「normal case」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The TCU 4 performs such engaging control that a shift shock is larger than the normal shift change in the case of the down-shift being instructed from the microcomputer 1.例文帳に追加

ここで、ＴＣＵ４は、マイクロコンピュータ１からシフトダウンが指示された場合、通常のシフトチェンジよりもシフトショックが大きくなるような係合制御を行う - 特許庁

In the case of normal load, a refrigerant passing through a first cooler 2 is allowed to flow into a second cooler 3 via a gas-liquid separator 4 in the same way as a conventional way.例文帳に追加

そして、通常負荷時には、従来と同様に、第１冷却器２を通過した冷媒を気液分離器４を経て第２冷却器３に流入させる。 - 特許庁

In this case, during an RT game wherein a replay probability is improved, a token acquisition expected value in one game is made higher than the one during a normal game.例文帳に追加

ここで、リプレイ確率が高められるＲＴゲーム中には、通常ゲーム中よりも１ゲームにおけるメダルの獲得期待値が高められている。 - 特許庁

This means that constant generation of probability fluctuated big hits or constant generation of probability non- fluctuated big hits will not occur in the case where big hits are generated in the first loop at normal time.例文帳に追加

つまり、通常時の１ループ目で大当りが生ずる場合には、常に確変大当りまたは常に非確変大当りとなってしまうということはない。 - 特許庁

Further, when a ram stroke is larger than a stroke set value set beforehand in the case of normal punching, a gain of the serve mechanism is decreased, vibration and noise are reduced.例文帳に追加

一方、通常パンチング加工のようにラムストロークがストローク設定値より大きいときにはサーボ機構のゲインが下げられるので、振動、騒音が小さくなる。 - 特許庁

In this case, since at least intake air can be introduced from atmosphere, the machine 1 can be used in water by making a normal engine (internal combustion engine) serve as a power source.例文帳に追加

この場合、少なくとも吸気を大気から導入することが可能であるから、通常のエンジン（内燃機関）を動力源として水中で使用できる。 - 特許庁

In this case, by being irradiated with light from the target radar device 5, the size of a contour range becomes larger or smaller than that of a normal contour range.例文帳に追加

この場合、対象レーダ装置５から照射され、輪郭範囲の大きさは、正常輪郭範囲の大きさに比べて、大きくなったり小さくなったりする。 - 特許庁

In the normal case, the Unicode value is converted to a font index, and this is stored in video memory, so that the corresponding glyph (as found in video ROM) appears on the screen. 例文帳に追加

通常、Unicode の値はフォントインデックス(font index) に変換され、ビデオメモリに蓄えられる。 そして(ビデオ ROM 中に見付けられる)対応するグリフ(glyph)が画面に現れる。 - JM

The method includes the following process: Cocoons are dried at a relatively low temperature of 60°C rather than dried at a 100°C or higher condition as is the case with normal production of raw silk from cocoons.例文帳に追加

通常繭を生糸とする際に行われているような100℃を越える条件下での繭の乾燥ではなく、低温（60℃以下）条件下で繭を乾燥させた。 - 特許庁

To provide a sensor device capable of performing a normal and stable measurement even in a case that light receiving quantity is insufficient, or a light receiving waveform has a plurality of peaks.例文帳に追加

受光量不足、又は受光波形に複数のピークがあるような場合においても、正常かつ安定した計測を可能とするセンサを提供すること。 - 特許庁

To extract an electric signal from a photodiode even in case of a power failure and not to terminate the photodiode with a resistance in normal operation.例文帳に追加

停電時においてもフォトダイオードから電気信号を取り出すことができると共に、通常動作時においてはフォトダイオードが抵抗で終端されないようにする。 - 特許庁

In this case, the supply of power is started to the high-frequency amplifier circuit 4 and the baseband demodulation circuit 8, and normal broadcast signal reception operation is started.例文帳に追加

受信可能であれば、高周波増幅回路４、ベースバンド復調回路８に電源の供給を開始して、通常の放送信号受信動作に入る。 - 特許庁

To generate similar images such as to perform normal writing calculation, without calculation in the case of changing the position, etc. of a light source in a virtual space.例文帳に追加

仮想空間における光源の位置等を変更する際に正規のライティング計算を行うのと同様な画像を当該計算なしに生成すること。 - 特許庁

To provide a two-stroke engine capable of performing discharge of a spark plug at correct timing in either case of engine rotation in a normal direction or in a reverse direction.例文帳に追加

エンジンの回転方向が正、逆回転のいずれの場合であっても、点火プラグの放電を適正な時期に行うことができる２ストロークエンジンの提供。 - 特許庁

In this case, the normal-temperature device 1 can apply a large load exceeding the load resistance of the second drive device to the first substrate and the second substrate.例文帳に追加

このとき、常温接合装置１は、第２駆動装置の耐荷重を越えた大きな荷重を第１基板と第２基板とに加えることができる。 - 特許庁

The light shielding plate 13a is arranged, in which fly eyes are arranged at a half pitch to the PS compound prism as shown in (A) in the case of normal no light-reduction.例文帳に追加

通常の減光しない場合は（Ａ）に示すようにＰＳ合成プリズム１３にフライアイの１／２ピッチに配列された遮光板１３ａが配置されている。 - 特許庁

The conveyance-controlling part is set for "a normal paper sheet mode" in case that the number of remaining paper sheets is below 100, and all paper sheets P which are subsequently conveyed are accumulated in the accumulation device.例文帳に追加

残留枚数が１００枚未満の場合、「正券モード」に設定し、続けて搬送される紙葉類Ｐの全てを集積装置に集積する。 - 特許庁

Additionally, the specified number of times is increased in comparison with the normal time or the specified time T1 is extended in comparison with the normal time in the case of a steering angle θ at a neutral position and car velocity SPD being nearly zero.例文帳に追加

また、ステア角θが中立位置にありかつ車速ＳＰＤがほぼゼロである場合には、上記所定回数Ｎ０を通常時に比して増加させ、或いは、上記所定時間Ｔ１を通常時に比して延長させる。 - 特許庁

To provide a maintenance and monitoring system, etc., for enabling a monitoring center to easily detect a situation different from a normal state at an early stage in the case a workplace is in the situation different from a normal state even though an action such as notification is not received from a maintenance operator.例文帳に追加

保守作業員からの連絡などのアクションがなくても、作業場で通常と異なる状況になっている場合を、監視センターで容易かつ早期に知ることができる保守監視システムなどを提供すること。 - 特許庁

Processing mounted there is processing for normal viewing, processing for inquiring desire for updating the program for normal viewing, processing for storing its result, processing for shifting processing to the non- reloadable storing area in the case updating is desired.例文帳に追加

そこには通常視聴用処理，通常視聴用プログラムの更新の希望を問う処理，その結果を格納する処理，更新希望の場合に書き換え不可能な記憶領域へ処理を移行する処理等が搭載されている。 - 特許庁

An MFP 1 continues operation in a normal mode if the MFP 1 is connected to any of slave units (slave unit A, slave unit B, slave unit C and slave unit D) by wireless communication 300 in the case of shifting from the normal mode to a power-saving mode.例文帳に追加

ＭＦＰ１は、通常モードから省電力モードへ移行する場合に、何れか一つでも子機３１（子機Ａ、子機Ｂ、子機Ｃ、子機Ｄ）と無線通信３００により接続されていれば、通常モードで動作を継続する。 - 特許庁

In the case of determining whether a normal shift level switch is normal in the step 21, in the step 22, a range command RNGN from the switch is read, and a panel switch is erased from a navigation input screen not to give a range command by the switch.例文帳に追加

21で常用のシフトレバースイッチが正常と判定する場合、22で、当該スイッチからのレンジ指令ＲＮＧＮ を読み込むと共に、ナビゲーション入力画面からパネルスイッチを消去してこれらによるレンジ指令が行えないようにする。 - 特許庁

To prevent occurrence of defective operation even in the case of that a defective normal word line is substituted by a spare word line of a separate operation block, in a semiconductor memory in which one normal word line is simultaneously activated by each of plural operation blocks.例文帳に追加

複数の動作ブロックの各々で一本の常用ワード線を同時に活性化する半導体メモリ装置で、不良の常用ワード線の置換先を別個の動作ブロックの予備ワード線としても動作不良が発生しないようにする。 - 特許庁

Thus, the element 6 functions as a normal finder optical system in the case of the transmitting condition, and functions as the optical system necessary for the element 4 in the case of the reflecting condition.例文帳に追加

これにより、光路切換素子６が透過状態ならば通常のファインダ光学系として機能し、反射状態にあるときは光機能素子４に必要な光学系として機能するファインダ光学系となる。 - 特許庁

To provide a write method for a flash memory in which a case of normal operation and a case of issue of a write-protect-code caused by runaway of program can be discriminated from each other, and erroneous write can be prevented.例文帳に追加

正常に動作している場合と、プログラムが暴走してライトプロテクトコードを発行した場合を区別することができ、誤書き込みを防止することができるフラッシュＲＯＭへの書き込み方法を提供する。 - 特許庁

To reduce damages of a CD by imparting cushioning property to a CD case, make the material easy to the earth environment, and in addition, provide varieties in the usage other than a normal usage as a CD case.例文帳に追加

ＣＤケースにクッション性を持たせ、ＣＤの損傷を減らすことのみならず、その素材を地球環境に優しいものとし、かつ、ＣＤケースとして、とおり一辺倒の使用法以外の多様性を持たせること。 - 特許庁

To provide a method for washing capable of effectively preventing the generation of a bad smell even in the case of drying under a normal temperature and a high humidity by taking a long time such as the case of drying washed clothes in a room, and a detergent composition for the same.例文帳に追加

洗濯衣料を室内干しのような常温の高湿度下で長時間かけて乾燥した場合であっても、悪臭の発生を効果的に防ぐことができる洗濯方法及び洗剤組成物の提供。 - 特許庁

The enlarged image is observed by the single eye in the case of reducing the aperture area of the aperture part B, and also the normal image is observed by both eyes in the case of increasing the aperture area of the aperture part B.例文帳に追加

該開口部Ｂの開口面積を小さくした場合には単眼による拡大画像の観察が可能となり、該開口部Ｂの開口面積を大きくした場合には両眼による通常画像の観察が可能となる。 - 特許庁

In the drawing, the game machine performs the drawing using the shifting mode drawing table where the winning probability to each shifting mode is different between the case of the latent probability variable game state and the case of a normal game state.例文帳に追加

この抽選では、遊技機は、潜伏確変遊技状態である場合と、通常遊技状態である場合とで、各移行モードへの当選確率が異なる移行モード抽選テーブルを用いて抽選をおこなう。 - 特許庁

The control board body 6 can be displaced between a normal position which is a position stored in the case 5 and a work position which is a position pulled from the lower surface 5a to a lower side of the case 5 and exposed.例文帳に追加

制御盤本体６は、ケース５内に収容された位置である通常位置と、下面開口部５ａからケース５の下方へ引き出され露出された位置である作業位置との間で変位可能である。 - 特許庁

A selector 123 selects the output of the output (a frame data) from a transmission-side upper circuit 121 in the case of normal communication, and selects the output (the pattern body) from a pattern-body generating circuit 122 in the case of the jitter test.例文帳に追加

セレクタ１２３は、通常通信のときに送信側上位回路１２１の出力（フレームデータ）の出力を選択し、ジッタテストのときにはパターン本体生成回路１２２の出力（パターン本体）を選択する。 - 特許庁

In the case the computer 1 is used not in a failed state but in a normal state, a main body 2 displays data on an LCD 6 of the displaying part 3 in a normal method, and in the case the main body 2 fails, the displaying part 3 is reused as a displaying part of another computer 10 by connecting the other computer 10 to the USB port 8.例文帳に追加

コンピュータ１が故障状態でなく通常の状態で使用する場合は本体２から通常の方法で表示部２のＬＣＤ６にデータ表示がなされ、本体２が故障した場合、ＵＳＢポート８に他のコンピュータ１０を接続する事で表示部３を他のコンピュータ１０の表示部として再利用する。 - 特許庁

In the case wherein travelling speed of a vehicle is smaller than a set speed, all normal electric brake devices are operated (determination in S9 and S12 are NO), and in the case wherein the travelling speed of the vehicle is the set speed or more, a normal electric brake device for a rear wheel inside a turn is not operated (S10, 13).例文帳に追加

車両の走行速度が設定速度より小さい場合には、すべての正常な電動ブレーキ装置が作動させられるが（Ｓ９，１２の判定がＮＯである場合）、設定速度以上である場合には旋回内側の後輪の正常な電動ブレーキ装置が作動させられないことになる（Ｓ１０，１３）。 - 特許庁

A reproduction control means 110 refers to an instruction that controls a reproduction sequence of video and sound information stored in a reproduction control information storage means 109 to perform normal reproduction in the case of normal reproduction, and nullifies the instruction stored in the reproduction control information storage means 109 in the case of random reproduction.例文帳に追加

再生制御手段１１０が、通常再生の場合は、再生制御情報記憶手段１０９に記憶された、映像音声情報の再生順序を制御する命令を参照して実行し、ランダム再生の場合は再生制御情報１０９に記憶された前記命令を無効とするよう構成した。 - 特許庁

A game machine determines an established performance pattern of normal jackpot combination in the case where a variable display pattern shown in variable display pattern command is a normal jackpot exclusive pattern (S541) and determines an established performance pattern of probability oscillation jackpot combination in the case of a probability oscillation jackpot exclusive pattern (S540).例文帳に追加

可変表示パターンコマンドに示された可変表示パターンが通常大当り専用パターンである場合には通常大当り組合せの確定演出図柄を決定し（ステップＳ５４１）、確変大当り専用パターンである場合には確変大当り組合せの確定演出図柄を決定する（ステップＳ５４０）。 - 特許庁

In the timing generator, normal SUB pulses Pa are output to the image sensing elements 20 in the case of the display of a live view, while inverted SUB pulses Pb obtained by inverting the phases of normal SUB pulses Pa are output to the image sensing elements 20 during a period from a photographic indication to an exposure start in the case of a main photographing.例文帳に追加

このタイミングジェネレータでは、ライブビュー表示時に通常のＳＵＢパルスＰａを撮像素子２０に出力するとともに、本撮影時における撮影指示(Ｓ２オン)から露光開始までの期間に、通常ＳＵＢパルスＰａの位相を反転させた反転ＳＵＢパルスＰｂを撮像素子２０に出力する。 - 特許庁

In case that the movable gimmick operates in the first motion pattern, when the movable gimmick hides the normal symbol at the timing of the variation start or the variation stop of the normal symbol, the movable gimmick is controlled to change its motion pattern from the first motion pattern to the second motion pattern and not to hide the normal symbol.例文帳に追加

第１動作パターンで可動役物が動作した場合に、普通図柄の変動開始又は変動停止のタイミングにおいて可動役物が普通図柄を隠蔽するとき、可動役物の動作パターンを第１動作パターンから第２動作パターンに変更して、普通図柄を隠蔽しないように制御する。 - 特許庁

The sound absorbing structure includes; a case 4 including a surface plate 3 having many holes 2 formed; perforated plates 5 each for dividing an internal space of the case 4 in a normal direction of the surface plate 3; and rectangular tubes 6 (supports) each for supporting the perforated panel 5 to the case 4.例文帳に追加

多数の孔２が形成された表面板３を備える筐体４と、前記表面板３の法線方向において前記筐体４の内部空間を仕切る多孔板５と、前記筐体４に対して前記多孔板５を支持する角筒６（支持体）と、を備える。 - 特許庁

Also, each node stores distribution route information of both a normal case and a case where transmission failure occurs, and when a transmission failure occurs, quick switching to a distribution route information corresponding to a case of occurrence of transmission failure is executed to continue distribution by an alternative distribution route.例文帳に追加

また、各ノード内に、正常時および伝送障害発生時の双方の配信経路情報を保持しておき、伝送障害発生時には、伝送障害発生時に対応する配信経路情報への迅速な切り替えを実施し、迂回配信経路による配信を継続する。 - 特許庁

When the floating amount is not normal (for example, it is larger than 1 mm being a reference value), the current applied to the electrifier 21 is changed to make the floating amount normal in the case of separating the transfer material P from the drum 10.例文帳に追加

この浮き量が正常でない場合（例えば、基準値の１ｍｍよりも大きい場合）は、感光ドラム１０から転写材Ｐを分離する際に、分離帯電器２１に印加する電流を変化させて、浮き量が正常となるようにする。 - 特許庁

To provide an electric sewing machine capable of forming stitches or seams of high quality even in the case where a needle swinging movement pattern just before and after the shift from a start stop stitch step to a normal stitch step or from the normal stich step to an end stop stitch step differs, when the shift occurs.例文帳に追加

始め止め縫いから通常縫いへ、あるいは通常縫いから終わり止め縫いに移行するとき、その移行前後の針振りパターンが異なる場合でも、高品質な縫い目を形成することが可能な電子ミシンを提供する。 - 特許庁

In this case, the normal control scheduling pattern applied before the detection of the abnormality includes a first time partition for assigning an execution time to a normal control process 22 and a second time partition for assigning a processor execution time to the safety monitoring process 21.例文帳に追加

ここで、異常検知前に適用される通常制御スケジューリングパターンは、通常制御プロセス２２に実行時間を割り当てる第１のタイムパーティションと、安全監視プロセス２１にプロセッサ実行時間を割り当てる第２のタイムパーティションを含む。 - 特許庁

Thus, as compared with the case where the lotteries for the shift to the "ongoing normal game (high probability lottery zone)" 101 are carried out at the probability of 1/180, the rotary drum game machine accomplishes the shift to the "ongoing normal game (high probability lottery zone)" 101 with the stable counts of games.例文帳に追加

これにより、「通常ゲーム中（高確率抽選ゾーン）」１０１に遷移する抽選を１／１８０で行うのと比較すると、回胴式遊技機は、安定したゲーム数で「通常ゲーム中（高確率抽選ゾーン）」１０１に遷移することができる。 - 特許庁

To provide a balloon catheter by which an abnormal blood vessel wall can selectively expanded in the state of preventing stimulation to a normal blood vessel wall in the case of the treatment of a narrow part in the form where both of the normal blood vessel wall and the abnormal blood vessel wall exist in a peripheral direction.例文帳に追加

周方向に正常な血管壁・異常な血管壁の両方が存在する形態の狭窄部の治療に際し、正常な血管壁への刺激を防止し、異常な血管壁を選択的に拡張可能なバルーンカテーテルを提供する。 - 特許庁

With this, even if the lid 62 is mounted on an inclined ceiling or is mounted in a mounted state different from a normal mounted state for some reasons, the reflecting plate 60 can perform the light distribution similar to the case of normal mounting of the lid since the lid 62 is not recessed from the reflecting plate 60.例文帳に追加

このため、傾斜天井に取り付けたり、何らかの理由で通常の取付け状態と異なる取付け状態の場合でも、フタ６２が反射板６０から凹むことがなく、通常取付時と同様の配光ができる。 - 特許庁