「mixed package」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Only the liquid of the mixed package matter rises from an interstice of the sleevelike package film 1 between the drawing means 13, 13.例文帳に追加

混合包装物の液体のみが，しごき手段１３，１３間の筒状包装フィルム１の隙間から上昇する。 - 特許庁

In the glove box 17, a device is sealed airtightly in a hollow package to obtain a package 2 for an electronic component which is constituted such that a functional element is sealed airtightly with the N2 gas mixed with the He gas in the hollow package.例文帳に追加

これにより、中空のパッケージ内に機能素子を、Ｎ_2ガスにＨｅガスを混入させたガスと共に気密封止してなる電子部品用パッケージ２が得られる。 - 特許庁

mixed - TRUE if successful; or an array with a list of Packages depending on this Package例文帳に追加

成功した場合に TRUE、あるいはこのパッケージに依存するパッケージの一覧を配列で返します。 - PEAR

Further, even when the BGA package is a solder-mixed solder electrode, the effect of this inspection device becomes more effective, the larger the number of pins of a package increases, since the load on a BGA package increases as the number of pins increases.例文帳に追加

また、ＢＧＡパッケージが鉛入りはんだ電極の場合においても多ピンになるほどＢＧＡパッケージにかかる荷重が増加するため多ピンパッケージになるほど有効である。 - 特許庁

The method for producing the packaged carbonara sauce mixed with albumen comprises filling and sealing a raw material mixed liquid mixed with mayonnaise-like food in a package, and subjecting the packaged raw material mixed liquid to heat treatment.例文帳に追加

卵白を配合した容器詰めカルボナーラソースの製造方法において、マヨネーズ様食品を配合した原料混合液を容器に充填密封した後、該容器詰めした原料混合液に加熱処理を施す容器詰めカルボナーラソースの製造方法。 - 特許庁

A phosphor 6 capable of converting light beyond a wavelength of blue light into red light is mixed in the package 3.例文帳に追加

パッケージ３には、青色光の波長以下の光を赤色光に変換可能な蛍光体６が混入されている。 - 特許庁

To provide a light emitting diode package which emits light of a mixed color and can be driven by an AC power supply, specifically, a high-voltage AC power supply.例文帳に追加

混色の光を放出し、交流電源、特に、高電圧交流電源下で駆動可能な発光ダイオードパッケージを提供すること。 - 特許庁

A light emitting diode 32 and an integrated circuit 33 for driving the light emitting diode are mixed by mounted in the package of an optical transmitter 31.例文帳に追加

光送信器３１のパッケージ内には発光ダイオード３２と発光ダイオード駆動集積回路３３が混成実装されている。 - 特許庁

When the package colloid 17 is produced, the organic resin material and phosphor powder are mixed by means of a high speed agitation and defoaming mixer, and the phosphor powder is distributed uniformly in the package colloid 17.例文帳に追加

パッケージコロイド１７を製作する際、高速撹拌脱泡ミキサーによって有機樹脂材料および蛍光体粉末を混合させ、パッケージコロイド１７内に蛍光体粉末を均一に分布させる。 - 特許庁

After mixed package matter consisting of a solid substance A and liquid substance B is charged in a sleevelike package film 1 fed by feeding means 4 driven by a servomotor 6, the sleevelike package film 1 is fed reversely by the feeding means 4 in a state holding the sleevelike package film 1 by drawing means 13, 13.例文帳に追加

サーボモータ６で駆動される送り手段４で送られた筒状包装フィルム１に固形物Ａと液体Ｂとから成る混合包装物を充填した後，しごき手段１３，１３によって筒状包装フィルム１を挟んだ状態で，送り手段４で筒状包装フィルム１を逆送りする。 - 特許庁

The premix is mixed with the sulfurized extreme pressure additive having a viscosity of less than about 5.5 cSt at 100°C to provide the lubricant package.例文帳に追加

当該のプレミックスは、１００℃での粘度が約５．５センチストローク未満である硫化極圧添加剤と混合され、潤滑剤パッケージを提供する。 - 特許庁

To easily fix mobile dust which is mixed into a package and affects an image property without adding any other member.例文帳に追加

パッケージ内に混入して画像特性に影響を与える移動性のダストを別部材を追加することなく簡単に固定化できるようにする。 - 特許庁

A mixed POP type BGA package comprises: a first BGA package 21 mounted directly on a printed board; and a plurality of second BGA packages 22, 23 arrayed and mounted in an in-plane direction of a surface of the first BGA package 21 and stacked in one stage and/or multiple stages.例文帳に追加

混合ＰＯＰ型のＢＧＡパッケージを、プリント基板に直接実装される第１ＢＧＡパッケージ２１と、第１ＢＧＡパッケージ２１の表面の面内方向に配列・実装された、１段の及び／又は多段に積層された複数の第２ＢＧＡパッケージ２２、２３とにより構成する。 - 特許庁

To provide a paper bag package feeding type stock tank which is capable of improving working efficiency and preventing foreign substances from being mixed.例文帳に追加

作業効率の向上を図ることが可能であるとともに、異物混入の防止をすることが可能な紙袋一括投入式ストックタンクを提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric mixed wiring board, in which the electric and optical mixed connection coping with optical interconnection can be realized at a low power consumption and a low cost, while electronic integrated elements are mounted by the conventional IC package, etc.例文帳に追加

光インターコネクションに対応した電気・光混載の接続を、実装する電子集積素子は従来のＩＣパッケージ等のままで、低消費電力、低コストで行なえる様に構成された光電気混載配線基板である。 - 特許庁

To provide a spinning machine which can prevent a portion unstable in yarn quality from being mixed in a package during yarn piecing while a delivery roller is omitted.例文帳に追加

デリベリローラを省略した紡績機でありながら、糸継時においてパッケージに糸品質の不安定な部分が混入してしまうことを防止できる紡績機を提供する。 - 特許庁

This packaged liquid food for microwave cooking is obtained by filling and hermetically sealing a liquid food mixed with miso in a package followed by retort treating, and a cooked dish is obtained by charging ingredients into the package and cooking with a microwave.例文帳に追加

電子レンジ調理用容器詰液状食品を、味噌を配合した液状食品が容器に充填密封後レトルト処理されたものとし、この容器内に具材を投入し、電子レンジで加熱調理することにより加熱料理を得られるようにする。 - 特許庁

This packaged liquid food for microwave cooking is obtained by filling and hermetically sealing a liquid food mixed with grated radish in a package followed by retort treating, and a cooked dish is obtained by charging ingredients into the package and cooking with a microwave.例文帳に追加

電子レンジ調理用容器詰液状食品を、大根おろしを配合した液状食品が容器に充填密封後レトルト処理されたものとし、この容器内に具材を投入し、電子レンジで加熱調理することにより加熱料理を得られるようにする。 - 特許庁

To provide a surface-mounted light emitting device in which air bubbles are prevented from being mixed into a solder when mounted on a substrate, and cracks are prevented from occurring on the solder on a corner of a package.例文帳に追加

基板への実装時に半田に気泡が入ることが抑制され、また、パッケージの角部側の半田にクラックが発生することが抑制される表面実装形発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which high-frequency chips, memory chips, and the like, are mixed-mounted in the same package, and the effects of a high frequency noise and a power source variation noise are controlled.例文帳に追加

高周波用チップとメモリチップ等とを同一パッケージ内に混載し、高周波ノイズによる影響及び電源変動ノイズによる影響を抑制した半導体装置を提供する。 - 特許庁

This package for photographic sensitive material is constituted of biodegrading resin, resin wherein paper and plastic are mixed or resin wherein iron oxide is added, and a binding resin layer is laminated at least at the binding part of parts constituting the package.例文帳に追加

写真感光材料用包装体は、生分解性樹脂、紙とプラスチックを混合した樹脂または酸化鉄を添加した樹脂からなる写真感光材料用包装体であって、包装体を構成する部品の少なくとも接合部に接合用樹脂層が積層されている構成。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyamide-based mixed resin laminated film roll capable of being smoothly subjected to bag-making process due to lamination in a good yield and capable of efficiently obtaining a package free from an S-shaped curl.例文帳に追加

スムーズに歩留まり良くラミネートによる製袋加工を行うことができ、Ｓ字カールのない包装物を効率的に得ることが可能な二軸配向ポリアミド系樹脂積層フィルムロールを提供する。 - 特許庁

To provide a package for a pressure detector and the pressure detector of high reliability, capable of detecting a carbon chip, when the carbon chip or the like is mixed in between insulation base and diaphragm.例文帳に追加

絶縁基体とダイアフラムとの間にカーボン屑等が混入している場合にカーボン屑を検出することができ、信頼性の高い圧力検出装置用パッケージおよび圧力検出装置を提供する。 - 特許庁

At least one reagent region R out of the liquid test package and a buffer-solution section are mixed with each other inside the extinction region 50 so as to substantially stop a light/photon generation section.例文帳に追加

前記液体試験パッケージのうちの前記少なくとも１つの試薬区分Ｒ及び緩衡液区分を消滅領域５０内で相互に混合し光／光子生成反応が実質的に止まるようにする。 - 特許庁

An A-liquid 4 and a B-liquid 5 foaming when mixed as a filler are respectively filled in sealable package bags 6 included inside of the lock bolt 1 having a cavity 2.例文帳に追加

内部が空洞２となっているロックボルト１の内部に、充填材として混合することによって発泡するＡ液４とＢ液５とを、それぞれ密閉できる内包袋６に充填して内包する。 - 特許庁

To provide a spinning machine capable of preventing an unstable quality from being mixed in a package during piecing, and capable of suppressing yarn break well when capturing a yarn end.例文帳に追加

糸継時において、パッケージに糸品質の不安定な部分が混入してしまうことを防止できるとともに、糸端を捕捉するときに糸切れを良好に抑制できる紡績機を提供する。 - 特許庁

To provide a technique that assembles an analog circuit and a digital circuit on separate dies and laminates the dies in a single package to form a mixed-signal IC that provides many benefits.例文帳に追加

異なるダイ上にアナログ回路とデジタル回路を組み立て、そのダイを単一パッケージ内に積み重ねて集積し、多くの利点を供給する混合信号ＩＣを形成するための技術の提供。 - 特許庁

The base PK 101 to which the mixed connection of a plurality of different kinds of I/F-PKs 210 is allowed is provided with a package internal mutual connection network 103 for communication between the function PK 102 and the DKC 10.例文帳に追加

ベースＰＫ１０１は、複数の異種のＩ/Ｆ-ＰＫ２１０を混在して接続可能で、機能ＰＫ１０２間及びＤＫＣ１０との通信のためのパッケージ内相互接続網１０３を有する。 - 特許庁

To enable making into multiple-pin constitution and superior compatibility that can switch types of chips as well as achieve a package of the minimal size, when a memory or a memory logic mixed chip is packaged in a CSP structure.例文帳に追加

メモリまたはメモリ−ロジック混載チップをＣＳＰ構造でパッケージ化するにあたって、多ピン化が図れ、品種切替えも可能で互換性に優れ、またパッケージサイズを必要最小限で構成することができる。 - 特許庁

To provide a mixed food package where perishables and a liquid seasoning are contained in two bags with a double structure respectively and mixed together at a desired time in the double-structured bag just before eaten so as to improve the food quality without impairing its taste, color and palate feeling, thus improving the convenience in use.例文帳に追加

二種食品を混合して食する食品の包装体として、生鮮食品や調味液を、二重構造をなした二つの袋に収納して、随時、食する直前に二種食品を袋内部で混合することで、味、色、食感を損なうことなく品質を向上して、使用上の利便性と簡便性を高める。 - 特許庁

To improve a medicine packaging apparatus which can package a dose of solid medicine and/or powder medicine and to solve the problem that powder medicine is mixed into a bag which should enclose only solid medicine.例文帳に追加

固形薬剤と散薬の双方を一回服用分ずつ包装することができる薬剤包装装置を改良するものであり、固形薬剤のみを封入すべき袋部に散薬が混入する不具合を解消する。 - 特許庁

To provide a mixed injection member for sufficiently sterilizing the internal space of an adaptor member and also suppressing occurrence of contamination by various bacteria when it is opened or even after the opening from a package material.例文帳に追加

アダプタ部材の内部空間を十分に滅菌処理することが可能で、かつ、包装材から開封したとき又は開封後においても雑菌汚染の発生を抑制することが可能な混注部材を提供する。 - 特許庁

To suppress production of migration and whiskers by preventing occurrence of abnormalities by a conductive foreign matter mixed in a gap space part between a semiconductor package and a wiring substrate and performing rust-proofing of the gap space part.例文帳に追加

半導体パッケージと配線基板間の間隙空間部に混入した導電性異物による異常発生を防止すると共に、間隙空間部の防錆を行って、マイグレーションやウイスカの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide an antimicrobial pack sheet package, in which two liquids of silver zeolite dispersed in a dispersion and citric acid are totally mixed to form silver ions in two minutes and silver zeolite, citric acid and a liquid absorption sheet can be packaged.例文帳に追加

分散液に分散した銀ゼオライトとクエン酸の２液の全てが混合されて、２分間経過して銀イオンが生成でき、且つ銀ゼオライトとクエン酸及び吸液シートを包装できる抗菌パックシート包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a vapor deposition polyamide-based mixed resin-laminated film roll having high gas barrier properties, capable of being smoothly subjected to bag-making process due to lamination in a good yield and capable of efficiently obtaining a package free from an S-shaped curl.例文帳に追加

ガスバリア性が高く、スムーズに歩留まり良くラミネートによる製袋加工を行うことができ、Ｓ字カールのない包装物を効率的に得ることが可能な蒸着ポリアミド系混合樹脂積層フィルムロールを提供する。 - 特許庁

This package is used by filling mixed gas of 85-98 vol.% of nitrogen gas and 15-2 vol.% of carbon dioxide and sealing packaging vegetable raw wood which is to be cut after being kept cold at 1-10°C for 5-48 h.例文帳に追加

野菜の原木が、１乃至１０℃で５乃至４８時間保冷された後にカットされ、窒素ガス８５乃至９８容量％と炭酸ガス１５乃至２容量％との混合ガスを充填して密閉包装されている。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyamide-based mixed resin-laminated film roll capable of being smoothly subjected to bag-making process due to lamination in a good yield and capable of efficiently obtaining a package extremely enhanced in gas barrier properties and free from an S-shaped curl.例文帳に追加

スムーズに歩留まり良くラミネートによる製袋加工を行うことができ、ガスバリア性がきわめて高くＳ字カールのない包装物を効率的に得ることが可能な二軸配向ポリアミド系混合樹脂積層フィルムロールを提供する。 - 特許庁

An electric capacity ratio of zinc contained in an anode zinc can 3 of a manganese dry battery equipped with an outer package label 9 of heat-shrinkable resin, to manganese dioxide contained in a cathode mixed agent 6, is to be 2.24 or more and 4.00 or less.例文帳に追加

熱収縮性樹脂製の外装ラベル９を備えたマンガン乾電池の負極亜鉛缶３に含まれる亜鉛と正極合剤６に含まれる二酸化マンガンの電気容量比を２．２４以上４．００以下とする。 - 特許庁

Red-color light, green-color light and blue-color light from the red LED chip R, the green LED chip G and the blue LED chip B of each LED package 1, 2, ..., 9 are mixed before they reach the light-incident end face T1 of the light guide plate 10, that is, color unevenness is eliminated.例文帳に追加

各LEDパッケージ１，２，…，９の赤色LEDチップR、緑色LEDチップG及び青色LEDチップBからの赤色光、緑色光及び青色光は導光板１０の入光端面T1に到達する前に混色する、つまり、色むらは解消されている。 - 特許庁

To provide a light transmitter-receiver system permitting to package optical parts and electronic parts therein at a high density and a high efficiency in the case the optical parts and the electronic parts are mixed and mounted on the same substrate.例文帳に追加

本発明は、同一基板上に光部品と電子部品が混載されている光送受信システムにおいて、光部品及び電子部品を高密度に且つ効率的に実装することが可能な光送受信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The deoxidizer 4 is stored and fixed inside the package material 2 in such a way that a surface 4a of the deoxidizer 4 on the container body 3 side is in contact with at least one of the outlet 32, the mixed injection port, the medical solution container, or their mounting parts or the seal part 33.例文帳に追加

脱酸素剤４は、脱酸素剤４の容器体３側の面４ａが、排出口３２、混注口、薬剤容器もしくはそれらの取付部ないしシール部３３の少なくとも１つに接触するよう包装材２内に収納され固定されている。 - 特許庁

A package of a mixed agrochemical composition containing highly concentrated pesticidal formulations including a water-soluble pesticide or a plant growth regulator (e.g. a herbicide, a salt of glyphosate) and a solid water-insoluble pesticide or plant growth regulator (e.g. a herbicide, flumioxazin), is obtained.例文帳に追加

水溶性殺有害生物剤または植物成長調節剤（例えば、除草剤グリホサートの塩）及び固体の水不溶性殺有害生物剤または植物成長調節剤（例えば、除草剤フルミオキサジン）を含む殺有害生物剤濃厚パッケージミックス組成物を提供する。 - 特許庁

To provide packaged liquid seasoning for microwave oven cooking with which tasty cooked dish having sauted food flavor can be readily obtained at home using a microwave oven, and which is prevented from boiling over through a package opening part for releasing steam when charged ingredients into the package filled with retort-treated liquid seasoning mixed with extract and the like to make microwave oven cooking.例文帳に追加

炒め料理風味の美味しい加熱料理を電子レンジを利用して家庭で手軽に作れるようにする電子レンジ調理用容器詰液状調味料であって、エキス類などを配合したレトルト処理済みの液状調味料が充填された容器内に、具材を加えて電子レンジ加熱調理を行った際に液状調味料が蒸気抜きのための容器の開口部からふきこぼれることのない電子レンジ調理用容器詰液状調味料を提供する。 - 特許庁

To provide a packaged separated liquid seasoning, when dispersing an oil phase in a water phase by lightly shaking, and pouring on a food material such as raw vegetables to eat, allowing to clearly recognize the flavor of the raw vegetables themselves mixed with the water phase, as a crushed product, and preventing the crushed product from precipitating on the bottom of a package, and excellent in external appearance.例文帳に追加

軽く振って油相を水相に分散させ、生野菜等の食材にかけて喫食した際に、水相に粉砕物として配合された前記野菜類そのものの風味がはっきりと認識でき、しかも、前記粉砕物が容器底部に沈殿し難く外観に優れた容器入り分離液状調味料を提供する。 - 特許庁

The pack of the Inari-sushi is obtained by subjecting the Inari-sushi to seal-packaging with a barrier film or non-barrier film, filling the resultant package container with one single gas or a mixed gas of two or more kinds selected from carbonic acid gas, nitrogen gas and ethyl alcohol vapor for inhibiting the proliferation of microorganisms so that the substitution rate may be ≥80%.例文帳に追加

いなり寿司をバリア性フィルムまたはノンバリア性フィルムで密封包装し、その包装容器に炭酸ガス、窒素ガス、エチルアルコール蒸気のうちいずれかの単体ガスもしくはこれらの二種以上からなる微生物の増殖を抑制する混合ガスを充填し、そのガスの置換率を８０％以上とした。 - 特許庁