makeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49929件
The meeting will start when all the participants arrive at the venue. Please make sure you will not be late. 例文帳に追加
会議は全員揃ってから開始しますので、遅刻しないようご注意下さい。 - Weblio Email例文集
There is a possibility that you cannot reserve your seat if you try to make a reservation just before the departure time. 例文帳に追加
直前にご予約頂いても座席を確保できない可能性がございます。 - Weblio Email例文集
We will go to the place by shuttle bus. Please make sure you will arrive in time. 例文帳に追加
リムジンバスで現地に向かいますので出発時間に遅れないようご注意下さい。 - Weblio Email例文集
Another advantage of older machines is their simple structures, which make it easier to carry out maintenance and repair works. 例文帳に追加
古い装置は単純な構造でメンテナンスや修理が容易だという利点もあります。 - Weblio Email例文集
If you'd like to purchase a product which is currently out of stock, you can make a tentative reservation and wait for the next production. 例文帳に追加
在庫切れの商品は次回生産分の仮予約をして頂くことができます。 - Weblio Email例文集
We have made steady efforts in order to make it a part of general home life. 例文帳に追加
一般家庭の暮らしの中に根付かせるため地道な取り組みを行ってきました。 - Weblio Email例文集
I must keep in mind to only make documents that include information that is necessary for the recipient. 例文帳に追加
受け手が必要な情報だけを載せた資料作りを心がけなければならない。 - Weblio Email例文集
Please give consideration to the customer and make their safety a priority. 例文帳に追加
あなたは、お客様への心遣いおよび彼らの安全を優先に心掛けてください。 - Weblio Email例文集
I balance studying with extracurricular activities and I want to make my high school life better. 例文帳に追加
私は勉強と部活を両立させて、高校生活をよりよいものにしていきたいです。 - Weblio Email例文集
I balance between studying and extracurricular activities and I want to make my high school life better. 例文帳に追加
私は勉強と部活を両立して、高校生活をよりよいものにしていきたいです。 - Weblio Email例文集
thin sheet of sponge cake spread with jelly and then rolled up to make a cylindrical cake 例文帳に追加
筒状のケーキを作るために、ゼリーが広げられて、次に巻かれたスポンジケーキの薄板 - 日本語WordNet
the persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something 例文帳に追加
何かを運営する目的で統治組織を構成する人々(または委員会、部門など) - 日本語WordNet
the horseman who pricks the bull with a lance early in the bullfight to goad the bull and to make it keep its head low 例文帳に追加
闘牛の最初のほうで、牛を槍で突いて刺激し、頭を低くさせる騎手 - 日本語WordNet
a shrub that is cultivated by Arabs for its leaves which are chewed or used to make tea 例文帳に追加
噛むまたは茶を入れるために使われる葉のために、アラブで栽培される低木 - 日本語WordNet
reddish-brown wood and lumber from heartwood of the sweet gum tree used to make furniture 例文帳に追加
家具を作るのに用いられる甘いゴムの木の心材からの赤褐色の木と材木 - 日本語WordNet
palm of the Andes yielding a resinous wax which is mixed with tallow to make candles 例文帳に追加
アンデス山脈原産のヤシで、ロウヤシからとれる樹脂蝋を獣脂と混ぜてローソクができる - 日本語WordNet
the time for the earth to make one revolution around the sun, measured between two vernal equinoxes 例文帳に追加
春分と春分の間隔で計られる地球が太陽の周りを1回公転する時間 - 日本語WordNet
the period of time taken by a particular planet (e.g. Mars) to make a complete rotation on its axis 例文帳に追加
特定の惑星(例えば火星)が地軸の周りを完全に1回転するのにかかる時間 - 日本語WordNet
the time for the earth to make one complete revolution around the sun, relative to the fixed stars 例文帳に追加
一定の恒星と比較して、地球が太陽の周りを完全に一周する時間 - 日本語WordNet
Perhaps you, in turn, will be inspired to make some new call center resolutions of your own. 例文帳に追加
多分今度は,あなたが独自の新しいコールセンター解決を行いたいと思うだろう. - コンピューター用語辞典
We will be able to make use of CATV(CAble TeleVision or Community Antenna TeleVision) for home banking, home shopping or home security 例文帳に追加
CATV(有線テレビ)をホームバンキング,ホームショッピング,ホームセキュリティに利用できるようになるだろう - コンピューター用語辞典
Make sure that you install the dongle onto your Mac BEFORE you install the software. 例文帳に追加
そのソフトウェアをマックにインストールする前にドングルをインストールすることを確認しなさい。 - コンピューター用語辞典
Extract just the data you need from other databases and files and make it available to DB2 例文帳に追加
他のデータベースおよびファイルから必要なデータだけを抜き出してDB2で使うことができる - コンピューター用語辞典
When you use a program frequently, you can make use of programs called firmware 例文帳に追加
一つのプログラムを頻繁に使う場合には,ファームウェアと呼ばれるプログラムを利用できる - コンピューター用語辞典
Make the secondary allocation equal to or greater than one cylinder but less than the primary allocation 例文帳に追加
2次割振りは,1次割振り量を越えない範囲で,1シリンダー以上の値を指定する - コンピューター用語辞典
Developers could use smart graphics to customize GUIs and thus make them more useful. 例文帳に追加
開発者達はスマートグラフィックスをGUIをカスタマイズするのに利用でき、GUIをより有用にできる。 - コンピューター用語辞典
It is possible to make reference to a particular field of a structured variable, in an instruction operand 例文帳に追加
命令のオペランド内で,構造化変数の特定フィールドへの参照が可能になる - コンピューター用語辞典
the condition of being brave and of having a spirit such that one will make a sacrifice of even oneself in order to help the weak 例文帳に追加
自分を犠牲にしても弱い者を助けようという心と勇気とがあること - EDR日英対訳辞書
I'll make you a proposition. You supply the goods and I will guarantee to sell them. 例文帳に追加
条件を出します. 商品を提供してくだされば売りさばくことを請け合います. - 研究社 新英和中辞典
You will not make a good teacher, unless you feel teaching is your vocation. 例文帳に追加
教えることが自分の天職だと思うのでなければよい教師にはなれないだろう. - 研究社 新英和中辞典
Enthusiasm can make a man achieve wonders; he mastered French in a year or so. 例文帳に追加
熱心であるということは恐ろしいもので, 彼は 1 年あまりでフランス語をものにした. - 研究社 新和英中辞典
You are a very promising fellow. Don't make a mess of your life by doing anything rash. 例文帳に追加
君は前途有為な青年だ. 軽はずみなことをして自分の一生をだいなしにするな. - 研究社 新和英中辞典
In the light of the new developments, we have no choice but to make a small alteration to our plan. 例文帳に追加
事態の進展に鑑みて, 残念ながら計画の一部を変更せざるをえない. - 研究社 新和英中辞典
At first his remark did not seem to make sense, and then the penny dropped. 例文帳に追加
彼の話は始めつじつまが合わないように思えたが, つぎの瞬間合点がいった. - 研究社 新和英中辞典
I am a little bit worried how we, a family of four, can make do on my meager salary from this company. 例文帳に追加
この会社の安月給で親子 4 人暮らしていくのは少し心もとない. - 研究社 新和英中辞典
In her confusion she could hardly make out what he was trying to say. 例文帳に追加
彼女は頭が混乱していて彼が何を言おうとしているのかほとんどわからなかった. - 研究社 新和英中辞典
In doing so, you have to consider [make allowances for] the fact that he is under age [is still a minor]. 例文帳に追加
その際は彼が未成年だということを斟酌してあげなければいけない. - 研究社 新和英中辞典
The university authorities flatly rejected the students' demands to make the details of the incident public. 例文帳に追加
大学執行部は事件の内容を公表しろという学生たちの要求を突っぱねた. - 研究社 新和英中辞典
It is quite possible that some universities will not make [meet] their quota because of the shortage of applicants this year. 例文帳に追加
今年は志願者の減少のため, 定員割れの大学が生じるかもしれない. - 研究社 新和英中辞典
Jim doesn't seem to think the same way as us, but don't let's make an issue of it. 例文帳に追加
ジムは我々とは考えが違うようだが, それはあまり問題にしないでおこう. - 研究社 新和英中辞典
make fine adjustments or divide into marked intervals for optimal measuring 例文帳に追加
微調節を行うか、あるいは最適の測定のために印のある間隔へ分割する - 日本語WordNet
make undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing 例文帳に追加
あいまいにする、または隠すことで判読できないようにする、もしくは気付かれないようにする - 日本語WordNet
a motion of the body by a player as if to make an object already propelled go in the desired direction 例文帳に追加
すでに物体を望ましい方向に推進させたプレーヤーによる体の運動 - 日本語WordNet
we can build in a special clause to make the contract better for you 例文帳に追加
我々は、あなたの契約をよりよくするために、特別な条項を組み込むことができる - 日本語WordNet
she unscrupulously uses her charm to make men do what she wants 例文帳に追加
彼女は、男性に彼女が望むことをさせるために、無節操に彼女の魅力を使う - 日本語WordNet
a prank or trick played on a person (especially one intended to make the victim appear foolish) 例文帳に追加
人をだましたり、罠にはめて遊んだりする(特に、その被害者を愚かに見せるもの) - 日本語WordNet
make or undergo a transition (from one state or system to another) 例文帳に追加
移行するまたはそれを受け入れる(ある状態またはシステムから他の状態またはシステムへ) - 日本語WordNet
lawyers in private practice are in business and must make a profit to survive 例文帳に追加
開業弁護士というのは、ビジネスであり、生き残るためには利益を上げなければならない - 日本語WordNet
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



