「normal case」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

When normal IIC bus communication is performed by this and comparing with traditional technique by which only change parts are transmitted individually, data quantity can be surely suppressed equal to or lower than the case of traditional technique.例文帳に追加

これによって通常のIICバス通信を行う場合、及び変化部分のみを個別に送信する従来の手法と比較して、データ量を必ず同等以下に抑えることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of replenishing the appropriate quantity of toner even in the case of forming an image on a sheet other than a normal sheet, regarding the image forming apparatus for forming the image on the sheet with the toner.例文帳に追加

トナーによりシートに画像を形成する画像形成装置であって、普通紙以外のシートに画像を形成したときでも、適切な量のトナーを補給し得るものを提供する。 - 特許庁

Also, in the case that the game state before a small winning game state is the normal game state, the performance mode is shifted to the special performance mode when the small winning game state ends.例文帳に追加

また、小当り遊技状態となる以前の遊技状態が通常遊技状態である場合にも、小当り遊技状態が終了するときに、特別演出モードに移行させる。 - 特許庁

Consequently the exposure time of the CCD 60 can be extended more than normal, and even in the case of a dark subject a through picture of suitable brightness can be displayed on the LCD 24.例文帳に追加

これにより、ＣＣＤ６０の露光時間を通常よりも長くすることができ、暗い被写体であって好適な明るさでＬＣＤ２４にスルー画を表示することができる。 - 特許庁

In the case where a discriminating unit 9 for normal/abnormal state judges that the present laser beam machining is abnormal based on the result of the picture processing, the alarm sounds from an alarm generator 11.例文帳に追加

画像処理結果に基づいて正常・異常判定器９が、現状のレーザ加工処理が異常であると判定した場合に、警報発生器１１から警報が発せられる。 - 特許庁

In the case of a normal mode, the gain calibration data corresponding to a selected reception frequency are read from the storage section 5a to set an attenuation of the atennuator 2b of the RF reception section 2.例文帳に追加

通常モード時、選択された受信周波数に対応する利得校正用データを記憶部５ａから読み出しＲＦ受信部２のアッテネータ２ｂの減衰量を設定する。 - 特許庁

In normal conditions, the device (6) is actuated by electrically powered actuator means (22) whilst in case of need the device (6) can be actuated by means (30, 32, 34, 36, 37) of a release system.例文帳に追加

通常の状態において、装置（６）は、アクチュエータ手段（２２）によって電気駆動され、一方、必要な場合に、装置（６）は、リリースシステム（３０，３２，３４，３６，３７）によって駆動可能である。 - 特許庁

When considering the case where two rectangular parallelopiped boxes come into contact mutually, an intersection of two rectangular parallelopiped is obtained, and interference depth of this intersection and normal vector at the intersection are obtained together.例文帳に追加

２つの直方体の箱が接触する場合を考えると、２つの直方体どうしの交点を求め、合わせてこの交点の干渉深さ、交点における法線ベクトルを求める。 - 特許庁

In this case, the pattern of the flow of developing liquid on the substrate is changed by the reversing from the normal turning into the reverse turning, whereby the arriving of developing liquid at the detailed part of the pattern on the substrate is facilitated.例文帳に追加

この場合、正転から逆転にすることで基板上の現像液の液流れのパターンが変るので、基板上のパターンの細部にまで現像液が行き届きやすくなる。 - 特許庁

An unlocking wire (34) is provided to the slide pine, it is hidden in a normal time, and in case of service interruption or the like, the unlocking wire is pulled from an outdoor side to unlock the door by slidingly operating the slide pin.例文帳に追加

スライドピンにはアンロック用ワイヤー(34)を設け、通常は隠しておき、停電時等には室外からアンロック用ワイヤーを引っ張ってスライドピンをスライド操作してドアのロックを解除する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and its operation method capable of judging whether a fuel cell is generating power in a normal state in case one is made to generate power with non-electric power.例文帳に追加

非電力で燃料電池に発電させる場合に燃料電池が正常に発電しているか否かを判定できる、燃料電池システムおよびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that when image sharpening processing is carried out to an image whose tone has been corrected, a noise is turned to be much more conspicuous than such a case that image sharpening processing is carried out to a normal image.例文帳に追加

階調補正後の画像に対して鮮鋭化処理を施すと、通常の画像に対して鮮鋭化処理を施した場合に比べ、よりノイズを目立たせる結果となってしまう。 - 特許庁

In the case of reaching the game of (a) and (b) after a rare ready-to-win spot is displayed, instead of normal BGM 501c, the generation of premium BGM 501d whose sound is different from it is instructed to a sound effect generator.例文帳に追加

レアリーチ目を表示した後に、（ａ）、（ｂ）のゲームに至った場合、ノーマルＢＧＭ５０１ｃに替えてそれと音が異なるプレミアＢＧＭ５０１ｄの発生を効果音発生装置に指示する。 - 特許庁

In the case that a value stored in the storage means 22 satisfies a reference value, a control part 3 judges that the secondary battery 11 is normal and ends the measurement of the battery residual amount.例文帳に追加

制御部３は、記憶手段２２に格納された値が基準値を満たしている場合には、二次電池１１が正常であると判断し、電池残量の計測を終了する。 - 特許庁

To prevent the excessive lean state of an air-fuel ratio due to rapid decrease in a fuel injection amount in such a case as shifting from acceleration running to normal running thereby and reduce discharge of NOx.例文帳に追加

加速走行から定常走行に移行した場合などの燃料噴射量の急激な減少による空燃比の過度なリーン化を防いで、ＮＯｘ排出量を低減する。 - 特許庁

In this case, it is possible to find out the person 11 to be rescued in an early stage by using living room information 20 acquired in a normal time and in disaster occurrence, and stored in the support computer 3.例文帳に追加

ここで、平常時及び災害時に取得され、支援コンピュータ３に記憶された居室情報２０等を利用し、要救助者１１の早期の発見が可能となる。 - 特許庁

To provide a lighting device which prevents a fire spread to the outside of a case to improve the safety and allows fire spread prevention specifications and inexpensive normal specifications to be freely switched.例文帳に追加

ケース外への延焼を防止し安全性を向上させるとともに、延焼防止仕様と低コストの通常仕様とを自在に変更することができる点灯装置を提供する。 - 特許庁

A case 11 contains a unit holder which replaceably holds a film unit with a lens, a flame sensor, a normal release member, a film take-up mechanism, a control part, and an electronic flash charge starting mechanism.例文帳に追加

ケース１１には、レンズ付きフイルムユニットを交換自在に保持するユニット保持具、炎センサ、常時レリーズ部材、フイルム巻き上げ機構、制御部、及び、ストロボ充電開始機構が内蔵されている。 - 特許庁

An established performance pattern of a ready-to-win loosing combination or an established performance pattern of a normal loosing combination is determined in the case where a variable display pattern is a loosing pattern (S533, S534).例文帳に追加

可変表示パターンがハズレパターンである場合には、リーチハズレ組合せの確定演出図柄や通常ハズレ組合せの確定演出図柄を決定する（ステップＳ５３３、Ｓ５３４）。 - 特許庁

The device is provided with a guide bar 9 for pushing the process cartridge to a normal position in the case of connecting the couplings 16 and 18 together, and the process cartridge is pushed into the position so that the couplings 16 and 18 can connect each other.例文帳に追加

カップリング１６，１８同士が連結するときに、プロセスカートリッジを正規位置に押し込むガイドバー１９を設け、カップリング１６，１８が連結可能な位置まで押し込む。 - 特許庁

For example, in the case of a sports mode where the image quality is liable to degradation, the code quantity of the entire image data is assigned more than that in a normal mode to suppress degradation in the image quality.例文帳に追加

例えば、画質が劣化しやすいスポーツモード時には、画像データ全体の符号量の割り当てをノーマルモード時に比べて多くすることで、画質の劣化を抑えるようにする。 - 特許庁

In this case, the connection end surface of the first wire A and that of the second wire B are inclined to have a prescribed angle θ with respect to a surface with the axes of the both wires as a normal line.例文帳に追加

この場合、第１のワイヤＡの接続端面と第２のワイヤＢとの接続端面とは、両ワイヤの軸を法線とする面に対し所定の角度θをなして傾斜している。 - 特許庁

Thus, sufficient smoothing is attained in a normal state, and in the case that the input signal level is rapidly changed, a time until the output signal level is settled constant can be made shorter.例文帳に追加

よって、通常時には十分な平滑作用が行われ、且つ入力信号レベルが急激に変動した場合には、出力信号レベルが一定になる時間をより短くする。 - 特許庁

To provide a game machine which can reduce player's concerns whether the machine is actually reset to a normal state after recovery of electric power supply in case of an interruption of electric power supply during a special game.例文帳に追加

特別遊技中に電源が断たれた場合、電源供給の復帰後、本当に通常状態に戻ったか等の遊技者の不安感を軽減できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

In either case of the variable probability state and the normal short time state, information is given with the same contents, so that the player cannot clearly recognize which state of control is set.例文帳に追加

但し、「確変状態」と「普通時短状態」のいずれの場合も、報知の態様は、同一の内容とし、遊技者には、いずれに制御されたのか、明確にはわからないようにする。 - 特許庁

To provide a mat washing apparatus capable of carrying out brushing at the tip end part of a brush even in the case where a mat with a large thickness size is inserted and carrying out normal brushing with a small torque.例文帳に追加

厚さ寸法が大きいマットを挿通させた場合にも、ブラシの先端部でブラッシングして、小さなトルクで、正常なブラッシングを行うことができるマット洗浄機を提供する。 - 特許庁

In the case where the oscillating cam 14 is oscillated beyond a normal oscillating range, the first cam lobe 46 is raised on the projecting stopper 54, thereby suppressing excessive oscillation of the rocking cam 14.例文帳に追加

揺動カム１４が通常の揺動範囲を超えて揺動した場合、第１カムロブ４６が凸状ストッパ部５４上に乗り上げられ、揺動カム１４の過度な揺動を抑制する。 - 特許庁

In this case, variation speed of a value in which the interval of the numeric value variation in the normal mode is smaller than the interval of the numeric value variation in the voice guide mode, namely, the reduction scale setting value is set as fast speed.例文帳に追加

このとき、通常モード時の数値変化間隔の方が音声ガイドモード時の数値変化間隔よりも小さい値、すなわち、縮倍率設定値の変化速度を速く設定する。 - 特許庁

In such a case, on respective pixel lines Sa to Si the images Ga and Gb caused by the fluctuation of the circumferential speed are canceled and consequently the image having nearly the same shape as a normal Gx is formed.例文帳に追加

この際に、各画素ラインＳａ〜Ｓｉには、周速変動で生じる画像ＧａとＧｂが相殺されて正規の画像Ｇｘとほぼ同じ形状の画像が形成される。 - 特許庁

When installing a normal mechanical key 80 in a key body 50, an end surface 76a of a key receiving part 76 of a slider 70 is flush with one end surface 60a of a case 60.例文帳に追加

正規のメカニカルキー８０がキー本体５０に装着されているとき、スライダ７０のキー受部７６の端面７６ａは、ケース６０の一端面６０ａに対して面一となっている。 - 特許庁

To significantly reduce power consumption in a power saving state in a communication control device in comparison with a case of simply improving efficiency in operation of a normal operation control portion.例文帳に追加

通信制御装置における省電力状態での消費電力を、単に通常動作制御部の動作を効率化する場合に比べて格段に低下させることができるようにする。 - 特許庁

Accordingly, an appearance pattern of audio packet of a packet-multiplexed stream becomes identical to that in the case of multiplexing using only the normal audio PES, even if dummy audio PES is mixed.例文帳に追加

そのため、パケット多重化されたストリームのオーディオパケットの出現パターンは、ダミーオーディオＰＥＳが混ざっていても、正規のオーディオＰＥＳのみで多重化された場合と同じになる。 - 特許庁

In the case of applying block truncation coding to an image having a histogram without normal shape, the image is divided more finely at both end sides of a gradation width index than at the center of the gradation width index.例文帳に追加

通常の形状ではないヒストグラムを有しうる画像にブロックトランケーション符号化を適用する場合において、階調幅指標の中央よりも両端側を密に分割する。 - 特許庁

The engine 1 is determined to be normal (S5), even when an abnormal detection signal waveform is detected, in the case where the evaluation value-to-exceptional-reference-waveform is within the second allowance range.例文帳に追加

対例外的基準波形評価値が第２許容値範囲内にある場合には、異常な検出信号波形が検出される場合であってもエンジン１を正常と判定する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide an air breather device, capable of responding to a case having a relatively high oil level position or both normal and reverse directional rotations dispensing with processing within a reduction gear.例文帳に追加

減速機内部における加工を必要とせず、油面位置が比較的高い場合や正逆両方向の回転に対応することのできるエアブリーザ装置を提供すること。 - 特許庁

As a result, deceleration control is operated at a deceleration which is larger than a value in the case of normal control under the previous follow-up traveling control in which the lane deviation prevention control is operating.例文帳に追加

この結果、車線逸脱防止制御が作動する直前の追従走行制御では、通常の制御時の値よりも大きい減速度により減速制御するようになる。 - 特許庁

Normal time diagnostic operation having operation contents set based on operation contents of the diagnostic operation in case of earthquake is performed in predetermined conditions irrelevant to the earthquake occurrence.例文帳に追加

また、地震時診断運転の運転内容に基づいてその運転内容が設定された通常時診断運転を、地震の発生とは無関係に所定の条件下実施する。 - 特許庁

Also, when the case inference database part 7 reports information for performing mode switching, a mode-switching control part 10 performs mode switching of a normal conversation mode and a radio communication equipment usage mode.例文帳に追加

また、事例推論データベース部７がモード切替を行う情報通知をした場合は、モード切替制御部１０が通常会話モードと無線通信装置使用モードとのモード切替えを行う。 - 特許庁

To secure normal operation of a camera by keeping the inside of a camera case driven with a biaxial or more gimbal body with an air conditioner comprising a peltier element at a prescribed temperature.例文帳に追加

本発明は、２軸以上のジンバル体で駆動されるカメラケース内をペルチェ素子からなる空調機器で所定の温度に保ち、カメラの正常動作を確保することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the deterioration of the data precision of the low-pass edge and the high-pass edge of each segment in the case of connecting a plurality of one-segment broadcasting and performing retransmission at the same band as that of a normal broadcast.例文帳に追加

１セグ放送を複数個連結して通常放送と同じ帯域を持たせて再送信する際に、各セグメントの低域端、高域端のデータ精度の劣化を低減する。 - 特許庁

To quickly return a transfer drum gear and a photoreceptor drum gear to a normal engagement state even in the case an abnormal tooth contact has occurred between the transfer drum gear and the photoreceptor drum gear when bringing a transfer drum in press contact with a photoreceptor drum.例文帳に追加

転写ドラムを感光ドラムに加圧当接させる際に、転写ドラムギアと感光ドラムギアの歯当たりが発生しても正常な噛み合いに早期に復帰できるようにする。 - 特許庁

In the former case, an instruction is given to the FC device disconnection circuit (111), the connected FC device is disconnected from an FC loop so as to prevent the adverse effect on the other normal FC device.例文帳に追加

前者の場合は、ＦＣデバイス切り離し部（１１１）に指示が行き、接続されているＦＣデバイスをＦＣループから切り離し、他の正常なＦＣデバイスへの悪影響を防止する。 - 特許庁

An AE evaluation value is calculated from the result (S2), and exposure is performed and respective field data are read out (S5) to perform normal still image processing (S9) in the case that the calculation result doesn't show low luminance (NO in S3).例文帳に追加

その結果からＡＥ評価値を演算して（Ｓ２）、その結果低輝度出なければ（Ｓ３でＮＯのルート）、露光して各フィールドデータを読み出し（Ｓ５）、通常の静止画処理を行う（Ｓ９）。 - 特許庁

In this case, the information of the driving conditions in a traveling state in which it is estimated that the normal driving characteristics of the driver hardly develops is inhibited from being used as learning information.例文帳に追加

このとき、運転者の普段の運転特性が発現し難いと想定される走行状態のときの運転状態の情報を学習情報として使用することを禁止する。 - 特許庁

In the case an OHP(overhead projector) sheet is detected as the transfer material by a transmission type optical detector at the continuous image forming operation time, the fixation speed is reduced to half the fixation speed for a normal sheet.例文帳に追加

連続画像形成時に、透過型光検出器によって転写材としてＯＨＰ用紙が検出された場合には、制御手段により、定着速度を普通紙の１／２に落とす。 - 特許庁