「moving wall method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD AND DEVICE FOR ANNEALING MAGNETIC WALL MOVING TYPE MAGNETO-OPTICAL RECORDING MEDIUM例文帳に追加

磁壁移動型光磁気記録媒体のアニール処理方法及び装置 - 特許庁

To provide a method for repairing an exterior wall, which prevents an exterior wall panel from being damaged by a moving gondola when the exterior wall panel is mounted again on the exterior wall of an existing structure by means of the gondola.例文帳に追加

ゴンドラを用いて既存構造物の外壁に新たに外壁パネルを取り付ける場合に、移動するゴンドラにより外壁パネルが損傷するのを防止できる外壁改修方法を提供すること。 - 特許庁

MOVING INDUCTION HARDENING METHOD OF INNER SURFACE OF CYLINDRICAL BODY HAVING UNEVEN WALL THICKNESS PART, AND INDUCTION COIL THEREFOR例文帳に追加

不等肉厚部を有する筒状体内面の高周波移動焼入方法とその高周波コイル - 特許庁

To provide an information recording and reproducing method for accurately and surely transferring a fine magnetic domain from a memory layer 3 to a magnetic domain wall moving layer 1 in a magnetic domain wall moving magneto-optical recording medium.例文帳に追加

磁壁移動型光磁気記録媒体において、メモリ層３から磁壁移動層１への微小磁区の転写を正確且つ確実に行うための情報記録再生方法の提供。 - 特許庁

To provide a movable retaining wall and a movable revetment method with an excellent durability by moving the retaining wall in response to adding/ releasing a water pressure.例文帳に追加

水圧の加圧／解放に応じて擁壁を可動させることで、耐久性に優れた可動式擁壁及び可動式護岸工法を提供する。 - 特許庁

This resin molded product manufacturing method includes a filling process for filling the cavity of a mold with a molten resin and a moving process for moving a plurality of moving wall bodies constituting the inner wall of the cavity and provided in a movable manner so as to partially alter the volume of the cavity.例文帳に追加

金型内のキャビティ内に溶融樹脂を充填する充填工程と、キャビティの内壁を構成し、キャビティ内の容積を部分的に変更するように移動可能に設けられた複数の移動壁体を移動させる移動工程と、を含む。 - 特許庁

To provide an actuator for a moving body in a tube which can move the moving body in the tube by securely hauling in the tube wall, and to provide a method for controlling the same and an endoscope.例文帳に追加

確実に管壁を手繰り寄せて管内移動体を移動させることのできる管内移動体用アクチュエータおよびその制御方法、内視鏡を提供する。 - 特許庁

MALE THREAD, FEMALE THREAD, SUBSTANCE-MOVING METHOD, CONNECTION MECHANISM BETWEEN FEMALE THREAD AND MALE THREAD, AND PARTITION WALL AND PARTITION CHAMBER WITH THE CONNECTION MECHANISM例文帳に追加

オスネジ山、メスネジ山、物質の移動方法、メスネジ山とオスネジ山との接続機構、並びにその接続機構を備える隔壁及び隔室。 - 特許庁

To employ a low-cost reading method, in relation to a magnetic wall movement type storage device equipped with a memory wire formed of a ferromagnetic material, storing information by presence of a magnetic wall, and moving the magnetic wall by being supplied with a movement current.例文帳に追加

本件は、強磁性材料からなり、磁壁の有無による情報を記憶するとともに移動電流の供給を受けて磁壁を移動させるメモリ線を備えた磁壁移動型ストレージデバイスに関し、低コストの読出方式を採用する。 - 特許庁

To provide an actuator for an intraductal moving body capable of surely hauling in a duct wall and moving the intraductal moving body by repeating the inflation and deflation of an inflation/deflation member such as a rotary balloon in an appropriate shape; to provide an endoscope; and to provide a control method of the actuator for the intraductal moving body.例文帳に追加

回転バルーンのような膨張収縮部材の膨張・収縮を適切な形状で繰り返し、確実に管壁を手繰り寄せて管内移動体を移動させることのできる管内移動体用アクチュエータ、内視鏡、及び管内移動体用アクチュエータの制御方法を提供する。 - 特許庁

SUPPORTABLE MOVING DEVICE OF VACUUM SUCTION-TYPE HIGH PRESSURE WATER GUN USED FOR TREATING CEILING AND WALL SURFACES, AND SURFACE TREATMENT METHOD USING THE SAME例文帳に追加

天井面、壁面の表面処理に用いられる真空吸引式高圧水ガンの支持移動装置並びにそれを用いた表面処理方法 - 特許庁

To provide a pipe material repairing method capable of saving time and trouble for adhering a seal member and moving a repairing frame material, improving work efficiency in repairing a pipe material, and smoothly moving the repairing frame material even if a stepped portion is provided on an inner wall surface of the pipe material.例文帳に追加

シール部材の付着と補修枠材の移動に手間がかからず、ひいては、管材の補修における作業能率を向上させやすい管材の補修方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a base for moving a washing machine which requires one or two persons to move even a heavy washing machine from a washing machine pan, and prevents the contact of the outside surface of the washing machine with a wall surface when moving the washing machine, and to provide a method for moving a washing machine using the base.例文帳に追加

重い洗濯機でも１人乃至２人で洗濯機パン上から移動させることができるようにし、かつ移動の際に洗濯機の外面と壁面との接触を防止できる洗濯機用の引き出し台およびこの引き出し台を用いた洗濯機の引き出し方法を提供する。 - 特許庁

To provide an actuator for an intraductal moving body capable of highly efficiently transmitting a propulsion force generated by an inflation/deflation member such as a rotary balloon to a duct wall; to provide an endoscope; and to provide a method for manufacturing the actuator for the intraductal moving body.例文帳に追加

回転バルーンのような膨張収縮部材で発生する推進力を効率よく管壁に伝達することができる管内移動体用アクチュエータ、内視鏡、及び管内移動体用アクチュエータの製造方法を提供する。 - 特許庁

This charging method comprises, at the start of charging ore, adjusting the movable armer 5 to a position at which the charged ore reaches a center of the furnace before reaching a furnace wall 3, and after the above ore has reached the center of the furnace, moving the movable armer toward the furnace wall.例文帳に追加

鉱石装入開始時は、該鉱石が炉壁部３に到達するより先に炉中心部に到達する位置にムーバブルアーマー５を調整し、前記鉱石が炉中心部に到達した後にムーバブルアーマーを炉壁側に向けて移動する。 - 特許庁

To provide a moving method to surely make a cable laying device move inside a pipe even if the slope of the pipe is steep and the inside wall of the pipe is slippery because of sliming.例文帳に追加

管の勾配が急であっても、また管内壁がぬるぬるしてスリップし易くても、ケーブル敷設装置を管内で確実に移動させることができる移動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a microelectromechanical optical component that is equipped with two optical transmission lines, a moving wall part, and an electrostatic actuator which is equipped with a plurality of electrodes made relatively movable and has one electrode mechanically connected to the moving wall part and the other electrode fixed to the remaining part of a substrate and further equipped with a return means formed of a beam part.例文帳に追加

二つの光伝送路と、移動壁部と、静電アクチュエータとを備え、前記アクチュエータは、対向して相対的に移動可能とされた複数の電極を備え、一方の電極が移動壁部に機械的に接続され、他方の電極が基板の他の残りの部分に固定され、かつ、梁部によって形成された復帰手段を備えている微小電子機械光学コンポーネントを製造するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact treatment method of air bubbles or liquid droplets which enables the separation of the air bubbles or liquid droplets adhering to the wall surface of a microchannel from the wall surface in a non-contact state or moving the air bubbles or liquid droplets in a predetermined direction within the microchannel, and a non-contact treatment apparatus.例文帳に追加

本発明は、微小流路の壁面に付着した気泡や液滴を非接触で前記壁面から離脱させたり、微小流路の内部において気泡や液滴を所定の方向に移動させたりすることのできる気泡または液滴の非接触処理方法および非接触処理装置の提供。 - 特許庁

To provide a lining construction method for a tunnel for obtaining sufficient support performance of a tunnel pit wall by a cylindrical body filled with a solidifying material by moving the cylindrical body along the tunnel pit wall even when the cylindrical body having large dimensions in the direction of height is used and the diameters of natural ground of the tunnel are different.例文帳に追加

高さ方向の寸法等が大きい筒状体を使用する場合やトンネルの地山の径が異なる場合でも、筒状体をトンネル坑壁に沿わせ、固化材を充填した筒状体によってトンネル坑壁の十分な支持性能を得ることができるトンネルの覆工工法を提供すること。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a magnetic domain wall moving type magneto-optical recording medium capable of shortening the entire processing time and also capable of improving the reliability of inspection by simultaneously performing laser annealing treatment and defective inspection.例文帳に追加

レーザアニール処理法を用いて光磁気記録媒体を製造する場合、媒体上に形成する非記録トラック全周に渡ってレーザアニール処理を１トラックずつ行わなければならないため、多くの処理時間を必要とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a charged particle moving type display panel, capable of effectively removing only unnecessary charged particles mounted on an upper end face of a partitioning wall in a manufacturing process, and capable of enhancing image quality.例文帳に追加

製造過程において隔壁の上端面に載った不要な帯電粒子のみを効果的に除去することができ、画像品質の向上を図ることが可能な帯電粒子移動型表示パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

This viscous film removal engineering method at the times of drilling an anchor constitutes a characteristic feature of removing a viscous film 6 of a hole wall in a state of exposing the hole wall of a fixed part 24 on an anchor hole by moving a casing to the rear of the anchor hole after drilling the anchor hole 1 by a drilling means furnished with the casing 13.例文帳に追加

ケーシング（１３）を備えた削孔手段によりアンカー孔（１）を削孔した後、該ケーシングをアンカー孔の後方に動かすことによりアンカー孔における定着部（２４）の孔壁を露出させた状態で該孔壁の粘性皮膜（６）を除去するようにしたことを特徴とする、アンカー削孔時における粘性皮膜除去工法。 - 特許庁

The construction method includes a method of stripping a temporary frame on the outside of an external wall from concrete from the indoor side after placing ready-mixed concrete, and a sliding method of moving a reinforced concrete temporary frame structure using a resin temporary film, and the constructed reinforced concrete temporary frame to a floor directly above, and further removing cellular marks (air craters) on the concrete surface related to the above methods.例文帳に追加

生コンクリートを打ち込んだ後に、室内側から、外壁の外側の仮枠をコンクリートから剥離する為の工法と、樹脂仮枠を用いた鉄筋コンクリート仮枠構造、及び、構築した鉄筋コンクリート仮枠を直上階に移設するスライド工法、さらに、これに関連するコンクリート表面の気泡痕（空気あばた）を除去する。 - 特許庁

To provide an autonomous mobile unit, capable of making it difficult to be affected by a moving obstacle, when the autonomous mobile unit estimates self-position, and using measurement information of obstacles other than a flat wall surface for self-position estimation, and to provide a self-position estimating method thereof.例文帳に追加

自律移動体が自己位置を推定する際に移動障害物の影響を受け難くするとともに、平らな壁面以外の障害物の計測情報も自己位置推定に利用できる自律移動体およびその自己位置推定方法を提供する。 - 特許庁

This charging method comprises starting charge at a radius location corresponding to 0.1-0.4 by the non-dimensional radius that defines the furnace center of the bellless blast furnace as 0 and a furnace wall part as 1, and continuing charge while sequentially moving the tilting angle of the above charge chute to the center side of the furnace in every one turn of it.例文帳に追加

該ベルレス高炉の炉中心部を０、炉壁部を１とする無次元半径に対し ０．１〜０．４ に相当する半径位置から装入を開始し、前記装入シュートの１旋回毎にその傾動角を炉中心側へ順次移行させて装入する。 - 特許庁

The method for conveying cells comprises charging an adhesive cell-containing liquid A accommodated in a conveying vessel 1 with a base material 2 allowing adhesion of the cells and having biological affinity, and conveying the cells while relatively moving the cells and the inner wall 1a of the vessel 1.例文帳に追加

搬送容器１内に収容した接着性の細胞を含む液体Ａ内に、該細胞が付着可能な、生体親和性を有する基材２を投入するとともに、細胞と容器内壁１ａとを相対的に移動させつつ搬送する細胞の搬送方法を提供する。 - 特許庁

This supply method of sticky substance 4 is a method for supplying the sticky substance 4 to the rotary kiln 1, and the sticky substance 4 is supplied in such manner that it is collided with a certain part of a lower half of an inner wall surface of the rotary kiln 1 while moving upward with the lapse of time by rotation.例文帳に追加

本発明に係る粘性物４の供給方法は、粘性物４のロータリーキルン１への供給方法であって、供給する粘性物４をロータリーキルン１の内壁面の下半分の内、回転により時間経過とともに上方向に移動しつつある部分に衝突させるように供給することを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a foreign matter inspection device and a foreign matter inspection method for accurately inspecting a foreign matter by forming a moving track by falling long by the movement of the foreign matter along the inner wall of a container from the horizontal direction of the container by rotation and using captured images by continuous shooting in the state.例文帳に追加

回転によって容器の水平方向から容器の内壁に沿って異物が移動して落下による移動軌跡が長く形成されるようにして、この状態における連写による撮像画像を用いることによって正確な異物の検査を行う異物検査装置および異物検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide system, method and safe mechanism for connecting an information server to a mobile device, wherein the mobile device and the information server, positioned in a local-area network, transfer both-direction data safely, and is capable of developing the convenience of the moving device effectively under the premise that the installation of a fire wall not change.例文帳に追加

ファイアウォールの設置を変更しない前提で、移動装置と、ローカルエリアネットワークに位置する情報サーバーとが、安全的に両方向データ転送をし、有効的に移動装置の便利性を発揮できる、情報サーバーと移動装置とを接続するためのシステム、方法及び安全メカニズムを提供する。 - 特許庁

A numerical fluid calculation method is provided, which performs time development by using the same advection speed in Navier-Stokes equations and an advection equation of a volume occupancy function in a numerical fluid calculation that handles multicomponent incompressible fluid and a moving wall, and simultaneously satisfies the law of conservation of mass and a non-compressive constraint.例文帳に追加

本発明によると、多成分非圧縮性流体と移動壁とを取り扱う数値流体計算において、ナビエ・ストークス方程式と体積占有率関数の移流方程式とに同一の移流速度を用いて時間発展を行い、かつ質量保存則、非圧縮拘束条件を同時に満足させる数値流体計算方法が提供される。 - 特許庁

This method for producing the confectionery coated with chocolate or the like comprises holding the core confectionery on a holder fixed to a chain, coating a coating liquid on the outer wall of the whole or part of the outside of the core confectionery while rotating and moving the holder, freezing and solidifying the coating liquid and taking the core confectionery out from the holder.例文帳に追加

この発明は、芯菓子をチェーンに取付けたホルダーに支持し、ホルダーを回転しつつ移動しながら、芯菓子の外側の全部又は一部の外壁に被覆液を被覆し、次いで前記被覆液を冷却固化した後、前記芯菓子をホルダーから取り外すことを特徴としたチョコレート等被覆菓子の製造方法により目的を達成した。 - 特許庁

The method for catching and/or carrying living fish comprises the step for catching fish, the step for moving the caught fish kept in water through the opening 30 on the wall of the water tank 22 set in the hold of the barge 100, and the step for carrying the fish in the tank 22 to the target point together with the barge 100.例文帳に追加

魚の捕獲・運搬方法は、魚を捕獲する工程と、捕獲した魚を水中に保持したままで、浮体（バージ）１００の船倉部に設けた貯水槽２２の壁部に設けられた開口部３０から該魚を該貯水槽２２内に移動させる工程と、前記貯水槽２２内の魚を前記浮体１００ごと目的地まで運搬する工程とを含む。 - 特許庁

To make the passengers of vehicles able to watch a still image by improving the precision of speed detection of a moving object when a plurality of terminals are disposed, for example, on the inside wall surface of a tunnel to provide the passengers of vehicles with frame-fed video by using the plurality of terminals, concerning a video display and a video display method.例文帳に追加

本発明は、映像表示装置及び映像表示方法に関し、例えばトンネルの内側壁面に複数の端末装置を配置し、これら複数の端末装置によりコマ送りの映像を車両の搭乗者に提供する場合、移動体の速度検出精度を向上して静止した映像を見て取れることができるようにする。 - 特許庁

In the method for fabricating a treatment device which can be inserted to a living body and which can be dilated, removing and moving of polymer material dilatation balloon thins a selected place of a balloon wall of the biaxially orientated dilatation balloon, so that excimer laser beams (48, 68 and 88) are introduced to the balloons (20 and 98) at a selected place along the outer surface of the balloon.例文帳に追加

体内挿入可能かつ膨張可能な処理デバイスを作製するための方法では、ポリマー材料を除去移動させることにより、２軸配向された膨張バルーンのバルーン壁の選択箇所における薄肉化をもたらすために、バルーンの外表面に沿った選択箇所において、バルーン（２０、９８）に、エキシマレーザービーム（４８、６８、８８）を導入するようにしている。 - 特許庁

The method of producing a porous glass preform comprises moving reciprocally a plurality of glass burners 13 for synthesizing glass particulates that are lined up in the longitudinal direction of a long-sized preform, approximately the same distance as the glass burners 13 are lined up, while blowing to a side wall surface of a rotating preform 1 the glass particulates synthesized in the plurality of the glass burners 13 for synthesizing the glass particulates.例文帳に追加

長尺母材の長手方向に複数並ぶガラス微粒子合成バーナー１３で合成したガラス微粒子を、回転している母材１の側壁面に吹き付けながら、長手方向に複数ガラス微粒子合成バーナーが並ぶ間隔程度の距離を往復移動する多孔質ガラス母材の製造方法において、ガラス微粒子合成バーナー１３の列の両端に並べられた酸水素炎バーナー１４をともに前記往復移動させつつ、酸水素炎バーナー１４によりガラス微粒子が堆積しつつある長尺母材の両端部を加熱する。 - 特許庁