「offSet」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

There is provided an injection amount amendment means, which amends an amount of fuel to be injected from the fuel injection valve 28 in order to offset influence of fuel vapor, on the basis of output of the evapo-concentration sensor 26.例文帳に追加

エバポ濃度センサ２６の出力に基づいて、燃料ベーパの影響が相殺されるように、燃料噴射弁２８から噴射される燃料の量を補正する噴射量補正手段を設ける。 - 特許庁

To mark only a center line without marking an offset line to a partition-wall mounting surface, and to rapidly install a fixing runner for a partition wall accurately, using only the center line as a mark.例文帳に追加

間仕切壁取付面に寄り墨を墨出しすることなく芯墨のみを墨出しし、芯墨のみを目印にして間仕切壁の固定ランナーを迅速、正確に取り付け施工することができるようにする。 - 特許庁

An offset is provided at the timing of the outgoing line to the timing of the incoming line, then a terminal device determines the transmitted electric power control data of the outgoing line based on the measured SIR value of the incoming line.例文帳に追加

端末装置が、下り回線のタイミングに対する上り回線のタイミングにオフセットを設け、下り回線のＳＩＲ測定値に基づいて、上り回線の送信電力制御データを決定する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of hot offset when a large-sized recording material is made to pass after a small-sized recording material is made to pass, as for an image heating device or an image forming apparatus equipped with the image heating device.例文帳に追加

像加熱装置あるいは該像加熱装置を具備する画像形成装置において、小サイズ記録材を通紙して大サイズ記録材を通紙する場合に発生するホットオフセットを防止する。 - 特許庁

Phase lock operations are carried out in phase locking parts PLL1, PLL2 so as to follow not the angle θ(t) of an object of detection, but a phase angle ω_0t±θ(t) having an offset frequency ω_0t.例文帳に追加

位相ロック部ＰＬＬ１、ＰＬＬ２において、検出対象の角度θ（ｔ）ではなく、周波数ω_ｏｔのオフセットを持った位相角ω_ｏｔ±θ（ｔ）を追随するように位相ロック動作が行われる。 - 特許庁

To provide a rotation detector capable of correcting a fluctuation of an offset amount caused by a temperature in a sensor output, without using a temperature sensor, and capable of preventing calculation precision from getting worse to detect precisely rotation.例文帳に追加

センサ出力における温度によるオフセット量の変動を、温度センサを用いずに補正できて計算角度精度が劣化せず、高精度の回転検出が可能な回転検出装置を提供する。 - 特許庁

The guide parts 12c and 12d are arranged being offset in the wiring direction, or three guide parts 22c, 22d, 22e are arranged zigzag, to suppress dislocation of the wire harness W/H in the wiring direction.例文帳に追加

ガイド部１２ｃ、１２ｄは配策方向にオフセット状にずらして配置、あるいは、３つのガイド部２２ｃ、２２ｄ、２２ｅを千鳥配置させてワイヤハーネスＷ／Ｈの配策方向へのズレを発生しにくくする。 - 特許庁

This invention discloses an image processing unit for a charge coupled device(CCD) for a digital camera or a digital camcorder applying optical black and offset correction to a CCD input and an image processing unit for a video input.例文帳に追加

ＣＣＤ入力に対する光学的黒及びオフセット補正を行う、ディジタル・カメラ又はディジタル・カムコーダの電荷結合デバイス（ＣＣＤ）及びビデオ入力に対する画像処理装置を開示した。 - 特許庁

This bearing rotation center of which is offset to a rotation center axis of the crank shaft member holds a hub part 48 protruded from the orbital motion scroll member and is engaged with rotation.例文帳に追加

この軸受けは、回転中心がクランクシャフト部材の回転中心軸線に対してオフセット状態にあり、軌道運動スクロール部材から突出したハブ部分４８を収容して回転係合する。 - 特許庁

To provide a toner capable of exhibiting excellent development stability and durability even in a high-speed machine, excellent in low-temperature fixability and anti-offset properties, and excellent also in property of preventing contamination of a fixation separation nail.例文帳に追加

高速機においても優れた現像安定性及び耐久性を発現でき、また、低温定着性、耐オフセット性に優れ、定着分離爪への汚染防止性に優れたトナーを提供する。 - 特許庁

Load applied to the supporting means 24 proximal to the gear by a radial force R is reduced thereby by being offset with moment load by the thrust force, so as to correct load unbalance in the both shaft supporting means.例文帳に追加

それによりギヤに近い側の軸支持手段２４にかかるラジアル力Ｒによる負荷がスラスト力によるモーメント荷重との相殺で軽減され、両軸支持手段の負荷アンバランスが是正される。 - 特許庁

When the retainer 131 and the cotter 132 are placed on a valve spring 140, an axial center M of the retainer 131 is offset from an axial center N of a valve stem 111 to avoid the interference with the cam cap 160.例文帳に追加

リテーナ１３１及びコッタ１３２をバルブスプリング１４０の上に載置する際、リテーナ１３１の軸心Ｍとバルブステム１１１の軸心Ｎとをオフセットさせることでカムキャップ１６０との干渉を回避する。 - 特許庁

The pressure wave reflected at an end surface 75 and a pressure wave passing through an orifice offset each other and transmission of the pressure wave to the injector 12 side is reduced.例文帳に追加

したがって、端面７５で反射した圧力波とオリフィス７２を通過した圧力波とが相互に圧力変化を打ち消し合い、インジェクタ１２側への圧力波の伝搬を低減することができる。 - 特許庁

To obtain a lithographic printing original plate, which develops no scumming as an offset original plate, with which a large number of sheets of printed matter having clear images without omission nor distortion of the images can be printed, and which has favorable water retention.例文帳に追加

オフセット原版として地汚れがなく、また画像の欠落・歪み等のない鮮明な画像の印刷物を多数枚印刷可能であり、保水性が良好な型平版印刷用原版を得る。 - 特許庁

The push-pull amplifier has differential amplifiers 1 and 2, an output amplification part 15 comprising transistors 3 and 4, for performing push-pull actions based on outputs of the differential amplifiers 1 and 2, and an offset control part 32.例文帳に追加

この発明は、差動増幅器１、２と、トランジスタ３、４からなり差動増幅器１、２の出力に基づいてプッシュプル動作を行う出力増幅部１５と、オフセット制御部３２と、を備えている。 - 特許庁

To provide a delivery jig for a drum core having a center axis offset from that of a collar base portion located at both sides across a winding barrel portion for preventing damage to the drum core during delivery.例文帳に追加

巻胴部を挟んで両側に位置する鍔部ベース部との中心軸のずれたドラムコアにおいて、受け渡し時にドラムコアの損傷を防止する受け渡し治具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The radius of curvature is set to be equal to, for example, a difference between both amounts of offset specified by machining by the standard number and machining by the number for circular arc path insertion in the controller based on the difference.例文帳に追加

曲率半径は、制御装置内で基準回数及び円弧経路挿入を行う回の加工とで指定された両オフセット量の差分に基づき、例えば同差分に等しく、定める。 - 特許庁

The length of the tool in the direction of turning axis of the turret is obtained by using a tool length offset function, and according to the tool length and the knife edge displacement amount per unit length, the knife edge displacement amount of the tool is calculated.例文帳に追加

工具長オフセット機能を用いてタレット旋回軸線方向の工具長さを求め、これと単位長さ当りの刃先変位量とに基づき工具の刃先変位量を算出する。 - 特許庁

To provide a laser power control method for an optical disk device for appropriately eliminating an offset of an auto-power control circuit due to a temperature drift caused by real reproducing operation while a drive is operated.例文帳に追加

実際の再生動作に伴い生じ得る温度ドリフトによるオートパワー制御回路のオフセットを、ドライブ動作中に適正に除去できる光ディスク装置のレーザパワー制御方法を提供する。 - 特許庁

To form a transfer image having excellent water resistance without stain or offset on a recording sheet by instantaneously forming a clear image on a transfer medium in rapid recording using ink jet recording.例文帳に追加

インクジェット記録を用いた高速記録において、転写媒体上に瞬時に鮮明な画像を形成し、かつ記録紙上に滲みや裏映りのない、耐水性に優れた転写画像を形成させる。 - 特許庁

Only one set out of a set of the interlocked T61 and T62 and a set of the interlocked T71 and T72 is turned on to charge the capacitor C2 to a direction in response to a polarity direction of the offset.例文帳に追加

連動するＴ６１とＴ６２の組みと連動するＴ７１とＴ７２の組みは、コンデンサＣ２をオフセットの極性方向に応じた方向に充電するために、一方の組みのみがオンされる。 - 特許庁

To provide an attraction force offset type linear motor which is excellent in cooling performance regardless of traveling directions in the case that a linear motor is applied to an XY stage traveling within a plane in XY axial direction.例文帳に追加

リニアモータをＸＹ軸方向の平面内を移動するＸＹステージに適用した場合に、移動方向によらず冷却性能の優れた吸引力相殺形リニアモータを提供する。 - 特許庁

Since the sticking force by which the transfer material and the fixing device adhere to each other becomes weak, the offset of the toner to the fixing device is restrained and the adhesion of the transfer material to the fixing device is reduced.例文帳に追加

これにより、転写材と定着器とが互いに付着しようとする粘着力が小さくなるので、トナーの定着器へのオフセットが抑制され、転写材の定着器への付着が低減する。 - 特許庁

A component information setter 28 adjusts the color and position of each device, and a holding information setter 30 operates the rotation center of each component from offset information and sets the rotation center in a holding information table 52.例文帳に追加

部品情報設定部２８により各デバイスの色や位置を調整し、把持情報設定部３０により、オフセット情報から各部品の回転中心を演算し、把持情報テーブル５２に設定する。 - 特許庁

When an offset value and a gain value for the digital load signal are set, the worker uses an input device 2 such as a car call button to input set values under a balanced load mode and a full load mode.例文帳に追加

このディジタル荷重信号のオフセット値及びゲイン値を設定する場合、作業員は、かご呼び釦などの入力装置２を用いて、バランスロードモード下及びフルロードモード下での設定値を入力する。 - 特許庁

The second circuit portion calibrates the first signal and the first voltage to align the waveshape edge of the first signal and the waveshape edge of the first voltage, with an optional offset to attain minimal power loss.例文帳に追加

第２回路部は、第１信号及び第１電圧を校正し、第１信号の波形エッジ及び第１電圧の波形エッジを、任意のオフセットと整合させ、電力損失を最小限に収める。 - 特許庁

Then, by making the setup of voltages for both the pair of differentials set closer to the values of the reference voltage, both the voltages of the pair of differentials become substantially the same, and the differential offset can be corrected.例文帳に追加

そして、差動対の双方の電圧を基準電圧に近い値に設定することにより、最終的に、差動対の双方の電圧がほぼ同じ値となり、差動オフセットを補正することができる。 - 特許庁

A sheet delivery part (a sheet delivery mechanism) 81 is provided with a delivery sensor 82 for detecting the position of a delivering sheet, a matching arm for pressing the sheets on an offset ray 11, and a CPU.例文帳に追加

シート排出部（シート排出機構）８１は、排出にかかるシートの位置を検出する出紙センサ８２，オフセットトレイ１１上のシートを押さえ付けるための整合アームおよびＣＰＵを備えている。 - 特許庁

According to the build up change of a signal SET after an integral multiple periodic change of one period of the two output signals of the position sensor 1, memories 18 and 19 store the numerical values SO and CO as offset components.例文帳に追加

位置センサー１の２つの出力信号の一周期の整数倍の周期変化後の信号ＳＥＴの立ち上がり変化で、記憶器１８，１９は、オフセット成分として数値ＳＯ，ＣＯを記憶する。 - 特許庁

A rear end connection part 70 of upper and lower cases 54 and 55 is offset upward of the arm center line C extending in the longitudinal direction of a swing arm 14a through the axis of an axle 15.例文帳に追加

上部および下部ケース５４，５５の後端連結部７０が、車軸１５の軸線を通ってスイングアーム１４ａの長手方向に延びるアーム中心線Ｃよりも上方にオフセットして配置される。 - 特許庁

To reduce the generation of a piling phenomenon comparing with a conventional method, and to extend the number of time of continuation printing until when a piling phenomenon generates in continuation printing by intaglio offset printing.例文帳に追加

凹版オフセット印刷による連続印刷において、従来の方法に比べて、パイリング現象の発生を低減し、かつパイリング現象が発生するまでの連続印刷回数を延ばすことができる。 - 特許庁

An offset value β utilized as a time stamp uses the reference value α without changing it, if the packet length T is not over the reference value α.例文帳に追加

超過判定部４はパケット長Ｔと予め決められた基準値αとを比較し、パケット長Ｔが基準値αを超過していれば超過時間算出部５においてその超過時間γを算出する。 - 特許庁

Then, after gain adjustment and adjustment of an offset voltage value are performed in a signal processing part 7, supply of a current for a tracking coil 49 is controlled based on a track error signal and track-on is performed.例文帳に追加

そして、信号処理部７におけるゲイン調整およびオフセット電圧値の調整が行なわれた後、トラックエラー信号に基づいてトラッキングコイル４９への電流供給が制御されてトラックオンされる。 - 特許庁

The change in the pressure receiving area relative to the lift distance of the valve element 11 is offset by the change in the pressure receiving area relative to the displacement of the diaphragm 14 so as to eliminate the automatic opening or closing caused by the difference in the pressure receiving areas.例文帳に追加

弁体１１のリフト量に対する受圧面積の変化はダイヤフラム１４の変位量に対する受圧面積の変化で相殺されるので、受圧面積の差による自開または自閉がなくなる。 - 特許庁

To provide a method for producing newsprint paper for offset printing by which voids caused by vessels increasing the amount present in the surface of the newsprint paper according to an increase in amount of blended waste paper pulp are prevented.例文帳に追加

古紙パルプの配合量を増やすことに伴って新聞用紙表面に存在する量が多くなるベッセルに起因する白抜けを防止するオフセット印刷用新聞用紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

A scanner correction data creator 91 creates scanner correction data based on image data of a reference document image formed by offset-printing or the like, and stores them in a scanner correction data storage 92.例文帳に追加

スキャナ補正データ作成部９１は、オフセット印刷等により作成された基準原稿画像の画像データに基づいて、スキャナ補正データを作成してスキャナ補正データ格納部９２に格納する。 - 特許庁

A method for preventing the sticking is to apply the surface- treating agent containing the sticking prevention agent consisting mainly of a resin acid and/or a resin acid derivative and the water soluble polymer such as starch on the stock paper sheet for the offset printing.例文帳に追加

オフセット印刷用紙原紙に、樹脂酸及び／または樹脂酸誘導体を主成分とするネッパリ防止剤と澱粉類などの水溶性高分子を含有する表面処理剤を塗工する。 - 特許庁

To obtain an offset rotational joint unit with a rotation correction mechanism, applicable for a double arm mechanism of care giving assist robot or the like, which can perform bending action of a two-dimensional surface by only a rotational mechanism and can cope with high load weighting.例文帳に追加

回転機構のみで二次元面の曲げ動作ができて高負荷加重に対応でき、介護補助ロボット等の双腕機構に適用できる回転修正機構付きオフセット回転関節ユニットを得る。 - 特許庁

By a CPU 11, the 2nd gain adjusting value and offset adjusting value at the time of data recording of the optical disk 3 are obtained by taking the 1st gain adjusting value as the reference value and stored in a storage means 7.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、この第１のゲイン調整値を基準として、光ディスク３のデータ記録時における第２のゲイン調整値及びオフセット調整値を求め、記録手段７に記憶する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus where, in the case the paper to be printed and a printing mode in printing indication are different, the defect in fixing such as offset caused by the overquantity/underquantity of heat in a fixing device can be reduced.例文帳に追加

印刷する用紙と印刷指示した印刷モードが異なる場合に、定着装置での熱量過多／過少によるオフセットなどの定着不良を軽減できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since the center O2 of the control shaft is offset with respect to one side from a position immediately below the center O1 of the crankshaft, an interface 35 between the main bearing cap 23 and the bulkhead 22 is inclined correspondingly.例文帳に追加

コントロールシャフトの中心Ｏ２がクランクシャフトの中心Ｏ１の直下から一方にオフセットしているので、これに対応して、メインベアリングキャップ２３とバルクヘッド２２との接合面３５が傾斜している。 - 特許庁

Data for calculating an offset measured value are collected by the indication of the user therein (step Sp7-step Sp13).例文帳に追加

ユーザの指示によりオフセット計測値の算出用のデータを採取し（ステップＳｐ７〜Ｓｐ１３）、並行して携帯電話機の表示画面に回転操作の指示または処理の進行状況を表示する（ステップＳｐ１４）。 - 特許庁

To provide a flame jetting preventive trap device for improving offset efficiency in a flame and a spark by eliminating a hollow structure by reinforcing a heat absorbing capacity by providing a flame heat absorbing net.例文帳に追加

火炎熱吸収網部を備えることにより熱吸収能力を強化させ、中空構造を無くして火炎および火花の相殺効率を向上させた火炎噴出防止用トラップ装置の提供。 - 特許庁

In the control, a target rotation speed Nmg1tg with offset corresponding to the backlash generated between a cam 710 and a clutch plate 720 is set, and rotation synchronizing F/B control is executed.例文帳に追加

当該制御では、カム７１０とクラッチ板７２０との間に形成されるガタに相当するオフセットを与えた目標回転速度Ｎｍｇ１ｔｇが設定され、回転同期Ｆ／Ｂ制御が実行される。 - 特許庁

A swinging center P1 of the kick arm 92 is offset upward from a height center of the transmitting case 91 for increasing a kick operation angle of the kick arm 92 in the state of housing a main stand 112.例文帳に追加

メインスタンド１１２を格納した状態でキックアーム９２のキック作動角を大きくするために、キックアーム９２のスイング中心Ｐ１を伝動ケース９１の高さ中心より上方へオフセットさせた。 - 特許庁