「method of application」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for the control of agricultural and horticultural disease and pests comprises the repeated application of an agricultural and horticultural pest controlling agent containing a fatty acid glyceride and water and having a fatty acid glyceride concentration of 300-1,500 ppm.例文帳に追加

脂肪酸グリセリドと水とを含有し、前記脂肪酸グリセリドの濃度が３００〜１５００ｐｐｍである農園芸用病害虫防除剤を複数回散布することを特徴とする農園芸用病害虫の防除方法。 - 特許庁

To provide a method for pressure bonding a PC concrete structure without requiring the injection of non-shrinkable mortar or the application of an adhesive material in order to ensure the connecting strength of a connection part or only by imparting a prestress by a PC steel product.例文帳に追加

接合部の接合強度を確保するために、無収縮モルタルの注入、接着材の塗布を必要としない、即ち、ＰＣ鋼材によるプレストレスの付与のみにより、ＰＣコンクリート構造体を圧着する工法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving method of a multipole electric field electron emitting device whose input resistance is large, transfer characteristic is linear, and which is suited for application of a power amplifier or the like of having a large mutual conductance, and having a less gate invalid current.例文帳に追加

入力抵抗が大きく、伝達特性が線形であり、相互コンダクタンスの大きな電力増幅器等の応用に適し、かつゲート無効電流が少ない多極電界電子放出装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing clean biomass ethanol with excellent efficiency on mild conditions not directly dependent on delignification technique, in light of the present state depending on a sulfuric acid process which discharges secondary waste such as gypsum and has the fear of incorporating sulfur component, or the like, although ethanol production from wood type waste is desired from a viewpoint of biomass application.例文帳に追加

バイオマス活用の観点から、木質系廃棄物からエタノールを得ることが求められているが、現状は石膏等の二次廃棄物を排出し、硫黄成分等が混入しかねない硫酸法に依存している。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for creating a screen transition program by which the development and productivity of an application program can be improved by making it possible to perform a screen transition in preview while eliminating the need of the creation of processing logic for screen transition and a coding processing.例文帳に追加

画面遷移用の処理ロジックの作成やコーディング処理を不要にしつつ、プレビュー時の画面遷移を可能にしてアプリケーションプログラムの開発生産性を向上できる画面遷移プログラム生成方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The method includes simultaneous measurement of a number sets of MR signals by application gradients and an array of receiver coils, reconstruction of a number of receiver coil images from the sets MR signals measured and reconstruction of a final image from a distant dependent sensitivity of the receiver coils and the first plurality of receiver coil images.例文帳に追加

勾配及び受信コイルのアレイを与えることでＭＲ信号の多数のセットを同時に測定し、この測定されたＭＲ信号のセットから多数の受信コイル画像を再構成し、受信コイルの距離に依存する感度及び第１の複数の受信コイル画像から最終画像を再構成する。 - 特許庁

To provide a method for correcting the heights of electrodes on the fixed sides in a twin gun where the unevenness of the heights of the tips of both fixed electrodes is corrected by the rotation of the wrists of a robot, so that the tips of respective fixed electrodes are simultaneously abutted on the object to be welded on welding operation, and the application of unnatural force to the object to be welded is prevented.例文帳に追加

両固定電極の先端の高さの不揃いをロボットの手首の回動によって矯正することにより、溶接動作時に各固定電極の先端を同時に被溶接物に当接させて被溶接物に無理な力が加わらないようにするツインガンの固定側電極高さ矯正方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a bonding method using a two-part adhesive which stably secures a desired adhesive strength by enabling secure mixing of two adhesives during a step wherein adherends are pressurized, and an application method.例文帳に追加

この発明は、被接着材料の加圧工程で２つの接着剤の混合を確実に行わせ、所望の接着力を安定して確保できる２液混合型接着剤による接着方法および塗布方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

(2) Before the date of patent application, any other person has already manufactured identical products, used identical method or has made necessary preparations for the manufacture or use and continues to manufacture the products or use the method within the original scope; 例文帳に追加

（二）特許出願日以前に同様の製品を製造した場合、又は同様の方法を使用するか、あるいは既に製造と使用の必要準備を終えており、かつ元の範囲内だけで引き続き製造、使用する場合。 - 特許庁

To provide a differentiation method which differentiates appropriate materials for active ingredients in cosmetic products and the like, including quasi drugs, to be prescribed for external application; materials to be identified with this method; and compositions comprised of the materials.例文帳に追加

化粧料等（但し、医薬部外品を含む）の有効成分として好適な、外用で投与すべき素材の鑑別方法、当該鑑別方法により鑑別された素材、当該素材を含有してなる組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal apparatus, and an input operation method and a display control method of the portable terminal apparatus by which an application can comfortably be used when a portable phone is used by being placed on an object such as a desk to be loaded.例文帳に追加

携帯電話機を机等の被載置物に置いて使用する場合で、アプリケーションを快適に使用することができる携帯端末装置及び携帯端末装置の入力操作方法・表示制御方法を提供する。 - 特許庁

This invention relates to a method for manufacturing a film or a multilayer film comprising a polymerized liquid crystal material having uniform alignment, a film or a multilayer film obtained by the above method and application of those to optical and electro-optical uses.例文帳に追加

本発明は、均一配向を有するポリマー化液晶材料を含む膜または多層膜の製造方法、前記方法により得られた膜および多層膜、ならびに光学および電気光学用途へのそれらの使用に関する。 - 特許庁

To provide a method of memorizing and holding a coloring state and a decolorizing state alternately with toy property and various application development properties in a photochromic toy, and an alternate color memorizing toy using the method.例文帳に追加

光変色玩具において、玩具性及び多様な応用展開性を備えた、発色状態と消色状態を互変的に記憶保持させる方法、及び前記方法を利用した互変的色彩記憶玩具を提供する。 - 特許庁

To provide a highly functional metal alloy member capable of obtaining a highly functional metal alloy to be hardly deformed, lightweight, thin, shortened, small and having versatility in application by a production method having high workability and high operability and not useless, and to provide a method for producing the alloy thereof.例文帳に追加

加工性がよく、作業性がよく、無駄の無い製造方法で、変形し難い、軽薄短小化、適応・多用性高機能金属合金が得られる高機能金属合金部材とその合金の製造方法を提供する。 - 特許庁

If the distance from the discrimination point P to the vertex is within a range where the application of the vector product method will not cause any discrimination errors, the vector product method is used to determine whether the discrimination point P is located inside or outside the figure.例文帳に追加

判別点Ｐと当該頂点との距離がベクトル外積法を適用して誤判別が発生しない範囲以内においては、ベクトル外積法を用い、判別点Ｐが図形の内側に位置するか外側に位置するか判別する。 - 特許庁

A step for executing this method is provided with a step 210 for transmitting information for defining the purpose of data intended by the client application stored in a client computer from the client computer to a server computer and a step 220 for changing the data by the server computer before transmitting the data to the client application for optimizing the data corresponding to the purpose intended by the client application on the basis of the transmitted information.例文帳に追加

本発明を実施するためのステップには、クライアントコンピュータからサーバコンピュータに、クライアントコンピュータに格納されたクライアントアプリケーションにおいて意図されたデータの用途を定義する情報を送信するステップ、送信された情報に基づいて、クライアントアプリケーションによって意図された用途に対してテ゛ータを最適化するべく、データをクライアントアプリケーションに送信する前にサーバコンピュータがデータを変更するステップとが含まれる。 - 特許庁

This method includes: receing server performance information from an application server pool arranged in the rack of the rack blade computer assembly, to determine at least one QoS attribute (for example, set of GoS attributes) for the application server pool; to determine that the GoS attributes are lower than standard; and to allocate a blade server from a free server pool to be used by the application server pool.例文帳に追加

本方法は、ラック・ブレードコンピュータアセンブリのラックに配置されたアプリケーションサーバプールからサーバパフォーマンス情報を受け取ることと、アプリケーションサーバプールに対する少なくとも１つのＱｏＳ属性（たとえば、ＱｏＳ属性の集合体）を確定することと、ＱｏＳ属性が標準より下であると確定することと、アプリケーションサーバプールによって使用されるためにフリーサーバプールからブレードサーバを割り当てることとを含む。 - 特許庁

A principal authentication function part 14 uses an authentication method recorded in an EEPROM 3 to compare an authentication template for principal specification recorded in the EEPROM 3 and information externally input when a command execution management part 13 executes processing of an application program, and then executes an authentication of the IC card user in an authentication method specified by the application program.例文帳に追加

本人認証機能部１４は、ＥＥＰＲＯＭ３に記録された認証方法を用いて、ＥＥＰＲＯＭ３に記録された本人を特定する認証用テンプレートと、コマンド実行管理部１３がアプリケーションプログラムの処理を実行する際に外部より入力された情報とを比較して、アプリケーションプログラムが指定する認証方法によるＩＣカード使用者の認証を行う。 - 特許庁

(5) In addition to what is provided for in the preceding paragraphs, the calculation method for the amount of granting of credit, etc., the amount of the equity capital prescribed in paragraph (1), the Limit of Granting of Credit, etc., the total net amount of the equity capital prescribed in paragraph (2) and the Consolidated Limit of Granting of Credit, etc. and any other necessary matters concerning the application of the provisions of paragraphs (1) and (2) shall be specified by a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

５　前各項に定めるもののほか、信用の供与等の額、第一項に規定する自己資本の額、信用供与等限度額、第二項に規定する自己資本の純合計額及び合算信用供与等限度額の計算方法その他第一項及び第二項の規定の適用に関し必要な事項は、内閣府令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a machining data forming method and storage medium with machining data forming method stored therein capable of preventing generating of minute irregularities to improve the finishing precision, compared in the past, in the application to a multi-spindle, particularly, 5-spindle or more NC cutting device.例文帳に追加

本発明は、加工データ作成方法及び加工データ作成方法を記録した記録媒体に関し、特に５軸以上の多軸のＮＣ切削装置に適用して、微小な凹凸等の発生を防止して、従来に比して仕上がり精度を向上する。 - 特許庁

An application management part 101 starts the installer by the starting method shown by the starting method information from the location shown by the location information, and automatically continuously installs the plurality of applications by controlling starting order of the installer based on the order information.例文帳に追加

アプリケーション管理部１０１は、保管先情報が示す保管先から、起動方法情報が示す起動方法でインストーラを起動し、順番情報に基づいてインストーラの起動順を制御し、複数のアプリケーションを連続して自動インストールを実施する。 - 特許庁

To obtain a quick setting agent for a shotcrete which does not interfere with its pressure feeding property in a feeding or transporting tube and has almost no generation of floating dusts, and also to provide a production method therefor and a method for application of the shotcrete including the quick setting agent.例文帳に追加

供給・輸送管内での圧送性に支障が無く、浮遊粉塵発生の少ない吹付けコンクリート用急結剤およびその製造方法、並びに施工時の圧送性に支障が無く粉塵発生が殆ど無い吹付けコンクリートの施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for applying a liquid which enables the application of a liquid to be metered by a required method, prevents a surface of a body to be coated with liquid from receiving damage by an apparatus or a method to be used, and has only a small required space.例文帳に追加

所望するやり方で液体塗布を調量することを可能にし、液体が塗布される物体の表面が、装置もしくは用いられる方法によって損傷をうけることがなく、少ない所要スペースしか有していない、液体を塗布する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a collective data copying method between memory cells, the method performing transition from a normal mode to a highly reliable mode at high speed and with a low voltage operation in a semiconductor memory capable of dynamically changing a bit reliability QoB of the memory cells in accordance with an application and a memory state.例文帳に追加

アプリケーションやメモリ状況に応じてメモリセルのビット信頼性ＱｏＢを動的に変化させ得る半導体メモリにおいて、通常モードから高信頼モードへの移行を、高速、かつ、低電圧動作で行えるメモリセル間の一括データコピー方法を提供する。 - 特許庁

To provide a binding setting method of binding each communication terminal to a desired communication network in order to bind application functions between a plurality of communication terminals for performing communication via an RF wireless communication in an RF communication system and control method therefore.例文帳に追加

ＲＦ通信システム及びその制御方法において、ＲＦ無線通信を介して通信する複数の通信端末機間のアプリケーション機能を連結するために、各通信端末機を所望の通信網に連結するバインディング設定方法を提供する。 - 特許庁

The method includes: a step for authenticating user account for a network application; a step for verifying the validity of a code which can be viewed on the real object or on accompanying materials of the real object; and a step for granting the user account access to the virtual object for use in the network application in response to the confirmation of the validity.例文帳に追加

ネットワークアプリケーションに対してのユーザアカウントを認証するステップと、実オブジェクト上又は実オブジェクトに付随する資料で見ることができるコードの正当性を検証するステップと、正当性の確認に応えて、ネットワークアプリケーションで用いる仮想オブジェクトへのユーザアカウントのアクセスを許可するステップとを備える方法が提供される。 - 特許庁

The chart application program executes a method including automatic layout of automatically-placed chart elements and user-placed chart elements according to automatic place and size calculated by the chart application program and executes selecting a group of automatically-placed chart elements and user-placed chart elements of which are laid out on the chart beforehand.例文帳に追加

図表アプリケーションプログラムは、図表中の予めレイアウトされた一群の自動配置図表要素およびユーザ配置図表要素を選択すること、および図表アプリケーションプログラムが計算した自動的な位置およびサイズに従って、自動配置図表要素およびユーザ配置図表要素を自動的にレイアウトすることを含む方法を実行する。 - 特許庁

A display picture 81 is provided with tags 91-94 for instructing the change of the display picture, an occupancy ratio display area 95 for displaying a calculated total occupancy ratio, a help button 96 to refer to a help such as a using method of an application and an end button 97 for instructing the end of the application.例文帳に追加

表示画面８１には、表示画面の変更を指示するためのタグ９１乃至タグ９４、算出された合計占有率を表示させるための占有率表示エリア９５、アプリケーションの使用方法などのヘルプについて参照するためのヘルプボタン９６、および、アプリケーションの終了を指示するための終了ボタン９７が備えられている。 - 特許庁

The method for stopping the operation includes processes of: stopping the application of the electrolysis voltage between the power feeding bodies; cooling the high-pressure water electrolysis device by supplying a cooling medium into the high-pressure water electrolysis device in a state where the application of the electrolysis voltage is stopped; and depressurizing at least the cathode side.例文帳に追加

この運転停止方法は、給電体間に対する電解電圧の印加を停止する工程と、前記電解電圧の印加を停止した状態で、高圧水電解装置内に冷却用媒体を供給することにより、前記高圧水電解装置を冷却する工程と、少なくともカソード側の減圧を行う工程とを有している。 - 特許庁

This method/device is provided with an application 42 which outputs a command to execute the operation of every file, a file system 43 which generates random access commands of every logical block according to the execution command of the application 42 and a driver part 44 which converts the random access commands into the sequential access commands and also outputs these sequential access commands to the external devices.例文帳に追加

ファイル単位による動作を実行させる実行コマンドを出力するアプリケーション４２と、前記実行コマンドに基づいて論理ブロック単位とされるランダムアクセスコマンドを生成するファイルシステム４３と、前記ランダムアクセスコマンドをシーケンシャルアクセスコマンドに変換するとともに、変換したシーケンシャルアクセスコマンドを外部機器に出力するドライバ部４４を備える。 - 特許庁

This method has an intermediate coating application process 6 applying, to the car body, an intermediate coating material containing foaming particles foaming at a temperature lower than the hardening temperature of the intermediate coating material and finish coating application processes 7 and 8 of applying a finish coating material to the surface of the unhardened intermediate coating film layer applied in the process 6.例文帳に追加

自動車ボディに、中塗り塗料の硬化温度よりも低い温度で発泡する発泡性粒子を含有する中塗り塗料を塗布する中塗り塗料塗布工程６と、中塗り塗料塗布工程で塗布された未硬化の中塗り塗膜層の表面に、上塗り塗料を塗布する上塗り塗料塗布工程７，８とを有する。 - 特許庁

To provide a plastering method for application of a building coating mixture with a trowel, as building interior or exterior finish work, which coating mixture is concurrently provided with functions such as durability, water resistance and moisture-condensation preventive properties, and properties with respect to decorative design, through utilization of natural soil.例文帳に追加

建築物の内、外装として、自然土を利用し耐久性、耐水性、結露防止性等の機能と意匠性を合わせ持つ建築物塗装用混合物をこて塗り塗装する左官工法を提供する。 - 特許庁

To provide a system program updating method and electronic equipment capable of updating a system program such as a BIOS program without considering the using condition of an application program being started on a personal computer.例文帳に追加

パソコン起動中のアプリケーションプログラムの使用状態を考慮することなくＢＩＯＳプログラムのようなシステムプログラムを更新可能なシステムプログラム更新方法および電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

By this method, an integrated process for receiving and mounting setting of one or more languages about the operating system, and setting of one or more languages about the application program is realized.例文帳に追加

この方法によれば、オペレーティングシステムについての１つまたは複数の言語設定と、アプリケーションプログラムについての１つまたは複数の言語設定を受け取り実装するための統合されたプロセスが実現される。 - 特許庁

To improve precision in laser trimming, by determining the presence or the absence of microcracks generated in a laser pulse application section, in a laser trimming method of resistors.例文帳に追加

抵抗体のレーザトリミング方法において、レーザパルス照射部に生じるマイクロクラックの有無を判断することでレーザトリミングの精度を高めることが可能なレーザトリミング方法とレーザトリミング装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a paving surface treatment method capable of easily forming a surface treatment layer equipped with a freezing preventive function and a noise controlling function into the surface of a paving by cold application work without being required for heating equipment.例文帳に追加

氷結防止機能や騒音抑制機能を備える表面処理層を、加熱設備を要することなく常温施工で舗装の表面に容易に形成することのできる舗装用表面処理工法を提供する。 - 特許庁

Concerning the data processing method for registering meta-data in binary data, first of all, in a step S301, binary data to be the application object of meta-data are read and in a step S302, the meta-data to be applied to these binary data are read.例文帳に追加

バイナリデータにメタデータを登録するデータ処理方法において、まず、ステップＳ３０１でメタデータの付与対象となるバイナリデータを読み込み、ステップＳ３０２で当該バイナリデータに付与すべきメタデータを読み込む。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method, and an information processing program which are capable of providing an application program for remote operations from a PC while preventing leakage of information like authentication information.例文帳に追加

認証情報などの情報漏洩を防ぎつつＰＣからの遠隔操作を行うアプリケーションプログラムを提供することができる情報処理装置、情報処理方法および情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, an imaging apparatus control method, and an imaging apparatus control program capable of decreasing a time until imaging can be available after application of power even when a recording medium with a large capacity is in use.例文帳に追加

大容量の記録メディアを用いる場合であっても、電源オンから撮像可能になるまでの時間を短縮することができる撮像装置、撮像装置制御方法及び撮像装置制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for data processing for an injection molding machine capable of executing a required program as occasion demands even without installing software such as statistical application programming or a fluid analysis program of resin in a controller.例文帳に追加

統計処理プログラムや、樹脂の流動解析プログラム等のソフトウエアを制御装置内にインストールせずとも必要に応じて所望のプログラムを実行できるような射出成形機用のデータ処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor, a document data deletion method and a document data deletion program for deleting a document data file displayed on a PC on the other end of the line through a network, immediately after the end of a document application.例文帳に追加

ネットワークを介して相手ＰＣに表示させた文書データファイルを、文書アプリケーション終了後に即座に削除する情報処理装置、文書データ削除方法及び文書データ削除プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester polyol having a polysiloxane skeleton that has high releasability and superior homogeneity, and enables production of polyurethane and polyurethaneurea very useful for application of an elastic fiber, a film and clothing.例文帳に追加

剥離性が高く均質性に優れ、弾性繊維やフィルム及び衣料等の用途に極めて有用なポリウレタンやポリウレタンウレアを製造することができる、ポリシロキサン骨格を有するポリエステルポリオールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor testing device which is capable of performing measurement of a continuous current waveform in one DC module in addition to conventional measurement without changing a measurement method, when measuring a voltage application current.例文帳に追加

電圧印加電流測定時において、測定手法を変更することなく、従来の測定に加えて、１つのＤＣモジュールでの連続的な電流波形も測定することが可能な半導体試験装置を実現する。 - 特許庁

To provide a method for cutting of a light channel steel, which is wide in an application range, and in which each flange can be inexpensively and safely prevented from expansion during cutting due to the effect of residual stress during cold roll forming.例文帳に追加

軽量溝形鋼の切断方法において、適用範囲が広く、しかも冷間ロールフォーミング時の残留応力の影響による、切断時の各フランジの拡開を安価に且つ確実に防止できること。 - 特許庁

To provide a file transfer method enabling the application part of a receiver-side computer to confirm the normal transfer completion of a substance file by using FTC in a file transfer between computers, and a program therefor.例文帳に追加

コンピュータ間のファイル転送においてＦＴＰを用いると共に、受信側コンピュータのアプリケーション部が実体ファイルの正常な転送完了を確認できるファイル転送方法並びにそのプログラムを提供する。 - 特許庁