「off it」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a preceding standby operation pump capable of reliably shutting off pumping when it is desired to shut off pumping and inhibiting vibration and generation of swirl.例文帳に追加

揚水を遮断したい時に確実に揚水を遮断できて渦の発生や振動を抑えることができる先行待機運転ポンプを提供する。 - 特許庁

A valve member 112 can be shifted between the first state wherein communication through the valve port 110 is shut-off and the second state wherein it is not shut-off.例文帳に追加

バルブ部材１１２は、バルブポート１１０を通した連通を遮断する第１の状態と遮断しない第２の状態との間でシフト可能である。 - 特許庁

At thermo-off, normal operation is executed with slight wind and an operation frequency of a compressor at normal for detecting a room temperature, and it is determined whether to continue thermo-off.例文帳に追加

サーモオフ時に、室温を検出するために微風、圧縮機の運転周波数を通常とした通常運転を行い、サーモオフを続けるか判定する。 - 特許庁

The check valve 6 is provided between the cut-off valve 4 and the discharge port in the water passing passage 21 so that it is on the secondary side of the cut-off valve 4.例文帳に追加

逆止弁６は、止水弁４の２次側となるように、通水路２１のうち止水弁４と吐出口２９との間に設けられている。 - 特許庁

To provide a collar pin which does not slip off or drop off when it is used and makes only an ornamental piece having a fanciness visible from the outside.例文帳に追加

本発明は、使用中にずれたり外れたりすることなく、また装飾性を有する装飾片のみが外から見える襟止めを提供する。 - 特許庁

The cut-off machine is evacuated by moving it in the right angle direction to the cast billet drawing-out direction in the cast billet drawing-out line 2 from the cast billet cut-off zone 6.例文帳に追加

切断機は鋳片切断ゾーン６から鋳片引き抜きライン２の鋳片引き抜き方向に対して直角方向に移動させて退避させる。 - 特許庁

In the case where a peeling off is executed at any of atmospheres, it can be applied to the peeling off of the liquid crystal panel for the purpose of recovering a rare metal, particularly indium.例文帳に追加

いずれの雰囲気化で剥離が実施された場合でも、稀少金属特にインジウムの回収目的での液晶パネルの剥離には適用可能である。 - 特許庁

The pulse-width modulation ON/OFF signal output circuit 24 generates an ON/OFF signal having a pulse width corresponding to the voltage value and supplies it to a switching element 26.例文帳に追加

パルス幅変調オンオフ信号出力回路２４は、電圧値に応じたパルス幅からなるオンオフ信号を生成し、スイッチング素子２６に供給する。 - 特許庁

To rapidly and positively cut off a gas line when it is necessary to cut off the supply of combustible gas in a combustible gas generating device including tar.例文帳に追加

タールを含む可燃ガス発生装置において、可燃ガスの供給を遮断する必要が生じたときに、迅速、かつ確実にガスラインを遮断する。 - 特許庁

A forced off circuit 50 monitors the switching voltage Vsw and turns the synchronous rectification transistor M2 off when it exceeds a first threshold voltage Vth1.例文帳に追加

強制オフ回路５０は、スイッチング電圧Ｖｓｗをモニタし、第１しきい値電圧Ｖｔｈ１を上回ると同期整流用トランジスタＭ２をオフする。 - 特許庁

The comparison circuit of the main base plate monitors the off signal from the peripheral base plate and when the off signal is no longer detected it transmits a signal to CPU.例文帳に追加

メイン基板の比較回路は、周辺基板からの前記オフ信号を監視し、前記オフ信号を検出しなくなったとき、その旨の信号をＣＰＵへ送る。 - 特許庁

Next, the FPC 130 is cut off from the FPC array 1, and the cut off FPC 130 is lifted up by the sucking/transporting device 2 while sucking it.例文帳に追加

次に、ＦＰＣ１３０を、ＦＰＣアレイ１から切り離し、切り離されたＦＰＣ１３０を、吸着搬送装置２によって吸着しながら持ち上げる。 - 特許庁

It is further possible to prevent the isolation of the off side terminal from deteriorating in the same way even in the case of providing a plurality of pin diode circuit blocks on the off side.例文帳に追加

さらに複数のＰＩＮダイオード回路ブロックをオフ側に設けた場合であっても、同様にオフ側端子のアイソレーションを劣化させないことができる。 - 特許庁

By further getting across the information on this subsidy program as well as workers' training programs and encouraging to utilize them, it is important to push ahead with Off the Job Training and self-development activities at SMEs.例文帳に追加

在職者訓練と本助成金の一層の周知、活用促進により、中小企業におけるOff-JT、自己啓発を推進することが重要である。 - 経済産業省

set-font-linedrawing(on/off/toggle) This action toggles thexterm's state regarding whether the current font has line-drawing charactersand whether it should draw them directly. 例文帳に追加

"set-font-linedrawing(on/off/toggle)"このアクションは、現在のフォントが罫線文字を持っているかどうかと、それらを直接描画すべきかどうかに関する xterm の状態をトグルさせる。 - XFree86

To provide a mobile communication device capable of easily utilizing a loaded off-line function even in an environment wherein it is demanded to turn off the power of a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話の電源オフが求められる環境でも、搭載されているオフライン機能をより容易に活用できるモバイル通信装置を提供する。 - 特許庁

The upper and lower sealing members 8, 9 are pinched squashlly from both upper and lower positions to cut it off, and these plates 6, 7 are combined superposedly to set them in the water cut off state.例文帳に追加

また、上下の水切り板６，７間は、これら水切り板６，７が重ね合わせ状態に組み合わされることで止水状態にされている。 - 特許庁

Whether the LCD is turned off multiple times is determined before imaging and, when it is determined that the LCD is turned off multiple times, the LCD is continuously kept extinguished including periods in which the LCD must be extinguished.例文帳に追加

撮影前にLCDが複数回消えるか否かを判断し、複数回消える場合は、消す必要がある期間を含めてずっと消し続ける。 - 特許庁

By further getting across the information on this subsidy program as well as workers’ training programs and encouraging to utilize them, it is important to push ahead with Off the Job Training and self-development activities at SMEs. 例文帳に追加

在職者訓練と本助成金の一層の周知、活用促進により、中小企業におけるOff-JT、自己啓発を推進することが重要である - 経済産業省

When it decides that the volumes do not coincide, it controls a power shutoff control section to put off electric conduction (SP79).例文帳に追加

電力量が一致していないと判断すると、電力遮断制御部をオフにして通電を停止するよう制御する（ＳＰ７９）。 - 特許庁

Ichiro also said, "It made me very sad to imagine taking off my Mariner uniform. It was a very difficult decision to make." 例文帳に追加

イチロー選手はまた，「マリナーズのユニフォームを脱ぐことを想像して大変さびしく思いました。大変難しい決断でした。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the hydraulic control device for an automatic transmission, a linear solenoid valve SLC3 is constituted in a normal open type so that it outputs an application pressure for a clutch C-3 even if it is turned OFF.例文帳に追加

リニアソレノイドバルブＳＬＣ３をノーマルオープンタイプで構成し、非通電となってもクラッチＣ−３の係合圧を出力する。 - 特許庁

To provide a motor controller using an inverter device which protects it from overvoltage by providing it with an effective restraining means against surge voltage at turning off of an IGBT in regeneration.例文帳に追加

回生時のＩＧＢＴのターンオフ時のサージ電圧を効果的な抑制手段を設け、過電圧からインバータ装置を保護する。 - 特許庁

Status Inquiry Z Pops a value off the stack, calculates the number of digits it has (or number of characters, if it is a string) and pushes that number. 例文帳に追加

状態の問い合わせZスタックから値を取り出し、その桁数 (文字列の場合は、文字数) を計算し、その値をスタックに積みます。 - JM

A Horokudama was a weapon designed to wound and kill enemies by lighting its fuse, putting it into a large gun, such as the 112-gram matchlock, and firing it off. 例文帳に追加

焙烙玉の導火線に火を点けて、火縄銃の30匁筒など大筒に詰めて放ち、敵兵の殺傷を主目的とした兵器。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In an opening action, in this embodiment, it is specified within 0.5 second after a great winning slot solenoid is turned OFF after it is turned ON.例文帳に追加

開放動作中とは、本実施例では、大入賞口ソレノイド４０ｃをオンしてからオフした後０．５秒経過時までとしている。 - 特許庁

By passing the paper through a takeout port (10), twining it around a winding fork (8) and rotating it, a folded state is formed and it is pulled out and cut off at a cutting part (11).例文帳に追加

取り出し口（１０）にペーパーを通し、巻き取りフォーク（８）に絡めて回転させることで、折畳んだ状態を作り出し、それを抜き出し切り取り部（１１）で切断する。 - 特許庁

6. A lamp unit shall have such a design that it will withstand the load of aircraft wheels passing on it and it will not obstruct the landing and taking off of aircraft. 例文帳に追加

（六）　灯器は、その上を航空機の車輪が通過してもそれに耐える構造のものであり、かつ、航空機の離着陸に支障のないように設置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The circuit 34 switches the switch 3 to OFF and the switch 36 to ON when it becomes 11:00, and thereafter switches the switch 3 to ON and the switch 36 to OFF when it becomes 17:00.例文帳に追加

制御回路34は、１１時になった時点で系統側スイッチ３をオフ、電池側スイッチ36をオンに切り換え、その後、１７時になった時点で系統側スイッチ３をオン、電池側スイッチ36をオフに切り換える。 - 特許庁

The external insulation material 4 peeled off by the length corresponding to the extraction dimension of the earth wire 3 is separated by tearing it off or cutting it at a part corresponding to the branch side end of the earth wire 3.例文帳に追加

また、アース線３の引き出し寸法と対応する長さだけ引き剥がした外部絶縁材４を、アース線３の分岐側終端部と対応する部分で引き千切るか切除する等して分離する。 - 特許庁

The guide of combination of getting-off from the vehicle and the walk is also provided when it discriminated that it takes less time, in the case caught by the congestion in the periphery of a station when sending a passenger off to the station.例文帳に追加

また、同乗者を駅に見送りに行くときに駅周辺で渋滞に巻き込まれたときのような場合も、降車して歩いて行った方が早いと判別されたときには、その旨の案内を行う。 - 特許庁

When it is not necessary to implement soft hand-off, the reference value R1 is outputted and when it is necessary to implement soft hand-off, on the other hand, the reference value R2 is outputted.例文帳に追加

選択回路８３は、ソフトハンドオフを実施する必要が生じていない場合には、基準値Ｒ１を出力し、一方、ソフトハンドオフを実施する必要が生じた場合には、基準値Ｒ２を出力する。 - 特許庁

The lashing rod 32 is paid off while it is turned with the center axis of the spiral as the center of turn by driving the drive motor of the pay-off mechanism and made to ascend while it is wound around a guide pipe 33.例文帳に追加

送り出し機構の駆動モータを駆動させることにより、ラッシングロッド３２を、その螺旋の中心軸線を中心として回転させて送り出し、誘導パイプ３３へ巻き付けながら上昇させる。 - 特許庁

The bag body 8' is accommodated inside a portal barrier 63 to prevent it from coming off from the photodetector 1.例文帳に追加

袋体８’を門形隔壁６３の内側に収容して受光器１からの抜出しを防いでいる。 - 特許庁

After attaining the water surface, the helmet is put off and a container fixing belt 11 is untied, and it is possible to remove the containers and the tube.例文帳に追加

水面到達後はヘルメットを脱ぎ、ボンベ固定ベルト１１を解けば、ボンベ、チューブが取り外せる。 - 特許庁

Consequently, it is possible to prevent the coupling member 20 from coming off and the attachment can be mass produced.例文帳に追加

これにより、連結部材２０の抜け出しを防止することができると共に、大量生産が可能である。 - 特許庁

To prevent restart-up delay when a user tries to turn on a receiver immediately after the user turns it off.例文帳に追加

ユーザが受信機をオフにした直後に、またオンにしようとするとき、再起動の遅延をなくする。 - 特許庁

To provide a system that reclaims a boil-off cryogen and stores it within a closed refrigerant cooling system.例文帳に追加

ボイルオフした冷媒を再活用し閉鎖冷媒冷却システム内に蓄積できるシステムを提供する。 - 特許庁

By this display, the operational states of the pressure rise preventing valve 1 until it is shut off can be understood.例文帳に追加

この表示で、昇圧防止弁１が遮断に至るまでの作動の状態を知ることができる。 - 特許庁

When the door 402 is opened and the magnet 12 is separated from the door 402 while being interlocked with it, the reed switch SW1 is turned off.例文帳に追加

ドア４０２が開き、それに連動してマグネット１２が離れた時に、リードスイッチＳＷ１は、オフする。 - 特許庁

When it is used, the release paper is peeled off from the memo binder and the memo binder is contact-bonded on a proper page of a notebook.例文帳に追加

使用する時はメモバインダーから剥離紙を剥がし、メモバインダーを手帳の適宜なページに圧着する。 - 特許庁

To provide a stopping device of a hook bar capable of preventing the hook bar from slipping off a hook and making it convenient to use.例文帳に追加

フック棒がフックから抜け落ちることを防止し、使いやすいフック棒の止め具を提供する。 - 特許庁

On the other surface side of the base member 2, an adhesion layer 10 is formed and peeling off paper 11 is stuck on it.例文帳に追加

ベース部材２の他面側には、粘着層１０が形成され、剥離紙１１が貼着されている。 - 特許庁

CONTROL CIRCUIT FOR CONTROLLING ON/OFF OPERATION OF POWER TRANSISTOR AND SWITCHING REGULATOR AND ELECTRONIC APPARATUS USING IT例文帳に追加

パワートランジスタのオンオフを制御する制御回路およびそれを用いたスイッチングレギュレータならびに電子機器 - 特許庁

Meanwhile, if Japanese star players continue to move off to the Major Leagues, it may have an effect on Japanese baseball. 例文帳に追加

一方で，日本のスター選手の大リーグへの移籍が続けば，日本球界に影響を与えるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave