multi- pointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 661件
To provide a simple multi-beam antenna that can be small-sized by using inter-beam elements in common and eliminate the need for switching a feeding point termination condition because a low coupling amount between feeding elements can be obtained even when the antenna is small-sized.例文帳に追加
本発明の課題は、ビーム間素子共有化によって小型化が可能で、小型化した場合でも低い給電素子間の結合量が得られるため給電点終端条件切替えが不要である簡易なマルチビームアンテナを提供することにある。 - 特許庁
To provide a method, a system and a program for displaying information in which multi-point connection can be made easily in a packet exchange network and information received from a plurality of nodes can be displayed or reproduced in easy-to-utilize format.例文帳に追加
パケット交換網における多地点接続を容易に行うとともに、複数の拠点から受信した情報等を利用しやすい形態で表示若しくは再生することのできる情報表示方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a multi-spot welding equipment capable of controlling the optimum current for each welding point, securing the high welding quality by preventing occurrence of sparks or current leak, and shortening the welding time by realizing higher speed.例文帳に追加
各溶接点毎に最適電流制御が可能で、スパークや電流リークの発生を防いで高い溶接品質を確保することができるとともに、高速化を実現して溶接時間の短縮を図ることができるマルチスポット溶接装置を提供すること。 - 特許庁
In the mold for extrusion-molding the coated, multi-layer, seamless tube having a small diameter and a thin thickness for an electrified roller in the gravity direction, a resin confluence point in the mold is one, and no manifold is provided.例文帳に追加
複数層のシームレスな小径薄肉の帯電ローラ用被覆チューブを重力方向に押出し成形する金型において、該金型内の樹脂合流点が一つであり、かつ、マニホールドを有さない帯電ローラ用被覆チューブの押出し成形金型を用いる。 - 特許庁
Furthermore, the multi-point temperature sensor comprises: a support member which is inserted into and fixed to the protection tube, in a state of supporting each thermocouple; and a fixing part which is disposed at the support member and fixes each thermocouple to the support member at a set position in the protection tube.例文帳に追加
前記各熱電対を支持した状態で前記保護管内に挿入されて固定される支持部材と、当該支持部材に設けられ、前記各熱電対を前記保護管内の設定位置で前記支持部材に固定する固定部とを備えた。 - 特許庁
To improve the readout margin, while taking into account a leak current varied according to the resistance value of a memory cell to be read out consisting of a variable resistance element for storing multi-value information, in a semiconductor storage device having a memory cell array of a cross point type.例文帳に追加
クロスポイントタイプのメモリセルアレイを有する半導体記憶装置において、多値情報を記憶する可変抵抗素子からなる読出し対象のメモリセルの抵抗値に依存して変化するリーク電流を考慮して、読出しマージンの向上を図る。 - 特許庁
The polyamide multi-filament for thermal adhesion is characterized in that it is an aliphatic copolymerized polyamide constituted of three kinds or more of monomers, whose melting point resides in a range of 80 to 130°C, while the fineness of its single filament comes within a range of 1.5 to 5 dtex.例文帳に追加
3種以上のモノマーから構成される脂肪族共重合ポリアミドであって、かつ、融点が80〜130℃の範囲にあって、かつ、単糸繊度が1.5〜5dtexの範囲にあることを特徴とする熱接着用ポリアミドマルチフィラメント、である。 - 特許庁
A multi-joint structured objects are plotted by attaching the several kinds of prepared polygons to an accessory skeleton under an object plotting condition, for example, according to a distance from a virtual camera visual point for plotting a game space by using nodes corresponding to joints.例文帳に追加
多関節構造のオブジェクトを、関節に対応するノードを用いてオブジェクト描画条件、例えばゲーム空間を描画する仮想カメラ視点との距離に応じて複数種類準備されたポリゴンを付随するスケルトンに貼り付けることで描画する。 - 特許庁
To provide a disk brake device capable of reducing the number of parts and simplifying the structure, and capable of obtaining sufficient braking force even by a drive means having small output compared with a conventional multi-point disk brake device.例文帳に追加
従来の多点押圧型ディスクブレーキ装置に比べて部品点数の削減と構造の簡素化を図ることができると共に、出力の小さな駆動手段であっても十分な制動力を得ることのできるディスクブレーキ装置を提供する。 - 特許庁
The multi-beam semiconductor laser element 5 has emitting points 6, 7 at wavelengths 650 nm and 870 nm, respectively, and the emitting point 6 at the wavelength 650 nm is positioned on the same axis as the outline center 12 of an enclosure 1.例文帳に追加
マルチビーム半導体レーザ素子5は波長650nmの発光点6及び波長780nmの発光点7を有しており、波長650nmの発光点6は外囲器1の外形中心12と同一軸上になるように位置決めしている。 - 特許庁
The method of distributing digital content includes the steps of: watermarking the digital content; distributing the digital content 121 using a multi-source system 100; and further partially fingerprinting the digital content at each stage 111 of moving information from a point of origin 120 to a viewer 130.例文帳に追加
デジタルコンテンツに透かしを入れるステップを含み、マルチソースシステム100を用いてデジタルコンテンツ121を配布し、さらに、オリジンの点120からビューア130へ情報を移動する各ステージ111で、デジタルコンテンツを部分的にフィンガープリントする。 - 特許庁
Furthermore, this permanent magnet having superior multi-pole magnetization is subjected to heat treatment at the Curie point or higher, when it is subjected to fine magnetization of not more than 500 μm in the pitch value width for reducing the residual magnetism to 5% or lower of the magnetizing peak value, thus improving the pitch width accuracy.例文帳に追加
また、ピッチ値幅500μm以下の微細着磁を施すに当たり、キューリー点以上の温度での熱処理で残留磁気を着磁ピーク値の5%以下に低減し、ピッチ幅精度を向上させた多極着磁性に優れた永久磁石。 - 特許庁
Upon the receipt of the data by the clients, they transmit reply commands 27 and 28, and the multi-point connection device 10 alters the length of the packets depending on time until the reply commands are received, and uses packets with optimum length which is altered at the time of transmission.例文帳に追加
クライアント側でデータを受信すると返信コマンド27,28を発信し、多地点接続装置10では返信コマンドを受信するまでの時間からパケットの長さを変更し、送信時に変更した最適のパケットの長さを適用する。 - 特許庁
The method for compressing data includes the steps of retrieving a series of data transition of a known pattern of a plurality of series of data of a plurality-bit constitution which can display multi-values, and converting the data into compression data including its pattern identity and its starting point data.例文帳に追加
多値を表すことができる複数ビット構成のデータの複数の連なりの中の、既知パターンの一連のデータ推移を検索し、それがあるとそれを、そのパターンIDとその始点データを含む圧縮データに変換する、データ圧縮方法。 - 特許庁
The multi-layer core 18 comprises at least a first layer 12 formed of a heat-resistant material, and a second layer 14 which is formed of a material with less heat resistance or a lower melting point than the material of the first layer 12.例文帳に追加
多層コア18は、熱抵抗性材料から成る少なくとも1つの第一の層12と、第一の層よりも熱抵抗性が小さい材料又は第一の層よりも低い融点を有する材料から成る第二の層14とを備えている。 - 特許庁
To provide a hierarchical coding multi-cast communication system which grasps a network state between each communication terminal and a branching point, to select the optimal communication path, and smoothly performs reproduction, even when pieces of data in different hierarchies are received from separate paths.例文帳に追加
各通信端末と分岐点の間のネットワーク状態を把握して最適な通信路を選択し、異なる階層のデータを別々のパスから受信した場合であってもスムーズに再生を行う階層符号化マルチキャスト通信システムを提供する。 - 特許庁
A multi-point solder 20 is provided with a nozzle tool 6 within a molten solder vessel 9, and the nozzle tool 6 is provided with a jet stream nozzle part 5 for jetting the molten solder 8 which protrudes upward from a top plate part 6a positioning on the liquid surface of a molten solder layer 14.例文帳に追加
マルチポイントソルダ20は、溶融ハンダ槽9内にノズル治具6を備え、ノズル治具6は、溶融ハンダ層14液面に位置する天板部6aより上方に突出する溶融ハンダ8噴流用の噴流ノズル部5を備える。 - 特許庁
The multi-point contact device includes a plurality of contacts made of rod-shaped conductors that shrink when pressed, and a block made of a conductor having a plurality of holes into which the contacts are inserted, on a surface opposite to terminals to be contacted.例文帳に追加
多点接触装置は、押圧することによって縮む複数の棒状の導電体製の接触子と、被接触端子と対向する面に接触子がそれぞれ挿入される複数の孔を備えた導電体製のブロックとを備える。 - 特許庁
Video conference setting information, and setting information for allowing a video conference terminal to be connected to the multi-point video conference control system to attend the video conference are previously stored in the storage unit 23 in addition to various information for operating the server 2.例文帳に追加
記億部23は、サーバ2が動作するための各種情報の他、テレビ会議の設定情報、及びテレビ会議端末が前記多地点テレビ会議制御装置に接続されてテレビ会議に参加するための設定情報が、予め記憶される。 - 特許庁
It is an interconnected-style keep consisting of a multi-level large keep having 3 tiers, 3 aboveground floors, and 1 underground level and a 2-tiered small keep that were connected with two 2-tiered turrets, being, of the 12 existing castle towers, the one located at the highest point above sea level (approximately 160 meters) based on the difference in elevation. 例文帳に追加
層塔型3重3階地下1階の大天守と2重の小天守1基、2重櫓2基を多聞櫓で連結した連立式の天守で、平山城の比高において最も高い位置にある現存天守(標高約160メートル)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the method for cleaning the soil and/or groundwater contaminated with hexavalent chromium in situ, an aqueous solution containing an agent capable of reducing hexavalent chromium is injected directly into the soil and/or groundwater contaminated with hexavalent chromium by means of a super multi-point injection method.例文帳に追加
六価クロムで汚染された土壌及び/又は地下水に、六価クロムを還元可能な薬剤を含む水溶液を、超多点注入工法により直接注入することを特徴とする六価クロムで汚染された土壌の原位置浄化方法。 - 特許庁
By photographing an object image through a plurality of two-dimensionally arranged concave lenses and convex lenses arranged overlapping the concave lenses, the multi-viewing point image arranged having the relation that the adjacent images can be three-dimensionally viewed by the parallel method can be photographed.例文帳に追加
二次元的に並んだ複数の凹レンズと、これに重なるように置かれた凸レンズを通して被写体の像を撮影すると、隣合う像が平行法で立体視できる関係にあるように並んだ多視点像を撮影することができる。 - 特許庁
Packet data in the second and higher layers of a broadcast packet, a multi-point broadcast packet, or unknown packet which is received by the network switching device, for example, a communication protocol like a transmission control message or an inter-network message can be stored in a specific column of the database.例文帳に追加
そのようなネットワークスイッチング装置により受信した放送パケット、マルチポイント放送パケット、不明パケットなどの第2層以上のパケットデータ、例えば伝送制御メッセージおよびインターネットワークメッセージなど通信プロトコルを該データベースの特定コラムにセーブすることができる。 - 特許庁
A parameter to be set in the multi-tap display is set by measuring an impulse response at a sound receiving point, analyzing the measured impulse response, and calculating an impulse response to be estimated in a case where the correction processing is included, and so that energy of the estimated impulse response becomes small.例文帳に追加
マルチタップディレイに設定されるパラメータは、受音点におけるインパルス応答を測定し、測定したインパルス応答を解析して、補正処理を含む場合に推定されるインパルス応答を算出し、推定したインパルス応答のエネルギが小さくなるように設定される。 - 特許庁
When only a multi-point communication controller 30 and a communication terminal 20A perform the communication when the communication is performed using an NGN network 40 through which the communication is possible in the reserved band, the band reserved in a channel under the communication is assigned.例文帳に追加
予約された帯域で通信が可能なネットワークであるNGN網40を用いて通信を行っているときに、多地点通信制御装置30と通信端末装置20Aのみが通信を行ってとき、通信中のチャンネルに予約されている帯域を割り当てる。 - 特許庁
To obtain a multi-drop communication adapter which can select and set a mode between a mode to carry out impedance matching at a branching point and a mode to carry out the impedance matching of a transmission route and a communication device, according to kinds and locating positions of a master unit and slave units of a communication device.例文帳に追加
通信装置の親機・子機の種別や配置場所に応じて、分岐点でのインピーダンス整合を図るモードと、伝送路と通信装置とのインピーダンス整合を図るモードとを選択設定することのできるマルチドロップ通信用アダプタを得ること。 - 特許庁
The dynamic access communication module enables the data collection device to participate in a self-organized network that supports multi-hop data packet transmissions between data collection devices and further enables the device to transmit data received from a peer device to the system access point.例文帳に追加
該動的アクセス通信モジュールは、前記データ収集装置がデータ収集装置間のマルチホップデータのパケット送信に対応する自立したネットワークに参加すること可能にし、また該装置がピアデバイスから受信したデータをシステムアクセスポイントに伝送することを可能にする。 - 特許庁
A multi-point video conference controller 1 establishes capability exchange multiple processing and communication with a transmitter origin video conference terminal 3 and sets the frame configuration of transmitter origin multiple processing, distribution multiplex processing and the capability exchange multiplex processing to the same.例文帳に追加
多地点テレビ会議制御装置1が、送信元テレビ会議端末3との能力交換多重化処理及び通信を確立すると共に、送信元多重化処理と分配多重化処理及び能力交換多重化処理のフレーム構成を同一に設定する。 - 特許庁
To provide an audio information conversion device for freely changing a listening point by only one audio stream and realizing a multi-channel by only audio information of one channel, and to provide an audio information conversion method, and an audio information conversion program.例文帳に追加
1本のオーディオストリームのみで、聴点(リスニングポイント)を自由に変えることができ、また、1チャンネルの音声情報のみでマルチチャンネルを実現することができる音声情報変換装置、音声情報変換方法、および音声情報変換プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a simultaneous multi-point laser beam micromachining device in which the convergence of a laser light is taken as a axis-like convergence and also a material to be worked can be machined simultaneously at multiple points by forming a plurality of the axis-like converging parts at the same time.例文帳に追加
本発明は、レーザー光の集光を軸状集光とするとともに、該軸状集光の部分を同時に複数形成して被加工物を同時に多点で加工することを可能とした同時多点レーザー微細加工装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a multi-point output apparatus for a temperature controller, capable of reducing assembling man-hours and attributing to the reduction of a setting space by dispensing with a user having to set the CT sensor of a current detecting part for each heater to be controlled.例文帳に追加
制御対象のヒータ毎にユーザーが電流検出部のCTセンサを設置することが不要になって、組立工数を低減することが可能になり、また、設置スペースを小さくすることに寄与する温度調節器用多点出力器を提供する。 - 特許庁
Also, it is determined whether a voltage Vs of a connecting point of the load 11 and the drive switch 12 is at a level correspondent to the short circuit of the load 11, and depending of the result of the determination, a current threshold determining whether the drive current Id is the overcurrent or not is changed at multi-steps.例文帳に追加
併せて、負荷11と駆動スイッチ12との接続点の電圧Vsが、負荷11の短絡に相当するレベルであるかどうかを判断し、その結果に応じて、駆動電流Idが過電流であるかどうかの電流しきい値を多段階に変更する。 - 特許庁
Further, a pair of respective upper and lower radiation elements each for first frequency and second frequency and respective short elements are defined as one unit and the respective elements are radially located in the horizontal direction for such a unit with a feeding point as a center so that the antenna can be made into multi-element.例文帳に追加
さらに、第一周波用と第二周波用の各上下一対の各放射エレメントと各短絡エレメントとで各一単位とし、この単位で、給電点を中心に各エレメントを水平方向へ放射状に配置することにより多エレメント化したものである。 - 特許庁
(c) In case that multi-engine aeroplane other than those listed in (a) (limited to aircraft used for air transport purposes) and single engine aircraft (excluding rotorcraft) are flying over water too far to permit gliding to a point suited to an emergency landing on land 例文帳に追加
ハ イに掲げる飛行機以外の多発の飛行機(航空運送事業の用に供するものに限る。)及び単発の航空機(回転翼航空機を除く。)が、滑空により陸岸に緊急着陸することが可能な地点を越えて水上を飛行する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a digital signal receiver for improving reception performance when receiving a signal subjected to digital multi-level modulation by a modulation system to arrange two or more kinds of magnitudes of an ideal signal point.例文帳に追加
この発明は、理想信号点の大きさが2種類以上存在するような理想信号点配置となる変調方式でデジタル多値変調された信号を受信する場合に、受信性能の向上化が図れるデジタル信号受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To reduce a leak current varied according to the resistance value of a memory cell to be read consisting of a variable resistance element storing ternary or more multi-value information, and to improve the readout margin, in a semiconductor storage device having a memory cell array of a cross point type.例文帳に追加
クロスポイントタイプのメモリセルアレイを有する半導体記憶装置において、3値以上の多値情報を記憶する可変抵抗素子からなる読み出し対象のメモリセルの抵抗値に依存して変化するリーク電流を低減し、読み出しマージンの向上を図る。 - 特許庁
To provide a terminal for multi-point system phone conference that makes simultaneous voice speech among N points so as to make simultaneous voice speech with a plurality of people without causing leakage of voice to surrounding people and makes simultaneous voice speech with different communication channels.例文帳に追加
N地点間の同時音声通話を行い、周辺への音漏れを発生することなく複数人の同時音声通話を行うとともに、異なる通信回線との同時音声通話を行うことが可能な多地点方式電話会議用端末を提供する。 - 特許庁
This multi-beam scanning optical device is constituted so that the laser beams radiated from two point light sources of a laser diode 10 are condensed by the zoom collimator lens 11, transmitted through an aperture type diaphragm 12 and simultaneously used for scanning a photoreceptor drum (surface to be scanned) 25 based on the rotation of a polygon mirror 14.例文帳に追加
レーザダイオード10の二つの点光源から放射されたレーザビームを、ズームコリメータレンズ11で集光すると共に開口型絞り12を透過させ、ポリゴンミラー14の回転に基づいて同時に感光体ドラム(被走査面)25上を走査する光学装置。 - 特許庁
An encoding device 1 is provided with three convolution encoders 10, 30 and 50, two interleavers 20 and 40 for rearranging the order of inputted data and a multi-value modulation mapping circuit 60 for mapping a signal point based on the prescribed modulation system.例文帳に追加
符号化装置1は、畳み込み演算を行う3つの畳み込み符号化器10,30,50と、入力したデータの順序を並べ替える2つのインターリーバ20,40と、所定の変調方式に基づいて信号点のマッピングを行う多値変調マッピング回路60とを備える。 - 特許庁
In a total quality estimating apparatus 1A, a user feeling quality value which the user feels for each of calls with other application terminals 2B, 2C and 2D forming the multi-point communication is corrected and averaged by weighting information concerning the corresponding call, thereby estimating the desired total quality value.例文帳に追加
総合品質推定装置1Aにおいて、多地点コミュニケーションを構成する他のアプリケーション端末2B,2C,2Dとの各呼についてユーザが体感するユーザ体感品質値を、当該呼に関する重み情報により補正して平均化することにより、所望の総合品質値を推定する。 - 特許庁
To provide a learning method of a neural network which enables judgment including prediction by improving a multi-layered neural network used for state evaluation for a model whose state changes according to a rule and repeating learning wherein an evaluation point is corrected by prereading.例文帳に追加
ルールに従って状態が遷移するモデルのための状態評価に利用される多層ニューラルネットワークを改良し、先読みによって評価点を修正する学習を繰り返すことによって、予測を盛り込んだ判断が可能なニューラルネットワークの学習方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
Conference participants enter the reservation number by using any of video conference terminals 151-15n as a sub address at line connection, the multi-point controller receives the reservation number when receiving an incoming call, discriminates whether or not the reservation number is the same as the managed reservation number and holds the conference when they are the same.例文帳に追加
会議参加者は、テレビ会議端末15_1 〜15_n のいずれかより回線接続時にサブアドレスとして上記予約番号を入力し、多地点制御装置は、着信したときに上記予約番号を受信し、管理している予約番号と同じか否かを判断し、同じであれば会議を開催する。 - 特許庁
In a soldering device which performs the multi-point simultaneous joining of the plurality of portions to be soldered placed in a plane, there are formed, in a heat generating section 1 which heats an object electrically, through holes 112 as well as a heat generating tip 109 which comes to contact with the portions to be soldered.例文帳に追加
平面内に配置された複数のはんだ付け部の多点同時接続を行うはんだ付け装置において、通電によって対象物を加熱する発熱部1に、はんだ付け部に当接する発熱部先端109とともに空孔112を貫通して形成した。 - 特許庁
A measurement monitoring device included in an interconnection type photovoltaic generation system receive generated power for each time interval predetermined by the communication of bus type multi-point connection, performs arithmetic processing in a cumulative power generation amount by unit time, and stores the value in the external storage medium.例文帳に追加
連系型太陽光発電システムに含まれる計測モニター装置において、バス型のマルチポイント接続の通信により予め設定された時間間隔毎の発電電力を受信して、単位時間の累計発電電力量に演算処理して、その値を外部記憶媒体に記憶する。 - 特許庁
State quantity of the traffic information is expressed by state quantity of each sampling point set by sectioning a target road (a) and the traffic information is expressed by the state quantity of the traffic information and gray scale information (b) for displaying the reliability of the state quantity by multi-step.例文帳に追加
本発明では、交通情報の状態量を、対象道路を区切って設定した標本化点のそれぞれの状態量で表現し(a)、この交通情報の状態量と、この状態量の信頼度を多段階で表示するグレースケール情報(b)とで交通情報を表現している。 - 特許庁
For a plurality of images continuously captured while an imaging apparatus 11 is moving, a strip area determination part 23 determines strip areas of a number and position relation determined by a viewing environment parameter indicating the viewing environment of the multi-view-point image on the captured images.例文帳に追加
短冊領域決定部23は、撮像装置11が移動している状態で連続して撮像された複数の撮像画像について、撮像画像上の、多視点画像の視聴環境を示す視聴環境パラメータにより定まる数と位置関係の短冊領域を定める。 - 特許庁
To provide a technology for controlling ignition timing by which operating condition can be stabilized while suppressing increase in NOx in an engine 100 for performing multi-point ignition of air-fuel mixture formed in a combustion chamber 2 by a plurality of ignition means 26.例文帳に追加
本発明は、燃焼室2に形成された混合気を複数の点火手段26により多点点火するエンジン100に関し、その目的は、NOxの増加を抑制しながら運転状態を安定化させることができる点火時期の制御技術を提供する点にある。 - 特許庁
The absolute rotational angle within ±L rotations from the original point of the rotator 1 is calculated from the number of rotations of integer obtained from the output signal S2 of the multi-rotational detector 4, the result of discrimination of plus and minus, and the value of output signal S1 detected by the one rotation detector 2.例文帳に追加
多回転検出部4の出力信号S2から求められる回転数の整数値、前記正負の判別結果、および1回転検出部2で検出される出力信号S1の値から、回転体1の原点位置から±L回転以内の回転絶対角度を算出する。 - 特許庁
In a double-wet coating system, a prescribed amount of a high boiling point alcohol type solvent is added to a prescribed water-based intermediate coating material, so that an electrodeposition coating film and a water-based intermediate coating film can be made smooth and thus a multi-layer coating film having comprehensively excellent coating film appearance can be obtained.例文帳に追加
2ウェット塗装システムにおいて、所定の水性中塗り塗料中に高沸点アルコール系溶剤を所定量配合することにより、電着塗膜及び水性中塗り塗膜を平滑化でき、優れた総合塗膜外観を有する複層塗膜が得られる。 - 特許庁
The method is to lay the continuously installed block articles X to be made using the block transporting/installing device Y furnished with a proprietary gripping attachment 1, and comprises a multi-point gripping procedure A, a hung transport procedure B, an attitude control procedure C, a whole surface attaching procedure D, and a releasing procedure E.例文帳に追加
専用の把持部アタッチメント1を具備したブロック搬送設置装置Yを用いておこなう連設ブロック製品Xの敷設方法であって、以下の施工手順;多点把持手順(A)、吊持搬送手順(B)、姿勢制御手順(C)、全面着設手順(D)、及び把持解放手順(E)を包含する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
