「normal basis」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

On the basis of a throttle opening sensor 4 and a vehicle speed sensor 5, a normal speed change gear determining means 14 outputs a speed stage for ordinary travel, and a traffic jam travel detecting means 13 detects the traffic jam travel.例文帳に追加

スロットル開度センサ４及び車速センサ５に基づいて、通常変速段判定手段１４が通常走行用の変速段を出力し、渋滞走行検出手段１３が渋滞走行であることを検出する。 - 特許庁

To provide an image pickup device that reduces power consumption by switching between a normal operation mode and a low-power-consumption mode, on the basis of an operation position in an operating section enabling a user to select any operation position.例文帳に追加

任意の操作位置を選択可能な操作部における操作位置に基づいて通常動作モードと低消費電力モードとの間の切換を行うことにより、消費電力を低減させることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

Thus operation data as the cause of failure can be specified from among operation data on the basis of the model for cause analysis, which is capable of satisfactorily explaining normal past data, even in the case of characteristic prediction with the JIT modeling.例文帳に追加

こうすることにより、ＪＩＴモデリングによる特性予測の場合でも、正常過去データをよく説明できる原因解析用モデルに基づいて、運転データの中から異常の原因となった運転データを特定できる。 - 特許庁

On the basis of the normal positions of sound images, a sound signal processing unit 17 then appropriately sets DSP parameters determining processing contents of a first DSP 171a and a second DSP 171b and changes waveforms and phases of sound signals.例文帳に追加

そして、音声信号処理部１７は、各音像の定位位置に基づいて、第１ＤＳＰ１７１ａ，第２ＤＳＰ１７１ｂの処理内容を決定するＤＳＰパラメータを適宜設定し、各音声信号の波形及び位相を変更する。 - 特許庁

On the basis of an external charging state, a controller 300 applies upper arm ON control when a condition for applying the upper arm ON control is satisfied, and applies the normal control mode when the condition is not satisfied.例文帳に追加

制御装置３００は、外部充電の状態に基づいて、上アームオン制御を適用できる条件が成立しているときには上アームオン制御を適用する一方で、当該条件の非成立時には通常制御モードを適用する。 - 特許庁

For pixels being recorded with normal nozzles other than the poor nozzle and the poor peripheral nozzles, gray level is transformed on the basis of a second gray scale transformation table corresponding to the saturation gray scale when a maximum gray level is recorded.例文帳に追加

また、不良ノズル及び不良周辺ノズル以外の正常ノズルで記録する画素については、階調値の最大値が記録したときの飽和濃度に対応する第２の濃度変換テーブルに基づいて階調値を変換する。 - 特許庁

When a big win is generated in a normal mode, a numeric value for probability change is acquired from the numeric value table 71 stored in the ROM 462A on the basis of the difference, and an acquiring process of a time shortening and probability change mode is performed (S5).例文帳に追加

また、ノーマルモード時に「大当たり」が発生した場合には、この「差球個数」に基づいてＲＯＭ４６２Ａに記憶される数値テーブル７１から「確変数値」が取得されて、時短・確変モードの獲得処理が実行される（Ｓ５）。 - 特許庁

In a normal waiting state, a portable terminal 1 acquires, in an ordinary standby state position information by a GPS function, calculates geographic information (position information, speed information, a moving direction, etc.) on the basis of the position information and transmits the geographic information to a fixed base station 2.例文帳に追加

携帯端末１は通常の待ち受け状態の場合、ＧＰＳ機能にて位置情報を取得し、その位置情報を基に地理情報（位置情報、速度情報、移動方向等）を算出して固定基地局２へ送信する。 - 特許庁

A switching process is always carried out: when a reference upper part U is placed upside, a video is displayed in a normal way, on the basis of the detection of a direction sensor 17, with an upper side of the video close to the reference upper part U.例文帳に追加

切替処理が常時実行されており、基準上部Ｕが上に設置された場合には方向センサ１７の検知に基づき通常通り基準上部Ｕ側が映像の上方となるように映像が表示される。 - 特許庁

Any rightward or leftward inclination of the body of the motorcycle V causes the body to interrupt the light passage between the corresponding photoelectric sensor elements 96a and 96b, which finds the body posture to be no longer in the normal upright position on a manual-labor-free basis.例文帳に追加

自動二輪車Ｖの車体が左右に倒れていると、光電センサ９６ａ，９６ｂ間の光の通過が車体によって遮られるため、車体姿勢が正規の起立姿勢にないことが人手を要さずに確認される。 - 特許庁

On the basis of the image data and the connection propriety data, the retrieval processor (7) retrieves a chip which may perform pair measurement to each of the two or more normal chips so as to output the retrieval results to the output unit (4).例文帳に追加

前記検索処理部（７）は、前記イメージデータと前記接続可否データとに基づいて、前記複数の正常チップの各々に対してペア測定を行なうべきチップを検索し、検索結果を前記出力装置（４）に出力する。 - 特許庁

To provide a gear protection controller of a hybrid vehicle for protecting a pinion of a planetary gear mechanism from excessive rotation when normal traveling is shifted to a traveling mode to facilitate a countermeasure to a motor failure on the basis of the occurrence of the motor failure.例文帳に追加

モータ故障発生に基づき、正常走行から故障対応の走行モードへと移行するとき、遊星ギア機構のピニオンを過回転から保護することができるハイブリッド車両のギア保護制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a traffic state extracting apparatus and method and a computer program, capable of detecting a traffic abnormity with high accuracy by extracting features of traffics in normal state according to the property even when the traffics with different characteristics are intermingled and inspecting the traffics, on the basis of the features.例文帳に追加

特性の異なるトラヒックが混在している場合でも、その特性に応じて通常状態のトラヒックの特徴を抽出し、この特徴を基準としてトラヒックを検査することでトラヒック異常を高精度で検出する。 - 特許庁

When the user is a normal user, the registered terminal IP address is extracted from the information storage server on the basis of the user ID, and an encrypted registered terminal IP address is caused to be included in the authenticated cookie and is returned to the user terminal.例文帳に追加

正規のユーザであれば、ユーザＩＤを元に登録端末ＩＰアドレスを情報格納サーバから抽出し、暗号化された登録端末ＩＰアドレスを認証済みＣｏｏｋｉｅに含ませて、ユーザ端末に返送する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine configured such that on the basis of the normal shooting of a game ball with a desired shooting force by predetermined operation, the shooting force is further increased and reduced by other predetermined operation, and further damage or failure unlikely occurs.例文帳に追加

所定の操作によって遊技球を所望の発射勢で発射させている状態を基準として、他の所定の操作によって発射勢を増減させることができ、且つ破損や故障が発生し難い弾球遊技機の提供。 - 特許庁

The maximum rotational frequency of the compressor 17 is controlled and managed on the basis of the outside air temperature in the central cooling operation mode where R290 is used in the refrigerant, and the compressor is operated with a rotational frequency higher than that in a normal operation mode.例文帳に追加

冷媒にＲ２９０を用いると共に通常運転モード時の回転数より高い回転数で運転される集中冷却運転モード時の圧縮機１７を、外気温によって最大回転数の制御管理を行なう。 - 特許庁

At the time of normal use (S25-S42), the angle of revolution detected by the quantity-of-revolution detecting unit is corrected on the basis of the correction value (S29) when the turntable is revolved by the predetermined angle of revolution to be displayed on the digital display part (S4).例文帳に追加

通常使用時には（Ｓ２５〜Ｓ４２）、該ターンテーブルが該所定回動角度へ回動されたときに、該回動量検出ユニットが検出した回動角度を該補正値に基づき補正して（Ｓ２９）デジタル表示部に表示させる（Ｓ４）。 - 特許庁

Also, when turning the display result to big winning on the basis of a variable display start command, whether or not the one to be probability fluctuation big winning before normal big winning is present in variable display results stored in the display result storage area is discriminated.例文帳に追加

また、可変表示開始コマンドに基づいて表示結果を大当りとするときに、表示結果記憶エリアに記憶されている可変表示結果のうちに通常大当り以前に確変大当りとなるものがあるか否かを判定する。 - 特許庁

It is discriminated whether a normal reproduction mode is selected or the variable speed reproduction mode is selected, and a switching means of the first inverse conversion processing and that of the second inverse conversion processing is switched on the basis of the discrimination result.例文帳に追加

ノーマル再生モードが選択されているか、あるいは可変速再生モードが選択されているかを判別し、その判別結果に基づいて、第１の逆変換処理手段と第２の逆変換処理手段の切換手段を切り換える。 - 特許庁

On the basis of substrate holding device information and substrate information, a substrate holding table 21 of a substrate holding device 2 is rotated in such a manner that a normal of a mounting part 11d on a component mounting surface 11a which is not flat, is turned toward a perpendicular direction.例文帳に追加

基板保持装置情報および基板情報に基づいて、平坦でない部品装着面１１ａにおける実装部１１ｄの法線が鉛直方向を向くように基板保持装置２の基板保持台２１を回転する。 - 特許庁

To provide a method for a method that uniformly distributes a line load not only at normal times but also on the occurrence of a line fault on the basis of terminal information and line information in a network, where a plurality of lines interconnect a host computer and terminals.例文帳に追加

ホストコンピュータ・端末間に複数の回線があるネットワークにおいて、端末情報と回線情報を基に、通常時だけでなく回線障害時にも回線の負荷を均等に分散させる方法を提供する。 - 特許庁

The control part 30 allows unlocking of the door lock on condition of being confirmed as the normal user by the server 13a and the cellular phone 14 in a locking state of the door lock of the vehicle 2 on the basis of the automatic locking control.例文帳に追加

制御部３０は、自動施錠制御に基づく車両２のドア錠の施錠状態にあっては、サーバ１３ａと携帯電話１４とにより正規のユーザと確認されたことを条件としてドア錠の解錠を許可する。 - 特許庁

A print control processing part 50 of a printer 4 sticks normal toner to the paper 44 or sticks the deflecting toner to a stereoscopic image data processing part 54 on the basis of deflection information set to each pixel data of stereoscopic image print data.例文帳に追加

プリンタ４の印刷制御処理部５０は、立体画像印刷データの各画素データに設定された偏向情報に基づき、用紙４４に通常のトナー又は立体画像データ処理部５４に偏向トナーを付着させる。 - 特許庁

A write area of a video signal is controlled on the basis of the frame border signal and an output from a frame memory write control section 12, and only a normal video signal succeeding a discontinuous point is outputted to a compression signal processing section 6.例文帳に追加

このフレーム境界信号とフレームメモリ書込制御部１２の出力に基づき映像信号の書き込み領域が制御され、不連続点以降の正常な映像信号のみが圧縮信号処理部６に出力される。 - 特許庁

A control part 103 retrieves information stored in the storage part on the basis of the telephone number of the caller when the call is received and performs report control different from normal report control in accordance with pertinent information in response to finding the pertinent information.例文帳に追加

制御部１０３は、着信があった場合に発信元の電話番号に基づき前記記憶部に記憶された情報を検索し、該当する情報があった場合に該情報に応じて通常とは異なる報知制御を行う。 - 特許庁

To provide a device for controlling a motor that protects overheating of the motor, on the basis of a motor heating temperature obtained by arithmetic processing and is capable of surely protecting overheating of the motor, even under the condition where arithmetic processings cannot be conducted in a normal manner.例文帳に追加

演算処理にて得たモータ発熱温度に基づいてモータの過熱保護を行うものであり、その演算処理が正常に行えない状況でもモータの過熱保護を確実に行うことができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of easily and accurately measuring the expression level of a target protein on a real-time basis under a normal cell culturing condition using a cultured cell without recovering nor destroying the cell.例文帳に追加

本発明は、培養細胞による目的タンパク質の発現量を、通常の細胞培養条件において細胞を回収及び破壊することなくリアルタイムで、簡易且つ正確に測定する方法を提供することをその目的とする。 - 特許庁

By performing the flow, data for shift correction can be obtained between page images without changing operation of normal printing, and a shift correction value calculated on the basis of the obtained data can be reflected in drawing control (S208, 209).例文帳に追加

このフローを行うことで、通常印刷の動作を変更することなく、各ページ画像の画像間において、ずれ補正用のデータを得、得たデータを基に算出するずれ補正値を描画制御に反映させることができる（Ｓ２０８，２０９）。 - 特許庁

A first Mahalanobis distance calculation unit 106 calculates a first Mahalanobis distance on a basis of a first Mahalanobis space generated by using the analysis data extracted by the analysis data extraction unit 104 from the detected data obtained when a normal circuit board is operated and on a basis of the detected data obtained when a circuit board of diagnosis target is operated.例文帳に追加

第一マハラノビス距離算出部１０６は、正常な回路基板を動作させたときの検出データから解析データ抽出部１０４が抽出した解析データを用いて生成された第一のマハラノビス空間と、診断対象の回路基板を動作させたときの検出データと、に基づいて１段目のマハラノビス距離を算出する。 - 特許庁

In this paper feeder for rotating a paper feeding roller on the basis of a specific driving pattern to retract the paper inside through the paper feeding roller, the paper feeding roller is rotated on the basis of a stable driving pattern wherein the operation is divided into two stages, instead of a normal driving pattern to minimize the paper feeding error.例文帳に追加

給紙ローラを介して用紙を内部に引き込むべく、給紙ローラを規定の駆動パターンに基づいて回転させる給紙装置であって、ユーザにより切り替え操作がなされた場合には、通常の駆動パターンに代え、給紙エラーを可及的に回避し得るように２段階に動作を分けた安定駆動パターンに基づいて給紙ローラが回転させられる。 - 特許庁

When a future receiving time is stored in the arbitrary receiving time storing part 22A, the priority receiving time control part 24 executes receiving processing on the basis of the arbitrary receiving time, and when the future receiving time is not stored in the arbitrary receiving time storing part 22A, it executes receiving processing on the basis of the normal receiving time.例文帳に追加

優先受信時期制御部２４は、任意受信時期記憶部２２Ａに今後の任意受信時期が記憶されている場合には、その任意受信時期に基づいて受信処理を実行させ、任意受信時期記憶部２２Ａに今後の任意受信時期が記憶されていない場合には、通常受信時期に基づいて受信処理を実行させる。 - 特許庁

To provide a system for constantly monitoring a health condition of a subject through the Internet (IP network), receiving instructions from a medical institution on the basis of the analysis of collected data at normal times, and informing a contact address in emergency.例文帳に追加

インターネット（ＩＰ網）を介して被看視者の健康状態を常時看視し、平常時は収集データの分析から医療機関などから諸注意事項を受け取り、緊急時には連絡先を通知するシステムを構成することを目的とする。 - 特許庁

Although the currency held by the second stacker is discriminated again by the discrimination unit on the basis of a changed condition, wherein, for example, the current is carried at a speed slower than a current carrying speed in normal transactions to obtain detailed discrimination information of the currency in the discrimination unit.例文帳に追加

第２のスタッカに保持された貨幣は、条件を変えて鑑別ユニットで再度判別されるが、例えば通常の取引における貨幣の搬送速度よりも遅い速度で貨幣を搬送して、鑑別ユニットで貨幣の詳細な鑑別情報を得る。 - 特許庁

A plurality of waveforms which are generated while a change gear is operated in a normal state, are acquired as reference waveforms and, on the basis of a feature amount of at least one of the acquired reference waveforms, the plurality of reference waveforms are classified into a plurality of clusters.例文帳に追加

正常状態の変速機の運転時に発生する複数の波形を、参照波形として取得し、取得された参照波形の少なくとも１つの特徴量に基づいて、複数の参照波形を複数のクラスタに分類する。 - 特許庁

On the basis of the logic that allocation to the job of a certain order is possible = it is within the operation time of main resources, it is within the operation time of sub resources and also it is within the operation time of dummy resources, the processing of allocating the normal resources and the dummy resources to the job is executed (S4-S9).例文帳に追加

あるオーダーのジョブに割付可能＝主資源の稼働時間内かつ副資源の稼動時間内かつダミー資源の稼動時間内というロジックに基づきジョブへの通常資源及びダミー資源の割付の処理を行う（Ｓ４〜Ｓ９）。 - 特許庁

In a normal image pickup mode as a first image pickup specification, an AF magnet 31 is turned on or off on the basis of the subject distance information to drive a lens burrel 7 to the long distance focus position or to the short distance focus position.例文帳に追加

本発明のカメラは、第１の撮影仕様である通常撮影モードにおいては、被写体距離情報に基づいて、ＡＦマグネット３１をオン、または、オフして、レンズ鏡枠７を遠距離合焦位置、または、近距離合焦位置に駆動する。 - 特許庁

A control part 10 selects either normal graphic data (graphic data 121A) or caution graphic data (graphic data 121B) on the basis of vehicle information transmitted from a vehicle sensor 4, and transmits the selected graphic data to an optical beacon 3.例文帳に追加

制御部１０は、車両感知器４から送信された車両情報に基づいて、通常図形データ（図形データ１２１Ａ）又は注意図形データ（図形データ１２１Ｂ）のいずれか一方を選択し、選択した図形データを光ビーコン３へ送信する。 - 特許庁

To perform a simple display and a normal display respective objects in plotting data or omit the display by arbitrarily changing a preview display state by objects on the basis of the attribute of plotting data which is selected by a user.例文帳に追加

ユーザが選択した描画データの属性に基づき、オブジェクト別にプレビュー表示する状態を自在に変更可能とし、描画データ中の各オブジェクトを簡易表示したり、通常表示もしくは表示を省略させたりすることである。 - 特許庁

As a result, sorting out image objects with no sound, sound image objects with no image, and sound production objects enables to perform the stereoscopic sound processing only on the sound production objects on the basis of a normal direction and a popping-out amount.例文帳に追加

その結果、発音しない画像オブジェクトや画像のない音像オブジェクトと発音するオブジェクトを選別することが可能となり、発音オブジェクトについてのみ、その定位方向や飛び出し量に基づいた立体音響処理を施すことができる。 - 特許庁

Then, it is judged whether there is the data corresponding to the third circular arc R3 counted from a high frequency side toward a low frequency side of the data of those impedances and, on the basis of this judge result, it is judged whether the oxygen sensor is normal.例文帳に追加

そしてこれらインピーダンスのデータのうち、高周波数側から低周波数側に向かって数えて３つめの円弧Ｒ３に相当するデータがあるか否かを判断し、この判断結果に基づき酸素センサが正常か異常かを判定する。 - 特許庁

A control section 9 drives and controls the discharging section 8 during normal operation, and it classifies workpieces W according to the predetermined classification on the basis of the measurement results of the measuring section 7 and discharges them to the side of the housing container 14 from the discharging section 8.例文帳に追加

通常運転時に制御部９は排出部８を駆動制御して、測定部７からの測定結果に基づいて、予め設定された分類によりワークＷを分類して排出部８から収納容器１４側へ排出する。 - 特許庁

In a photographing waiting state, on the basis of subject images captured at predetermined intervals, a normal through-image G1 and a preview image G3 are produced, the preview image G3 with a photographing condition of a photographing mode selected by the best-shot photographing function or the like reflected thereon.例文帳に追加

撮影待機状態では、所定間隔で撮像された被写体画像に基づき、通常のスルー画像Ｇ１と、ベストショット撮影機能等により選択された撮影モードの撮影条件を反映させたプレビュー画像Ｇ３を生成する。 - 特許庁

When the detection of the biological information of the driver is normal, the current state of the driver is estimated on the basis of the measured biological information, and in the other case, the state of the driver is estimated from the current driving circumstances by using the driver model.例文帳に追加

ドライバの生体情報の検出が正常である場合には、計測した生体情報に基づいて現在のドライバの状態を推定し、正常でない場合には、ドライバモデルを使用して現在の運転状況からドライバの状態を推定する。 - 特許庁

The threshold corresponding to each linear density and stored in the RAM 9 can be changed automatically, on the basis of a change instruction from a user or the number of black pixels read out from an original, having many white parts and required to be processed as a normal original.例文帳に追加

尚、ＲＡＭ９に記憶した線密度毎に対応付けられたしきい値は、ユーザからの変更指示に基づき、もしくは、通常の原稿としたい白部分の多い原稿から読み取った黒画素数に基づき自動的に変更される。 - 特許庁

A CPU 10 measures the flying height of a head 2 on the basis of a collision state of the head 2 sought to the measurement area with each projecting part at a time other than a normal data record reproduction operation, and monitors generation of an abnormal change in the flying height.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、通常のデータ記録再生動作時以外に、測定用エリアまでシークさせたヘッド２と各突起部との衝突状態に基づいて、当該ヘッド２の浮上量を測定し、異常な浮上量変動の発生を監視する。 - 特許庁