「machine- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

It is preferable that the inference be made, based on the reception field strength of the radio waves from the base station, location information of the vehicle group, a communicatable area of a road-side machine and the like.例文帳に追加

この推測は、基地局からの電波の受信電界強度や、車群の位置情報と路側機の通信可能エリアに基づいて行われることが好ましい。 - 特許庁

When the number of credits decreases by the consumption of the enclosed game balls, the putout device 5 forcedly discharges the game balls stored in the receiving tray 4 to the game machine installation facility side.例文帳に追加

封入遊技球の消費により、クレジット度数が減ると、排出装置５により受皿４に貯める遊技球を遊技機設置設備側に強制排出させる。 - 特許庁

A slot machine 10 is provided with a casing 11 and a front door 12 provided in front of the casing 11 and openably/closably supported to one side part of the casing 11.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、該筐体１１の前部に設けられ筐体１１の一側部にて開閉可能に支持された前面扉１２とを備えている。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 is provided with an outer frame 11, and an inner frame 12 and a front face frame set 14 provided in an openable/closable manner at one side part of a front part of the outer frame 11.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部の一側部に開閉可能に設けられた内枠１２及び前面枠セット１４とを備えている。 - 特許庁

This can avoid arrangement of the put-out device 19 on the back face side of the Pachinko game machine 10.例文帳に追加

これにより、パチンコ遊技機１０の背面側のスペースを広く確保することができ、より多くの機構部材をパチンコ遊技機１０の背面側に配設することが可能となる。 - 特許庁

To provide a gap closing device for a game machine, which can effectively close the gap of a hinge side end between a front door and a body frame when the front door is closed.例文帳に追加

前扉の閉鎖時における前扉と本体枠間の蝶番側端部の隙間を、効果的に塞ぐことが可能なゲーム機の隙間閉鎖装置を提供する。 - 特許庁

To enable a transmitting side terminal to reliably acquire the capability information of a destination terminal and allow an Internet facsimile machine to perform capability exchange equivalent to that of a G3 facsimile.例文帳に追加

宛先端末の能力情報を送信側端末において確実に取得でき、インターネットファクシミリ装置でＧ３ファクシミリと同等の能力交換を可能にすること。 - 特許庁

To provide a winning probability switching device of a pachinko machine capable of avoiding variation of the set state of a winning probability which a game house side is intentionally going to attain.例文帳に追加

遊技場側が意図的に実現しようとする当り確率の設定状態の偏りを回避することができるパチンコ遊技機の当り確率切換装置を提供する。 - 特許庁

The ball box-placing base 450 is formed of an elastic material and arranged in the predetermined position of the upper face of a top plate 104 projected forward in the lower side of a Pachinko game machine 2.例文帳に追加

玉箱設置ベース４５０は、弾性材料で形成され、パチンコ機２の下方側において前方に突設された天板１０４の上面の所定の位置に配置されている。 - 特許庁

The machine tool is provided with the partition plates 40A, 40B having the processing parts positioned in the front parts and partitioning a processing region which is a space around the processing parts and a space on the upper side of the processing region.例文帳に追加

前部に加工部が位置し、この加工部の周辺の空間である加工領域とその上側の空間とを仕切るための仕切り板４０Ａ，４０Ｂを備える。 - 特許庁

To easily and surely perform binding work and storage of lead wires of electric components loaded on a movable panel and electric components at an indoor machine main body side.例文帳に追加

可動パネルに搭載した電装品と室内機本体側の電装品のそれぞれのリード線の結束作業及び収納が容易に確実にできるようにすること。 - 特許庁

The surface thereof on the PET sheet 14 side is coated with a heat seal layer 19 consisting of a hotmelt adhesive being an inorganic solvent in 15 μm thickness by a T-die extruding machine.例文帳に追加

ＰＥＴシート１４側の面に、Ｔダイ押し出し機により、無機溶剤のホットメルト接着剤からなるヒートシール層１９を厚さ１５μｍとなるように塗設する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a parlor side to adjust a winning rate of a game ball relative to a start winning hole device without any highly advanced skill and experience in particular.例文帳に追加

高度な技能や熟練を特に必要とすることなく、始動入賞口装置に対する遊技球の入賞率を調整できる遊技機を提供する。 - 特許庁

A slot machine 10 includes a casing 11 and a front face door 12 provided on the front part of the casing 11 and openably/closably supported by one side part of the casing 11.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、該筐体１１の前部に設けられ筐体１１の一側部にて開閉可能に支持された前面扉１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a motor controller capable of reducing the capacity of a filter circuit and of being operated without need for an additional device on the machine side.例文帳に追加

本発明は、フィルタ回路の容量を低減するとともに、機械側に新たな装置を設けることなく運転を行うことができる電動機制御装置を提供する。 - 特許庁

An anchor part 27 is also formed on the tip side of the frame 14, and this anchor part 27 is put to get in contact with a surface close to a working place 35 to fix the tip work machine 15.例文帳に追加

また、フレーム１４の先端部側にもアンカー部２７を形成し、このアンカー部２７を作業場所３５の近傍面に接触させて、先端作業機１５を固定する。 - 特許庁

In this method, delivery mistakes are eliminated because a voice control board 54 is tentatively fixed on the rear side of a game board 28, which can be attached to a pachinko game machine main body afterward.例文帳に追加

パチンコ機本体に後付け可能な遊技盤２８の裏面側に、音声制御基板５４が仮止めされ一体となって搬送されるので、納品ミスがなくなる。 - 特許庁

The control board case 10 for game machine has bar code engravings as the same or intrinsic identification descriptions on the respective side surfaces of a cover member and a base member.例文帳に追加

遊技機の制御基板ケース１０には、カバー部材及びベース部材の各々側面に同一かつ固有の識別表記としてバーコード刻印が設けられている。 - 特許庁

To prevent the oil leakage of a bearing device on the fan side in which the pressure within a machine tends to drop during operation of a main motor, and to circulate lubricant.例文帳に追加

主電動機の運転中に機内側の圧力が低下傾向になるファン側の軸受装置の油漏れを防止すること及び、潤滑油を循環させることである。 - 特許庁

To easily perform wiring by eliminating necessity to lay a lead wire on the side where an operating switch of a control device is located in a washing machine for washing clothing or the like.例文帳に追加

衣類などの洗濯を行う洗濯機において、制御装置の操作用スイッチを配置している側にリード線を這わすのをなくし、容易に配線できるようにする。 - 特許庁

A Pachinko machine 101 includes an outer frame 102 and a front face frame 103 attached to the front of the outer frame 102 and openably held at a side of the outer frame 102.例文帳に追加

パチンコ機１０１は、外枠１０２と、該外枠１０２の前部に設けられ外枠１０２の一側部にて開閉可能に支持された前面枠１０３とを備えている。 - 特許庁

The digging and harvesting machine A is provided with support bodies 3, 4 on both left and right sides of a conveyer 1 forming left and right side soil walls 2 to support the Chinese yams N to be lifted up.例文帳に追加

長芋掘取り装置Ａにおけるコンベア１の左右両側に、持ち上げられる長芋Ｎを左右から支えるための土壁２を形成する支持体３，４を備えた。 - 特許庁

To solve trouble occurring between a manner mode setting/release function and an answering machine function, and to release the manner mode of a receiver side according to a purpose of calling.例文帳に追加

マナーモード設定解除機能と留守番電話機能との間で生じる支障を解消し、かつ、発信の目的に応じて着信側のマナーモードを解除する。 - 特許庁

In a side downflow gutter 37 of the Pachinko game machine 10, first and second downflow pathways 51 and 52 are bent downward from two positions in a lateral pathway part 37H.例文帳に追加

本発明のパチンコ遊技機１０が備えたサイド流下樋３７では、横方向経路部３７Ｈの２位置から第１と第２の流下経路５１，５２が下方に屈曲している。 - 特許庁

A slot machine 10 is provided with: a casing 11; and a front surface door 12 provided at the front of the casing 11 and supported openably and closably on one side part of the casing 11.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、該筐体１１の前部に設けられ筐体１１の一側部にて開閉可能に支持された前面扉１２とを備えている。 - 特許庁

During the waiting time of a boring machine when using the tool, the small diameter tool 1 is set to direct the tool body 2 side downward in relation to a tool post 10 of a pallet 9.例文帳に追加

小径工具１は、例えば工具を使用する際における穴明け機の待機中では、パレット９のツールポスト10に対して、工具本体２側を下向きにしてセットされる。 - 特許庁

A side sealer device for a contraction packaging machine performs the closed loop temperature control at the heater and maintains the optimal temperature for cutting off and sealing a thermoplastic film of two layers.例文帳に追加

収縮包装機用のサイドシーラー装置は、ヒーターに閉ループ温度制御を行い、２層の熱可塑性フィルムを切断及びシールするのに最適な温度を維持する。 - 特許庁

Since the customer side collects commodity information on the internet, desired commodity machine type can be judged and commodities can easily be compared.例文帳に追加

顧客側では、インターネット上で商品情報を収集するので、所望する商品機種を判断することができ、また、商品の比較を容易に行うことができる。 - 特許庁

An imaging apparatus 210 of the machine side wireless device 100 performs imaging previously before an object being photographed by the camera for photography is photographed by that camera.例文帳に追加

機械側無線装置１００の撮像装置２１０は、撮影用カメラが撮影するであろう被写体を前記撮影用カメラで撮影する前にあらかじめ撮像する。 - 特許庁

To correctly perform communication with an antenna of a target fuel feeding machine when radio-communication is performed between a base station antenna at a gas station side and a vehicle (on-vehicle component).例文帳に追加

ガソリンスタンド側の基地局アンテナと車両（車載器）との間で無線通信する場合に、目的とする給油機のアンテナと正しく通信ができるようにする。 - 特許庁

The editing side of the photograph vending machine is provided with an editing part 90 for conducting edition input operation and a game part 91 for taking photographs as a game.例文帳に追加

写真自動販売機の編集側には、編集入力操作を行なう編集部９０と、遊技として写真撮影を行なう遊技部９１とが備えられる。 - 特許庁

The vibration jets (12) are connected to a high pressure gas turbo machine source (30 or 34) set at the upstream side of an engine exhaust part (16) via a channel (20).例文帳に追加

振動ジェット（１２）は、エンジン排気部分（１６）の上流に設置された、高圧ガスのターボ機械供給源（３０又は３４）にチャネル（２０）を介して結合される。 - 特許庁

The external terminal of the calling side stores and controls the control list, reads out the sub address and the password of the memory box from the control list and gains access to the memory box of the facsimile machine 1.例文帳に追加

発呼側の外部端末では、管理リストを記憶管理し、この管理リストからメモリボックスのサブアドレス及びパスワードを読み出して、ファクシミリ装置１のメモリボックスをアクセスする。 - 特許庁

A movable frame 30 is formed in plate shape formed with movable side elongate holes horizontally opened and vertically penetrating to fix the hoisting machine placed on the upper face, by fixing bolts.例文帳に追加

可動架台３０は、水平に開口し上下に貫通する可動側長穴が形成された板状で、上面に載せられた巻上げ機を固定用ボルトによって固定される。 - 特許庁

When the developing cartridge is loaded in a copying machine body, the main-body side communication device T2 detects that and sends an electromagnetic wave for electrification to the developing cartridge.例文帳に追加

現像カートリッジを複写機本体に装着する操作を行うと、本体側通信装置Ｔ２がこれを検知し、現像カートリッジに給電のための電磁波を送る。 - 特許庁

Thus, respective resin parts can be colored with proper colors being suitable for the design while increasing the discharge preventive effect for static electricity on the front surface side of the pachinko machine.例文帳に追加

これにより、パチンコ機前面側での静電気の放電防止効果を高めながら、各樹脂部品をデザインに合わせた適当な色に着色できるようにする。 - 特許庁

To provide a foot massage machine capable of giving a comfortable massage in an easy posture and having a large massage effect by effectively stimulating a sole, the tiptoe side and the vicinity of the Achilles' tendon.例文帳に追加

足裏、つま先側およびアキレス腱付近を効果的に刺激し、楽な姿勢で快適なマッサージを行えるマッサージ効果の大きい足マッサージ機を提供する。 - 特許庁

Thus, with both side edges held by the rollers, the weld lines of the panels 11, 12 are welded by a welding machine that moves along the weld lines on the panels.例文帳に追加

このように、両側縁部がローラに支持された状態で、パネル１１，１２の溶接線が、パネル上で溶接線に沿って移動する溶接機により、溶接される。 - 特許庁

CARD GAME MACHINE AND PLAY METHOD OF CARD GAME WHICH AWARDS PRIZE BASED ON CARDS MADE UP OF PART OF PLAYER'S HAND CARDS AND PART OF REDUNDANT CARDS ON DECK WITH SIDE BETTING IMPOSED例文帳に追加

サイドベットを条件に、プレイヤ手札の一部とデッキにおける余剰カードの一部で構成されるカードに基づく賞を付与するカードゲーム機及びカードゲームのプレイ方法 - 特許庁

The cooling storage 1 cools its inside by applying a low temperature-side evaporator 52 connected with a heat absorbing portion of a Stirling refrigerating machine 50 through a secondary refrigerant circulating circuit, as a cooling unit.例文帳に追加

冷却庫１は、スターリング冷凍機５０の吸熱部に二次冷媒循環回路を介して接続された低温側蒸発器５２を冷却器として庫内を冷却する。 - 特許庁

To provide a cleaning device for a digital color copying machine by which the leakage of waste toner on the downstream side of a carrying device in a waste toner carrying direction is efficiently prevented.例文帳に追加

搬送装置の廃トナー搬送方向下流側での廃トナーの漏れ出しを効率良く防止することができるデジタルカラー複写機のクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

An identification means is provided for substrate boxes storing therein circuit substrates provided on the rear side of the game machine according to the functions of the circuit substrates.例文帳に追加

本発明は、遊技機の裏面に備えてある回路基板を収納の基板箱に、その回路基板の機能に対応して、識別手段を設けて識別可能にする。 - 特許庁

To perform installation to island equipment for pachinko game machines and to prevent fraudulent actions to a control board box and its control board from the rear side of the game machine.例文帳に追加

パチンコ機用島設備に設置可能に構成すると共に、遊技機の後側からの制御基板ボックス及びその制御基板に対する不正行為を防止する。 - 特許庁

To prevent the asthenopia of a player without increasing working loads on a game parlor side and reducing a loss cost in breakage in a Pachinko game machine or the like.例文帳に追加

パチンコ機等の弾球遊技機において、遊技場側の作業負担を増大させることなく、また、破損時の損失コストを低減しつつ、遊技者の眼精疲労を防止する。 - 特許庁

Then, the shirt-finishing machine is equipped with a pressing mechanism 11 for turning respective divided bodies 21 to the upper external side and pressing them to the ironing surface 3a of the pressing iron 3 when the collar 1a is pressed.例文帳に追加

この各分割体２１をカラー１ａのプレス時に上方外側に回動させてプレス鏝３の鏝面３ａに押し付けるための押圧機構１１を備える。 - 特許庁