「make a selection」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When performing centrifugal treatment, an operation time selection button 312 and a temperature selection button 313 of the operation display section 3, for example, are simultaneously pushed to make the counter 4 in an operation state.例文帳に追加

遠心処理を行う際には、例えば操作表示部３の運転時間選択ボタン３１２と温度選択ボタン３１３を同時に押し、カウンタ４を動作状態にする。 - 特許庁

To make a data transmission/reception between a mobile communications terminal such as a mobile telephone and a personal computer easy, and to improve a selection flexibility of a mail software and an OS, and a user's operability.例文帳に追加

携帯電話などの携帯通信端末とパーソナルコンピュータとの間のデータの送受信を容易にし、メールソフトやＯＳの選択の自由度、ユーザの操作性を向上させる。 - 特許庁

In electric traveling, the clutch 8 is disengaged and a brake 9 is engaged to make the transmission 4 in the advancement shift stage selection state.例文帳に追加

電気走行時は、クラッチ8を解放し、ブレーキ9を締結して変速機4を前進変速段選択状態にする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which can make the state of sequentially choosing one selection option from among a plurality of selection options continue, without requiring a user to repeat the input operation which accompanies movement.例文帳に追加

ユーザが移動を伴う操作入力を繰り返すことなく、複数の選択肢から一の選択肢を順次選択する状態を継続させることのできる携帯端末を提供すること。 - 特許庁

To provide a medium structure which can make a track narrow for a three-dimensional pit selection system disk, and to provide an optical disk device adaptive to the medium structure.例文帳に追加

3次元ピット選択方式ディスクに対して，狭トラック化を可能にする媒体構造とそれに対応する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a settlement system allowing a consumer to make a selection among varied payment methods and payment financial institutions without visiting any payment place.例文帳に追加

消費者が支払い場所に出かける必要なく、多様な支払い方法、支払い金融機関の選択が可能である決済システムを提供する。 - 特許庁

To provide a translator selection method, a translator selection program, and a translation request server for obtaining a translation result with quality satisfying the total amount paid by each client when a plurality of clients make a request for translation together.例文帳に追加

複数の依頼者が共同で翻訳を依頼する場合に、各依頼者の負担額の合計に見合った品質の翻訳結果が得られる翻訳者選択方法、翻訳者選択プログラム、および翻訳依頼サーバを提供する。 - 特許庁

To make information easily registered by a user even in a large number of selection items, when the information such as a hobby and a preference as to the user is selected out of the selection items to be registered.例文帳に追加

ユーザに関する趣味嗜好などの情報を、選択項目から選んで登録するときに、多数の選択項目がある場合でも、ユーザが容易に情報を登録できるユーザ情報登録装置を提供する。 - 特許庁

To offer a power company selection support system which enables a consumer to easily make such a power consumption plan that he can make a contract with a power company at an electricity rate that he wishes for himself.例文帳に追加

需用家が自己の希望する電気料金で電力会社と契約を結ぶことができるような電力消費計画を容易に作成することができる電力会社選択支援システムを提供すること。 - 特許庁

A control signal, instructing to make the function determined for the selection to be executed, is output to the designated operation object.例文帳に追加

そしてこの選択を決定した機能を実行させる旨指令する制御信号を所定の操作対象に出力する。 - 特許庁

To make an operation state easy to understand, while the number of components is reduced, in a function selection type air condition control device.例文帳に追加

機能選択式空調コントロール装置において、部品点数を削減しながら、操作状態を分かりやすくすることである。 - 特許庁

To realize a game system which selects a plurality of game objects from among game objects arranged in a game space and runs a game based on the detail of the selection and provide a game system which can appropriately make the selection.例文帳に追加

ゲーム空間に配置されたゲームオブジェクトのうちから複数を選出し、その選出内容に基づくゲームを実行するゲームシステムを実現するとともに、その選出を好適に行うことができるゲームシステムを提供すること。 - 特許庁

To make a transition selection to generate proper running when a plurality of decelerating means having different decelerating effect are provided and the decelerating means are put in transition selection in accordance with the inter-car control variable.例文帳に追加

減速効果の大小の違いで複数の減速手段が準備され、車間制御量に応じて減速手段を移行選択していく場合に、適切な走行となる移行選択を実現する。 - 特許庁

When the account settling processing is done as identified by the identifier part 73, the operation of selection with a selection switch 35 and a start lever 22 is validated to make the alteration of the lottery table ready.例文帳に追加

精算処理が行われていることが識別部７３によって識別されると、選択スイッチ３５及びスタートレバー２２による選択操作が有効化され、抽選テーブルの変更が可能となる。 - 特許庁

To construct a model capable of ensuring a payment in Internet shopping to make a series of transactions of commodity selection→payment→service providing seamless.例文帳に追加

インターネットショッピングに於いて、確実な代金決済が出来るモデルを構築し、商品選択→代金決済→サービスの提供の一連の取引をシームレス化します。 - 特許庁

The rice cooking menu is displayed in a display section by a liquid crystal panel 21 so that a user can make the selection determination operation of the menu while viewing the display contents.例文帳に追加

液晶パネル２１で炊飯メニューを表示部に表示させ、この表示内容を見ながらメニューの選択決定操作を行えるように構成する。 - 特許庁

To make co-exist a reduction in shock caused in gear selection and the prevention of shock in engine racing by the manual valve opening control of a shift-by-wire automatic transmission.例文帳に追加

シフトバイワイヤ式自動変速機のマニュアル弁開度制御によりセレクト時のショック軽減とエンジン空吹けショック防止とを両立させる。 - 特許庁

To make a player more strategically select a battle card on a card selection image in a versus game for making the player select a part of many battle cards that a player character has as weapons on the card selection image to attack an enemy character.例文帳に追加

プレイヤキャラクタが武器として保有する多数のバトルカードの中からカード選択画面でプレイヤに一部を選択させて敵キャラクタの攻撃を行わせる対戦ゲームにおいて、プレイヤに対してカード選択画面でのバトルカードの選択をより戦略的にさせる。 - 特許庁

When a memory card (MS) is dismounted during record processing, a user interface screen to let the user make a selection as to whether to recover data or not is displayed (Figure 7(a)).例文帳に追加

記録処理中にメモリカード（ＭＳ）の取り外しがあるとき、データ修復を行うか否かをユーザに選択させるためのユーザインタフェース画面を表示する（図７（ａ））。 - 特許庁

To make processing to be conducted when a main subject is missed, appropriate in accordance with a subject selection method, if a plurality of subjects are present within a picture.例文帳に追加

画面内に複数の被写体が存在している場合に、主被写体の選択方法に応じて、主たる被写体を見失ったときの処理を好適化すること。 - 特許庁

To provide a selection device, a delay device and a testing apparatus which can effectively utilize a writable memory and can make devices or apparatuses small in size.例文帳に追加

書き換え可能なメモリを有効に利用でき、また、デバイスあるいは装置のサイズを小型化することのできる選択デバイス、遅延デバイス及び試験装置を提供する。 - 特許庁

To make a wavelength selecting device properly selectable a transmission wavelength with a single filter without a swing mechanism for fine adjustment and to relatively easily perform an operation for wavelength selection.例文帳に追加

微調整のための揺動機構がなくても、単一のフィルタで透過波長を適宜選択することができ、かつ波長選択の作業が比較的簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To make a user perform a selecting operation easily with a small number of steps when a plurality of selection objects are present in an onboard electronic device which is an information processor.例文帳に追加

情報処理装置である車載用電子機器において、複数の選択対象が存在する場合に、ユーザに容易、かつ、少ないステップ数で選択操作を行わせる。 - 特許庁

It is selected whether to make the route through the register slice effective or to make the route not through the register slice effective, according to the bypass selection signal inputted by a multiplexer.例文帳に追加

そして、マルチプレクサにて入力されたバイパス選択信号に応じてレジスタスライスを経由する経路を有効にするか、レジスタスライスを経由しない経路を有効にするかを選択する。 - 特許庁

To automatically output music based on the human emotional condition, to surely make the selection of the music and to simplify a device.例文帳に追加

人間の感情状態に基づいて自動的に音楽出力すると共に、音楽選択の的確性、装置の簡易性を図ること。 - 特許庁

To provide an electronic program guide display device and a digital broadcast receiving device that make efficient program selection and survey possible.例文帳に追加

効率の良い番組選択及び調査を行うことが可能な電子番組表表示装置及びディジタル放送受信装置の提供。 - 特許庁

To indicate what kind of path is the path searched in a manner easily understood by user, and to make the selection of path by users possible, in a simple and appropriate fashion.例文帳に追加

探索した経路がどのような経路であるかをユーザに分かり易く示して、ユーザによる経路の選択を簡便且つ適切に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a telephone set which is excellent in convenience for use and operability for easily carrying out the operation required to make a call, such as selection of various functions and the like.例文帳に追加

使い勝手性や通話を行う上で必要とされる各種機能の選択等の操作を容易に行い得る操作性に優れた電話機を供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which can make more game players have hope by displaying big jackpot history information which can be used as a reference for the selection of the game machine.例文帳に追加

遊技機選びの参考にできる大当たり履歴情報を表示し、より多くの遊技者に期待感を抱かせることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

In addition, the printing system is provided with a means to make selection of the various printing parameters and restoration from the printing error possible by inputting voice from a microphone by the user.例文帳に追加

また、ユーザーがマイクから音声を入力することにより、各種印刷パラメータの選択、及び、印刷エラーからの復帰を可能とする手段を備えた。 - 特許庁

To make a trimming area selected by a relatively simple selection operation, and to make a relative position with respect to an image of the selected trimming area confirmed visually, in a device having a relatively small number of operation keys as in a printer, for example.例文帳に追加

例えば印刷装置のように操作キーの比較的少ない装置においても、比較的簡単な選択操作によってトリミング領域を選択でき、しかも選択されているトリミング領域の画像に対する相対位置を視覚的に確認できること。 - 特許庁

To provide a communication path selection device that can automatically select a communication path so as to attain a speech communication without the need for a user to make troublesome works, and to provide a communication system.例文帳に追加

本発明は、ユーザーにとって煩雑な作業を必要とせずに通信路を自動的に選択して音声通話を可能とする通信方路選択装置及び通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication function selection method that can surely make connection with a connection destination by a communication connecting part even when there is a change in an application or the like of a program execution part.例文帳に追加

プログラム実行部のアプリケーション等に変更があった場合であっても、通信接続部によって確実に接続先へ接続することができる通信機能選択方法を提供する。 - 特許庁

To provide an access point selection method in a wireless LAN and a wireless LAN unit, that can make stable communication at an access point satisfying an authentication condition by providing flexibility to a selection condition of the access point.例文帳に追加

アクセスポイントの選択条件に柔軟性を持たせることにより認証条件を満たすアクセスポイントで安定した通信を行うことができる無線ＬＡＮにおけるアクセスポイント選択方法及び通線ＬＡＮ装置を提供する。 - 特許庁

To make a modular chip selection control circuit scalable by letting the modular chip selection control circuit have an address decode stage with a first number of address decoders, a control stage with a second number of control units, and a pin configuration stage with a third number of pin configuration logic circuits.例文帳に追加

モジュール方式のチップ選択制御回路を第１の数のアドレスデコーダを備えたアドレスデコード段、第２の数の制御ユニットを備えた制御段、および第３の数のピン構成論理回路を備えたピン構成段を持たせることによってスケーリング可能にする。 - 特許庁

To make a user change a scan execution order according to user's selection so that the user can select a program which the user wants to view during scan execution.例文帳に追加

スキャン実行中にユーザが視聴希望する番組を選局できるように、スキャンの実行順序をユーザが視聴したい番組から行うよう変更可能とする。 - 特許庁

To allow a user to make a call from an appropriate network without the need to recognize selection for an IP network or a PSTN, in order to avoid an increased communication cost and communication errors.例文帳に追加

ユーザがＩＰ網または公衆電話網の選択を意識することなく適切な網から発呼でき、通信コストの増大並びに通信エラーを回避できるようにする。 - 特許庁

To decide whether or not to make a decision using a temporarily stored random number by selection of a player and to report the result when the decision to be winning is made.例文帳に追加

遊技者の選択によって一時記憶された乱数を用いた判定を行うか否かを決定し、当たりとなる判定がなされた場合に、その結果を報知する。 - 特許庁

To provide a ticket-vending machine, capable of improving usability for a large number of users by automatically rearranging a menu of goods to make proper disposition for an installation place, based on selection frequency.例文帳に追加

選択頻度に基づいて、設置場所に適した配置に商品メニューを自動的に並べ替え、多くの利用者の使い勝手を向上できる券売機を提供する。 - 特許庁

To simultaneously make facilitation of reverse write-in of "H" data compatible with securing of noise margin and reduction in an area of a non-selection cell by preventing disturbance.例文帳に追加

“Ｈ”データ反転書き込みの容易化と、ディスターブの防止による非選択セルのノイズマージン確保ならびに面積削減を同時に両立させる。 - 特許庁

To make different command access to be adapted in an operating system without depending upon the user's correct selection of a client operating system.例文帳に追加

ユーザがクライアントオペレーティングシステムに対し正しい選択を行うことに頼ることなく、オペレーティングシステムにおいて異なるコマンド呼出しを適応させる。 - 特許庁

The slot machine performs image selection lottery using a loss table when the stopped symbols make a loss combination, a ready-for-winning table when they make a ready-for-winning combination, and a chance table when they make a chance combination.例文帳に追加

そして、停止図柄の組み合わせがハズレ目であった場合はハズレ目テーブルを用いて画像選択抽選を行い、停止図柄の組み合わせがリーチ目であった場合はリーチ目テーブルを用いて画像選択抽選を行い、停止図柄の組み合わせがチャンス目であった場合はチャンス目テーブルを用いて画像選択抽選を行う。 - 特許庁

Selection of the telephone function includes a call function, including the function of entering language code after the selection of a language disclosed on the pre-paid card or a charging function that uses the pre-paid card to make a procedure of addition of a pre-paid charge to the management center.例文帳に追加

上記の電話機の機能選択が、プリペイドカードに開示された言語を選択して言語コードを入力する機能を含む通話機能またはプリペイドカードを用いて管理センタに対し前払い料金の加算の手続を可能とする課金機能の選択である。 - 特許庁

To provide a reference voltage selection circuit, a reference voltage generation circuit, a display driver, an electrooptical apparatus, and an electronic equipment, which make gamma correction with high accuracy in a simple configuration.例文帳に追加

簡素な構成で、高精度なガンマ補正を実現させるための基準電圧選択回路、基準電圧発生回路、表示ドライバ、電気光学装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To make an arrangement interval between a gate electrode MG of a memory cell transistor and a gate electrode SG of a selection gate transistor narrow through fine pattern formation of the gate electrodes MG and SG.例文帳に追加

メモリセルトランジスタのゲート電極ＭＧと選択ゲートトランジスタのゲート電極ＳＧとの微細パターン形成で、ゲート電極ＭＧ−ＳＧ間の配置間隔を狭くできるようにする。 - 特許庁