「machine- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a gateway device which can transmit image data by utilizing a desirable network without a user's carrying out a complicated operation in a facsimile machine on a transmission side.例文帳に追加

発信側のファクシミリ装置にて、ユーザが煩雑な操作を行うことなく、所望の網を利用した画データの送信を行うことを可能にするゲートウェイ装置の提供。 - 特許庁

To provide a circulation type paper money dispenser for recognizing and counting and collecting all denomination paper money at the time of closing collection processing, and for fetching the paper money from the back side of a machine 11.例文帳に追加

締回収処理時に、全金種紙幣について識別計数した後に回収し、機体11の後面側から取り出せる循環式紙幣入出金機を提供する。 - 特許庁

When a wall surface part being a member at the side of a player in a lower tray part is pushed in the pachinko game machine, the shutter 70 is moved in a nearly depth direction (the upward direction in the figure), so as to open the hole 66a.例文帳に追加

下皿部の遊技者側の部材である壁面部を押すとシャッター７０が略奧方向（本図の上方向）に移動して孔６６ａが開放される。 - 特許庁

A slot machine 10 includes a casing 11 and a front door 12 provided on the front of the casing 11 and openably and closably supported at one side part of the casing 11.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、該筐体１１の前部に設けられ筐体１１の一側部にて開閉可能に支持された前面扉１２とを備えている。 - 特許庁

By inserting the arm of a drawing machine or a drawing tool to an engaging part 7 formed on the obstacle part 3 and drawing it to the upper side, the successive nails 1 are detached from the game panel.例文帳に追加

障害部３に形成された係合部７に引抜機のアームや引抜具を挿入して上側に引抜くことで連続釘１を遊技盤より取外すことができる。 - 特許庁

A hydraulic motor 40 for driving a separate conveyor 10 is connected to the output side of a separate conveyor valve 22 in a hydraulic device 9 for a treatment machine via a first pipeline 41.例文帳に追加

別置きコンベヤ１０を駆動する油圧モータ４０と処理機の油圧装置９の別置きコンベヤ用バルブ２２の出力側を第１管路４１で接続する。 - 特許庁

A projection 4c for scraping off the foreign matter deposited on the outside surface of the roll 10 is formed on an outer ring 4 installed on the water/scale side A of the seal 1 for the continuously casting machine.例文帳に追加

連鋳機用シール１における水・スケール側Ａに配置される外環４に、ロール１０の周面上に堆積する異物を掻き落とすための突起４ｃを設ける。 - 特許庁

A slot machine 10 is provided with a casing 11 and a front face door 12 provided at the front of the casing 11 and supported by one side part of the casing 11 in an openable and closable manner.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、該筐体１１の前部に設けられ筐体１１の一側部にて開閉可能に支持された前面扉１２とを備えている。 - 特許庁

A table for an embroidery sewing machine, in its lower side, is installed with an X drive mechanism 2 driving the sewing frame 1 in the left/right direction and a Y drive mechanism 3 driving it in the front/rear direction.例文帳に追加

刺繍ミシンのテーブルの下側に、縫製枠１を左右方向へ駆動するＸ駆動機構２と、前後方向へ駆動するＹ駆動機構３とを設置する。 - 特許庁

To surely bend a lateral seal section of a packaging member toward a bottom face side to form a flat bottom face and realize a high speed operation of a vertical bag forming, filling and packaging machine.例文帳に追加

確実に包装体の横シール部を底面側に折り曲げて平坦な底面を形成するとともに、縦型製袋充填包装機の高速化を実現する。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 includes: an outer frame 11; an inner frame 12 openably/closably provided on a side part of a front part of the outer frame 11; and a front face frame set 14.例文帳に追加

パチンコ機１０には、外枠１１と、該外枠１１の前部の一側部に開閉可能に設けられた内枠１２及び前面枠セット１４とを備えている。 - 特許庁

A needle plate 32 provided in a side of a bed part 22 for fixing the sewing machine main body 21b is provided with a fixed blade 38 for cutting the workpiece in cooperation with the rotary blade 34.例文帳に追加

ミシン本体２１ｂを固定するベッド部２２側に設けられた針板３２には、回転刃３４と協働して被縫製物を切断する固定刃３８が設けられている。 - 特許庁

To provide a pinball game machine having a plurality of winning pockets, having a simple structure, and easily and inexpensively produced, and further having a game board having a back side of simple structure.例文帳に追加

複数個の入賞口があるにも拘わらず、簡単な構造で容易且つ安価に製造でき、しかも遊技盤の裏側の構造を単純化できるようにする。 - 特許庁

A pipe to a B side is mounted to emit incoming city water and lead it to a toilet, a bathroom, a washing machine and the like, and an air valve 6 is interposed therein to release and suction air (a).例文帳に追加

入水した水道水を排出し、トイレや風呂、洗濯機などに流れる▲Ｂ▼側へのパイプを取り付け、その途中にエアー▲ａ▼を出入れする空気弁６を設置する。 - 特許庁

This game machine is provided with a front surface frame turnably pivoted to a main body frame and the storage tank for storing the game ball on the back surface side upper part of the front surface frame.例文帳に追加

本体枠に回動可能に軸支された前面枠を備えると共に、該前面枠の裏面側上部に、遊技球を貯留する貯留タンクを備える遊技機である。 - 特許庁

For the Pachinko game machine, the attaching base 78 of the hitting unit 7 is attached from the front surface side to a unit attaching part 32 provided on the lower part of the front surface frame 3.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、前面枠３の下部に設けられたユニット取付部３２に対して前面側から前記発射ユニット７の取付ベース７８を取り付けるものである。 - 特許庁

The plate frame 14 is set to install on the front side of the machine body frame 7, and has a mounting part, such as, an engine mounting part 13 formed by subjecting a pipe material to a reducing work.例文帳に追加

また、プレートフレーム１４は、機体フレーム７の前側に配置するものとし、プレート材の絞り加工で成形されたエンジン取付部１３ｄなどの取付部を有する。 - 特許庁

To provide a DC/DC converter device, capable of reducing the cases where a primary voltage exceeds the operation guaranteeing voltage of an auxiliary machine connected to a first power supply unit side, when stoppage of driving of a switching element is released.例文帳に追加

スイッチング素子の駆動の停止を解除した後に、１次電圧が第１電力装置側に接続された補機の動作保証電圧を超える場合を少なくする。 - 特許庁

To reduce radial dimension of a coil end in a joining side of a conductor segment while securing sufficient insulating performance in each segment coil, in a rotating electric machine stator.例文帳に追加

回転電機ステータにおいて、各セグメントコイルでの絶縁性能を十分に確保しつつ、導体セグメントの接合側のコイルエンドの径方向長さを小さくすることである。 - 特許庁

The airflow-type pulverizing apparatus 1 includes a raw material feed machine 2, a crusher 3, a product collector 4 and an exhaust blower 5 set in the collector in downward order from an upstream side.例文帳に追加

気流式微粉砕装置１は、上流側より原料供給機２、粉砕機３、製品捕集機４及びその内部に設ける排気ブロア５を備える。 - 特許庁

The transmission-side facsimile machine 30, when performing facsimile communication adapts at least some of the correction parameters acquired from the specified server 60 to perform facsimile communication.例文帳に追加

送信側ファックス３０からファックス通信を行う際には、指定サーバ６０から取得した修正パラメータの少なくとも一部を適応してファックス通信を行う。 - 特許庁

To provide a bonding machine capable of flexibly dealing with the pitch size of each electronic component to be juxtaposed and bonded at the side edges of a display panel.例文帳に追加

表示パネルの辺の縁部に並設してボンディングする電子部品のピッチの大きさに自由に対応できる電子部品のボンディング装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The Pachinko machine 10 is provided with an ornamental structure where spikes can be implanted to its front surface and where an ornament seen from its front surface is provided on a side deeper than the front surface.例文帳に追加

また、パチンコ機１０は、前面に釘を植設可能であり、かつ、前面から視認可能な装飾が前面より奥側に施された装飾体を備えている。 - 特許庁

The condenser 6 is fixed to the unit base 14, extending to the rear face from the flank on the opposite side to the heat insulating box 2 of the machine chamber 8, and the condenser 6 is exposed to outside.例文帳に追加

機械室８の断熱箱体２とは反対側の側面から後面に渡って凝縮器６をユニットベース１４に固定し、凝縮器６を外部に露出させる。 - 特許庁

The chip forming machine M forms a pair of electrode chips 6 having a diameter enlarging part 6c wherein the diameter increases from an edge of a fore end face 6a to a columnar root part side, in a usable manner.例文帳に追加

チップ成形機Ｍは、先端面６ａの縁から円柱状の元部側にかけて拡径する拡径部６ｃを備える一対の電極チップ６を、使用可能に成形する。 - 特許庁

The pachinko game machine 1 has the frame body 2, a game board 3 provided to the frame body 2, and an opening/closing door 4 openably and closably provided to the front face 201 side of the frame body 2.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は，枠体２とこの枠体２に配設する遊技盤３と，枠体２の前面２０１側に開閉可能に設ける開閉扉４とを有する。 - 特許庁

To execute a performance with impact by moving a movable member disposed on the front surface side of a display means in a game machine in accordance with the game state or the like.例文帳に追加

遊技機における表示手段の前面側に配置した可動部材をその遊技状態などに応じて動かすことでインパクトのある演出を可能とする。 - 特許庁

A pachinko machine comprises a ball discharger 50 capable of discharging the balls from a front side by inserting a needle-shaped operation pin into a through hole 8 of small diameter formed on a front frame 2.例文帳に追加

パチンコ機は、前枠２に穿設した小径の貫通孔８に針状の操作ピンを差し込んで表側から球抜き操作が行える球抜き装置５０を有する。 - 特許庁

To enable intermittent feeding to a press machine in the circular curve railway of a crankshaft having a simple structure, and to prevent frictional heat by reducing slips between an exit side roll and a material.例文帳に追加

構造がシンプルなクランクシャフトの円曲線軌道でプレス機への間欠送りを実現し、また出側ロールと材料のスリップを減少させ摩擦熱を抑制する。 - 特許庁

A plurality of linking through holes (10) are provided in symmetrical positions at a prescribed interval in right and left side frame plates (3b) of the outer frame (3) of a game machine.例文帳に追加

遊技機の外枠（３）の左右の側枠板（３ｂ）に所要の間隔をおいて左右対称の位置にそれぞれ複数個の連結用貫通孔（１０）を開設する。 - 特許庁

A slot machine 10 includes: a housing 11; and a front door 12 provided on the front of the housing 11 and openably/closably supported by one side of the housing 11.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、該筐体１１の前部に設けられ筐体１１の一側部にて開閉可能に支持された前面扉１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a rice transplanter compactly installing a rolling controller on the back side of a seedling table, locating a transplanting part close to a traveling vehicle, compacting and lightening the machine body.例文帳に追加

苗載台の裏側にローリング制御装置をコンパクトに設置でき、走行車に植付部を近接させて配置でき、機体を小型且つ軽量化できる田植機を提供する。 - 特許庁

To provide a mah-jongg ball game machine capable of realizing the smooth operability of an operation panel while maintaining the versatility of a glass plate and convenience on a game parlor side.例文帳に追加

ガラス板の汎用性や遊技店側での利便性を維持しながら、操作パネルの円滑な操作性を実現し得るように構成した雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium processor highly convenient for players, ensuring smooth lending control of game media on the side of a pinball game machine.例文帳に追加

弾球遊技機側において遊技媒体の貸与の制御が無理なく確実に行なうことができ、かつ、遊技者にとっても利便性の高い記録媒体処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine for enhancing the productivity by providing double-side printing of a report of each user and multiple message transmission only originals to be sent by the same user to facilitate the user's convenience.例文帳に追加

ユーザ毎にレポートを両面印刷して生産性を向上させるとともに同一ユーザが送信する原稿のみを列信送信してユーザの利便性を図る。 - 特許庁

An opening part 27 is provided on a side wall of a casing 25a of the bar cutting machine 1, and a file 23 to be rotated and driven by a motor is exposed from this opening part 27.例文帳に追加

棒材切断機１のケーシング２５ａの側壁に開口部２７を設け、この開口部２７からモータによって回転駆動されるヤスリ２３を露出させた。 - 特許庁

When coating the side of a central part, the coating material is sprayed by changing over the spray pattern to a large pattern L1 or a middle pattern M1 which are larger than the pattern S1 while reciprocating the machine 4.例文帳に追加

また、中央部側を塗装するときには、小パターンＳ１よりも大きな大パターンＬ１または中パターンＭ１に切換え、往復動させながら塗装を行なう。 - 特許庁

A slot machine 10 is provided with a casing 11, and a front door 12 provided in the front part of the casing 11 and openably/closably supported to one side of the casing 11.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、該筐体１１の前部に設けられ筐体１１の一側部にて開閉可能に支持された前面扉１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a game machine in which equipment is prevented from being illegally operated by inserting an illegal tool from a gap with an outer frame formed on the lower surface side of an inner frame into the equipment.例文帳に追加

内枠の下面側に形成される外枠との間の隙間から不正具を機器内部に侵入させ、機器が不正に操作されることを防止した遊技機を得る。 - 特許庁

This metal-plate working machine has two sets of work holder set 4, 5, the metal plate W is held with the work holder set 4 on one side and the partial region of the metal plate W is worked.例文帳に追加

この板材加工機は、２組のワークホルダ組４，５を有し、一方のワークホルダ組４で板材Ｗを把持して板材Ｗの部分的な領域を加工する。 - 特許庁

The nozzle supporting part 18 is movably provided in the forward and backward direction by a sliding mechanism 50 provided on the upper face of the metering machine 12 and on the side of the operating part 16.例文帳に追加

ノズル支持部１８は、計量機１２の上面で操作部１６の側方に設けられたスライド機構５０により前後方向に移動可能に設けられている。 - 特許庁

To provide a commodity storage device for a vending machine, capable of commonizing a side plate to be used, regardless of the installation position in the front-to-back directions of a commodity storage column.例文帳に追加

商品収納コラムの前後方向の取付位置に拘わらず、使用する側板の共通化を図ることのできる自動販売機の商品収納装置を提供する。 - 特許庁

A slot machine 10 has a cabinet 11 and a front door 12 which is provided on the front of the cabinet 11 and openably supported on one side part of the cabinet 11.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、該筐体１１の前部に設けられ筐体１１の一側部にて開閉可能に支持された前面扉１２とを備えている。 - 特許庁

The locking device 20 for the game machine is constituted of a lock decoration 21, a cylinder lock 22, a board 23, a compression spring 24, an inner side cylinder 25 and a cover cylinder 26 and attached with an attaching screw 27.例文帳に追加

この遊技機用施錠装置20は、錠飾り21、シリンダー錠22、基板23、圧縮ばね24、内側筒25およびカバー筒26より構成され、取付ねじ27で取り付けられる。 - 特許庁

The Pachinko machine 101 includes: an outer frame 102; and a front frame 103 mounted on the front part of the outer frame 102 and supported in an openable/closable manner at one side of the outer frame 102.例文帳に追加

パチンコ機１０１は、外枠１０２と、該外枠１０２の前部に設けられ外枠１０２の一側部にて開閉可能に支持された前面枠１０３とを備えている。 - 特許庁