素子システムを低コストで実現する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyurethane elastic yarn enabling low-temperature setting, developing soft fitting feeling and giving a cloth by a combination with other material without deteriorating the feeling and function of both materials.例文帳に追加

本発明は、低温セット可能でかつソフトなフィット感を発現するものであり、特に他素材と組み合わせた布帛にあっては、両素材が持つ風合いや機能を損なうことなく製造することができるポリウレタン弾性糸を提供することにある。 - 特許庁

In the compression self-ignition type internal combustion engine 10 including the glow plug 34 for heating the inside of a combustion chamber and a variable valve gear 38 for variably setting close timing (IVC) of an intake valve 22, afterglow is performed at low temperature start (step 202).例文帳に追加

燃焼室内を加熱するためのグロープラグ３４と、吸気弁２２の閉じ時期（ＩＶＣ）を可変に設定するための可変動弁装置３８と、を備える圧縮自着火式の内燃機関１０において、低温始動時にアフターグローを実行する（ステップ２０２）。 - 特許庁

At the same time, by setting the β transformation temperature of the β titanium alloy to 780°C or higher, the precipitation of an α phase is accelerated during aging heat treatment, and the variation of hardness distribution in a cross section can be reduced even when the rod wire is drawn at the low drawing rate and heat-treated for a short period of time.例文帳に追加

且つβ型チタン合金のβ変態点を７８０℃以上とすることによって、時効熱処理時のα相の析出を速くして、伸線率が小さく短時間の時効熱処理でも断面内の硬さ分布のばらつきを小さく抑えることができる。 - 特許庁

To provide a hot-setting anisotropic conductive adhesive which can electrically connect fine circuits such as connection between an LCD and a TCP and connection between a TCP and a PCB especially at a low temperature in a short time and which has excellent adhesion, connection reliability, storage stability and repairing properties.例文帳に追加

ＬＣＤとＴＣＰとの接続や、ＴＣＰとＰＣＢとの接続などの微細回路同士の電気的接続において、特に低温短時間での接続も可能で、かつ、接着性、接続信頼性、保存安定性、リペア性にも優れる加熱硬化型異方導電性接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide an infection detecting method of a hepatitis virus capable of simply and accurately detecting the infection of the hepatitis virus by setting sample serum to a low temperature state to measure the particle size distribution of colloid particles and detecting the presence of the infection of the hepatitis virus on the basis of the measured particle size distribution, and an infection detector of the hepatitis virus.例文帳に追加

試料血清を低温状態としてコロイド粒子の粒度分布を測定しその粒度分布によって肝炎ウィルス感染の有無を検出するようにして、簡便かつ正確に検出することを可能とした肝炎ウィルス感染検出方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a porous film, by which the porous film whose compaction is inhibited because of being capable of setting an extraction solvent-drying process to a low temperature and a short time, and which therefore has good porocity and air permeability and can advantageously be produced in the aspects of safety, environment and cost.例文帳に追加

抽出溶剤の乾燥工程を低温かつ短時間に設定できるため、緻密化を抑制して空孔率や通気度が良好な多孔質フィルムが得られ、しかも安全性、環境面、費用面で有利に製造可能な多孔質フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

By preventing a low temperature operation state by heating a fixed frame 2, a turning scroll 1 or a motor frame 14 by a heater 15, reduction in a thrust clearance H is restrained, the contact and damage of the scroll lap part and the end plate can be avoided, and the initial setting of the thrust clearance can be made small.例文帳に追加

ヒータ１５によって固定フレーム２、旋回スクロール１またはモータフレーム１４を加熱し低温運転状態を防止することで、スラスト隙間Ｈの減少を抑制し、スクロールラップ部と鏡板との接触、破損を回避でき、かつスラスト隙間の初期設定を小さくすることが可能となる。 - 特許庁

To obtain acrylic false-twisted blend yarns free from non-cohesion of yarns in post-processing such as dyeing, knitting or the like excellent in converging property having appropriate crispness, dry feeling, firm texture, low temperature finish setting property characteristic in acrylic fiber and an elegant gloss.例文帳に追加

染色、編成等の後工程での糸条のばらけのない集束性の良好な、かつ適度なシャリ感、ドライ感、張り腰と、アクリル繊維の特徴である低温での仕上セット性、優雅な光沢感を併せ持つアクリル仮撚複合糸を提供し、またかかるアクリル仮撚複合糸を仮撚加工により得る。 - 特許庁

If receiving a temperature abnormality signal under the situation where the CPU 41 operates on a clock signal of the reference frequency and a CPU in a module 2 is stopped, a setting part 52b controls an adjusting part 42 to set the frequency of the clock signal to a low frequency.例文帳に追加

設定部５２ｂは、ＣＰＵ４１が基準周波数のクロック信号で動作し、かつ、モジュール２内のＣＰＵが停止している状況下で温度異常信号を受け付けると、調整部４２を制御してクロック信号の周波数を低周波数に設定する。 - 特許庁