「offset error」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a frequency correction apparatus that suppresses increase of a demodulation error rate caused by a wrong carrier offset when a signal significantly subjected to superposition of noise component is received, and to provide a method of controlling the same.例文帳に追加

ノイズ成分の重畳が多い受信信号の場合、誤ったキャリアオフセットによる復調エラー率の増加を抑制する周波性補正装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To detect a tracking error signal in which fourth-order aberration is added to return light and offset of an objective lens is corrected, and to select de-focus quantity independently of the fourth-order aberration quantity.例文帳に追加

戻り光に４次の収差を付加して対物レンズのオフセットを補正したトラッキングエラー信号を検出し、かつ４次の収差量とは無関係にデフォーカス量を選択する。 - 特許庁

To provide a mechanism and a method for adjusting offset of an optical pickup in which occurrence of tracking error can be prevented effectively without causing any increase in the cost or manufacturing period.例文帳に追加

コストの上昇、製造期間の増大を招くことなく、効果的にトラッキングエラーの発生の防止を可能にする光ピックアップ用オフセンター調整機構及びその調整方法を提供する。 - 特許庁

Recording power when data is recorded on an optical disk is corrected in accordance with focus offset quantity of a laser beam for a recording plane of the optical disk obtained based on a focus error signal.例文帳に追加

フォーカスエラー信号に基づき得られる光ディスクの記録面に対するレーザ光のフォーカスオフセット量に応じて、データを光ディスクに記録する際の記録パワーを補正するようにした。 - 特許庁

To provide a charging rate estimation apparatus for a battery capable of suppressing reduction in estimation precision of a charging rate of the battery even if a current sensor has an offset error of current detection.例文帳に追加

電流センサに電流検出のオフセット誤差があっても、バッテリの充電率の推定精度の低下を抑えることができるバッテリの充電率推定装置を提供する。 - 特許庁

A compensation coil is provided in the vicinity of a magnetic collection core wound with a current detecting coil and penetrated through with a current bar, to offset an error voltage generated in the current detecting coil by the external magnetic field.例文帳に追加

電流検出コイルが巻回され、電流バーが貫通する集磁コアの近傍に補償コイルを設け、外部磁場により電流検出コイルに発生する誤差電圧を相殺した。 - 特許庁

To perform switching control while avoiding detection error of inverter current idc by grasping the amount of offset even when a motor 200 is rotating while avoiding the impact of the rotation.例文帳に追加

モータ２００が回転しているときであっても、上記回転の影響を避けつつオフセット量を把握して、インバータ電流ｉｄｃの検出誤差を回避し、スイッチング制御を行う。 - 特許庁

A microcomputer 20 temporarily sets the sensor control circuit 30 in the stoichiometric mixture detection state by opening a switch 35, and computes an offset error on the basis of the A/F output voltage AFO at that time.例文帳に追加

マイコン２０は、スイッチ３５の開放によりセンサ制御回路３０を一時的にストイキ検出状態とし、その時のＡ／Ｆ出力電圧ＡＦＯに基づいてオフセット誤差を算出する。 - 特許庁

To provide a method for adjusting a K value by which tracking control is stabilized by reducing offset generating in a TE (Tracking Error) signal even when an objective lens is shifted.例文帳に追加

そこで、対物レンズをシフトさせた場合においても、ＴＥ信号に発生するオフセットを低減させることにより、トラッキング制御が安定する、Ｋ値の調整の方法を課題とする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING WOBBLING SIGNAL, METHOD AND CIRCUIT FOR DETECTING OFFSET, TRACKING ERROR SIGNAL DETECTION DEVICE, CLOCK GENERATION CIRCUIT, WOBBLING INFORMATION DETECTION CIRCUIT, AND INFORMATION RECORDING/REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

ウォブル信号検出方法および装置、オフセット検出方法および回路、トラッキング誤差信号検出装置、クロック生成回路、ウォブル情報検出回路、情報記録／再生装置 - 特許庁

To provide a signal procesing circuit of charge generation type detection element capable of reducing the direct current offset error of power voltage and reducing high frequency noise against the power voltage.例文帳に追加

出力電圧の直流オフセット誤差を低減し、出力電圧に対する高周波雑音を低減することが可能な電荷発生型検知素子の信号処理回路を提供する。 - 特許庁

A microcomputer 20 temporarily sets the sensor control circuit 30 in the stoichiometric air/fuel detection state, by opening a switch 35 and computes offset error, on the basis of the A/F output voltage AFO at that time.例文帳に追加

マイコン２０は、スイッチ３５の開放によりセンサ制御回路３０を一時的にストイキ検出状態とし、その時のＡ／Ｆ出力電圧ＡＦＯに基づいてオフセット誤差を算出する。 - 特許庁

To provide an amplifier circuit for control use used for laser diode power control or the like capable of suppressing a control error caused by offset voltage variations in a differential amplifier attended with temperature fluctuations.例文帳に追加

温度変動に伴う差動増幅器のオフセット電圧変動に起因する制御誤差を抑制でき、レーザダイオードパワー制御等に用いる制御用増幅回路を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to suppress the fluctuation of a DC voltage to be superimposed on a reception signal as well as a steady DC offset voltage, and to suppress the deterioration in a reception bit error rate.例文帳に追加

これにより、定常的なＤＣオフセット電圧に加えて受信信号に重畳されるＤＣ電圧変動も抑制し受信ビット誤り率の劣化を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device and an optical recording and reproducing device which suppress a tracking error signal offset caused at a boundary between an unrecorded area and a recorded area.例文帳に追加

未記録領域と記録領域の境界部で発生するトラッキング誤差信号のオフセットを抑制することができる光ピックアップ装置及び光学的記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To perform highly accurate reproduction of multi-level recording by obtaining error information indicating an offset of a reproduced signal, a variation in amplitude, and a deviation of a reproduced clock of the reproduced signal, without reducing a user area.例文帳に追加

ユーザ領域を狭めることなく、再生信号のオフセット、振幅変動、および、再生信号の再生クロックのずれを示す誤差情報を得て、確度の高い多値記録の再生を行う。 - 特許庁

To provide a level shift circuit with a sophisticated function and high accuracy without being affected by an offset error of operational amplifiers and by an output dynamic range of a digital / analog converter being a signal source.例文帳に追加

演算増幅器の持つオフセット誤差や、信号源のディジタル／アナログ変換器の出力ダイナミックレンジの影響を受けない、高精度かつ高機能なレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁

To provide a serial-parallel analog-digital conversion circuit capable of reducing an offset-voltage error and capable of decreasing a circuit scale and a power consumption and a mobile object communication terminal.例文帳に追加

オフセット電圧誤差を減少することができ、回路規模及び消費電力を減少することができる直並列アナログデジタル変換回路及び移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

The second resist layer is suitably baked to form a symmetrical alignment mark in the second resist layer without or substantially without an offset error from the alignment mark in the first resist layer.例文帳に追加

第２のレジスト層を適切にベークすることによって、対称アライメントマークを第２のレジスト層内に、第１のレジスト層内のアライメントマークからのオフセットエラーなく、またはほとんどなく形成する。 - 特許庁

This constitution compensates the offset portion that had been made up for by the phase control, removes the leftover of the error in revolutions, and shortens a setting time by suppressing the occurrence of overshoot.例文帳に追加

これにより、位相制御によって補われていたオフセットを補償し、回転数誤差の残留を除去し、オーバーシュートの発生を抑制することで整定時間を短縮する。 - 特許庁

A tracking error signal is generated using a lens shift signal obtained from the light spot of the sub beam A and the sub beam B as a DC offset of a push-pull signal obtained from the main beam.例文帳に追加

サブビームＡとサブビームＢの光スポットから得られるレンズシフト信号を、メインビームから得られるプッシュプル信号のＤＣオフセットとして用いることでトラッキングエラー信号を生成する。 - 特許庁

A tracking driving offset amount 21 is given to a tracking driving signal 19 to detect a divided wobble signal balance, a lens error signal, a wobble jitter value, and the number of ATIP reading errors.例文帳に追加

トラッキング駆動信号１９に対してトラッキング駆動オフセット量２１を与えて、分割されたウォーブル信号バランス、レンズエラー信号、ウォブルジッター値、ＡＴＩＰ読み取りエラー数を検出する。 - 特許庁

To provide a device which can perform stable tracking control by correcting an offset produced in a tracking error signal in a balanced manner even when eccentricity and tilting of an optical disk occur simultaneously.例文帳に追加

光ディスクの偏心および傾きが同時に発生した場合でも、トラッキングエラー信号に生じるオフセットをバランスよく補正して、安定したトラッキング制御を可能とする装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an offset magnetic flux imparted from an auxiliary magnet to a Hall IC from being fluctuated, even when a Hall element is shifted from the auxiliary magnet by an assembling error or the like, without using a stator yoke.例文帳に追加

ステータヨークを用いることなく、組付誤差等によってホール素子と補助磁石にズレが生じても、補助磁石からホールＩＣに与えられるオフセット磁束が変動するのを防ぐ。 - 特許庁

To realize highly precise focusing control by improving a correcting lens that generates astigmatism in a return laser beam and thereby reducing the offset quantity of a focusing error signal.例文帳に追加

戻りレーザー光に非点収差を発生させる補正レンズを改良して、フォーカシングエラー信号のオフセット量を低減し、精度の良いフォーカシング制御を実現できるようにすること。 - 特許庁

Thereby, since the quantity of the variation caused in the stray spot due to the lens shift is measured, offset caused in the tracking error signal TE can be canceled using the measurement result.例文帳に追加

これによれば、レンズシフトによって迷光スポットに生ずる変化量を測定しているので、その結果を用いてトラッキング誤差信号ＴＥに生ずるオフセットをキャンセルすることができる。 - 特許庁

Then, when controlling the brushless motor based on the phase current detected by the current detecting circuit, the controller corrects the current detected by the current detecting circuit by an amount of the offset error.例文帳に追加

そして、電流検出回路で検出された相電流に基づいてブラシレスモータを制御するときに、電流検出回路による検出電流を、前記オフセット誤差分だけ補正する。 - 特許庁

To provide a radio communication system, capable of avoiding a burst error in the radio communication system having interleave/deinterleave processing combined with a frequency offset transmission diversity system.例文帳に追加

インタリーブ／デインタリーブ処理と、周波数オフセット送信ダイバーシチ方式を組み合わせた無線通信システムにおいて、バースト誤りを回避することができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

The offset quantity at the inspection is set at '±10%', which is a tracking error in using the HDD 200, thereby preventing the discard of the HDD 200 usable with the inspection range as proper.例文帳に追加

検査時のオフセット量をＨＤＤ２００の使用時のトラッキングエラーである“±10％”とすることにより、検査範囲を適正として使用可能なＨＤＤ２００の廃棄も防止する。 - 特許庁

To solve the problem that, when a measured effective value is calculated with analog sampling data, if a CT rated setting value is changed, the difference in offset is calculated even when there is no input, causing an error.例文帳に追加

アナログサンプリングデータを用いて計測実効値を演算する場合、ＣＴ定格整定値が変更されると、無入力の場合でもオフセットの差分を算出して誤差原因となっている。 - 特許庁

For the purpose of equalizing the level of each light-receiving output in the quadripartite area, in the light-receiving state where a focus error signal turns to zero, an adjustment is made for the light-receiving level in relation to the focus error signal, thus, the offset is compensated.例文帳に追加

フォーカスエラー信号が「０」となる受光状態における４分割の受光領域における各受光出力の出力レベルを等しくするべくフォーカスエラー信号に関係する受光レベルのレベル調整を行ってオフセット補正を行うようにする。 - 特許庁

Therefore, when a second communication device 31 receives the OFDM signal from the first communication device 1, the frequency error Δf according to a propagation path is offset, and the second communication device can receive the OFDM signal with little impact of the frequency error Δf.例文帳に追加

これにより、第２の通信機３１が第１の通信機１からのＯＦＤＭ信号を受信したときには、伝播路による周波数誤差Δｆが相殺され、第２の通信機は周波数誤差Δｆの影響が少ないＯＦＤＭ信号を受信することができる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device capable of performing accurate focus control without generating any offset in the curve of a focus error signal(FES) even when a multilayer optical disk having a small distance between recording layers is used, and without generating any disturbances in the FES curve even when an assembling error occurs.例文帳に追加

各記録層間の距離が小さい多層光ディスクを用いた場合にも、フォーカスエラー信号（ＦＥＳ）カーブにオフセットが生じず、また、組立誤差がある場合にもＦＥＳカーブに乱れが生じず、的確なフォーカス制御が行える光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

By this method and circuit, a variable deviation parameter such as substantial gain mismatching, offset voltage, and phase error to the circuit and the signal is measured using digital signal processor with respect to the minimum bit error rate communicating cellular and taken into consideration.例文帳に追加

この方法及び回路により、セルラ通信中の最小ビット誤り率に対し、回路及び信号に本質的な利得不整合、オフセット電圧、及び位相誤差のような変数誤差パラメータをディジタル信号プロセッサを用いて測定し、考慮することが可能になる。 - 特許庁

Using an error-computing unit 721, a correcting means 720 computes signal information on any of the gain, offset, or phase from the fundamental components detected by the position detector 710 and carries out correction so that the position detection error becomes zero, based on this signal information.例文帳に追加

補正手段７２０は、位置検出器７１０により検出した基本波成分の信号からゲイン，オフセット，位相のいずれかの信号情報を誤差演算器７２１により演算し、この信号情報から位置検出誤差が零になるように補正する。 - 特許庁

The method for absorbing the vibration component is executed by a focus filter 10 and a tracking filter 11 in such a manner that the polarity of the vibration component is inverted and the negating component produced by the inversion is added to a focus error signal 7 and a tracking error signal 8 so as to offset.例文帳に追加

フォーカスフィルタ１０、トラッキングフィルタ１１は、当該振動成分の極性を反転し、反転して生成された打ち消し成分をフォーカスエラー信号７、トラッキングエラー信号８に相殺するように加算して、振動成分を吸収することにより実行する。 - 特許庁

The system controller 11 or the like sets a seek offset value of the prescribed number of sectors to a desired reproduction address on an optical disk 20, only when a data error is detected at the time of data reproduction on the optical disk 20, and performs a reproduction seek operation at the position preceding the seek offset value of the desired reproduction address.例文帳に追加

システムコントローラ１１等は、光ディスク２０上のデータ再生時にデータエラーを検出したときにのみ、光ディスク２０上の再生目的アドレスに対して所定のセクタ数のシークオフセット値を設定し、再生目的アドレスのシークオフセット値手前から再生のシーク動作を実施する。 - 特許庁

An offset compensator 12 performs offset compensation so that a DC level of the shortest periodic signal included in output of an A/D converter 11 matches a reference level at the center among a plurality of reference levels in a maximum likelihood detector 15 based on output of an error calculator 16.例文帳に追加

オフセット補正器１２は、誤差算出器１６の出力に基づいて、Ａ／Ｄ変換器１１の出力に含まれる最短周期信号のＤＣレベルと最尤検出器１５における複数の基準レベルのうちの中央の基準レベルとが一致するようにオフセット補正する。 - 特許庁

Then, based on the stored sample data, an offset signal for offsetting an influence of the control signal based on a false error signal obtained within a prescribed time corresponding to the delay in detecting the defect is generated, and such an offset signal is outputted immediately after the defect is detected.例文帳に追加

そして、記憶されたサンプルデータに基づいて、ディフェクトの検出遅れに相当する所定時間内に得られる偽のエラー信号に基づく制御信号の影響を打ち消すためのキャンセル信号が生成され、かかるキャンセル信号がディフェクトの検出直後に制御信号として出力される。 - 特許庁

To provide an optical head capable of obtaining a good focus error signal by suppressing focus offset caused by a bright and dark distribution generated by interference between a reflected light from the non-reproduced layer of a multilayer optical disk and a reflected light from a reproduced layer and the fluctuation of offset, and to provide an optical disk device.例文帳に追加

多層光ディスクの非再生層からの反射光と再生層からの反射光が干渉して出来る明暗分布により生じるフォーカスオフセット、および、オフセットの変動を抑え、良好なフォーカスエラー信号が得られる光学ヘッドおよび、光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To reduce offset error voltage in a signal source impedance of analog input signal voltage supplied to an input terminal due to input offset voltage of an operational amplifier in a sampling circuit or a multiplexer coupled to an input terminal of an A/D converter.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器の入力端子に接続されたサンプリング回路またはマルチプレクサーを構成する演算増幅器の入力オフセット電圧による入力端子に供給されるアナログ入力信号電圧の信号源インピーダンスでのオフセット誤差電圧を低減すること。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of performing tracking servo with a signal free from DC offset component by effectively preventing the DC offset component of a tracking error signal especially when a spot diameter is set to contact or overlap primary lights with each other in the center of a spot in acquisition of the tracking error signal by a push-pull method.例文帳に追加

光ディスク装置において、プッシュプル法でトラッキングエラー信号を得る際に、とくに１次光がスポットの中心部で互いに接するか重合うようにスポット径を設定した場合に、トラッキングエラー信号中の直流オフセット分を有効に回避し、これによって直流オフセット分のない信号によってトラッキングサーボを行なうようにした光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup apparatus detecting accurately a tracking/focus error signal for an optical disk having a different track pitch by compensating tracking error offset caused by deviation of an optical axis of an objective lens using light distribution of optical detection area in which the tracking error signal is not image-formed out of optical detection parts formed in an optical detection unit.例文帳に追加

光検出ユニットに形成された光検出部のなかで、トラッキングエラー信号が結像されない光検出領域の光分布を用いて、対物レンズの光軸ずれによるトラッキングエラーオフセットを補償することにより、相違したトラックピッチを有する光ディスクに対するトラッキング／フォーカスエラー信号を正確に検出する光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

Offset vibration Vi4 is generated in a position to be damped through an excitation means 2 based on the calculation value of the pseudo vibration Vi3' required for offsetting vibration Vi3 transmitted from a vibration generating source gn to the position to be damped by the use of the adaptive control algorithm, and vibration remaining as an offset error between the generated offset vibration Vi4 and the vibration Vi3 is detected.例文帳に追加

適応制御アルゴリズムを用いて振動発生源ｇｎから制振すべき位置へ伝達した振動Ｖｉ３を相殺するために必要な疑似振動Ｖｉ３’の算出値に基づいて加振手段２を通じて制振すべき位置に相殺振動Ｖｉ４を発生させ、発生した相殺振動Ｖｉ４と振動Ｖｉ３との相殺誤差として残る振動を検出する。 - 特許庁

To provide a concrete means particularly realizing miniaturization and low power consumption of a circuit related to a tracking error detecting device for forming a tracking error signal and an offset signal for controlling tracking of an optical pickup in an optical recording/reproducing device.例文帳に追加

光記録再生装置における、光ピックアップのトラッキングを制御するためのトラッキング誤差信号およびオフセット信号を作成するトラッキング誤差検出装置に関するもので、特に、その回路の小型化及び低消費電力化を実現する具体的手段を提供する。 - 特許庁