objective caseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 258件
To reduce the incorrect acknowledgement of an RFID tag resulting from simultaneous reading/writing of the information of a RFID tag except the above RFID tag which is the objective for reading/writing, even in a case when a plurality of pieces of small RFID tags are installed approximately.例文帳に追加
複数個の小型RFIDタグを近接させて設置している場合であっても、読み出し/書き込みの対象とするRFIDタグ以外のRFIDタグの情報を同時に読み出し/書き込みしてしまうことによるRFIDタグの誤認識を低減する。 - 特許庁
The lens unit which includes a case 240 to arrange and hold a lens 210 in a tip portion, a half mirror 220 and a mirror 230 in an intermediate portion, condenses by the lens 210 by introducing the light from the coaxial ring illuminating light introducing unit 100 and illuminates a illuminating objective 600 as coaxial and ring-shapes.例文帳に追加
先端部分にレンズ210,中間部分にハーフミラー220,ミラー230を配置、保持するケース240 を含み、同軸・リング照明光導入放射ユニット100からの光を導いてレンズ210 で集光し、照明対象物600 を同軸照明、リング照明するレンズユニット200 を設ける。 - 特許庁
In the case when a silicon-containing layer in a form of SiN_xO_y (0<x≤1.5 and 0≤y≤2) is to be formed in order to obtain a good surface and volume passivations, a single or more catalytic dopants are selectively mixed in accordance with an objective.例文帳に追加
良好な表面及び体積不動態化を得るために、SiN_xO_y(0<x≦1.5及び0≦y≦2)の形のシリコン含有層を形成するときに、単数又は複数の触媒作用ドーピング物質を目的に応じて選択的に混入することを提案する。 - 特許庁
Therefore, even when the objective current value becomes small (that is, in case that a duty ratio becomes small) by shifting a control state as shown in Figure 4 (b), this can protract a single ON-time and can restrain the amplitude of the current of the linear solenoid from becoming small.例文帳に追加
そのため、図4(b)に示すように、制御状態の移行によって目標電流値が小さくなった場合(即ち、デューティ比が小さくなった場合)であっても、一回のON時間を長くすることができ、リニアソレノイドの電流の振幅が小さくなるのを抑制することができる。 - 特許庁
To provide a reaction apparatus capable of supplying raw materials to a solution without inhibition by a layer of foams and producing a reaction product at a high efficiency in the case of producing an objective reaction product by one-step chemical reaction accompanied with gas emission in a liquid phase.例文帳に追加
液相での気体発生を伴う一段階の化学反応によって、目的とする反応生成物を生成するにあたり、溶液中へ原料を、気泡の層に阻害されることなく供給することができ、反応生成物を効率良く製造することができる反応装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image copying machine that can display only objective moving picture data without displaying unnecessary data in the case of encoding decoded moving picture data and recording/reproducing the data to/from a recording medium, and an image copying method.例文帳に追加
この発明は、デコードされた動画データをエンコードして記録媒体に記録し再生する際、不要なデータが表示されることなく、目的とする動画データのみが画像表示されることを可能とした画像複製装置及び画像複製方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide an operation apparatus for a grain-discharging auger in combine harvester that can carry out the smooth operations such as the movement of the auger for discharging the grain, the switching of the grain discharge condition in the case where the instruction is given by the worker standing up near the objective place for the grain discharge.例文帳に追加
穀粒排出用の対象箇所の近くにいる作業者にて指令される場合において、穀粒排出用オーガの移動や排出状態の切り換え等の操作を良好に行うことが可能となるコンバインにおける穀粒排出用オーガの操作装置を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging device with the deeper objective depth of a shooting object and less image blur in case of a clear shooting object, by ensuring exposure controlling performance in controlling the exposure using the adjustment of an exposure time and a gain in addition to the adjustment of a diaphragm, and by using control of the diaphragm.例文帳に追加
露光時間の調整と利得の調整を用いた露出制御に、絞りの調整を追加した露出制御の性能を確保し、絞り制御を用いることで、被写体が明るい場合に被写界深度を深くして、画像ボケの少ない撮像装置を提供する。 - 特許庁
In the case the shape memory alloy is an Ni-Ti based alloy, the above concentrated heat source B is scanned, and heating is performed after the member 1 made of the alloy is subjected to secondary working, so as to be an objective shape, or after recrystallization heat treatment is performed at ≥770°C.例文帳に追加
形状記憶合金がNi−Ti系合金の場合には、当該合金から成る部材1に2次加工を施して目的の形状とした後、あるいは770℃以上の温度で再結晶熱処理を施した後に、上記のような集中熱源Bを走査させて加熱する。 - 特許庁
To provide an image forming device for enabling a user to immediately check an objective page when the page in ejected even on the way of printing in trial printing capable of printing out only one copy and enabling check to its contents in the case of printing out plural copies of printing data.例文帳に追加
複数部数の印刷データを印刷する場合に1部のみを印刷して内容の確認が行える、試し印刷を行う場合に印刷途中でも目的の頁が排紙されたら、ユーザが直ちに確認することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
As a result, the apparatus 51 can be miniaturized, enabling information to be accurately recorded and reproduced on a high density recording medium of a type stored in a cartridge case, and making available an optical pickup device equipped with this objective lens driving apparatus 51.例文帳に追加
このことによって、対物レンズ駆動装置51を小型化することができるので、カートリッジケース収納タイプの高密度光記録媒体に対して情報を精度よく記録再生することができる対物レンズ駆動装置51およびそれを備える光ピックアップ装置を提供することができる。 - 特許庁
In the case of a large, mature economy like Japan, such costs are not seen as significant. That said, we should reexamine the question of whether the "internationalization of the yen" per se brings benefits sufficient to make it worth advocating as a policy objective. 例文帳に追加
我が国のような成熟した大きな経済の場合には、円の国際的な使用がもたらすコストは一般的にはそれほど大きくないとする見方がある一方で、メリットも「円の国際化」それ自体を政策目標として標榜するほどのものであるのかどうか、再考すべきとの議論もありうる。 - 財務省
To reduce increase in an output even when an output unit for a journal before update is used as a block for quickly performing recovery work in the case of reading failure on the block storing a recovery objective record during recovery work.例文帳に追加
復旧作業時に、復旧対象レコードが格納されているブロックに対する読み込み障害が発生しても復旧作業を迅速に行えるようにするために、更新前ジャーナルの出力単位をブロックとした場合であっても、その出力量が余り多くならないようにする。 - 特許庁
To provide a light wave range finder capable of measuring the distance accurately by receiving enough light quantity for distance measurement by a light receiving part, without shielding reflected light by a reflecting member on the optical axis of an objective lens, even in the case where the distance to a measuring object is shorter than a prescribed distance.例文帳に追加
測定対象物までの距離が所定の距離より短い場合でも、反射光が対物レンズの光軸上の反射部材によって遮られず、距離測定に十分な光量を受光部で受光し、正確に距離を測定し得る光波距離計を提供すること。 - 特許庁
Cooled cooking operation is started by operating a start switch 52 after operating a function selecting switch thereby selecting the kind of objective cooled cooking operation, and in this case, the set temperature of a switching chamber 18 does not change even if a switching chamber setting switch 50 is operated.例文帳に追加
機能選択スイッチを操作し、目的とする冷却調理運転の種類を選択した後スタートスイッチ52を操作することによりその冷却調理運転が開始され、この場合に切替室設定スイッチ50が操作されても切替室18の設定温度は変化しない。 - 特許庁
In the case of coding, a coding program selection means 1 analyzes a file form and a data form of an objective source file F1, selects the exclusive coding program when a corresponding exclusive coding program is present, or selects the versatile coding program P5 when not present.例文帳に追加
符号化時には、符号化プログラム選別手段1が、対象とするソースファイルF1のファイル形式およびデータ形式を解析して、対応する専用符号化プログラムが存在する場合は、専用符号化プログラムを選別し、存在しない場合は、汎用符号化プログラムP5を選別する。 - 特許庁
When a fifth-order spherical aberration of an objective lens 45 in the case of recording and/or reproducing to/from the optical disk 11 with laser beam L1 of a wave length λ_1 is denoted by SA5, λ_1 and SA5 are set to meet the following formula -0.025λ_1rms≤SA5≤+0.025λ_1rms.例文帳に追加
波長λ_1のレーザ光L1で光ディスク11に対して情報の記録、再生を行う際の対物レンズ45の5次球面収差をSA5としたとき、λ_1、SA5については下式 −0.025λ_1rms≦SA5≦ +0.025λ_1rmsに満たすように設定してある。 - 特許庁
An operation of braking control not to drive an objective lens in the direction corresponding to the moving direction of a laser spot is obtained by setting prohibition/permission of output of a tracking drive signal based on the land/groove detection result in the case of the traverse and zero cross timing of a tracking error signal.例文帳に追加
トラバース時のランド/グルーブ検出結果と、トラッキングエラー信号のゼロクロスタイミングとに基づいてトラッキングドライブ信号の出力の禁止/許可を設定することによって、レーザスポットの移動方向に対応する方向に対物レンズを駆動させない制動制御の動作を得る。 - 特許庁
In the case of arranging software components 301 to 303 on the screen 300 of a computer and visually connecting these components 301 to 303 to construct an objective application, a connection guide marker to be a guide is displayed between connectable software components to aid connecting operation between software components.例文帳に追加
部品化されたソフトウェア部品をコンピュータ画面上に配置し、その配置されたソフトウェア部品を視覚的に接続して目的とするアプリケーションを構築する際に、接続可能なソフトウェア部品間にガイドとなる接続ガイドマーカを表示し、ソフトウェア部品間の接続操作を支援する。 - 特許庁
To provide a compatible optical pickup by which a high-density optical disk and a low-density optical disk with mutually different thickness are compatibly adopted and satisfactory aberration characteristics even in the case of shift of an objective lens in the radial direction of the optical disk without addition of optical components to the low-density optical disk.例文帳に追加
厚さが相異なる高密度光ディスクと低密度光ディスクとを互換採用でき、低密度光ディスクについて別途の光学的部品の追加なくして対物レンズの光ディスクのラジアル方向へのシフト時にも良好な収差特性を得られる互換型光ピックアップを提供する。 - 特許庁
An expected arrival time computing section 105b computing each expected arrival time corresponding to the case each searched path candidate is selected to the searched objective sites and a dispersion computing section 105c computing degree of deviation of the arrival time in each path candidate.例文帳に追加
そして、予想到着時刻算出部105bは、探索した対象地点までの各経路の候補が選択された場合のそれぞれの予想到着時刻を算出し、ばらつき算出部105cは、各経路の候補における予想到着時刻の偏差度合いを算出する。 - 特許庁
The carriage case 105 is designed such that the bottom 105a has reduced thickness, thereby making the optical pickup thinner, maximizing the height of the magnet 103 to maintain the accelerating performance of the objective lens driving unit, and also enabling the weight 107 to be attached to the bottom of the yoke 104.例文帳に追加
キャリッジケース105はその底面部105aに肉厚がない構造として、光ピックアップを薄型化するとともに、マグネット103の高さを最大限にとって対物レンズ駆動ユニットの加速性能を維持し、さらにヨーク104底面にウェイト107の取付けを可能としている。 - 特許庁
In this case, the focus search should be made for the optical disks in order from the optical system having a longer working distance that is the moveable distance of an objective lens with respect to a mounted disk, i.e., in the order of the DVD optical disk, the CD optical disk, the AOD standard optical disk, and the Blu-lay standard optical disk.例文帳に追加
この際、DVD系光ディスク→CD系光ディスク→AOD規格の光ディスク→Blu−lay規格の光ディスクといったように、装着されたディスクに対する対物レンズの可動距離であるワーキングディスタンスの長い光学系から順にフォーカスサーチを行う。 - 特許庁
In the case the objective lens is focus-controlled so that the focusing state to the recording layer LO is maintained for the first laser beam, when the thickness of the cover layer 103 is being thicker or thinner than the original thickness, this thickness deviation results to be as a defocusing of the second laser beam.例文帳に追加
第1のレーザ光が記録層L0に合焦状態を保つように対物レンズがフォーカス制御されていると、カバー層103の厚みが本来の厚みより厚くなったていたり、薄くなっていたりしていれば、それが第2のレーザ光のデフォーカスとして現れる。 - 特許庁
In the case of encoding multi-value image data 10 greater than binary data per pixel, an encoding pattern definition section 4 judges whether a data value being an encoding object exists before and, when the data value does exist before, defines an encoding pattern 11 denoting a tendency of data indicating how many objective data values exist before.例文帳に追加
1ピクセルに対し2値より大きい多値画像データ10を符号化するときに、符号化パターン定義部4であらかじめ符号化の対象となるデータ値が以前に存在したか否と、以前に存在した場合、そのデータ値がいくつ前に存在したかを示すデータの傾向を示す符号化パターン11を定義する。 - 特許庁
In this case, since a field-current variation rate is restricted by a variation-rate restrictor 27, a setting signal from the field-current setter 18 can reduce the level of the oscillation in the current I flowing between the generator motor and another at the objective side of the initiation directly after turning on the field-current breaker 6A.例文帳に追加
このとき界磁電流設定手段18からの設定信号は、変化率制限手段27により界磁電流の変化率が制限されるので、界磁遮断器6A投入直後に、始動対象側発電電動機との間に流れる発電電動機間電流Iの揺動レベルを低減することができる。 - 特許庁
Therefore, in the case of continuously performing a film formation on many objective materials with the sputtering, the sheet thickness of the target part 22 is thinner as the film is formed but since the sheet thickness for sputter is thicker by the thickness available by having no circulating path, the same target 22 can be used at longer time in comparison with the conventional target.例文帳に追加
従って、スパッタリングによって多数の成膜対象物の成膜を連続して行う場合、成膜を重ねる毎にターゲット部22の板厚が薄くなるが、循環路が形成されていない分スパッタリング可能な板厚が大きいので、従来に比べて同じターゲット部22を長く使用することができる。 - 特許庁
To provide a miniature information recording/reproducing device of simple constitution in which the collision of a disk-like recording medium with an objective lens is surely prevented in the case that the disk-like recording medium is loaded in the recording/reproducing device but not recording or reproducing on the loaded disk-like recording medium and when the power for the device is off.例文帳に追加
ディスク状記録媒体のローディング時、ローディングしたディスク状記録媒体への非記録再生時、および装置の電源をOFFしている時であっても、確実に対物レンズとディスク状記録媒体との衝突を回避する、小型でかつ簡単な構成からなる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a case hardening member for a rolling part with which variation in the rolling fatigue strength of the part can be reduced without promoting the formation of network coarse carbides on the surface of the part in the process of carburizing, or the formation of a film blocking the carburizing can be prevented, and the concentration of the carbon on the surface thereof can be set to an objective value.例文帳に追加
浸炭中に部品表面に網状粗大炭化物の生成を助長することなく、部品の転動疲労強度のバラツキを低減することのでき、または、浸炭を阻害する皮膜の形成を防止でき、表面炭素濃度を目標値に設定することができる転動部品用肌焼き部材を提供する。 - 特許庁
The laser irradiation device 21 is structured to have a laser light source 24, a transparent plate 25 such as a glass plate, a focusing lens 26 for changing laser light from the laser light source 24 into parallel beams, and a cylindrical objective lens 27 for focusing the parallel beams from the focusing lens, disposed in this order in a case 28.例文帳に追加
レーザー照射装置21は、レーザー光源24,ガラス板の如き透明板25、前記レーザー光源24からのレーザー光を平行ビームにするための集束レンズ26,該集束レンズ2からの平行ビームを集束させるためのシリンドリカル形の対物レンズ27をこの順序でケース28内に配置させた構造を有する。 - 特許庁
Thus, when the short recording mark is formed, a heating value per unit time can be satisfactorily secured even in the case the objective recording linear velocity is high, and when the high recording mark is formed, a heat accumulation unnecessary for the recording layer becomes hard to generate while satisfactorily securing the heating value per unit time.例文帳に追加
これにより、短い記録マークを形成する際には、目的とする記録線速度が高い場合であっても単位時間当たりの熱量を十分に確保することが可能となり、長い記録マークを形成する際には、単位時間当たりの熱量を十分に確保しつつ、記録層に不要な熱溜まりが生じにくくなる。 - 特許庁
In the case where an operation for recording signals on a disk 1 is interrupted because of a shortage of capacity of signals to be recorded in a buffer RAM 10 in such signal recording operation, an objective lens incorporated in an optical pickup 2 is designed to be in the center position relative to an optical pickup body.例文帳に追加
ディスク1への信号の記録動作時バッファ用RAM10に記憶される信号の容量が不足することによりディスク1への信号記録動作を中断させるとき、光学式ピックアップ2に組み込まれている対物レンズを光学式ピックアップ本体に対して中心位置になるようにしたものである。 - 特許庁
Furthermore, since the space between the objective lens and the sample is immersed in the liquid which has a refractive index approximate to that of a transparent film, even in the case a transparent interlayer insulating film is formed on the surface of a sample, fracturing of amplitude at an interface between the liquid and the insulating film is suppressed, and unevenness of brightness caused by thin film interferences is reduced.例文帳に追加
さらに、対物レンズと試料の間を透明膜に近い屈折率の液体で浸すことにより、試料表面に透明な層間絶縁膜が形成されている場合においても液と絶縁膜界面での振幅分割を抑制し、薄膜干渉による明るさむらを低減する。 - 特許庁
To provide an optical pickup device including a fixing member of an objective lens actuator adhered to a case only at both sides, which prevents a reduction in adhesion and achieves high position stability even when stress occurs due to external impact load and environmental change, in an adhesion part.例文帳に追加
対物レンズアクチュエータの固定部材が、両側のみでケースに接着される光ピックアップ装置において、接着部に衝撃的な外的負荷や環境変化によるストレスが生じた場合でも、接着強さが低下することなく、高い位置安定性を実現できる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
By allowing an objective lens 109 to be used exclusively for the high density DVD or in common for the high density DVD and the DVD, the redundancy is given to the design as compared with the case using in common for the high density DVD, and CD, and the recording and/or reproducing operation of the information can be appropriately carried out even if the environmental change, etc., are arisen.例文帳に追加
対物レンズ109を、高密度DVDに専用、もしくは高密度DVD及びDVDに共用とすることで、高密度DVD、DVD、CDに共用とする場合に比べ、その設計に冗長性を持たせることができ、環境変化などが生じても情報の記録及び/又は再生を適切に行うことができる。 - 特許庁
The designing method includes a temporary determination step for temporarily determining optical parameters that respectively relate to the SIL and the objective lens, and a real determination step for correcting and really determining the respective temporarily determined optical parameters on the basis of a wavefront aberration that occurs when a distance between the SIL and the information recording medium is changed in the case that the distance is zero.例文帳に追加
該設計方法は、SIL及び情報記録媒体間の距離がゼロである場合における、SIL及び対物レンズ各々に係る光学パラメータを仮決定する仮決定工程と、前記距離を変更した際に生じる波面収差に基づいて、仮決定された光学パラメータ各々を修正して本決定する本決定工程とを備える。 - 特許庁
An optical pickup device 20 has a light source 21 emitting at least light, an objective lens 24 condensing light emitted from the light source 21 on an information recording surface through a light transmission protecting layer 23, and a case 26 housing a light receiving element 25 receiving reflected light reflected by an optical recording medium 22, or the like.例文帳に追加
光ピックアップ装置20は、少なくとも光を出射する光源21と、光源21から出射された光を、光記録媒体22の光透過保護層23を介して情報記録面に集光する対物レンズ24と、光記録媒体22によって反射された反射光を受光する受光素子25とを収容する筐体26を有する。 - 特許庁
To provide an optical device capable of easily and accurately adjusting a spot balance between emitted lights having different wavelengths and reducing the shifting amount of an objective lens for the adjustment like the case of ones for a CD and a DVD, an optical disk device using the optical device, and a method for adjusting the optical beam positions thereof.例文帳に追加
CD用及びDVD用の如く、波長等が互いに異なる出射光のスポットバランスを容易かつ正確に調整すると共に、その調整のための対物レンズのシフト量を小さくすることができる光学装置を提供し、またこの光学装置を用いた光ディスク装置、更にはこれらの光ビーム位置調整方法を提供すること。 - 特許庁
Consequently, even if the rotor 5 is rotated at high speed in case that the magnitude of stationary electric load connected is small, voltage more excessive than objective regulation voltage is not generated by the magnetic flux leaked from the permanent magnet 17, so excessive voltage more than specified is never applied to electric load or a battery mounted on the vehicle.例文帳に追加
これにより、接続される定常使用電気負荷の大きさが小さい場合に回転子5が高速回転されても、永久磁石17からの漏れ磁束によって目標調整電圧より過大な電圧が発生することはなく、車両に搭載された電気的負荷やバッテリに規定以上の過大な電圧が印加されるようなことはない。 - 特許庁
To provide an optical head for preventing destruction of recording data by a side beam and realizing a stable tracking servo in the case of adopting a DPP (Differential Push-Pull) method for a system employing a short wavelength laser light source and a high NA (Numerical Aperture) objective lens as a tracking error detection system and an optical information recording and reproducing apparatus with the optical head mounted on it.例文帳に追加
短波長レーザ光源と高NA対物レンズを使用した系においてトラックエラー信号検出方式としてDPP法を採用した場合、サイドビームによる記録データの破壊を防止するとともに、安定なトラッキングサーボを実現可能な光ヘッドおよび同光ヘッドを搭載した光学的情報記録再生装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a high frequency-induction hardening method with which in the case of performing the high frequency-induction hardening to a plurality of hardening objective parts by using a simple high frequency-induction heating coil, the working efficiency can be improved by obtaining the shortening of the high frequency-induction hardening treatment and the space needed to the high frequency-induction hardening treatment can be minimized.例文帳に追加
単一の高周波誘導加熱コイルを用いて複数の焼入対象部を高周波焼入するに際して、高周波焼入時間の短縮を図り得て作業効率の向上を図ることができ、しかも高周波焼入処理に要するスペースを極力小さく抑えることができるような高周波焼入方法を提供する。 - 特許庁
The objective small animal-rearing case can be assembled in a terrarium style by placing a top cover as the upper partition and a rectangular and clear side walls in a hollow form onto the upper part of plant-growing tank having draining holes bored at the bottom so that the cover and the walls may be simply and readily placed on and removed from the plant growing tank.例文帳に追加
底部に水抜き穴が加工された植物育成槽の上部に前後、左右の仕切りとなる透明壁部分と上部の仕切りとなる蓋を簡単でいちどに、被せて取り付けることが出来またそれを上部方向に持ち上げる事で簡単でいちどに取り外すことが出来るテラリウムによる小動物飼育専用ケースを製作した。 - 特許庁
To provide an elevator and a method of controlling the same capable of securing sufficient security under a condition wherein only one elevator is installed by dividing stories into a plurality of zones, operating the elevator per each zone to move the only admitted passenger to a story within a zone, and changing an operation objective zone in the only case wherein there is no passenger in a car.例文帳に追加
エレベータが1基しか設置されない状況下において、階床を複数のゾーンに分けて各ゾーンごとの運転を行うことで許可された乗客のみをそのゾーン内の階床に移動させるとともに、乗りかご内に乗客が存在しない場合にのみ運転対象ゾーンを変更することで十分なセキュリティを確保することのできるエレベータ及びエレベータの制御方法を提供する。 - 特許庁
Even in case the centers of the convergent lenses 31, 32 are not on the axis C, an optical axis can be aligned to the center of the both convergent lenses 31, 32 by deflecting beams in two stages with the inlet side beam deflection portion 2, and further, the optical axis can be aligned to the center of the objective lens 7 by deflecting the beams in two stages with the outlet side beam deflection part 4.例文帳に追加
収束レンズ31、32のレンズ中心が軸C上にない場合でも、入口側ビーム偏向部2でビームを二段階に偏向させることで両収束レンズ31、32のレンズ中心に光軸を合わせることができ、さらに、出口側ビーム偏向部4でビームを二段階に偏向させることで対物レンズ7の中心に光軸を合わせることができる。 - 特許庁
This desired protein such as xylose reductase or xylitol dehydrogenase (in the case of Pichia stipitis) is obtained by expressing a structural gene encoding the objective desired protein under the control of the 5' control region of Pichia stipitis's XYL1 and/or XYL2 gene, and/or ADH1 promoter from Saccharomyces cerevisiae, and/or glucoamylase promoter from Schwanniomyces occidentalis.例文帳に追加
ピチア スティピティス(Pichia stipitis)のXYL1および(または)XYL2遺伝子の5´調節領域、および(または)サッカロミセス セレビシエ(Saccharomyces cerevisiae)からのADHIプロモーター、および(または)シュワニオミセス オクシデンタリス(Schwanniomyces occidentalis)からのグルコアミラーゼプロモーターの制御下で、所望のタンパク質をコードしている構造遺伝子を発現させることからなるピチア スティピティスにおいて所望のタンパク質を製造する。 - 特許庁
It is determined that a DC-DC converter is in an overload condition in case that the output voltage Vo of the DC-DC converter for controlling the output voltage Vo outputted to a battery within a tolerable output voltage range including the objective voltage Vp drops under the specified overload determination threshold voltage Vth being smaller by a specified small value than the lower limit value VL in the above tolerable output voltage range.例文帳に追加
バッテリへ出力する出力電圧Voを目標電圧Vpを含む許容出力電圧範囲内に制御するDC−DCコンバータの出力電圧Voが、上記許容出力電圧範囲の下限値VLより所定小値だけ小さい所定の過負荷判定しきい値電圧Vthより低下する場合にDC−DCコンバータが過負荷状態であると判定する。 - 特許庁
B. A “particular problem from the viewpoint of the conduct of administration” that justifies a refusal to provide the requested document refers to the case in which a significant impediment could be caused to the conduct of administration by the indication in writing of the officer in charge and the purpose and contents of administrative guidance, etc. For example, if the document specifying those matters is utilized or interpreted regardless of the intention of the person who compiled it, achieving a certain administrative objective could become impossible. 例文帳に追加
ロ.書面交付を拒みうる「行政上の特別の支障」がある場合とは、書面が作成者の意図と無関係に利用、解釈されること等により行政目的が達成できなくなる場合など、その行政指導等の趣旨及び内容並びに責任者を書面で示すことが行政運営上著しい支障を生じさせる場合をいう。 - 金融庁
In this case, a program on the management privileged mode is previously provided with the list of processing to be executed in a long time once executed, and when the execution of the objective function in a general mode is requested, the number of times of division is returned to the general mode.例文帳に追加
本発明の情報処理装置は、処理時間が長い管理特権モードの処理を一度の処理に要する時間が一定の値を超えないように上限を設けて分割して実行するものとし、管理特権モード上のプログラムは予め一度に実行すると時間がかかる処理のリストを持ち、対象の機能の実行を一般モードから要求された際に分割回数を一般モードに返す。 - 特許庁
To obtain an illuminator for a stereoscopic microscope which can show resolution equal to or more than that obtained when a coaxial vertical illuminator is attached without the deficiency of illuminating luminosity in the case of being attached to the stereoscopic microscope, besides, whose cost is lower than that of the coaxial vertical illuminator, to which an auxiliary objective lens can be attached, and which can observe a sample with high magnification.例文帳に追加
実体顕微鏡に装着させると、照明光度を不足させることがなく、同軸落射照明装置を装着した場合の分解能と同等もしくはそれ以上の分解能を発揮させることができるにも拘らず、同軸落射照明装置よりも安価であり、補助対物レンズを取り付けることができ、高い倍率で試料を観察することができる実体顕微鏡の照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide a microscope system and an observing device to be used in combination with the microscope where a sample on a sample stage is difficult to move and the focus is easily adjusted by means of the objective lens of the microscope and where the display of a microscopic observation picture is stabilized in the case of observing a fine cell tissue with high magnification so as to obtain a sharp microscopic observation picture.例文帳に追加
本発明は、試料台上の試料が動き難く、顕微鏡の対物レンズによるピント合わせが行い易いうえ、微細な細胞組織を高倍率で観察する場合に顕微鏡観察画像の表示を安定化することができ、鮮明な顕微鏡観察画像を得ることができる顕微鏡装置とその顕微鏡と組合わせて使用される観察装置を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|