「objective case」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This image pickup apparatus is provided with the case 11 having an objective lens 17 of an image pickup lens provided on the front thereof, and the cover 12 attached on the case 11 so as to be movable between a position for covering the lens 17 and a position for opening the lens 17.例文帳に追加

撮像レンズの対物レンズ１７が正面に配設された筐体１１と、対物レンズ１７を覆う位置と開放する位置との間で移動可能として筐体１１に取り付けられた蓋体１２と、を備えた撮像装置に関する。 - 特許庁

A clocking means with the short hand 4 and the long hand 5 aligned in a turnable state is disposed on the surface of a display body 2 which is put in a case to form the objective timepiece 1.例文帳に追加

ケース体内に配設する表示板２の表面側に短針４および長針５を回動可能に配置した計時手段３を裏面側に配設して時計３を形成する。 - 特許庁

Thus, the thinning of a device is attained as compared with the case where configuration of the device in which the light beam is made incident to the objective from the bottom of a lens holding member like the conventional practice, is adopted.例文帳に追加

これにより、従来のように、レンズ保持部材の下側から光が入射するような装置構成を採用する場合と比べ、装置の薄型を図ることが可能となる。 - 特許庁

The EPO applies the “Problem-and-solution approach”, consisting in identifying the “objective technical problem” to be solved is identified after a determination of the closest prior art (see the approach of the EPO in Case 2-6). 例文帳に追加

ＥＰＯでは、「課題解決アプローチ」が採用され、最も近接する先行技術を決定したのち、解決すべき「客観的な技術的課題」を特定する（事例２－６のＥＰＯの手法を参照）。 - 特許庁

Then a case (rotor) 6 on which a block (stator) 10 and an objective lens or the like are mounted is manufactured by insert forming wherein the binding holding members 52, 54, 56, 58 are used for embedded materials (Figure b).例文帳に追加

次に、拘持部材５２，５４，５６，５８を埋込み物とするインサート成形によって、ブロック（固定子）１０および対物レンズ等が搭載される筐体（可動子）６を作製する（ｂ）。 - 特許庁

To surely remove harmful light such as flare and ghost caused by reflection of an objective lens back (or a boundary surface) even in the case of using either visible light or infrared light.例文帳に追加

照明光に可視光と赤外光のいずれを用いる場合でも、対物レンズ背面（あるいは境界面）の反射に起因するフレアやゴーストなどの有害光を確実に除去する。 - 特許庁

To appropriately correct optical aberration caused by the thickness of a cover glass and a transmissible sample holding member even in the case of changing the position of the focus of an objective lens relative to a sample.例文帳に追加

対物レンズの焦点の試料に対する位置を変化させても、カバーガラスや透過性の試料保持部材の厚さに起因する光学的な収差が適切に補正されるようにする。 - 特許庁

In the case of a deformed matter, at least three video cameras are required to photograph the objective matter but a part on the matter to be observed in common by at least two video cameras is restored.例文帳に追加

変形物体の場合、３台以上のビデオカメラで対象物体を撮影する必要があるが、２台以上のビデオカメラで共通して観察される物体上の部分が復元される。 - 特許庁

To provide an illuminator for microscope capable of accurately and easily adjusting the incident angle of illuminating light on a sample in the case of illuminating the sample through the objective lens.例文帳に追加

対物レンズを介して標本を照明するに当たって、標本への照明光の入射角を高精度かつ容易に調整できる顕微鏡用照明装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the fixture 4 works to position the radiator 1 and case 2 and, when the fixture 4 is used, in addition, a controller can be attached directly to an objective body.例文帳に追加

したがって、上記固定具４が放熱器１と樹脂ケース２との位置決め作用を発揮するとともに、この固定具４で制御装置を直接被取付体に取着できるものである。 - 特許庁

In this case, a reflecting plate is mounted behind the light source, and light leaking backward from the light source is reflected toward the guide cylinder to guide the more efficient flux of light in an objective direction.例文帳に追加

この場合、光源の後方に反射板を取り付け、光源の後方に漏れる光を誘導筒の方向に反射させ、より効率の良い光束を目的の方向に誘導する。 - 特許庁

To provide a system capable of efficiently leading out optimum design information capable of realizing objective seismic resistance in the case of analyzing the vibration of an installed structure such as an installed instrument rack.例文帳に追加

計装ラックなどの据置型の構造物の振動解析に際して、目標とする耐震性を実現可能な最適設計情報を効率よく導き出すシステムを提供する。 - 特許庁

In this case, the microscope, which has a focus detection optical path and an observation optical path independently of each other, guides the focus detection optical path from the objective lens rather than from a fluorescent observation device.例文帳に追加

ここで、フォーカス検出光路と観察光路を独立に備えた顕微鏡において、フォーカス検出光路を蛍光観察装置よりも対物レンズ側から導光するようにしている。 - 特許庁

In the case of designing the objective lens 1 at infinity, the aspherical shape of the 1st refractive surface 2 is decided so that spherical aberration to a DVD may be substantially zero.例文帳に追加

無限遠での対物レンズ１の設計に当り、まず、ＤＶＤに対する球面収差が実質的に零となるように、第１の屈折面２の非球面形状を決定する。 - 特許庁

A user sets a video recording start time and a video recording end time with a margin of a degree, with respect to an objective program broadcast schedule time in the case of setting video recording reservation.例文帳に追加

ユーザが、録画予約の設定において、目的の番組の放送予定時間に対してある程度の幅を持たせて録画開始時間、および録画終了時間を設定する。 - 特許庁

To make faithfully reproducible the tone, quality feeling, and volume possessed by the pictures of an objective picture book already published in the case of making a large-sized original plate using the picture book already published as an original picture.例文帳に追加

既刊絵本などを原画に用いる大型化原版の作成に際し、対象既刊絵本などの画面がもつ調子、質感、ボリュームなどを忠実に再現できるようにする。 - 特許庁

A reference rent calculation part 5c calculates a reference rent by referring to the score table through the input of the actual time distance by foot, elapsed years, and area concerning an objective case.例文帳に追加

基準賃料算出部５ｃは、対象物となる物件について実際の徒歩分，経年および面積の入力により評点テーブルを参照して基準賃料を算出する。 - 特許庁

First and second bearing parts 715a, 715b for supporting the pickup case movably in the right angle direction to both of the focusing direction and the tracking direction are provided at the pickup case, and arranged at both sides of the tracking direction holding the objective lens between them.例文帳に追加

ピックアップ筐体をフォーカシング方向とトラッキング方向の双方に直角な方向に移動可能に支持する第１、第２の軸受部７１５ａ、７１５ｂがピックアップ筐体に付設され、対物レンズを挟んでトラッキング方向の両側に配置されている。 - 特許庁

To provide a fluorescence detection device capable of quantifying a biological material without being influenced by changes of the distance between an objective lens and a measurement object even in the case of using diffusion light as a light source.例文帳に追加

光源に拡散光を用いた場合でも、対物レンズと測定対象物との距離の変化に影響されることなく、生体物質を定量測定できる蛍光検出装置を提供する。 - 特許庁

In this case, installation is executed so that a focus point of an objective lens of the inspection SM agrees with a laser beam irradiation point of the Raman analytical mechanism, and a stage 3 is driven so that the focus point falls on the surface of a sample 2.例文帳に追加

その際、検査ＳＭの対物レンズのフォーカス点とラマン分析機構のレーザービーム照射点が一致する様に取り付け、フォーカス点が試料２の表面上に来るようにステージ３を駆動する。 - 特許庁

In the optical disk device, the base plate 102 of the objective lens driving unit is constructed integrally with a yoke 104 for mounting a magnet 103 on, and is fixed onto a carriage case 105 by means of an adhesion part 106.例文帳に追加

光ディスク装置において、対物レンズ駆動ユニットのベースプレート１０２はマグネット１０３を取り付けるヨーク１０４部と一体で構成され、接着部１０６によりキャリッジケース１０５と固定されている。 - 特許庁

In the case of performing recording/reproducing by using a certain medium, electricity is conducted such that two element coils 3a and 3b are wired in series to make one coil, and an objective land holding member 2 is driven by magnetic force.例文帳に追加

あるメディアを使用して記録／再生を行う場合には、両要素コイル３ａ，３ｂが直列に配線され１つのコイルとなるように通電し、磁力により対物レンズ保持部材２を駆動する。 - 特許庁

Provided that mi denotes the image enlargement magnification of the part 20, fi denotes the focal distance of the objective optical system 10 and fo denotes the focal distance of the eyepiece optical system 20, in the case of setting the noctovision unmagnified, m1×fi=fo is established.例文帳に追加

イメージ管部20の像拡大倍率をｍ_ｉ、対物光学系10の焦点距離ｆ_ｉ、接眼光学系20の焦点距離ｆ_ｏとして、暗視装置の倍率を1に設定すると、ｍ_ｉ・ｆ_ｉ＝ｆ_ｏとなる。 - 特許庁

To provide a questionnaire method, which utilizes the internet for making a market research to be executed by a maker for grasping user needs in the case of putting a new article on the market into accurate and objective result.例文帳に追加

メーカーが、新商品の上市に当たりユーザーニーズを把握する目的で実施する市場調査を精度が高く、客観性のある結果とするためのインターネットを利用したアンケート方法を提供する。 - 特許庁

The holder for preventing the chum from being scattered can achieve the object of scattering the chum at the objective water depth by rapidly pulling a fishline (moving a fishing rod, or the like, rapidly) to extract the net sinker from the exterior case 3.例文帳に追加

目的水深で道糸を急激に引くことにで（釣竿等を急激に引く）外装ケース３より網錘が引抜かれ撒餌を撒くという目的が達する撒餌散乱防止保持器。 - 特許庁

(This shall not apply to the case where segregated transactions and assets involved in such transactions are clearly distinguished from other types of transactions and assets involved from an objective viewpoint and it is thus deemed that there is no concern that accounting manipulation would be conducted.) 例文帳に追加

（ただし、特定取引及びその対象となる財産がその他の取引及び財産と客観的かつ明確に区別されており、経理操作のおそれがないと認められる場合を除く。） - 金融庁

To provide a configuration in which coma aberration can be properly suppressed even in the case of any kind of optical disks in an optical pickup device adaptable to a plurality of kinds of the optical disks by one objective lens.例文帳に追加

複数種類の光ディスクに対して１つの対物レンズで対応可能な光ピックアップ装置について、いずれの光ディスク種の場合にも適切にコマ収差を抑制できる構成を提供する。 - 特許庁

To provide a miniaturized objective lens driving apparatus that is suitably used in dealing with a high density optical recording medium stored in a cartridge case, and also to provide an optical pickup device equipped with this apparatus.例文帳に追加

カートリッジケースに収納される高密度光記録媒体に対応して好適に用いられる小型化された対物レンズ駆動装置およびそれを備える光ピックアップ装置を提供することができる。 - 特許庁

In the case of using an optical disk D2 having a thick protective layer, a laser beam with a long wavelength emitted from a second laser module 22 is made incident on the objective lens 10 as a divergent light beam and converged on the recording surface.例文帳に追加

保護層が厚い光ディスクＤ2の使用時、第２のレーザーモジュール２２から発した長波長のレーザー光は、発散光として対物レンズ１０に入射し、記録面に集光される。 - 特許庁

To compensate coma aberration caused by optical axis deviation when objective lens shift occurs even though spherical aberration is compensated in the case of finite conjugate type condensing optical system in a light pickup device.例文帳に追加

光ピックアップ装置の集光光学系が、有限共役型の場合、球面収差を補正しても、対物レンズシフトが生じた場合に、光軸ずれにより発生してしまうコマ収差を補正する。 - 特許庁

To enable a cover for opening or closing an objective lens to cover sockets of a USB connector and an AV terminal so that the sockets are freely opened or closed by freely moving the cover over a case in a plurality of steps.例文帳に追加

筐体と蓋体の間を複数段階に移動可能に構成し、対物レンズを開閉する蓋体でＵＳＢコネクタのソケットやＡＶ端子のソケット等を開閉自在に覆うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a refraction/diffraction hybrid objective lens capable of forming an optimum beam spot, even in the case the wavelength is deviated from a design wavelength due to a temperature change and an individual differ ence of a light source.例文帳に追加

温度変化や光源の個体差により波長が設計波長からずれた場合にも、最適なビームスポットを形成することができる屈折・回折ハイブリッド対物レンズを提供することを課題とする。 - 特許庁

In this case, the torque limiting value of the electric machine torque is computed based on the electric machine rotational speed, the efficiency, and the power limiting value, and the electric machine objective torque is computed based on that torque limiting value.例文帳に追加

この場合、電動機械回転速度、効率及び電力制限値に基づいて電動機械トルクのトルク制限値が算出され、該トルク制限値に基づいて電動機械目標トルクが算出される。 - 特許庁

Although there is the case in which the hydrogen nucleus of the hyperpolarization substance is not directly bonded with the interest objective non-hydrogen nucleus, the resonance disintegration (104) may still affect the SNR (116).例文帳に追加

過分極物質の水素原子核は関心対象非水素原子核と直接結合されていないことがあるが、共鳴分裂（１０４）は依然としてＳＮＲ（１１６）に影響を及ぼすことがある。 - 特許庁

To prevent the generation of a particular temperature-raising part on the edge part of a through-hole 12, even in the case of induction-heating a thin sheet-made member 10 formed as the through-hole 12 in a heat-treatment objective range 11 or its vicinity.例文帳に追加

熱処理対象領域１１やその近傍に貫通穴１２の形成された薄板製部材１０を誘導加熱しても貫通穴１２の縁に特異昇温部が発現しないようにする。 - 特許庁

In this case, the positions of the illumination deflecting means 43, 45 are adjustable for centering illumination depending on a change in the focal distance of the main objective lens 20, and the illumination deflecting means 43, 45 are at least partially integrated with the slidable lens configuration group 22 of the main objective lens 20.例文帳に追加

ここでは、照明をセンタリングするために前記照明偏向手段（４３，４５）の位置が前記主対物レンズ（２０）の焦点距離変化に依存して調整可能であり、前記照明偏向手段（４３，４５）は、少なくとも一部が前記主対物レンズ（２０）のスライド可能なレンズ構成群（２２）と統合されている。 - 特許庁

If only the objective lens 34 is made to access an optical disk 18, there is no problem about the access of the optical pickup 52 to the optical disk 18 and, therefore, the width of the opening part 28 can be decreased without miniaturizing the optical pickup 52 by making the upper surface of the case 54 and the motor 70 lower than the objective lens.例文帳に追加

光ディスク１８に光学ピックアップ５２をアクセスさせるに当たって、少なくとも対物レンズ３４がアクセスできれば良いため、筐体５４及びモータ７０の上面を対物レンズ３４よりも低くすることで、光学ピックアップ５２を小型化することなく、開口部２８の幅を小さくすることができる。 - 特許庁

In the case where the objective lens 5 is set at the optimum set angle relative to a second optical disk 2, having a t_2-thickness transparent layer 4 smaller than the first optical disk 1, the tilt angle of the objective lens 5, is adjusted by the tilted lens actuator 6, on the basis of the detection result from the detector of an optical system 7.例文帳に追加

第１の光ディスク１よりも薄い厚さｔ_2の透明層４を有する第２の光ディスク２に対して対物レンズ５を最適設置角度を設定する場合、光学系７の検出器からの検出結果に基づきチルト付きレンズアクチェータ６が対物レンズ５の傾き角度を調整する。 - 特許庁

To provide an induction-heating apparatus for preventing heat objective materials from being adhered to each other when the heat objective materials are heated to high temperature in the continuous conveying type induction-heating apparatus, and for preventing generation of cooling in the heated material in the case of stopping a forming machine due to any trouble, etc., and a heating method using the induction-heating apparatus.例文帳に追加

連続搬送式誘導加熱装置で被加熱物を高温に加熱した際に生じる被加熱物どうしの凝着や、トラブル等で成形機が停止する場合に焼ざまし材が生じるのを防止するための誘導加熱装置及び該誘導加熱装置を用いた加熱方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The magnitude of the effect of a dielectric constant in the display portion case 3 on the antenna 7 can be adjusted by adjusting the gap formed between the antenna 7 and the display portion case 3, and the resonance frequency at mounting the antenna can be adapted to the center frequency of the objective.例文帳に追加

アンテナ７と表示部ケース３との間に形成される間隙を調整することにより、表示部ケース３の誘電率がアンテナ７に与える影響の度合いを調整でき、アンテナ実装時の共振周波数を目的の中心周波数に合わせることができる。 - 特許庁

A heat radiation plate 2 is disposed at the bottom surface part of a frame-like optical base, a leans holding member 7 for holding an objective lens 8 is mounted on the upper surface and a case body for a light receiving and emitting unit 110 is constituted.例文帳に追加

枠状の光学基台の底面部に放熱板２を配すると共に上面には対物レンズ８保持用のレンズ保持部材７を装着して、受発光ユニット１１０用の筐体が構成される。 - 特許庁

The capsule type head section 41 includes an objective optical system 43, a CCD type solid imaging element 44, a camera controlling unit 45, a transmission section 46, a power source section 47 and a LED 48 in a capsule type case 42.例文帳に追加

このカプセル型ヘッド部４１のカプセル型のケース４２内には、対物光学系４３、ＣＣＤ型固体撮像素子４４、カメラコントロールユニット４５、送信部４６、電源部４７及び発光ダイオード４８を有している。 - 特許庁

To provide a collection of examples of houses taking aged persons and handicapped persons into consideration in which a required case can be simply referred and it can be plainly displayed from condition of disorder of an objective person and content of the consideration to the disorder.例文帳に追加

対象者の障害状況や障害に対する配慮内容等から、所望のケースを簡単に検索でき、しかも、分かり易く表示した高齢者・障害者配慮住宅の事例集を提供する。 - 特許庁

To provide an image data management system that can easily and quickly retrieve a storage medium storing objective image data among storage media in the case that digitized image data are stored into the storage media such as a CD-R.例文帳に追加

ディジタル化された画像データをＣＤ−Ｒなどの記憶媒体に記憶する場合において、複数の記憶媒体の中から目的の画像データが記憶されている記憶媒体を容易かつ迅速に検索する。 - 特許庁

To solve a problem wherein, since there is the case where a pupil diameter of an objective lens used for a semiconductor inspection device or a laser processing device exceeds a field of view detected by Shack-Hartmann sensor, an aberration of the whole pupil cannot be measured by one-time imaging.例文帳に追加

半導体検査装置やレーザ加工装置に用いられる対物レンズの瞳径は、シャックハルトマンセンサの検出視野を超える場合があるので、1回の撮像では瞳全体の収差を測定することはできない。 - 特許庁