mitigateを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 701件
And significantly cut and mitigate our greenhouse gas emissions例文帳に追加
温室効果ガスの排出を 大きく削減して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(荷なら)to lighten the load―ease one of one's load―(重荷、負担なら)―relieve one of one's burden―(船荷なら)―lighten a ship of her cargo―(税なら)―lighten the taxes―reduce the tax―(罰なら)―mitigate punishment―(痛みなら)―alleviate pain 例文帳に追加
軽くする - 斎藤和英大辞典
To mitigate and recover from the impacts of climate change例文帳に追加
気候変動の影響を軽減し 回復させる活動を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To mitigate the non-uniformity of the intensity distribution by the interference pattern of laser beams.例文帳に追加
レーザ光の干渉パターンによる強度分布の不均一性を緩和させる。 - 特許庁
To provide a fuse unit that is compact and that can mitigate a burden on a battery post.例文帳に追加
コンパクトで、且つ、バッテリポストへの負荷を軽減できるヒューズユニットを提供する。 - 特許庁
To mitigate a stress to be applied to peripheral materials with a metal gate electrode.例文帳に追加
金属ゲート電極による周辺材料へ印加される応力を緩和する。 - 特許庁
To mitigate the effect of a failure of an airplane brake structure controller (EMAC).例文帳に追加
航空機ブレーキ構造の制御装置(EMAC)の喪失の影響を減ずる。 - 特許庁
METHOD TO MITIGATE RESIST PATTERN CRITICAL DIMENSION VARIATION IN DOUBLE-EXPOSURE PROCESS例文帳に追加
二重露光プロセスにおけるレジスト・パターンの限界寸法変動を緩和する方法 - 特許庁
To mitigate effects of noise contents and the like contained in frame images on adjustment parameters.例文帳に追加
フレーム画像に含まれたノイズ成分等の補正パラメータへの影響を緩和する。 - 特許庁
To mitigate irregularity of parameters while lowering of accuracy of a color conversion table is controlled.例文帳に追加
色変換テーブルの精度の低下を抑えつつパラメータの不規則性を緩和する。 - 特許庁
To mitigate an operating burden required for cleaning on an operator and also shorten cleaning time.例文帳に追加
クリーニングに要するオペレータの作業負担を軽減し、クリーニング時間も短縮する。 - 特許庁
To mitigate generation of heat without reducing a numerical aperture of an organic EL display panel.例文帳に追加
有機ELディスプレイパネルの開口率を低減することなく,発熱を軽減する。 - 特許庁
To mitigate gap adjustment work due to thermal deformation of a pinch roller.例文帳に追加
ピンチローラの熱変形に起因するギャップ調整作業を軽減できるようにする。 - 特許庁
To mitigate power loss in power transmission by immediately responding to power excess and deficiency.例文帳に追加
電力過不足に即時に対応し、送電時の電力ロスを軽減することを課題とする。 - 特許庁
To mitigate receiving sensitivity deterioration caused by a transmitting leak signal leaking into a receiving circuit.例文帳に追加
受信回路に漏れこむ送信リーク信号による受信感度の劣化を緩和する。 - 特許庁
This constitution can mitigate the reaction received by the collision body, for example, the head part of a pedestrian.例文帳に追加
よって、衝突体、例えば、歩行者の頭部が受ける反力を緩和することができる。 - 特許庁
To provide a robot hinge device which can absorb and mitigate impacts caused by the fall or collision.例文帳に追加
ロボットの関節装置において、落下や衝突による衝撃を吸収,緩和する。 - 特許庁
Thus, it is possible to mitigate uneasiness of users to use the mutually finding device.例文帳に追加
これらにより、相互発見装置の利用に関する利用者の不安を軽減可能とする。 - 特許庁
To provide communication systems and methods that mitigate false alarms due to a Doppler shift.例文帳に追加
ドップラシフトが原因の擬似警報を軽減する通信システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To mitigate the stress of the bonding part of a semiconductor laser and a sub-mount generated in die bonding.例文帳に追加
ダイボンド時に生ずる半導体レーザとサブマウントの接合部の応力を緩和する。 - 特許庁
To mitigate thrust force acting on a turning scroll while abolishing a pressure regulating valve.例文帳に追加
圧力調整弁を廃止しつつ、旋回スクロールに作用するスラスト力を緩和する。 - 特許庁
The metal oxide layer can prevent and/or mitigate erosion of the side wall surface.例文帳に追加
金属酸化層は、側壁面の侵食を防止するおよび/または抑制することができる。 - 特許庁
It is also important to create a system to mitigate the damage caused by disasters.例文帳に追加
一方、インフラのほかに、災害の被害を削減するための制度作りも重要である。 - 経済産業省
Eliminate each prefecture’s fiscal stability fund and use them to mitigate long-term care insurance premiums, etc..例文帳に追加
各都道府県の財政安定化基金を取り崩し、介護保険料の軽減等に活用。 - 厚生労働省
To drastically mitigate risk wherein a roof is uplifted by a strong wind by use of a specific roofing system wherein window uplift resistant foam is bonded, to mitigate risk of issuing insurance.例文帳に追加
風揚圧力耐性フォームを接着した独特な屋根葺きシステムの利用によって、屋根が強風で持ち上げられるリスク性を大幅に低減し、保険を発行するリスク性を軽減する。 - 特許庁
To suppress or mitigate pressure fluctuation of a centrifugal separator when stopping the rotation of a rotor.例文帳に追加
ローターの回転停止時に、遠心分離器内の圧力変動を抑制・緩和することができる。 - 特許庁
To simply estimate a stress state without restricting the behavior of a subject and mitigate the stress.例文帳に追加
被検者の行動を制限しないで簡便にストレス状態を推定し、ストレス緩和を可能にする。 - 特許庁
To mitigate user's input operation by effectively extracting a character string which the user intends to extract.例文帳に追加
ユーザの意図した文字列を効率よく抽出してユーザの入力操作を軽減すること。 - 特許庁
To mitigate work load by abolishing screw setting and to give endurance against external forces.例文帳に追加
ねじ止めを廃止して作業負担を軽減するとともに外力に対する耐久性を持たせる。 - 特許庁
To prevent or mitigate rainbow coloring of a neighborhood of a cutoff line due to chromatic aberration.例文帳に追加
色収差に起因してカットオフライン近傍が虹状に着色されるのを防止又は緩和する。 - 特許庁
To mitigate arrangement conditions between coupling electrodes of a transmitter/receiver using electric field coupling.例文帳に追加
電界結合を利用した送受信装置の結合用電極間の配置条件を緩和する。 - 特許庁
To provide a wheel chair to mitigate the vibration caused by an uneven road surface while traveling.例文帳に追加
走行時に路面の凹凸によって発生する振動を緩和させた車椅子を提供する。 - 特許庁
To mitigate operation load to input characters, by reducing the number of switching of input modes.例文帳に追加
入力モードの切替回数を減らして、文字を入力するまでの操作負担を軽減する。 - 特許庁
To provide a carton that overcomes or at least mitigate the problems of the prior art.例文帳に追加
従来技術の問題を克服する、あるいは少なくとも軽減させるカートンを提供すること。 - 特許庁
To mitigate the occurrence of parallax, in the case of connecting several videos and forming a wide video.例文帳に追加
複数の映像をつなぎ合せて広範囲映像を作成する場合に、パララックスの発生を緩和する。 - 特許庁
Techniques that can be used to mitigate effects of low signal-to-noise ratio conditions are also disclosed.例文帳に追加
低い信号対雑音比の状態の効果を緩和するために使用可能な手法も開示されている。 - 特許庁
To mitigate creases in clothes formed in drying in a clothes drying machine and a clothes washing/drying machine.例文帳に追加
衣類乾燥機及び衣類洗濯乾燥機において、乾燥の際に生じる衣類の皺を緩和する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)