「mounting bracket」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The main beam support mounting bracket has a first lateral end mechanically secured to the main beam support and a second lateral end mechanically secured to a center support.例文帳に追加

メインビーム支持体取り付けブラケットは、メインビーム支持体に機械的に固定されている第１側方端部と、中央支持体に機械的に固定されている第２側方端部とを有している。 - 特許庁

A device main body (a projector)4 of a projection type video display device is swingably mounted by hanging from a ceiling-mounting hanger bracket 1 via a rotary shaft 3 constituting a ball joint.例文帳に追加

投写型映像表示装置の装置本体（プロジェクタ）４は、天吊固定金具１に対して玉継手を構成する回転軸３を介して揺動可能に吊下げ設置される。 - 特許庁

To provide a balance bracket which is for use in mounting a balance for covering a head box, on the head box of a blind, and available for different head boxes in common irrespective of the shape thereof.例文帳に追加

ブラインドのヘッドボックスに該ヘッドボックスを覆い隠すバランスを取り付けるためのバランスブラケットであって、ヘッドボックスの形状に依存することなく共通に使用することができるようにする。 - 特許庁

At the forefront of a front side member 18, a mounting bracket 26 is installed in a position a little recessed from the forefront, and around it a circumferential wall 24A and a bent part 24B are arranged.例文帳に追加

フロントサイドメンバ１８の前端部には先端から控えた位置に取付ブラケット２６が配設されており、その周囲に周壁部２４Ａ及び屈曲部２４Ｂが配置されている。 - 特許庁

When replacing the evaporator 5, the one end 61 of the mounting bracket 60 is removed from the lower case 50, the other end 63 is removed from the part 70 of the vehicle body, and the lower unit 58 is lowered to be separated from the upper unit 45.例文帳に追加

蒸発器の交換時は、取付けブラケットの一端を下方ケースから外し、他端を車体の一部から外し、下方ユニットを下方に下げて上方ユニットから分離する。 - 特許庁

To provide an exterior part mounting bracket of a vehicle capable of blocking a line of a sight from a parting portion at a position where at least three parts to be the design surface of the vehicle are adjacently disposed.例文帳に追加

車両の意匠面となる少なくとも３つの部品が近接配置される位置における見切り部からの視線を遮ることができる外装部品取付ブラケットを提供する。 - 特許庁

When the mounting portions 23, 25 are pressed in a board thickness direction with respect to the support portions 11, 13, the support portions 11, 13 are elastically deformed and then allowed to restore its original shape, and therefore the vergeboard is mounted on the bracket.例文帳に追加

そして、取付部２３，２５が支持部１１，１３に対し板厚方向に押されると、支持部１１，１３が弾性変形しさらに復元することで取付状態となる。 - 特許庁

When the drain pan unit is packed for shipping or the like, the bracket 42 is fitted to a back face 38 of a refrigerator main body 10, the mounting plate 46 is fitted to a lower face 37, and they are respectively fixed by screws 50.例文帳に追加

出荷等に当たって梱包する場合は、ブラケット４２が冷蔵庫本体１０の背面３８に、取付板４６が下面３７に当てられ、それぞれねじ５０で固定される。 - 特許庁

To provide a door visor mounting structure for an automobile, capable of easily connecting a supporting wall of a door visor and a bracket mounted on a sash without using a special tool.例文帳に追加

自動車のドアバイザ取り付け構造において，ドアバイザの支持壁と，サッシュに装着されたブラケットとの結合を，特別な工具を用いずに容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

In the mounting bracket 6, an engagement part 6b protruding to the direction of a plate thickness is formed at one end of a flat plate 6a, and a screw rod 6c is attached to the end at the side of a non-engagement part.例文帳に追加

取付金具６は、平板６ａの一端部に板厚方向に突出する係合部６ｂが形成され、また反係合部側の端部にネジ棒６ｃが取り付けられている。 - 特許庁

To provide a structure of a floor carpet of an automobile capable of allowing slight displacement of a mounting position, preventing catching of the floor carpet between a bracket and an on-vehicle part and improving an assembling property.例文帳に追加

多少の取り付け位置のずれを許容し、ブラケットと車載部品との間への挟み込みを防止でき、組み付け性を向上させる自動車のフロアカーペットの構造を提供する。 - 特許庁

When a lead screw 17 is driven and the stapler mounting system 14 is moved to an end of a paper passage, an expansion roller bracket 22 is engaged with the stapler 12 to act as a pivot cam member.例文帳に追加

リードスクリュー１７が駆動され、ステープラ装着システム１４が用紙経路の端まで移動されると、伸張ローラブラケット２２がステープラ１２と係合し、枢動カム部材として作用する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a heat exchanger capable of installing the heat exchanger such as an oil cooler without providing a welded bracket and reducing the width of a core.例文帳に追加

オイルクーラのような熱交換器を、溶接したブラケットを備えることなく、またコアの幅を小さくすることなく設置することができる、熱交換器の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a sun visor for a vehicle capable of eliminating deterioration of appearance by exposure of a mounting bracket mounted to a ceiling part of a cabin and a support member such as a support holder or the like.例文帳に追加

車室天井部に取り付けられる取付ブラケット、サポートホルダ等の支持部材の露出による見栄えの悪化を解消することができる車両用サンバイザを提供する。 - 特許庁

In a mounting bracket 19 provided in the auxiliary frame 17 movably in the Y axis direction, there is provided a driving part 15 which corrects a head position and moves the laser machining head 7 in the X axis direction.例文帳に追加

補助フレーム１７にＹ軸方向に移動可能に設けた取付ブラケット１９には、レーザ加工ヘッド７をＸ軸方向に移動させるヘッド位置補正用駆動部１５を設ける。 - 特許庁

To provide a bracket for easily and rapidly carrying out building plate mounting construction, firmly mountable and exhibiting excellent durability against negative pressure in a strong wind.例文帳に追加

建築用板の取付施工を簡易且つ迅速に行うことができ、強固に装着することができ、強風時の負圧に対して、優れた耐久性を発揮する受金具にすること。 - 特許庁

At the 2nd position, the handle 10 is erected along the back-side 6 of the display main body 2, and its grip part 31 is positioned on the top of the display main body 2, and the handle 10 serves also as the bracket for wall mounting.例文帳に追加

第２の位置では、ハンドル10はディスプレイ本体2の背面6に沿うように起立して、そのグリップ部31がハンドル10の上端に位置し、ハンドル10が壁掛け用のブラケットを兼ねる。 - 特許庁

A buckle 5 attached to the seat belt 4 is fixed to a bracket 13 installed straddling over its body side rear ends and rear cross members 12 and 14 by a locking mechanism 2 for mounting the seat 1 to the car body.例文帳に追加

シートベルト４のバックル５を、シート１を車体側に取付けるロック機構２を介して、車体側のリアエンド、リア両クロスメンバー１２，１４に跨って取付けられたブラケット１３に固定する。 - 特許庁

A vibrator 37 consisting the exciting means 32 is constituted in a form in which a piezoelectric element 34 and a mounting bracket 33 are interposed between a pair of connecting members 35 and 36.例文帳に追加

励振手段３２を構成する振動子３７は、一対の連結部材３５，３６間に圧電素子３４及び取付け用ブラケット３３を挟み込んだ形で構成されている。 - 特許庁

The chassis plate 9 and the top bracket member 10 can be used as common parts by choosing mounting positions corresponding to display panel units 2SS and 2LL differing in the specification of size.例文帳に追加

シャーシプレート９とトップブラケット部材１０が、サイズ仕様を異にする表示パネルユニット２ＳＳ、２ＬＬに対応して取付位置を選択されることにより、共通部品として用いられる。 - 特許庁

To prevent the falling of a shelf or shelf bracket even when unexpectedly making contact therewith from below, in a mounting structure of the shelf by which a shelf member is arbitrarily mounted.例文帳に追加

棚部材を任意に取付け可能とした棚取付構造において、不意に棚や棚受けブラケットに下方から接触してしまった場合であっても、これらの落下を未然に防止する。 - 特許庁

The bracket 6 includes: a protector mounting portion 30 to which the front underrun protector 5 is mounted; upper and lower plate portions 32, 33 for restricting a rocking range to the chassis frame 4.例文帳に追加

ブラケット６は、フロントアンダーランプロテクタ５が取り付けられるプロテクタ取付部３０と、シャシフレーム４に対する揺動可能範囲を制限する上板部３２及び下板部３３とを有する。 - 特許庁

This energy absorbing type steering gear has an inner tube IN an outer tube OU pressed into the inner tube, and a bracket B for mounting the outer tube to a vehicle body.例文帳に追加

この発明のエネルギー吸収式ステアリング装置は、インナーチューブＩＮと、そのインナーチューブに圧入されたアウターチューブＯＵと、そのアウターチューブを車体に取り付けるブラケットＢを有する。 - 特許庁

The bracket for mounting a speaker of the present invention is provided with a base plate and a holding portion that is provided on one face of the base plate and can accommodate a part of an edge of a speaker frame in a sliding manner.例文帳に追加

本発明のスピーカー取付けブラケットは、ベース板と、ベース板の一方の面に設けられておりかつスピーカーフレームのエッジの一部をスライド収容し得る把持部とを備える。 - 特許庁

The body 4 is displaced in the specified direction U to the mounting bracket 3 after the projection 13 is received with the receiving recess 25, whereby the projection 13 engages with the engaging recess 26.例文帳に追加

突起１３が受入凹部２５に受け入れられた後、本体４が取付ブラケット３に対して所定方向Ｕへ変位されることにより、突起１３と係合凹部２６が係合する。 - 特許庁

The mounting section piece 11 for the first fastening bracket 1 is fixed onto the external side face 2' of the column 2 for the existing wooden building disposed in upright on base concrete 5 through a sill 4 by wood screws 12.例文帳に追加

第一緊締受金具１の取付部片１１を、基礎コンクリート５上に土台４を介して立設した既設木造家屋の柱２の外側面２´に木螺子１２で止着する。 - 特許庁

A peripheral edge of the locking hole 8 of the body 1 comprises a contact surface to be contacted with the locking claw 33 for restricting the rotation of the mounting bracket in the bolt fastening and rotating direction X.例文帳に追加

ボディ１における係止孔８の周縁には、取付ブラケットのボルト締結回転方向Ｘへの回転を規制するように、係止爪３３と当接する当接面９を備える。 - 特許庁

Each projection shape part formed on each bottom surface of the measuring head storage parts 14a, 14b is placed in the fitted state on each recess-shaped placing part 32 provided on a mounting bracket 3.例文帳に追加

取付ブラケット３に設けられた凹形状の載置部３２に、測定ヘッド収納部１４ａ及び１４ｂの底面に形成された凸形状部が嵌合する状態で載置される。 - 特許庁

A support bracket 38 provided with support posts 42 and 42 for supporting the support plates 13a and 13a is provided with a mounting part 45 for securely connecting the intermediate wall 29 thereto.例文帳に追加

上記各支持板１３ａ、１３ａを支持する為の支持ポスト４２、４２を設けた支持ブラケット３８に、上記中間壁２９を結合固定する為の取付部４５を設ける。 - 特許庁

To provide a fixing bracket that allows mounting work to a wall to be performed efficiently while ensuring safety and has excellent durability even when a covering material is installed.例文帳に追加

壁面への取付施工を、手間を掛けずに安全性を確保して行えると共に、機能性被覆材の取付時においても、耐久性を発揮できる固定金具を提供する。 - 特許庁

A bracket 60 for mounting the front fender panel 12 to an apron upper member 16 is formed with bent parts 92-96 on both leg parts 72, and is slightly bent in a zig-zag shape.例文帳に追加

フロントフェンダパネル１２をエプロンアッパメンバ１６に取り付けるためのブラケット６０は、両脚部７２に屈曲部９２〜９６が形成されており、僅かにジグザグに屈曲している。 - 特許庁

The water pump mounting structure is equipped with an electric-powered water pump 10 fixed to a bracket portion 22, an intermediate plate 23 arranged between the bracket portion 22 and the electric-powered water pump 10, a vibration-proof bush 31 intervened between the electric-powered water pump 10 and the intermediate plate 23, and a vibration-proof bush 37 intervened between the intermediate plate 23 and the bracket portion 22.例文帳に追加

ウォータポンプの取り付け構造は、ブラケット部２２に対して固定される電動ウォータポンプ１０と、ブラケット部２２と電動ウォータポンプ１０との間に配置された中間プレート２３と、電動ウォータポンプ１０と中間プレート２３との間に介在する防振用ブッシュ３１と、中間プレート２３とブラケット部２２との間に介在する防振用ブッシュ３７とを備える。 - 特許庁

Projecting sections 41B, which are inserted into the holes 23B and are supported from below by means of the elongated regions 21B, are formed on the mounting bracket 40, and the mounting bracket 40 is mounted upon the top surface 21 in a state supported from below by means of the top surface 21, with the projecting sections 41B simultaneously supported from below by means of the elongated regions 21B.例文帳に追加

取付ブラケット４０には、上記孔２３Ｂ内に入り込んで延長部位２１Ｂにより下方側から支持される突起部４１Ｂが形成され、取付ブラケット４０は、これが上面部２１によって下方側から支持されるのと同時に、突起部４１Ｂが延長部位２１Ｂによって下方側から支持された状態として、上面部２１上に取り付けられる。 - 特許庁

When the instrument panel module 10 is mounted to the vehicle body, a guide 26 of the mounting bracket 16 which is provided on both ends of an instrument panel reinforcement 18 slides on a lower positioning pin 14 of the vehicle body 22, and an upper engagement part 32 and a lower engagement part 34 of the mounting bracket 16 engage with an upper positioning pin 12 and the lower positioning pin 14 of the vehicle body 22, respectively.例文帳に追加

車体へのインパネモジュール１０の取付け時に、インパネリインフォースメント１８の両端部に設けられた取付けブラケット１６のガイド部２６が、車体２２の下側位置決めピン１４上を摺動し、該取付けブラケット１６の上側係合部３２及び下側係合部３４が、車体２２の上側位置決めピン１２及び下側位置決めピン１４に夫々係合する。 - 特許庁

The spark plug for an internal combustion engine comprises a mounting bracket 4, an insulator 2 supported by the mounting bracket 4, a central electrode 3 held by the insulator 2, a main ground electrode 5 forming a main spark discharge gap 11 with an end 31 of the center electrode, and an auxiliary ground electrode 6 forming an auxiliary spark discharge gap 12 with an end 21 of the insulator.例文帳に追加

取付金具４と、取付金具４に保持される絶縁碍子２と、絶縁碍子２に保持される中心電極３と、電極先端部３１との間に主火花放電ギャップ１１を形成する主接地電極５と、碍子先端部２１との間に補助火花放電ギャップ１２を形成する補助接地電極６とを備えた内燃機関用のスパークプラグ１。 - 特許庁

The curtain guard 100 is provided with a guard 102 wrapping around the front side of an outer mast 205 from the outer mast 205 fixed to a vehicle body and crossing a lift passage of a lift bracket 203; and a mounting means 101 for mounting the above guard 102 to the outer mast 205 transitably from the crossing state to the release state in response to the vertical movement of the above lift bracket 203.例文帳に追加

本発明のカーテンガード１００は、車体に固定されたアウタマスト２０５から当該アウタマスト２０５の前方に回り込むとともに、リフトブラケット２０３の昇降路を横断するガード１０２と、上記リフトブラケット２０３の昇降に応じて、上記横断状態から開放状態に遷移可能に上記ガード１０２を上記アウタマスト２０５に取り付ける取付手段１０１とを備える。 - 特許庁

The governor for the elevator is provided with at least a governor body 9 for detecting traveling speed of a car; a base member 10 placed/fixed with the governor body 9; a rail bracket 11 fixed to an inner side wall of the shaft in which the car and a balance weight go up and down; and a governor mounting member 12 for mounting the base member 10 to the rail bracket 11.例文帳に追加

乗りかごの走行速度を検出する調速機本体９と、この調速機本体９が載置固定されるベース部材１０と、乗りかご及びつり合いおもりが昇降する昇降路の内側壁に固定されるレールブラケット１１と、ベース部材１０をレールブラケット１１に取り付ける調速機取付け部材１２とを、少なくとも備えたエレベーター用調速機。 - 特許庁

A bracket 3 is formed by an aluminum material, mounting seats 5, 6, 9, 10 for attaching the step 8 and the riser 11 are provided, and the step 8 and the riser 11 formed by fiber reinforced resin are attached to the mounting seats 5, 6, 9, 10 using an adhesive 7, respectively.例文帳に追加

ブラケット３をアルミニウム材で成形して踏板８とライザ１１を取り付ける取付座５、６、９、１０を設け、繊維強化樹脂で成形した踏板８及びライザ１１を取付座５、６、９、１０にそれぞれ接着剤７で取り付けたものである。 - 特許庁

A mounting face 39a of a flat autotensioner 22 is formed to an accessory mounting bracket 17 fixed to an engine body, and a cylindrical autotensioner accommodating hole 39 for accommodating a cylindrical main body 41 of the autotensioner 22 is formed inside the installing face 39a.例文帳に追加

エンジン本体に固定した補機取付ブラケット１７に平坦なオートテンショナ２２の取付面３９ａを形成し、その取付面３９ａの内側にオートテンショナ２２の円筒状の本体部４１を収納する円筒状のオートテンショナ収納孔３９を形成する。 - 特許庁

Moreover, the bracket 40 supporting the main visor 20 and the subvisor 30 together and the holder 50 are integrated with a large common mounting plate 70 to simplify temporary fixing work to the vehicle body panel and improve the mounting workability to the vehicle body panel.例文帳に追加

また、メインバイザ２０及びサブバイザ３０を一括して支持するブラケット４０、ホルダ５０を大型の共有取付プレート７０に一体化することで、車体パネルへの仮止め作業を簡素化することで車体パネルへの取付作業性をより向上させる。 - 特許庁

The parallel axis gear mechanism 20 and an installation bracket 30 are relatively rotatable in the direction of a periphery centering around the input axis S1 with the mounting bolts 50 removed, and a mode in a relative mounting direction is selected from a plurality of modes.例文帳に追加

平行軸歯車機構２０と据付ブラケット３０が、取付ボルト５０を外した状態で入力軸線Ｓ１を中心とする円周方向に相対的に回転可能とされ、相互の取付方向の態様が複数のうちから選択可能とされている。 - 特許庁

In this harness holding bracket 100A, tubular harness holders 10A and 10B having a through hole 10a for passing a harness 1 and a mounting plate 20A for mounting the harness holders 10A and 10B on a harness support body 2 are integrally formed from one member.例文帳に追加

ハーネス保持用ブラケット１００Ａの、ハーネス１が挿通される挿通孔１０ａが形成された管状のハーネスホルダー１０Ａ，１０Ｂと、ハーネスホルダ１０Ａ，１０Ｂをハーネス支持体２に取り付けるための取付プレート２０Ａとを、一つの部材で一体形成して構成する。 - 特許庁

To enable a mounting member to be mounted easily at any of a plurality of desired height positions by changing an assembling position of the mounting member to a base seat, with regard to a bracket for fixing a garnish (decorative part) for an automobile on an automobile panel.例文帳に追加

自動車パネルに自動車用ガーニッシュ（装飾部品）を固定するためのブラケットに関し、台座に対し、取付部材の組み付け方向を変えることにより、取付部材の高さを所望の複数の高さ位置に、容易に取り付けることができるようにしたものである。 - 特許庁

The mounting bracket 37 comprises a vertical wall part 39 covering the cabin side of the mounting part 25 of the air bag 10 and a lateral wall part 40 projected from the lower end of the vertical wall part 39 to the cabin side and disposed to cover the upper side of a folded up body part 11.例文帳に追加

取付ブラケット３７が、エアバッグ１０における取付部２５の車内側Ｉを覆う縦壁部３９と、縦壁部３９の下端から車内側に突出し、かつ、折り畳まれた本体部１１の上部側を覆うように配設される横壁部４０と、を備える。 - 特許庁

To provide a switch for door or the like capable of maintaining durable rigidity for a sudden opening and shutting of door or the like even if the width of a mounting bracket for mounting an outside cylinder to a frame member in the switch for door or the like equipped with the outside cylinder and an inside inserting member becomes narrow.例文帳に追加

外筒と内挿部材とを備える扉等開閉器における前記外筒を枠部材に取り付けるための取付金具の幅が狭くなっても、扉等の急激な開閉に耐え得る剛性を保つことができる扉等開閉器を提供する。 - 特許庁