「normal case」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To return a system to a normal operation immediately after fault restoration by executing a countermeasure (recovery) corresponding to the fault in the case of the occurrence of an unexpected accident or the fault such as disaster or trouble.例文帳に追加

不慮の事故や災害、故障などの障害が生じた場合、障害に応じた対処（リカバリ）を行うことにより、障害復旧後すぐにシステムを正常動作に戻す。 - 特許庁

In the obliterate number determined while the special mode is carried out, a ratio in which probability fluctuation condition increases is raised comparing to the case in which the game condition is in normal condition.例文帳に追加

この「特定モード」の実行中に決定される撃破数は、遊技状態が「通常状態」である場合に比べて、「確率変動状態」の方が大きくなる割合が高くなる。 - 特許庁

The cylinder lock 6, which has a lock mechanism built into a cylindrical case 32, can be freely turned in a normal or reverse direction between locking and unlocking positions by an operation of a key inserted from a front side.例文帳に追加

シリンダ錠６は、円筒状ケース３２に錠機構を内蔵し、前面側から挿入されるキーの操作で施錠位置と解錠位置の間で正逆回転自在である。 - 特許庁

To obtain an emergency tilting apparatus having good facility efficiency at a low cost for recovering the furnace body of a converter into a normal standing position, in the case accident occurs, such as power failure, in the converter during tilting.例文帳に追加

傾動中の転炉が停電などの故障が発生した場合、転炉の炉体を正立位置に復帰させるために、設備効率のよい安価な非常時傾動装置を得ること。 - 特許庁

Normal time 5171 is a case where a density change of a tint block image is settled within a block width and a density adjustment amount is relatively small, and operation is enabled only by selecting a relative value.例文帳に追加

通常時５１７１は地紋画像の濃度変化がブロック幅以内に収まり濃度調整量が比較的小さくて済む場合であり、相対値の選択のみで運用する。 - 特許庁

In this case, in order to maintain an air volume blown from the foot outlet on a driver seat side when the air-conditioning controller changes the mode from the normal foot mode to the single seat concentration mode, the air-conditioning controller sets a blower level for the same TAO to be lower than that of the normal foot mode.例文帳に追加

この場合、空調制御装置は、通常のフットモードから１席集中モードに変更した際に、運転席側のフット吹出口からの吹出風の風量を維持するように、通常のフットモード時と比較して、同じＴＡＯに対するブロワレベルを低く設定する。 - 特許庁

The rear cover 30 includes a locking projection 36 insertable into a locking hole 28 formed on a sidewall 22b of the case body 20 in a normal attitude and a projection part 38 capable of being brought into pressure contact with an inner peripheral surface of the sidewall 22b in a reversal attitude of turning to the opposite side of the normal attitude.例文帳に追加

リアカバー３０は、正規姿勢でケース本体２０の側壁２２ｂに形成された係止孔２８に挿入可能な係止突起３６と、正規姿勢とは反対側を向く反転姿勢で側壁２２ｂの内周面に圧接可能な突起部３８とを備えている。 - 特許庁

To provide a conveying operation method and a device thereof which can obtain high production efficiency the same as the case that performing normal operation, even if the other operation different from the normal operation is performed to a workpiece when a predetermined operation is performed for the workpiece while conveying the workpiece.例文帳に追加

ワークを搬送しつつワークに対して所定の作業を行うとき、ワークに対して通常と異なる他の作業を行う場合であっても、通常の作業を行う場合と同様の高い生産効率を得ることができる搬送作業方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

In that case, on a tire cross-section including a ire rotating shaft in a normal state, the tread portion 2 includes a plurality of blocks 10 bulging at 10.0 to 35.0 mm height in a normal direction from a base surface 9 connecting outer ends 3t of a side wall portion 3 and having an outer surface made from a smooth arc.例文帳に追加

正規状態におけるタイヤ回転軸を含むタイヤ断面において、トレッド部２は、サイドウォール部３の外端３ｔ間を継ぎかつ外面が滑らかな円弧からなるベース面９からその法線方向に１０．０〜３５．０mmの高さで隆起した複数個の前記ブロック１０を含む。 - 特許庁

Under the normal state, in one case, a minor winning combination 1 entitled to 12 tokens alone is won without miss regardless of the operation timing of a stop button by the normal depression or the minor winning combination 1 is won simultaneously with a minor winning combination 2 entitled to 12 tokens as well in the other.例文帳に追加

通常の遊技状態においては、順押しすると停止ボタンの操作タイミングに関わらずに取りこぼしが生じない１２枚役である小役１にのみ当選する場合と、同じく１２枚役である小役２と同時に小役１に当選する場合がある。 - 特許庁

The start memory notification means displays information on the first start memory in a normal mode when a time-saving state is generated even if the information on the first start memory is given in advance, in case a normal variable winning device 7 is not in the time-saving state.例文帳に追加

また、始動記憶報知手段は、普通変動入賞装置７の動作状態が時短動作状態ではない場合に、第１始動記憶についての予告報知を行っていても、時短動作状態が発生した場合は、当該第１始動記憶についての予告報知を通常表示に変更する。 - 特許庁

After a trial bending is performed at various working conditions and bending speeds beforehand, the normal bending is performed, a required D value correction quantity is obtained in the case the trial bending speed and the normal bending speed are different and is stored in a memory 31 as a data base or a formula.例文帳に追加

予め種々の加工条件および曲げ速度について試し曲げを行った後に本曲げ加工を行って、試し曲げ速度と本曲げ速度が異なる場合について必要なＤ値補正量を求めてデータベースまたは計算式としてメモリ３１に記憶しておく。 - 特許庁

In this case, an arrangement state of each surface data group of the object for the sea surface is determined by using animation data for the sea surface, and furthermore, an arrangement state of each piece of surface data included in the surface data group is individually determined by using first normal line map data and second normal line map data.例文帳に追加

この場合に、海面用アニメーションデータを用いることにより、海面用オブジェクトの各面データ群の配置態様が決定され、さらに第１法線マップデータ及び第２法線マップデータを用いることにより、それら面データ群に含まれる各面データの配置態様が個別に決定される。 - 特許庁

To provide a processing device of tickets for detecting that a ticket medium is abnormal even when communication with the ticket medium is normal, or even when ticket information read from the ticket medium is normal and in such a case that the ticket information read from the ticket medium is different from face information printed on the surface of the ticket medium.例文帳に追加

券媒体との通信が正常の場合でも、あるいは、券媒体から読取った券情報が正常の場合でも、券媒体の表面に印刷された券面情報に対して異なっている場合は、当該券媒体を異常として検出できる券類処理装置を提供する。 - 特許庁

A determination part 102 determines whether the continuous code is set in response to reception of a normal power source code signal with the apparatus power source on and determines whether the received code signal is only a normal power source code signal or a continuous code signal in the case that the continuous code is set.例文帳に追加

判定部１０２は、装置の電源がオン状態で通常の電源コード信号が受信された場合に、連続コードが設定されているか否か判定し、連続コードが設定されている場合に受信コード信号が通常の電源コード信号のみか又は連続コード信号か判定する。 - 特許庁

The scroll display is performed in a normal pattern display device 60 based on the passing of the ball to the passing winning port 25, and in the case that the result of the scroll display is established as a specified form, the time shortening mode in which the required time of the next and succeeding scroll display is shortened from the normal time is generated.例文帳に追加

通過入賞口２５への球の通過に基づき、普通図柄表示装置６０でスクロール表示が実行され、該スクロール表示の結果が特定態様に確定した場合に、次回以降のスクロール表示の所要時間が通常時より短縮される時短モードが生じる。 - 特許庁

The normal conversion code obtained by the code converter 19 and a signal inputted to the input port are collated by a collating part 20, and the attached processing unit 2 is discriminated as the normal product by the CPU 11 in the case that a collated result coincides.例文帳に追加

複写機本体１では、符号変換機１９で得られた正規変換符号と入力ポートに入力される信号とを照合部２０で照合し、この照合結果が一致である場合にＣＰＵ１１が装着されたプロセスユニット２が正規品であると判定する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine with which it can be recognized whether the upper limit of a starting memory is in a normal state or in an increased state even when the starting memory number is not more than its upper limit number of its normal state in case that the upper limit number of the starting memory is increased.例文帳に追加

始動記憶の上限数が増加した場合に、始動記憶の数が通常状態における上限数を超えないような少ない記憶数の場合にも、始動記憶の上限値が通常状態なのか増加状態なのかを認識できるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

Then, the image processor requests authorization to the control device (S103) in the case of accepting changeover operation to switch own mode to the service mode for adjustment and check from a normal operation mode for performing normal image processing operation, and permits the shift to the service mode in the case of successfully receiving the authorization as the result of the authorization processing in accordance with its request (S105).例文帳に追加

そして、画像処理装置は、自機のモードを通常の画像処理動作を行う通常動作モードから調整やチェックのためのサービスモードに切り換える切換操作を受け付けた場合に、管理装置に対して認証を要求し（Ｓ１０３）、その要求に応じた認証処理の結果が認証成功だった場合に前記サービスモードへの移行を許可する（Ｓ１０５）するようにする。 - 特許庁

The image processor 18 digitalizes the images taken by the electronic camera 15 to form variable density images normalized in '0-255' and compares these images with a preliminarily stored normal image to inspect whether the appearance of the lid 4 is normal, operates a reject device in the case of a defective product to reject the defective product, and sends only the normal product 2 to a delivery process.例文帳に追加

画像処理装置１８は、電子カメラ１５により撮像された画像をデジタル化して「０−２５５」で正規化した濃淡画像とし、予め記憶している正常画像と比較することにより、蓋４部分の外観が正常か否かを検査し、不良品の場合はリジェクト装置を作動させてリジェクトし、正常の製品２のみを出荷工程に送るように作動する。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal in which receivers are not switched even if a display case is slightly turned with respect to an operation case when the terminal is in a normal opened state and even if the both cases are slightly opened when the terminal is in a reverse closed state.例文帳に追加

端末が通常オープン状態にあるときに表示筐体を操作筐体に対して僅かに回転させたり、端末が逆クローズ状態にあるときに両筐体を僅かにオープンさせても、レシーバーが切り替わることのない携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

In the rolling car compacting a ground, the battery 7 is constituted horizontally rotatably so as to be brought to the state in which the battery is stored on the car body 1 side in the normal case and the state in which it is projected towards the outside from the car body 1 side in the maintenance case.例文帳に追加

地盤の締固めを行う転圧車両において、バッテリ７を、通常時には車体１側に格納された状態となり、メンテナンス時には車体１側より外方に向けて突出した状態となるように水平回動可能に構成した。 - 特許庁

In such a manner, since the main control board case 27 can not be detached unless the game board 30 is detached from the front surface frame, the detachment of the main control board case 27 at the normal time such as during the business hours of the hall is inhibited.例文帳に追加

こうすることにより、遊技盤３０を前面枠から取外さないとメイン制御基板ケース２７を取外すことができないから、ホールの営業時間中などの通常時にメイン制御基板ケース２７を取外しできないようにすることができる。 - 特許庁

When an operation of an upper button is continuously performed for prescribed period (200 to 202, 212 to 214), a setting value of reduction scale is varied at different intervals of numeric value variation between a case of a voice guide mode by a voice guide button and a case of a normal mode (204 to 208, 216 to 220).例文帳に追加

上ボタンの操作が所定時間継続してなされたときに（２００〜２０２、２１２〜２１４）、音声ガイドボタンによる音声ガイドモード時と、通常モード時とで異なる数値変化間隔で縮倍率設定値を変化させる（２０４〜２０８、２１６〜２２０）。 - 特許庁

In the case of the converging time T shorter than the target converging time Tsp, a gas concentration sensor 21 is considered normal, and on the other hand, in the case of the converging time T longer than the target converging time Tsp (=2.0 seconds), the gas concentration sensor 21 is considered failed.例文帳に追加

そして、当該収束時間Ｔが目標収束時間Ｔspよりも短ければ、ガス濃度センサ２１は正常と判定し、一方、当該収束時間Ｔが目標収束時間Ｔsp（＝２．０秒）よりも長ければ、ガス濃度センサ２１は故障していると判定する。 - 特許庁

The normal operation confirmation test of an FCS inspection processing (FCS inspection processing part) is performed based on generation or no generation of an FCS error due to coincidence or difference of the number of bits in a CRC polynomial between the CRC generation in the case of transmission and CRC inspection in the case of reception.例文帳に追加

ＦＣＳ検査処理（ＦＣＳ検査処理部）の正常動作確認試験を、送信時のＣＲＣ生成と受信時のＣＲＣ検査とのＣＲＣ多項式におけるビット数の一致又は相違によるＦＣＳエラーの発生又は非発生に基づいて行う。 - 特許庁

To shorten the data processing time by using the same signal line in common to perform communication at a conventional communication speed in the case of a normal terminal control part and make performable communication at a high communication speed in the case of a terminal controller that handles a large quantity of data.例文帳に追加

同じ信号線を共通に用い、通常の端末制御部については、従来の通信速度での通信を可能にしながら、取り扱うデータ量が多い端末制御部については、高速通信を可能にして、データの処理時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

Since the display form of (c) and (d) is performed at a higher probability in the case of the special big winning compared to the case of normal jackpot, the player can recognize that the possibility that the result of the internal drawing is the special jackpot is high by experiences.例文帳に追加

かかる（ｃ）及び（ｄ）の表示態様が、通常大当たりの場合より、特別大当たりの場合の方が高い確率で実施されるので、遊技者は、経験により、内部抽選の結果が特別大当たりの可能性が高いことを認識することができる。 - 特許庁

Image data is switched on a display in a first display mode in case of a specified order display mode (normal slide show mode), and switched in a second display mode in case of an unspecified order display mode (shuffle slide show mode).例文帳に追加

規定順序表示モード（ノーマルスライドショウモード）の際には、表示上で画像データを切り換える際に、第１の表示態様で表示が切り替わるようにし、不定順序表示モード（シャッフルスライドショウモード）の際には、第２の表示態様で表示が切り替わるようにしている。 - 特許庁

In an error state that the printer cannot print, or in the case that the printer can print but is not in a normal alarm state, LED is lighted green as it is (S22: No).例文帳に追加

プリンタが印刷をすることができないエラー状態、または印刷をすることはできるが、正常ではない警告状態とならない間は、ＬＥＤは緑色に点灯したままである（Ｓ２２：Ｎｏ）。 - 特許庁

In the case that caching is possible in the step S103, URI hash retrieval (1) is performed (S107), and processing of one of normal caching (S111), priority caching (S113), and access suppression (S115) is determined.例文帳に追加

ステップＳ１０３でキャッシュ可であれば、ＵＲＩハッシュ検索（１）Ｓ１０７を行い、通常キャッシュＳ１１１、優先キャッシュＳ１１３、アクセス抑止Ｓ１１５のいずれかの処理の決定を行う。 - 特許庁

The pass case 1 is configured so as to displace an attitude centering on a hinge part 3 between a normal state in which both card holders 5 and 5 superpose on each other and a using attitude in which both card holders 5 and 5 are positioned on the outer side.例文帳に追加

パスケース１を両カードホルダー５・５が重なる常態姿勢と、両カードホルダー５・５が外側に位置する使用姿勢との間で、ヒンジ部３を中心に姿勢変位可能に構成する。 - 特許庁

For example, control section changes the power distribution ratio of the antenna distributor 2 in a normal call and a simultaneous call so as to reduce the occurrence of overreach and the operation of the control station in the case of making a simultaneous command is simplified.例文帳に追加

例えば通常通話時と一斉通話時とで、アンテナ分配器２の電力分配比を変更し、オーバーリーチの発生を軽減すると共に、統制局における一斉指令時の操作を簡易化する。 - 特許庁

To provide a spark plug for internal combustion engine to perform aerial discharge in normal case, and on soiling, to recover from stain by eliminating carbon on the top of the insulator by creep discharge.例文帳に追加

通常は気中放電を行い、且つ汚損時には沿面放電により碍子先端部のカーボンを放電火花により消失させることで汚損を回復する内燃機関用スパークプラグを提供する。 - 特許庁

To provide a movement stoppage detector usable in the case of detecting an abnormality in a place where there is movement at normal time and it becomes a standstill state at abnormal time and issuing an alarm.例文帳に追加

本発明は正常時には動きがあり、異常時には静止状態となる場所での異常を検出して、警報を発する場合に使用することができる動き停止検知装置を得るにある。 - 特許庁

To provide fire preventive equipment and a fire zone system making use thereof capable of sufficiently displaying a fire spreading preventive function instead of a fire shutter in case of fire while sufficiently ensuring the visual field in normal times.例文帳に追加

平常時の視界確保が十分に行え、火災時には防火シャッターに代わって十分に延焼防止機能が発揮できる防火設備、およびそれを使用した防火区画を提供する。 - 特許庁

In the case of a normal mode, the movable piece 12a is opened in a third opening control pattern, and the movable piece 12a is opened once for the opening time of 0.2 second after lamps 15a and 15b flicker for 8 seconds.例文帳に追加

通常モードの場合は、第三開放制御パターンで可動片１２ａが開放され、ランプ１５ａ，１５ｂが８秒点滅した後に可動片１２ａが０．２秒の開放時間で１回開放する。 - 特許庁

To provide a mobile receiving terminal 20 capable of speedily resuming the synchronous reproduction of video data and audio data in the case that the normal reception of video data and audio data is resumed.例文帳に追加

映像データおよび音声データの正常受信が再開した場合に、映像データおよび音声データの同期再生を迅速に再開することができる移動受信端末２０を提供する。 - 特許庁

Then, in case the IGBT 11 is normal, the gate terminal G and the anode terminal A are connected by a wire.例文帳に追加

そして、本来あるべき絶縁破壊電圧分布を外れるゲート絶縁膜のＩＧＢＴ１１を除去した後、正常なＩＧＢＴ１１について、ゲート端子Ｇとアノード端子Ａをワイヤボンディングにより接続する。 - 特許庁

To provide a data correction method capable of surely judging and storing normal data in the case of exchanging one of equipment or the like in a network system for backing up and storing data in the plural pieces of the equipment.例文帳に追加

データを複数台の機器にバックアップ記憶させるネットワークシステムにおいて、一方の機器を交換した場合等に確実に正常なデータを判定して記憶させることができるデータ修正方法。 - 特許庁

In the case where a unit 8 for normal/abnormal state judges that the present laser beam machining is abnormal based on the received light intensity of the heat ray (machining beam), the alarm sounds from an alarm generator 10.例文帳に追加

熱線光（加工光）の受光強度に基づいて、正常・異常判定器８が、現状のレーザ加工処理が異常であると判定した場合に、警報発生器１０から警報が発せられる。 - 特許庁

In this case, when losing variable display of a normal symbol is started in a first unit area, countdown display of a remaining advantageous period, namely remaining time when the losing variation display is performed, is performed.例文帳に追加

ここで、第１単位領域にて普通図柄の外れ変動表示が開始されると、当該外れ変動表示が行われる残り時間である残り有利時間のカウントダウン表示が行われる。 - 特許庁

Even in case of a trip of the low-pressure condensate pump 2, moreover, the degree of the degradation in the suction pressure of the feed water pumps 12 and 13 for driving the turbines is lower than that when the normal operation function 22 of the stand-by machines of the condensate pumps does not actuate.例文帳に追加

更に、低圧復水ポンプ２がトリップしても復水ポンプ予備機常時運転機能２２未作動時と比べてタービン駆動給水ポンプ１２，１３の吸込圧力低下の程度は少ない。 - 特許庁

To detect an error accurately, carry out automatic reset promptly, and improve operating ratio of the apparatus as quickly as possible even in a case where one printing job is in an error state which is apparently normal.例文帳に追加

ある印刷ジョブが見かけ上正常であるエラー状態に陥った場合であっても、このエラーを的確に検知して速やかに自動復帰させて同装置の稼働率を可及的に向上する。 - 特許庁

To provide a method and device for detecting a BGP unauthorized message that facilitates detecting an unauthorized message, which has never been observed, and also an unauthorized message that has a feature value not greatly separated from that of a normal case.例文帳に追加

過去に観測されたことのない不正メッセージや正常時に較べて特徴量が大幅に乖離しない不正メッセージも容易に検出できるBGP不正メッセージ検出方法および装置を提供する。 - 特許庁