「marking method」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method which can reduce the time and cost of marking operations for identifying a building member, in particular, a building member for performing painting.例文帳に追加

建築部材、特に塗装を行う建築部材の判別のためのマーキング作業の時間短縮とコスト低減ができる方法を提供する。 - 特許庁

In a blister pack for a battery, a barcode 4 is formed on mounting paper 2 by a laser marking method, and a groove 22 communicating with space 42 of the barcode 4 is formed.例文帳に追加

台紙２には、バーコード４がレーザーマーキング法により形成されており、バーコード４のスペース４２に連通する溝２２が形成されている。 - 特許庁

To provide a specular polishing method for an automobile body-clear coating surface capable of regenerating the same glossiness as a new car without marking a buffing mark.例文帳に追加

バフ目を付ける事なく新車同様の光沢性に再生できる自動車ボディクリヤー塗装表面の鏡面研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a glass package which can be marked without taking time, and to provide a piezoelectric vibrator, a method for marking the glass package, and an oscillator.例文帳に追加

手間をかけることなくマーキングを施すことができるガラスパッケージ、圧電振動子、ガラスパッケージのマーキング方法および発振器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for protecting the integrity of a set of digital documents composed of a plurality of electronic documents by using digital water marking.例文帳に追加

ディジタルウォーターマーキングを使用して、複数の電子的文書からなる一セットのディジタル文書の完全性を保護するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide marking of different characteristics (durability, designability or the like) by a method unlike before by use of a colored solid body as a medium.例文帳に追加

有色固形物を媒体として利用して、従来と異なった方法によって、異なった特性（耐性、デザイン性等）のマーキングを実現する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and the manufacturing method thereof improved in reliability, even when the laser marking of a thin type package is effected.例文帳に追加

薄型のパッケージをレーザマーキングしたとしても、信頼性を向上させるようにした半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a marking method for forming a mark on a light transmissive compound material such as GFRP without damaging its surface.例文帳に追加

ＧＦＲＰ等の光透過型複合材料に対し、表面に傷を付けずにマークを形成することができるマーキング方法を提供する。 - 特許庁

In an additional aspect of the apparatus and method, the components of a drill guide assembly includes a cannular marking hook and a drill guide with multiple bores.例文帳に追加

本発明の付加的な態様において、ドリルガイドアセンブリの要素はカニューレ状標識フック及び多数の穴を備えたドリルガイドを備える。 - 特許庁

To provide a method for marking defective point of component which does not result in deterioration of manufacturing yield due to generation of secondary defect and ensures excellent flexibility.例文帳に追加

二次不良の発生による歩留まり低下のおそれがなく、汎用性にも優れた部品不良箇所マーキング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of performing laser marking of a film for the back surface of a flip-chip type semiconductor efficiently .例文帳に追加

フリップチップ型半導体裏面用フィルムに効率よくレーザーマーキングを行うことが可能な半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The second level and the third level use a marking sheet, a number of questions is within 100 (90 minute time limit), and the first level uses a description format, the number of questions is 50 and the thesis method (90 minute time limit) 例文帳に追加

2級、3級はマークシート方式で100問以内（制限時間90分）、1級は記述式で50問および論文方式（制限時間90分） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method of marking on the image projected on a surface includes taking in a second image from the surface, detecting presence of a marking point in the second image, and changing of a first image by arranging a graphic element on a location corresponding to the location of the marking point in the second image.例文帳に追加

本開示の実施形態によれば、表面上に投影されたイメージにマーキングする方法は、前記表面から第２のイメージを取り込むこと、前記第２のイメージ内のマーキングポイントの存在を検出すること、および第２のイメージ内のマーキングポイントのロケーションに対応するロケーションにグラフィック要素を配置することにより、第１のイメージを変更することを含む。 - 特許庁

To provide a marking signal control method for printed matter defect inspection, which allows setting of a printed matter defect inspection device and a marking device without limitation in the distance between both, and further allows suppression of use of resources in a memory or register by performing output control of marking signal relative to defect detection signal in defect inspection of printed matter.例文帳に追加

印刷物の欠陥検査において、欠陥検出信号に対するマーキング信号の出力制御を行い、印刷物欠陥装置とマーキング装置の距離を制限なく設置することを可能とし、更にメモリやレジスタのリソースの使用を抑制可能とする印刷物欠陥検査におけるマーキング信号制御方法を提供する。 - 特許庁

A method of manufacturing an optical disk is provided with the steps of: molding a disk; forming a reflective film on the molded disk; forming a marking on the reflective film; detecting the position of the marking; outputting the detected position as marking position information; and encrypting the position information and writing the position information on the disk.例文帳に追加

ディスクの成形を行うステップと、前記成形されたディスクに反射膜を形成するステップと、前記反射膜に対してマーキングを施すステップと、前記マーキングの位置を検出するステップと、前記検出された位置をマーキングの位置情報として出力し、暗号化して前記ディスクに書き込むステップと、を備えたことを特徴とする光ディスク製造方法。 - 特許庁

Firstly, there is such a step in this method that the optical marking mechanism is passed through multiple times on the track of the optically writable label face of the optical disk so as to write into this track during each pass (passing through) by the optical marking mechanism.例文帳に追加

第１に、この方法では、光学式マーキング機構が、光ディスクの光学的に書込み可能なラベル面のトラック上を複数回通って、その光学式マーキング機構が、毎回のパス（通過）の間に、このトラックに書き込むようにするステップがある。 - 特許庁

To provide a sheet glass and a manufacturing method for the same, in which marking is applied without causing cracks even when applying to a thin sheet glass and which is efficiently manufactured and managed by reading and identifying the marking for each sheet glass.例文帳に追加

薄型の板ガラスに適用しても割れが生じることなくマーキングを施すことができ、板ガラス一枚ごとのマーキングを読取って板ガラスを識別して効率よく製造及び管理できる板ガラス及び板ガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a marking method for marking a single focal lens, which allows a mark like a quality warranty mark to be arranged in a designated position as it is at the time of framing work when putting the mark to a prescribed position of a single focal spectacle lens.例文帳に追加

品質保証マーク等のマークを単焦点眼鏡レンズの所定の位置にマーキングする際に、そのマークをそのまま枠入れ加工の際に指定位置に配置されるようにすることを可能とする単焦点レンズのマーキング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a soft laser marking method and an apparatus thereof, which can mark without scattering molten silicon to deposit in a soft laser marking, even if the dot depth is great, and readily erase print, when a defective water is converted into a monitor product, etc.例文帳に追加

ソフトレーザーマーキングにおいて、ドット深さを深くしても、溶融したシリコンが飛び散って付着する事が無く印字でき、また不良ウェーハのモニター品への転用を行う時など、印字が容易に消せる印字方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The marking method prints without inwardly pressing the surface 1 of the hose by forming a marking portion 5 by printing the surface 1 of the silicone hose H with an ink 3 not contacting at the point before thermal cross-linking in the manufacturing process of the silicone hose H.例文帳に追加

シリコーンホースＨの製造工程中、その熱架橋する前の時点で、シリコーンホースＨの表面１に、インク３を非接触で印刷して表示部５を形成することにより、印刷時にホース表面１が内方へ押圧されずに印刷される。 - 特許庁

In the method of manufacturing an optical film product by punching a sheet or a long-length roll of an optical film, the sheet is punched with a cutting die comprising a punching blade die with an additional marking blade so as to leave an imprint of the marking blade on the optical film.例文帳に追加

光学フィルムのシート又は長尺ロールから打ち抜いて光学フィルム製品を製造する方法において、打ち抜き刃型の一部に刻印刃を付設した刃型で打ち抜き、光学フィルムに刻印刃型跡を設けて行うことを特徴とする。 - 特許庁

The document restoration method normally includes a step that provides an original document that has the desirable marking sets of a substantial achromatic color and undesirable marking sets, and a step that generates an image file that includes color data that corresponds to the original document.例文帳に追加

文書を復元する方法は、通常、実質的に無彩色の望ましいマーキングのセットおよび望ましくないマーキングのセットを有する原文書を提供するステップと、原文書に対応するカラーデータを含むイメージファイルを生成するステップと、を含む。 - 特許庁

The laser marking device for realizing the laser marking method comprises a pulse-like laser beam irradiation means and a loading stand for loading the substrate thereon, and further comprises a coating means for depositing the liquid film on the surface of the substrate when irradiating with the laser beams.例文帳に追加

また、該レーザーマーキング方法を実現するレーザーマーキング装置は、パルス状のレーザービームの照射手段と、基板を載置する載置台と、を有し、前記レーザービームの照射時に前記基板の表面に液膜を形成する塗布手段を設けたものである。 - 特許庁

DEVELOPMENT ROLLER THAT PROVIDES MAGNETIC BRUSH FOR ELECTROSTATIC PRINTER OR COPY MACHINE, DEVELOPMENT UNIT FOR PRINTING OR COPYING MARKING ON MEDIUM, ELECTROSTATIC PRINTER OR COPY MACHINE DEVICE, AND METHOD FOR STATICALLY PRINTING OR COPYING MARKING ON MEDIUM例文帳に追加

静電印刷機またはコピー機のために磁気ブラシを提供する現像ローラ、媒体の上にマーキングを印刷またはコピーするための現像ユニット、静電印刷機またはコピー機装置、および媒体にマーキングを静電的に印刷またはコピーする方法 - 特許庁

The method of peeling a pressure sensitive adhesive sheet for a marking use is characterized by that when the pressure sensitive adhesive sheet for a marking use is peeled off from an adherend, a remover is coated on that adhesive sheet, then a cover for preventing evaporation of the remover is applied over there.例文帳に追加

被着材に貼り付けたマーキング用粘着シートを剥離する際に、該マーキング用粘着シートに剥離液を塗布し、次いで塗布した上から剥離液の揮発防止用カバーを設けることを特徴とするマーキング用粘着シートの剥離方法。 - 特許庁

To provide a riveting method and a riveting tool for the method that can secure predetermined dimensions for edge clearances and pitches in spite of no marking at the riveting position.例文帳に追加

リベット締結位置のマーキングをしないにもかかわらず、所定の端明き寸法やピッチ寸法が確保されるリベット締結方法およびそれに用いるリベット締結具を提供する。 - 特許庁

PIGMENT COMPRISING BISMUTH AND OTHER METAL OXIDE, LASER- MARKABLE COMPOUND AND SUBSTRATE CONTAINING THE SAME PIGMENT, METHOD OF PRODUCING LASER-MARKABLE COMPOUND AND METHOD FOR LASER MARKING例文帳に追加

ビスマス及び他の金属の酸化物からなる顔料、前記顔料を含有しているレーザーマーキング可能な化合物及び基体、レーザーマーキング可能な化合物の製造方法並びにレーザーマーキング法 - 特許庁

To provide a system and a method for recording a video, in particular, a system and a method for identifying and marking programs lacking desirable recording properties and performing re-recording.例文帳に追加

映像を録画するためのシステムおよび方法、特に、望ましい録画属性を欠いて録画された映像を識別し、マークし、再録画するためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

In the method for display and removal of a defective part N of a steel strip S, a marking device 5 marks the steel strip S with a mark M having serial number information.例文帳に追加

鋼帯Ｓの欠陥部Ｎの表示及び排出方法において、マーキング装置５がマークＭに連番情報をつけて鋼帯Ｓにマーキングする。 - 特許庁

To provide a marking formation method to an optical glass member in which influence on optical performance of the optical glass member is reduced to a practically sufficient level.例文帳に追加

光学ガラス部材の光学性能への影響が実用上十分なレベルまで低減された光学ガラス部材上へのマーキング形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an image processing method, and an image processing program that can easily add a marking function for various services.例文帳に追加

各種のサービスに対して容易にマーキング機能を追加することのできる画像形成装置、画像処理方法、及び画像処理プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a scanning probe microscope and a surface inspection method for forming a marking sign on a sample surface without complicating a constitution of an apparatus.例文帳に追加

装置構成を複雑化することなく、試料表面にマーキング痕を形成できる走査型プローブ顕微鏡及び表面検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method using no ink in the formation of a film comprising a thermoplastic resin on which a marking such as a symbol, a graphic, a character and a number is applied.例文帳に追加

記号、グラフィック、文字および数字などのマーキングを施した熱可塑性樹脂からなるフィルムを製造するにあたり、インクを用いない方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mushroom processed product having a commodity added value by applying marking such as character to the surface of mushroom cover, and to provide a method for producing the product.例文帳に追加

椎茸のかさの表面に文字等の刻印を施した商品的に付加価値のある椎茸の加工品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The marking is formed by applying resin of a predetermined thickness on the label face of the optical recording medium by a screen printing method and hardening it.例文帳に追加

光学記録媒体のレーベル面に、スクリーン印刷法で樹脂を所要厚みに塗着させ、これを硬化させることにより、この表示を形成する。 - 特許庁

To provide a method for increasing optical response marking or its S/N ratio of analytical chemistry sensor arrangement for detection of gaseous and liquid analytes.例文帳に追加

ガス状および液体状アナライトの検出のための分析化学センサー配列の光学応答標示またはそのＳＮ比を増加させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device, a method and a system for cataloguing and marking information on a pier-to-pier (P2P) network enabling its retrieval transferring, and confirming its effectiveness.例文帳に追加

ピア・ツー・ピア（Ｐ２Ｐ）ネットワーク上で情報をカタログし、マークし、その検索を可能にし、転送し、その有効性を確認する装置、方法及びシステム。 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING PART OF LAYER B PLACED BETWEEN LAYER A AND LAYER C, MARKING, AND DEVICE FOR REMOVING PART OF LAYER B PLACED BETWEEN LAYER A AND LAYER C例文帳に追加

Ａ層とＣ層との間に挟まれたＢ層の一部除去方法、マーキング、及びＡ層とＣ層との間に挟まれたＢ層の一部除去装置 - 特許庁

Instead of using the first figure 11a composed of the lusterless marking sheet, the first figure may be directly formed on the transparent plate by a sandblasting method.例文帳に追加

艶消し用マーキングシートからなる第１の図形１１ａに代えて、第１の図形をサンドブラスト法により透明板上に直接形成するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a printing method by which the peeling, swelling and so forth of a surface protecting layer are eliminated when a laser marking is applied to a recording material having a laser coloring layer inside.例文帳に追加

レーザ発色層を内部に有している記録材にレーザマーキングする時、表面保護層の剥離、膨れ等をなくする印字方法の提供。 - 特許庁

The method for color- marking the resin molded form by heating or by being irradiated with active energy rays is also provided.例文帳に追加

また、本発明は、該樹脂組成物からなる成形体を、加熱又は活性エネルギー線照射することによって、該樹脂成形体にカラーマーキングを行う方法も含む。 - 特許庁

To provide an image drum having an appropriate textured surface useful for a solid ink jet marking system and to provide a method for producing the image drum.例文帳に追加

固体インクジェットマーキングシステムに有用である適切な表面のきめを有する画像ドラム及びこの画像ドラムを製造するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a marking method capable of forming letters and marks by laser on the surface of a ceramic material and especially forming fine displays of two-dimensional codes and the like.例文帳に追加

セラミック材の表面にレーザーにより文字や図形を形成でき、特に二次元コードなどの微細な表示が可能なマーキング方法を提供するものである。 - 特許庁

The method for printing and coating includes a step of providing a pressurized source of a thermodynamically stable mixture of the solvent and the marking material.例文帳に追加

本発明による印刷およびコーティング方法は、溶媒とマーキング材料の熱力学的に安定な混合物の加圧源を提供するステップを含む。 - 特許庁

To provide a method for marking a lens, which simply forms a layout pattern on the surface of the lens while flexibly responding to various layout patterns.例文帳に追加

様々なレイアウトパターンに柔軟に対応しつつ、レイアウトパターンをレンズ表面に簡便に形成することのできるレンズのマーキング方法を提供すること。 - 特許庁