「multiple data」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

When the total area of flesh-colored areas 20 extracted from image data is larger than a reference value, it is classified which area combination pattern multiple flesh-colored areas 20 selected in the decreasing order of the area values from the image data.例文帳に追加

画像データから抽出された肌色領域２０の合計面積が基準以上である時、前記画像データにおける複数の肌色領域２０の各面積の大きい順に選んだ複数の肌色領域２０が、どの面積組み合わせパターンに属するか分類する。 - 特許庁

The game machine has a performance switch whose operation is permitted during the stopped variation of a symbol combination game and one special image data is selected from among special image data of multiple kinds responding to the operation of the performance switch when the operation is permitted.例文帳に追加

図柄組み合わせゲームの変動停止中のみに操作が許容される演出スイッチを備え、その操作が許容される場合に演出スイッチが操作されることを契機に、複数種類の特別画像データの中から１つの特別画像データが選択される。 - 特許庁

The CPU 25 determines a transmission interval of the detected data which is not integral multiple of the rotating period, on the basis of the rotating period, and transmits the detected data of the same contents to the monitor device through a transmitting circuit 19 in accordance with the determined transmission interval.例文帳に追加

この回転周期に基づいて、ＣＰＵ２５は回転周期の整数倍とならないように検出データの送信間隔を設定し、設定した送信間隔に従って同一内容の検出データを送信回路１９を介してモニタ装置へ送信する。 - 特許庁

To realize low consumption of power for error correction by reducing the number of repetitive decoding times while securing reliability of data when the data to which error correcting codes are multiple added are corrected by a maximum number of repeated times to be decoded.例文帳に追加

多重に誤り訂正符号が付加されたデータの反復復号に際し，最大反復回数分訂正した場合のデータの信頼性を確保しながら，反復復号回数を削減することによって，誤り訂正処理の低消費電力化を実現する。 - 特許庁

In recording recording data having a mark length which is a multiple of a recording channel clock period T, each time when a mark length of the recording data is increased by double with respect to the recording channel clock period T, one pair of a rear part heating pulse and a rear part cooling pulse are added.例文帳に追加

この発明は、記録チャンネルクロック周期Ｔの整数倍のマーク長の記録データを記録する場合に、記録データのマーク長が前記記録チャンネルクロック周期Ｔに対して２倍増える毎に、後部加熱パルスと後部冷却パルスを１組増やすものである。 - 特許庁

To provide an image data processing device for achieving, before creating proofs, an error inspection and a superposition color verification inspection whose data dependence is pure as in the inspection of the superposition part between specific colors and multiple colors in the inspections that has been made by the conventional proofs.例文帳に追加

従来プルーフによって行っていた検査の内、特定色と多色の重畳部分の検査の様な純粋にデータ依存性の高い誤り検査や重畳色確認検査を、プルーフ作成する前に可能とする画像データ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device, a portable terminal cooperation system and a portable terminal cooperation method capable of coping with the multiple number of connection, storing and displaying received mail data, voice data, call termination history, etc. without depending on a model of a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話の機種に依存することなく、複数の接続台数にも対応でき、受信したメールデータや音声データ、着信履歴等を記憶したり、表示したりすることができる電子機器、携帯端末連携システムおよび携帯端末連携方法を提供する。 - 特許庁

When the recording data of a mark length which is the integral multiple of a recording channel clock cycle T is recorded, a set of a rear part heating pulse and a rear part cooling pulse is increased every time the mark length of the recording data is doubled with respect to the recording channel clock cycle T.例文帳に追加

この発明は、記録チャンネルクロック周期Ｔの整数倍のマーク長の記録データを記録する場合に、記録データのマーク長が前記記録チャンネルクロック周期Ｔに対して２倍増える毎に、後部加熱パルスと後部冷却パルスを１組増やすものである。 - 特許庁

When parallax of the pixel data pieces separated for the respective viewpoints is adjusted, the pixel data pieces at the respective viewpoints are shifted by four pixels (or by pixels as many as a multiple of 4) in the horizontal direction in consideration of periodicity in the horizontal direction of the composite image for stereoscopic vision.例文帳に追加

視点毎に分離した画素データの視差調整を行なうときには、立体視用合成画像が持つ水平方向の周期性を考慮して、各視点の画素データを４画素ずつ（若しくは４の倍数の画素数ずつ）水平方向に移動させる。 - 特許庁

This navigation system on the vehicle displays static traffic control data recorded in a map data base 3 and dynamic traffic control data which is received from FM multiple broadcasting and beacons and stored in an infrastructure data memory 9a, over the enlarged picture of the intersection in the going direction, which is displayed on a display device 7, as road sign marks or arrows or in distinction between impassable roads and other roads.例文帳に追加

地図データべース３に記録した静的交通規制データおよびＦＭ多重放送やビ—コンから受信してインフラデータメモリ９ａに格納した動的交通規制データを、表示装置７に拡大表示された進行方向の交差点の拡大図上に、道路標識マークや矢印として、または通行不可能な道路を他の道路と区別した表示により表示する。 - 特許庁

A data storage unit which is provided with a data storage layer with multiple storage areas having a medium disposed thereon that changes between a plurality of states for writing and reading information thereon includes light emitters, such as laser light probes or near-field light sources, spaced in close proximity to the data storage layer for selectively directing light beams to the data storage layer during write and read phases.例文帳に追加

情報の書込み及び読出しに対して複数の状態間で変化する媒体が配置された複数の記憶領域を有するデータ記憶層を有するデータ記憶装置は、データ記憶層に近接し間隔を空けて設けられたレーザ光プローブまたは近接場光源などの光放出器を含み、書込フェイズ゛及び読出フェイズの間、光ビームを選択的にデータ記憶層に当てる。 - 特許庁

The digital camera 1 executes, in a multiple process manner a photograph process of writing image data of the latest image taken by a CCD 11 in a buffer 16, a recording process of recording image data read from the buffer 16 on an HDD unit 14, and a transmission process of transmitting the image data to the outside upon the receipt of an image data request from the outside.例文帳に追加

本発明に係るデジタルカメラ１は、ＣＣＤ１１によって撮影された最新の画像の画像データをバッファ１６に書き込む撮影処理と、バッファ１６から画像データを読み出してＨＤＤ装置１４に記録する記録処理と、外部からの画像データ送信要求を受けて画像データを外部に送信する送信処理とを多重処理によって実行する。 - 特許庁

An image processing circuit 6 sets a digital gain of each image imaged by an imaging element 2 in the multiple exposure mode depending on the number of frames imaged in the multiple exposure mode and composes the images by reducing the gain of each image on the basis of the set digital gain and thereafter summating pixel data at the same positions of each image.例文帳に追加

画像処理回路６は、撮像素子２によって多重露出により撮像された各画像のデジタルゲインを多重露出によって撮像されたコマ数に応じて設定し、設定されたデジタルゲインに基づいて各画像をゲインダウンしてから画像上の同一位置の画素データを加算することによって合成する。 - 特許庁

Further, data generated by inverting the output of the decimal 4-multiple generating circuit 16 inputting the arithmetic result are inputted to the other input of the decimal adder and 1 is always inputted to the carry input of the decimal adder 13 to generate a complement of 2 to the decimal 4-multiple.例文帳に追加

また、前演算結果を入力とする前記１０進４倍数生成回路１６の出力を反転したデータを前記１０進加算器のもうひとつの入力に入力し、１０進加算器１３のキャリ入力には常に１を入力することで１０進４倍数の２の補数を生成する。 - 特許庁

An image processing circuit 6 sets a digital gain of each image imaged by an imaging element 2 by multiple exposure depending on the number of frames imaged by the multiple exposure and composes the images by summating pixel data at the same positions on the images after reduction of the gain of the images on the basis of the set digital gain.例文帳に追加

画像処理回路６は、撮像素子２によって多重露出により撮像された各画像のデジタルゲインを多重露出によって撮像されたコマ数に応じて設定し、設定されたデジタルゲインに基づいて各画像をゲインダウンしてから画像上の同一位置の画素データを加算することによって合成する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for multiple-process processing in which sequential responses are made as multiple processes permit mismatching between data to some degree while properly controlling the mismatching when a client processing having a restriction on the number of times for a predetermined range as a whole is executed, so that the response speed can be increased.例文帳に追加

全体として一定範囲の回数制限を有するクライアント処理を行う際に、複数のプロセスによってある程度のデータの不整合を許容して逐次応答を行いつつもこれを適切に制御し、応答速度を向上させることができる複数プロセス処理装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a plurality of partitions that is set on a memory; a function unit that provides a user with multiple functions about image formation; a management unit that manages data used in a function regarding at least one function among the multiple functions by using a dedicated partition.例文帳に追加

メモリ上に設定された複数のパーティションと、画像形成に関する複数の機能をユーザに対して提供する機能部と、前記複数の機能のうち少なくとも１つの機能について、該機能で使用するデータを専用のパーティションで管理する管理部と、を備えることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

To obtain a time sharing multiplex transmission system that can execute bandwidth allocation corresponding to data flowrate even to a pass that is subjected to multiplexing insertion, by a time sharing multiple apparatus or an insertion separation multiple conversion apparatus and strides a plurality of nodes, and can increase frame utilization efficiency in an entire network.例文帳に追加

時分割多重装置または挿入分離多重変換装置により多重化挿入されて複数のノードをまたがるパスに対しても、データ流量に応じた帯域割り当てが実行可能で、ネットワーク全体でのフレーム利用効率を上げることができる時分割多重伝送システムを得ること。 - 特許庁

A changer device control system 1 is equipped with multiple changer devices 10, ... for accommodating multiple disks and reading the content in each of the disks selectively, a speaker 206 and a display part 207 for outputting the content based on the content data read by the changer devices 10, ..., and a control device 20 for controlling the changer devices 10, ....例文帳に追加

チェンジャ装置制御システム１は、複数のディスクを収容して各ディスクのコンテンツを選択的に読み取る複数のチェンジャ装置１０，…と、チェンジャ装置１０，…によって読み取られたコンテンツデータに基づいてコンテンツを出力するスピーカ２０６及び表示部２０７と、チェンジャ装置１０，…を制御する制御装置２０とを備える。 - 特許庁

The terminal device 1 includes: an RF device 13 for modulating and detecting a multiple signal composed of a plurality of control channels and data channels; and a digital signal processing apparatus 11 for correcting a voltage value obtained after detection at least for each of the number of multiple channels or each IQ power ratio and controlling transmission power.例文帳に追加

端末装置１は複数の制御チャネルおよびデータチャネルからなる多重信号を変調しかつ検波するＲＦ装置１３と、検波後に得られる電圧値を少なくとも多重チャネル数ごとあるいはＩＱ電力比ごとに補正して送信電力を制御するディジタル信号処理装置１１とを含んでいる。 - 特許庁

When the OSD layer is expanded, an area where characters and graphics data are placed is enlarged to an integral multiple, and only a center area where neither characters nor graphics are normally displayed is enlarged to a real-number multiple to confirm an image, so that an image size of the OSD layer is increased to the image size.例文帳に追加

ＯＳＤレイヤを拡大する際に、文字やグラフィックス・データの置かれているエリアは整数倍の拡大を行ない、画像を確認するために通常は何も文字やグラフィックスが表示されない中央領域のみを実数倍で拡大することで、ＯＳＤレイヤの画サイズを画像サイズと同じサイズに拡大する。 - 特許庁

The image data for displaying each of the special symbols of multiple kinds in the image ROM are stored into the image ROM so as to enable the specifying thereof in terms of the array of the symbols and the modes in changes.例文帳に追加

画像ＲＯＭに、複数種類の特別図柄のそれぞれを、複数の表示態様で表示する画像データを、図柄の配列と変化の態様とで特定可能に画像ＲＯＭに格納する。 - 特許庁

A stand-alone version of the printer 100 with embedded time based data in multiple media is disclosed which is provided with a display 190 and user interface so that a user can walk up to the printer 100 and perform multimedia processing at the printer.例文帳に追加

ユーザがプリンタ100に出向き、そこでマルチメディア処理を実行するため、様々な媒体に埋め込まれたタイムベースデータによるディスプレイ190とユーザインタフェースを備えた独立型のプリンタ100を提供する。 - 特許庁

To provide a method for optical recording and an optical recorder in which a plurality of data groups can be recorded with one exposure in multiple as holograms in one region of an optical recording medium and fast recording is possible.例文帳に追加

１回の露光により複数のデータ群をホログラムとして光記録媒体の同一領域に多重に記録することができ高速記録が可能な光記録方法、及び光記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operating method of a multifunctional device capable of short-range communication in environment where interaction is desired to coordinate each operation between devices which can perform short-range communication using multiple data formats.例文帳に追加

本発明は，複数データ形式を用いる近距離通信が可能なデバイス間で，各動作の調整のために対話が望まれる環境における近距離通信多機能デバイスの動作方法に関する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, capable of performing color/monochrome determination of a scanned document with high accuracy, even if false colors due to color shifting are generated, in data obtained by scanning the original document with a multiple-line type CCD.例文帳に追加

複数ライン型のＣＣＤで原稿を読み取ったデータに色ズレによる偽色が発生しても、読取原稿のカラーモノクロ判定を高精度で行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communications system, wherein moving image data resulting from imaging at an arbitrary place are distributed to multiple spots by mailing the contents up to a gateway, while keeping high quality, using a simple and inexpensive configuration.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成で、任意の場所で撮像して得た動画像データを高品質な状態でゲートウェイまでコンテンツを投函すれば多地点配信されるという通信システムを提供する。 - 特許庁

Before storing consecutively photographed image data provided by continuous photographing into a buffer memory 25 and recording them on a memory card 22, a system controller 50 performs display processing for displaying a consecutively photographed multiple-screen.例文帳に追加

システムコントローラ５０は、連続撮影により得られた連写画像データがバッファメモリ２５に格納されて、メモリカード２２に記録される前に、連写マルチ画面を表示する表示処理を実行する。 - 特許庁

Then, the jitter is detected by the data reproduction made at a speed of specific multiple times, and the rotation driving speed is set by collating this detected jitter value with the correspondence table.例文帳に追加

そして、上記特定の倍速度によりデータ再生を行ってジッターの検出を行い、この検出されたジッター値を上記対応テーブルと照合することで、回転駆動速度を設定する。 - 特許庁

The angle rotating mirror 16 changes the angle of incidence of the reference beam RL incident on the hologram recording medium 30 such that multiple data are recorded in the same recording area of the hologram recording medium 30.例文帳に追加

角度回転ミラー１６は、ホログラム記録媒体３０の同一の記録領域にデータが多重記録されるように参照光ＲＬのホログラム記録媒体３０への入射角を変化させる。 - 特許庁

A gradient magnetic field pulse is applied in the period of the multiple quantum coherence and a period just before data collection, and only a desired coherence is selected to collect the magnetic resonance signal of the desired ^1H.例文帳に追加

多量子コヒーレンスの期間及びデータ収集直前の期間に勾配磁場パルスを印加し、所望のコヒーレンスのみを選択して上記所望の^１Ｈの磁気共鳴信号を収集する。 - 特許庁

Multiple tunnels are established via different network nodes within the communication network to support data transfer in both a forward direction to an access terminal (AT) and a reverse direction from the AT.例文帳に追加

アクセス端末（ＡＴ）への順方向およびＡＴからの逆方向の両方におけるデータ転送をサポートするために、通信ネットワーク内の異なる複数のネットワークノードを介して複数のトンネルが確立される。 - 特許庁

To provide a method of displaying, on a secondary display device, a channel of a mobile television broadcast comprised of multiple channels of content data that was sent to a primary portable mobile communications device.例文帳に追加

第１の携帯移動通信装置に送信された複数チャンネルのコンテンツデータから構成される移動体用テレビジョン放送のチャンネルを第２のディスプレイ装置に表示する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a computer applicable to an SIMD (Single Instruction Multiple Data) type computer and a vector type computer, which eliminates a need of detecting a specific initial value to perform another processing and executes high-performance division based on a software sequence.例文帳に追加

ＳＩＭＤ型計算機やベクトル型計算機に適用可能な、特定の初期値を検出して別処理を行うことを不要とする、ソフトウェアシーケンスによる高性能な除算を実行する。 - 特許庁

A console 3 is connected to the multiple optical-axis photoelectric sensor S, which is composed of a light-projecting part 1 and light-receiving part 2, and setting data which indicates the definition of various sensing operations is instructed to the sensor S from the console 3.例文帳に追加

投光部１および受光部２により成る多光軸光電センサＳにコンソール３を接続し、コンソール３からセンサＳに、各種検知動作の定義を示す設定データを教示する。 - 特許庁

In the disaster preventive monitoring facility for the multiple dwelling house, fire alarm receivers 2 for houses of respective houses are connected to a transmission line 3 from a receiving board of the dwelling house, and commands or data are transmitted by designating addresses.例文帳に追加

集合住宅用防災監視設備は、住棟受信盤からの伝送線３に各住戸の住戸用火災受信機２を接続し、アドレスの指定によりコマンドやデータを伝送する。 - 特許庁

This method measures heat capacity data at multiple measurement points set on a printed wiring board to be treated and measuring an in-furnace temperature distribution characteristic of an employed reflow furnace by using a reflow sensor.例文帳に追加

処理するプリント配線板上に設定した複数の測定点における熱容量データを測定するとともに、使用するリフロー炉の炉内温度分布特性をリフローセンサを用いて測定する。 - 特許庁

To avoid increment of processing load applied to a multiple-point voice connection apparatus for mixing voice data transmitted from respective conference terminals with increase in the number of conference terminals participating to a remote conference.例文帳に追加

遠隔会議へ参加する会議端末の数の増加に伴って、各会議端末から送信される音声データのミキシングを行う多地点音声接続装置にかかる処理負荷が増加することを回避する。 - 特許庁

A frequency setting mean 2 sets information on a frequency which is an integral multiple of the lowest frequency to each of the individual sinusoidal wave data output means (1a, 1b,...).例文帳に追加

周波数設定手段２は、正弦波データ出力手段（１ａ、１ｂ、…）に、その最低の周波数に対して各々整数倍の関係を有する周波数についての情報を各々設定する。 - 特許庁

To improve the line activity ratio of effective user data by reducing time slot allocation information quantity as an overhead to be transmitted to down links in a multichannel time-division multiple-access radio communication system.例文帳に追加

多チャネル時分割多重アクセス無線通信システムにおいて、下り回線に送出されるオーバヘッドとしてのタイムスロット割当情報量を減少させ、有効ユーザデータの回線使用率を向上させる。 - 特許庁

Multiple location data (node points) Nd[n] on a road ahead of a vehicle where the vehicle travels are acquired, and a curve degree Rc[n] of a road at each node point Nd[n] is computed.例文帳に追加

車両の前方における車両が走行している道路上の複数の位置データ（ノード点）Ｎｄ[ｎ]が取得され、各ノード点Ｎｄ[ｎ]における道路の屈曲度Ｒｃ[ｎ]が演算される。 - 特許庁

A multiple determination unit 14 calculates, based on the calculated contrast values, an index value indicating a correlation between the set acoustic velocity and the contrast value for the same section in the plurality of image data.例文帳に追加

また、多重判定部１４が、算出されたコントラスト値に基づいて、複数の画像データにおける同一区画ごとに設定音速とコントラスト値との相関度を示す指標値を算出する。 - 特許庁

The predictive models are constructed from data, collected by considering user activity and proximity from multiple devices, in addition to analysis of the content of users' calendars, the time of day, and the day of week, for example.例文帳に追加

予測モデルは、例えばユーザのカレンダの内容、日時および曜日の分析に加えて、ユーザのアクティビティおよび複数のデバイスからの近接性を検討することによって収集されたデータから構成される。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus that determines the direction of multiple read manuscripts at a low error rate and aligns the direction of image data to a predetermined direction even when differently directed manuscripts exist.例文帳に追加

読み取った複数枚の原稿の向きを低い誤判定で判定し、異なる向きの原稿が混在している場合でも指定された方向に画像データの方向を揃える画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Since a block consisting of 8×8 pixels in each JPEG code is used for the unit, when the width of the original image data is not a multiple of 8, unnecessary pixels are stored to part of a final block.例文帳に追加

ここで、各ＪＰＥＧコードにおいては８×８画素のブロックを単位とするため、原画像データの幅が８の倍数でなければ最終ブロックの一部には不要画素が格納されている。 - 特許庁