「mass distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In the field of fishery, the advanced fishing method which had developed along the shore of the Inland Sea and Kumano spread across Japan, and the cultivation of salt fields in which brine is brought through tidal action along the coast of the Inland Sea improved the mass production of salt, which developed the nationalwide distribution system of salt. 例文帳に追加

漁業では上方漁法が全国に広まり、瀬戸内海の沿岸では入浜式塩田が拓かれて塩の量産体制が整い各地に流通した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The epoxy adhesive contains inorganic powder having a center of particle size distribution of 5-20 μm and 0.3-3 mass% of ultra-fine inorganic powder 100 nm or below in particle size as a filler.例文帳に追加

エポキシ系接着剤は充填材として粒径分布の中心が５〜２０μｍの無機粉体、少なくとも粒径１００ｎｍ以下の超微細無機粉末０．３〜３質量％を含む。 - 特許庁

To provide a golf club head which can improve the rigidity of the head and expand the adjusting range of a mass distribution of the head, and a golf club equipped with the head.例文帳に追加

ヘッドの剛性を向上するとともにヘッドの質量分布の調整可能範囲をも拡張することが可能となるゴルフクラブヘッドおよび該ヘッドを備えたゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

To provide diagnostic markers for Sjogren's syndrome with which the presence or absence of the syndrome is properly and easily tested by measuring the mass distribution of proteins in tear fluids.例文帳に追加

涙液中のタンパク質の質量分布を測定することで、シェーグレン症候群であるかどうかを的確かつ簡易に検定する、同症候群の診断用マーカーを提供する。 - 特許庁

Then, probability distribution that the wrong data are generated is adaptively estimated as sequentially reading mass data by a probability density estimation device 21 and the outlier degree of each piece of data is calculated and output by a score calculation device 22 based on the estimated probability distribution.例文帳に追加

そこで、確率密度推定装置２１により、大量データを逐次的に読込みつつ適応的に不正データの発生する確率分布を推定し、この推定確率分布に基づき各データの外れ値度を、スコア計算装置２２で計算して出力する。 - 特許庁

Thereby, even for the mass production of various sizes of distribution boards, the door member corresponding to a desired distribution board can easily be manufactured by holding the holding members 11, 12 with the plate-shaped member 9 that corresponds to each size of the boards.例文帳に追加

これにより様々なサイズの分電盤を量産しようとする場合でも、そのサイズに対応する板状部材９を用意して保持部材１１、１２で保持させることにより、所望の分電盤のサイズに対応する扉部材を容易に作製することができる。 - 特許庁

An information distribution station 11 divides mass information into blocks (S11), attaches an address showing its sequence to each divided block (S12), and sequentially distributes the block of requested information (S14) in response to a distribution request (S13) from an information receiving station 12.例文帳に追加

情報配信局１１は大容量の情報をブロックに分割し（Ｓ１１）、分割されたブロック毎にその順序を示すアドレスを付与し（Ｓ１２）、情報受信局１２からの配信要求（Ｓ１３）に応じて、要求された情報のブロックを順次配信する（Ｓ１４）。 - 特許庁

Then, probability distribution that the wrong data are generated is adaptively estimated as sequentially reading mass data by a probability density estimation device 21 and the outlier degree of each piece of data is calculated and outputted by a score calculator 22 based on the estimated probability distribution.例文帳に追加

そこで、確率密度推定装置２１により、大量データを逐次的に読込みつつ適応的に不正データの発生する確率分布を推定し、この推定確率分布に基づき各データの外れ値度を、スコア計算装置２２で計算して出力する。 - 特許庁

Ions fly in a time-of-flight mass spectrometry section 9 (time-of-flight mass spectrometry means) and are transported to an MCP (detector) 8 efficiently by varying the period of high-voltage pulses applied to a PUSH electrode 6 according to the distribution of the number of ions at a multi-pole section 5.例文帳に追加

マルチポール部５のイオン量の分布に応じて、ＰＵＳＨ電極６に印加する高電圧パルスの周期を可変させることにより、イオンは飛行時間型質量分析部９（飛行時間型質量分析手段）を飛行し、効率的にＭＣＰ（検出器）８へ輸送される。 - 特許庁

By extending the appropriate range of heat treatment temperature, an R-T-B type rare-earth permanent magnet with stably high coercive force can be obtained independently of variability in temperature distribution in a heat treatment furnace at mass production and mass productivity can be improved.例文帳に追加

熱処理温度の適正範囲の幅を広げることで、量産時における熱処理炉内における温度分布のばらつきにかかわらず、安定して高い保持力を有したＲ−Ｔ−Ｂ系希土類永久磁石を得ることが可能となり、量産性を向上させることができる。 - 特許庁

When mass balance exists between a sample arranged in a well 4 and a solution 5 surrounding the sample, the nonuniform concentration distribution of a measuring object formed in the well 4 is measured, to thereby quantitate a mass transfer rate between the sample and the solution 5.例文帳に追加

ウェル４内に配置された試料とこの試料を取り囲む溶液５間に物質収支が存在する場合に、前記ウェル４内に形成された計測対象物の不均一な濃度分布を計測することにより、前記試料−溶液５間の物質移動速度を定量する。 - 特許庁

In the developing roller 1, it is desirable that the average particle diameter of the particulates 5 is 1 to 30 μm, it is desirable that the particle diameter distribution of the particulates 5 is within the range of 1 to 50 μm, and it is desirable that the content of the particulates 5 is 0.1 to 100 mass parts with respect to 100 mass parts of the resin in the resin layer 4.例文帳に追加

該現像ローラ１においては、微粒子５の平均粒径が1〜30μmであるのが好ましく、微粒子５の粒径分布が1〜50μmの範囲内であるのが好ましく、微粒子５の含有量が樹脂層４の樹脂100質量部に対して0.1〜100質量部であるのが好ましい。 - 特許庁

Two-dimensional distribution previously specified for energy imparted depending on a distance from a primary ion injection point in a region where it exceeds the desorption energy of sample molecules is used as a blurring function for restoring an image to reduce the image blur of the mass spectrometry microscopic image which is formed by two-dimensionally displaying signal intensity with respect to each mass/charge ratio from an obtained two-dimensional mass spectrum.例文帳に追加

得られた二次元の質量スペクトルから質量/電荷比ごとに信号強度を二次元表示した質量分析顕微鏡像の像ボケを、一次イオンの入射点からの距離に応じた付与エネルギーについて試料分子の脱離エネルギーを超える領域で予め規定した二次元分布をボケ関数として用いて、画像復元により像ボケを低減する。 - 特許庁

Accordingly, two conditions are fulfilled that energy distribution stays within a limited range and there is a region having spatially low density in the energy distribution, and even in a mass analysis in a minute range, the high ion generation efficiency can be achieved, and the sufficient detection sensitivity can be secured.例文帳に追加

したがって、エネルギー分布が有限な範囲に収まること、及びエネルギー分布の中で空間的に密度の低い領域が存在する、という２つの条件を満たし、微小範囲の質量分析においても高いイオン生成効率が達成でき、十分な検出感度を確保できる。 - 特許庁

When a data transfer button 57b of the image distribution server 40 is depressed, the image distribution server 40 supplies a USB bus power as a switching signal to the digital camera 10 provided with a storage section for storing the image data to bring the digital camera 10 to a mass storage mode.例文帳に追加

画像配信サーバ４０のデータ転送ボタン５７ｂが押下されたときに、画像配信サーバ４０から画像データを記憶する記憶部を備えるデジタルカメラ１０に対して切替信号としてＵＳＢバスパワーを供給することにより、該デジタルカメラ１０をマスストレージモードに切替える。 - 特許庁

To provide a method of forming a low-cost magnetic film having a uniform plane distribution in magnetic properties, reduced in the number of surface defects and having stable quality in high mass-productivity, and to provide a method of producing a magnetic recording medium.例文帳に追加

低コストで量産性が高く、磁気特性面内分布が均一で、表面欠陥数の少ない品質が安定した磁性膜の形成方法及び磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The eccentric element 5 is provided with a crank plate 9, and this crank plate 9 has non-rotatable symmetrical mass distribution with an eccentric top view, and is structured into a non-specular symmetrical shape in relation to the crank radius K.例文帳に追加

偏心子５にクランクプレート９を備え、このクランクプレート９は、偏心平面で見て非回転対称の質量分布を有し、また、クランク半径Ｋに関して非鏡面対称形状に構成する。 - 特許庁

Nonwoven fabric containing porous elvan having a particle size distribution in which the ≤0.5 μm fine particles occupy ≥60 mass % is disposed in an optional part in the thickness direction of the liquid filter.例文帳に追加

０．５μm以下の微粒子が６０質量％以上占める様な粒度分布を有する多孔質の脈斑石を含有する不織布を、液体フィルタ中の厚み方向の任意部分に存在させる。 - 特許庁

This powder of mandelic acids has a mass average particle diameter of 300 to 3000 μm and the particle diameter is more than 50 μm at the 10% cumulative means from the fine particle side of the cumulative particle size distribution.例文帳に追加

マンデル酸類の粉体であり、質量平均粒子径が３００〜３０００μｍで、かつ、累積粒度分布の微粒側からの累積１０％の粒子径が５０μm以上であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a light guide plate 14 capable of stable mass production and realizing high front-face luminance and uniform luminance distribution, and a backlight unit using the light guide plate 14 as well as a display device.例文帳に追加

安定した大量生産が可能であり、高い正面輝度と均一な輝度分布を実現する導光板１４、及び導光板１４を用いたバックライトユニット、並びに表示装置を提供。 - 特許庁

An inertia moment calculation unit 325 calculates the current inertia moment of each roller 23 based on the current shape and mass distribution of the roller 23 obtained by the analysis result of the thermal deformation analysis device 322.例文帳に追加

慣性モーメント算出部３２５は、熱変形解析装置３２２の解析結果より求まるローラ２３の現在の形状や質量分布に基づいて、各ローラ２３の現在の慣性モーメントを算出する。 - 特許庁

Mass distribution of a sprocket 4 is made unsymmetrical on an axis of rotation by forming a plural number of through-holes 54 by partially biasing them on the chain sprocket 4 integrally connected to a housing member 5.例文帳に追加

ハウジング部材５に一体に結合されるチェーンスプロケット４に複数の貫通孔５４を部分的に偏寄させて形成することで、同スプロケット４の質量分布を回転軸非対称にする。 - 特許庁

To present image information in which distribution or the like of portions having a specific function and action especially in a biological sample can be accurately and easily grasped based on data obtained by imaging mass analysis.例文帳に追加

イメージング質量分析により得られたデータに基づき、特に生体試料中の特定の機能や作用をもつ部位の分布等を的確に且つ容易に把握可能な画像情報を提示する。 - 特許庁

This enables a common use of component parts and their standardization to result in cost-down owing to mass-production, compared with a conventional distribution box which must be designed and manufactured particularly for different areas.例文帳に追加

従来、各エリア毎に個別に設計及び製造していた電源分配箱に比較して、部品の共通化及び標準化を行うことができ、大量生産によるコスト削減を図ることができる。 - 特許庁

The image distribution server 40 acquires the image data from the storage section of the digital camera 10 switched into the mass storage mode and distributes the acquired image data in response to a request from the external image display browser.例文帳に追加

画像配信サーバ４０は、マスストレージモードに切替えられたデジタルカメラ１０の記憶部から画像データを取得し、外部の画像表示ブラウザからの要求に応じて該取得した画像データを配信する。 - 特許庁

The mass distribution within a molecular weight range of 1,000-200,000 Da and development intensity of protein in the blood specimen of a subject are measured and the difference found out by comparing the mass distribution and the pattern of relative development intensity with the pattern in a normal person is used as an index to detect the uterine cancer of the subject.例文帳に追加

被験者の血液検体中のタンパク質における分子量１０００〜２０００００Daの範囲の質量分布と発現強度を測定し、当該質量分布と相対発現強度のパターンを、健常人におけるパターンと比較して見出される差異を指標として、当該被験者における子宮体癌を検出する検出方法を提供することにより、上記の課題を解決し得ることを見出した。 - 特許庁

The poly(hydroxycarboxylic acid) resin contains ≥10 mass% component having ≥500,000 molecular weight, has at least one peak top between 10,000 and 200,000 molecular weights in the molecular weight distribution and contains 0.02-2 mass% polyhydric residue having ≥10 hydroxyl groups in one molecule.例文帳に追加

分子量５０万以上の成分を１０質量％以上含有し、分子量分布において分子量１万〜２０万の間に少なくとも１個のピークトップを有し、１分子内に水酸基を１０個以上有する多価アルコールの残基を０．０２〜２質量％含有することを特徴とするポリ（ヒドロキシカルボン酸）樹脂。 - 特許庁

To provide frozen noodles, such as frozen Japanese wheat noodles, frozen buckwheat noodles, frozen Chinese noodles or frozen spaghetti, whose division for adjusting the quantity of the noodle mass to be cooked on the cooking is easy and which can prevent the breakage of the noodle mass by impacts during a production process after frozen and on distribution and storage after packaged.例文帳に追加

うどん、そば、中華麺、スパゲティー等の種々の冷凍麺において、調理時に調理する麺塊の量を調整するための分割が容易であり、且つ冷凍後の製造工程中および包装後の流通、保存時における衝撃による麺塊割れを防止することができる冷凍麺を提供する。 - 特許庁

In this flowmeter for detecting a mass flow rate of fluid based on a change of a temperature distribution of a sensor capillary 5 generated corresponding to the mass flow rate of the fluid, equipped with the sensor capillary 5 which is heated and wherein the fluid is circulated in the tube, a resistance capillary 7 for the fluid is provided in series with the sensor capillary 5.例文帳に追加

加熱されると共に管内に流体が流されるセンサ細管５を備え、流体の質量流量に応じて生ずる前記センサ細管５の温度分布の変化に基づき流体の質量流量を検出する流量計において、前記センサ細管５と直列に流体の抵抗細管７を設けた。 - 特許庁

To provide an arranging method of turbine blades 2 capable of readily determining an arrangement order of the rotor blades 2 for equalizing mass distribution in a circumferential direction by calculating an absolute value of a total W, A of unbalance amounts about a rotation axis O based on mass Wi and mounting positions Ai of the respective rotor blades 2.例文帳に追加

回転軸心Ｏ回りのアンバランス量の総和｜Ｗ｜，Ａを各動翼２の質量Ｗｉおよび取付位置Ａｉに基いて算出することにより、周方向の質量分布を平均化するための動翼２の配列順を容易に決定することができるタービン動翼２の配列方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing device including a means for detecting an amount of an ion flux of plasma (plasma density) and a device state on a distribution of the amount of an ion flux of plasma, wherein the amount of an ion flux of plasma is related to a stability in mass production and a reduction in a performance difference among chambers or devices.例文帳に追加

量産安定性と機差低減に関わるプラズマのイオンフラックスの量（プラズマ密度）と、その分布に関する装置状態を検知する手段を備えたプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily producing a pigment dispersion having small particle diameter, uniform particle size distribution and high color development, and enabling easy saving of installation space and smooth transfer to mass-production scale.例文帳に追加

小粒径かつより均一な粒径分布を有し、発色性が良い顔料分散体を容易に得ることができ、省スペース化が容易で、スムーズな量産移行が可能な顔料分散体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A first sample is irradiated with cesiums ion on the condition that an incidence angle is zero, and that an acceleration energy is 250 eV, and then secondary ions emitted by the first sample is subjected to a mass spectrometry, thereby measuring a distribution of an impurity element.例文帳に追加

入射角が０度、加速エネルギーが２５０ｅＶの条件でセシウムイオンを第１の試料に照射し、第１の試料から放出される二次イオンを質量分析して不純物元素の分布を測定する。 - 特許庁

To provide a feather and its manufacturing method comprising a structure with high freedom of design so as to obtain desired rigidity distribution while using a fiber composite material with small mass and high rigidity such as CFRP.例文帳に追加

ＣＦＲＰ等の質量が小さくかつ剛性が高い繊維複合材料を用いながら、所望の剛性分布が得られるような設計の自由度が高い構造からなる羽およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for calculating spatial and temporal variations of a toner concentration in accordance with an advection diffusion equation in the case that a spatial distribution of developer mass density is not uniform in an electrophotographic development process with a two-component developer.例文帳に追加

電子写真における二成分現像プロセスにおいて、現像剤質量密度の空間分布が一様ではない場合に、トナー濃度の空間時間変化を移流拡散方程式で計算する方法を提供する。 - 特許庁

Characteristics of cooling medium, that is, temperature and/or mass flow rate is also altered so as to change the temperature distribution of the stream region having an effect on a second downstream component to promote the lifetime of the component.例文帳に追加

冷却媒体の特性、すなわち、温度及び／又は質量流量もまた、下流の第２部品に影響を与える流れ領域の温度分布を変えてその部品寿命を増進するように、変更することができる。 - 特許庁

The method for producing purified ginger oleoresin includes dispersing ginger oleoresin in 60-100 mass% of an organic solvent solution, and bringing the purified ginger oleoresin into contact with activated carbon which has a pore size distribution of 15-40 Å.例文帳に追加

ジンジャーオレオレジンを、６０〜１００質量％の有機溶剤溶液に分散させ、１５〜４０Åの細孔径分布を有する活性炭と接触させることを特徴とする、ジンジャーオレオレジン精製物の製造方法。 - 特許庁

Desirably, the powder has a grain size distribution where the ratio of grains with a grain size of ≤500 μm is ≥80 mass%, and when the powder and dust coal are blown into a blast furnace, the powder and dust coal are blown from the same tuyere.例文帳に追加

粉体が粒径５００μｍ以下が８０ｍａｓｓ％以上の粒度分布を有すること、粉体と微粉炭とを高炉に吹き込むに際し、粉体と微粉炭とを同一の羽口から吹き込むことが望ましい。 - 特許庁

Furthermore, desirably, the blast furnace is operated by controlling the ratio of a portion having ≤74 μm in the gain size distribution to ≥75 mass% and the specific surface area thereof into the range of 4000-5500 cm^2/cm^3.例文帳に追加

そして更に望ましくは、微粉炭の粒径分布が７４μｍ以下の部分の割合が７５ｍａｓｓ％以上であって、その比表面積を４０００〜５５００ｃｍ^2／ｃｍ^3の範囲に管理して操業する。 - 特許庁

The material passes through a transition part 80 where the material is straightened and moved so that the center of the mass is aligned with the center line of a distribution part 100 arranged within a downstream discharge passage 90.例文帳に追加

この材料は移行部分８０を通過して、そこで真っ直ぐにされ、かつ材料の質量中心が、下流の排出路９０内に配置された分流部１００の中心線に揃うように移動させられる。 - 特許庁

To provide a control panel where a master bar and a branch bar of mass-production type used in a distribution board can be used, regarding a control panel which is equipped with a plurality of branch switches different in the pitch interval or the height of input terminals.例文帳に追加

入力端子のピッチ隔又は高さが異なる複数の分岐開閉器を備えてなる制御盤について、分電盤で使用される量産型の主幹バーと分岐バーとが使用可能な制御盤を提供する。 - 特許庁

The solvent diffusion coefficient, the solvent steam pressure and the mass-transfer coefficient are used, and the solvent concentration distribution included in the coating liquid is calculated by a one-dimensional unsteady diffusion equation, and the ratio of the solvent remaining in the coating liquid is simulated.例文帳に追加

溶剤拡散係数、溶剤蒸気圧、物質移動係数を用い、塗液内に含まれる溶剤濃度分布を１次元非定常拡散方程式により算出し、塗液中残溶剤率をシミュレーションする。 - 特許庁

Next, a second sample is irradiated with the cesium ions on the condition that the incidence angle is zero, and the acceleration energy is 1 keV, then secondary ions emitted by the second sample is subjected to the mass spectrometry, thereby measuring a distribution of the impurity element.例文帳に追加

次に、入射角が０度、加速エネルギーが１ｋｅＶの条件でセシウムイオンを第２の試料に照射し、第２の試料から放出される二次イオンを質量分析して不純物元素の分布を測定する。 - 特許庁

To increase the degree of freedom of head rigidity design, mass distribution, centroid position design by it and inertia moment design by reducing weight and increasing a weight margin at the time of design in a hollow golf club head.例文帳に追加

中空ゴルフクラブヘッドにおいて、軽量化をはかり、設計時における重量余裕を増大させることで、ヘッドの剛性設計、質量配分及びこれによる重心位置設計、慣性モーメント設計の自由度を高める。 - 特許庁

To provide a distributed refractive index type optical element excellent in mass productivity and cost performance which can be easily formed into a large diameter by using organic polymers, with respect to a distributed refractive index type optical element having the distribution of the refractive index in the axial direction.例文帳に追加

軸方向に屈折率分布を有する屈折率分布型光学素子において、有機ポリマーを用いて、量産性及びコストパフォーマンスに優れ、大径化が容易な屈折率分布型光学素子を提供する。 - 特許庁