「oil-resisting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

EARTHQUAKE RESISTING FRAME USING DAMPER-INTEGRATED BRACE, AND OIL DAMPER FOR USE THEREIN例文帳に追加

ダンパー一体型ブレースを用いた耐震架構及びそれに用いられるオイルダンパー - 特許庁

To provide a heat-resisting air hose having excellent oil leaching resistance with minimized vibration noise.例文帳に追加

耐オイル滲み出し性に優れるとともに、振動音も小さい耐熱エアホースを提供する。 - 特許庁

To provide skin cosmetics of oil in water type emulsion having extremely high water resisting qualities and pleasant feelings when applied.例文帳に追加

耐水性が極めて高く、かつ使用感の優れた水中油型乳化皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

Even when a lubricant contacts with the one side of the oil-resisting sheet material 4, the oil-resisting barrier layer 3 checks the lubricant from infiltrating into the interior of the sheet material 4.例文帳に追加

この耐油性シート材４の当該一面に油剤が接触しても、耐油バリア層３により、油剤がシート材４の内部に浸透することが抑制される。 - 特許庁

To enable the production of oil-resisting paper having good oil resistance with the use of a fluorine-containing polymer whose perfluoroalkyl group is a short chain.例文帳に追加

ペルフルオロアルキル基が短鎖である含フッ素重合体を用いて、良好な耐油性を有する耐油紙を製造できるようにする。 - 特許庁

This antislip agent-added regenerated vegetable oil ink contains a vegetable oil which is obtained through regeneration treatment, an abrasion- resisting agent in an amount of 0.1-10 wt.%, and an antislip agent in an amount of 0.1-10 wt.%.例文帳に追加

再生処理した植物油と、０．１〜１０重量％の耐摩擦剤と、０．１〜１０重量％のスリップ防止剤を含有する。 - 特許庁

In an oil-resisting sheet material consisting of a thermoplastic olefin elastomer extrusion molding, a skin layer part on one side has an oil- resisting barrier layer 3, the specific gravity of which is smaller than that of a thermoplastic olefin elastomer material and which is formed by laminarly localizing oil-resisting microballoons 2.例文帳に追加

熱可塑性オレフィンエラストマーの押出成形品よりなる耐油性シート材において、一面側の表層部は、熱可塑性オレフィンエラストマー材料よりも比重が小さく、かつ、耐油性を有する微小中空体（マイクロバルーン）２が積層状に局在化することにより形成された耐油バリア層３を有している。 - 特許庁

The blocking member 60 is formed of an oil resisting and heat resisting rubber material or synthetic resin material formed into substantially a semi-spherical form, and its circumferential surface 67 rotatably makes slid contact with the inside surface of the insert hole 39.例文帳に追加

この閉塞部材６０は、ほぼ半球状に形成された耐油性及び耐熱性を有するゴム材又は合成樹脂材からなり、外周面６７が前記挿入３９孔の内周面に回動自在に摺接している。 - 特許庁

To provide a wear resisting ring having a cooling cavity manufacturable easily at low cost, capable of securing high cooling performance by means of the thorough circulation of cooling oil, and free of the generation of an air hole in a joint of a wear resisting ring and an upper plate.例文帳に追加

製作が容易で、且つ、低コストな、冷却オイルを十分に還流させて高い冷却性能を得ることができ、しかも、上板と耐摩環との接合部においてエアホールを生じることがない冷却空洞付き耐摩環を提供する。 - 特許庁

The controller supplies a hydraulic oil for resisting the load to the predetermined device so as to reduce the load applied to the predetermined hydraulic device.例文帳に追加

コントローラは、所定の油圧機器に加わる負荷を軽減すべく、その負荷に対抗するための作動油を所定の油圧機器に供給する。 - 特許庁

To provide a water and oil resistant paper having various properties such as oil resistance, water resistance and air permeability of the level practically durable as a water and oil resistant paper for food, by using a fluorine-based oil-resisting agent having a perfluoroalkyl group having a carbon chain length of 6 or less and free from environmental problems.例文帳に追加

本発明の目的は、環境問題の懸念されない炭素鎖長が６以下のパーフルオロアルキル基のフッ素系耐油剤を使用して、耐油性、耐水性、透気性などの特性が食品用耐水耐油紙として実用上に耐え得る耐水耐油紙を得ることである。 - 特許庁

To provide a sulfur-based extreme pressure additive used for lubricating oil and fuel oil, having an excellent load resisting performance and abrasion resistance, and in addition a low corrosive property to non-ferrous metals, and a lubricating oil composition and fuel oil composition containing the same.例文帳に追加

優れた耐荷重能と耐摩耗性を有する上、非鉄金属に対する腐食性が低く、潤滑油用及び燃料油用として用いられる硫黄系極圧添加剤、並びに該添加剤を含む潤滑油組成物及び燃料油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an acidic oil-in-water emulsified food product having both excellent heat-resisting property and excellent emulsion stability in spite of being the acidic oil-in-water emulsified food product having an oil phase and a water phase each emulsified with whey protein and containing salt and a high oil content.例文帳に追加

油相と水相とがホエー蛋白により乳化され、且つ、食塩を含有する高油分の酸性水中油型乳化食品であるにもかかわらず、優れた耐熱性と良好な乳化安定性を同時に併せ持つ酸性水中油型乳化食品を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A pan 10 is placed on a top face recessed section 3 of a carriage body, a fire-resisting mat 20 having fire resistance and an oil absorbing property is placed on a top face of the pan 10 in a state of covering an end section of the pan 10, and the body 30 is placed on an upper part of the fire-resisting mat 20 to be cremated.例文帳に追加

台車本体の上面凹部３に受皿１０を載置し、この受皿１０の上面に耐火性と油吸収性とを備えた耐火性マット２０を受皿１０の端部を覆いながら載置し、耐火性マット２０の上方に遺体３０を載せて火葬するようにした。 - 特許庁

An alkylnaphthalene or an alkyldiphenyl ether is preferred as the base oil, and it is suitable to incorporate 0.1-10 wt.% phosphoric ester as the wear resisting agent into the lubricating oil composition.例文帳に追加

基油にはアルキルナフタレン又はアルキルジフェニルエーテルが好ましく、耐摩耗剤としてリン酸エステルを０．１〜１０重量％配合することがよい。 - 特許庁

To provide a planetary gear device capable of sufficiently supplying a lubricating oil up to a narrow region on the outlet side through an axial oil passage, and improving wear resisting performance between a planetary gear and a carrier.例文帳に追加

軸方向油路を通じて出口側における狭い部位にまで潤滑油が充分に行き届くことを可能にするとともに、プラネタリギヤとキャリアとの間の耐磨耗性能の向上も図れる遊星歯車装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crosslinked rubber material having resistance to oxidatively rancid gasoline, and excellent in oil-resisting properties, such as a property by which the rubber material is not hardened even when immersed in condensed aromatic compound-containing oil.例文帳に追加

耐酸敗ガソリン性を有し、縮合芳香族化合物が含まれた油中であっても硬化しないなど耐油性に優れたゴム架橋物を提供する。 - 特許庁

To provide a bundling band for a motor of an electric car, hardly causing damage of bundled motor components, having high tightening performance in bundling, and excellent in high-temperature oil-resisting performance.例文帳に追加

結束されたモーター部品の傷付きが少なく、結束時の締め付け性も高く、高温耐油性能が高い、電気自動車用モーター用結束紐を提供する。 - 特許庁

To provide a flex resisting hose for hood capable of preventing generation of a toxic gas or environmental hormone in combustion, hardly contaminated in at least the inner surface to arrest the intrusion of mold, and suitable also for oil and fat and fatty food.例文帳に追加

燃焼時の有毒ガスや環境ホルモンの発生を防止し、少なくとも内面が汚れ難くてカビなどの侵入を阻止すると共に油脂及び脂肪性食品にも適合する耐屈曲性食品用ホースを提供する。 - 特許庁

The paper tube 1 is made by winding board, kraft, and the like in a multi-layer, and by winding waterproof paper, oil resisting paper, colored paper, and composite paper as a surface layer and an inner layer in a single layer or a multi-layer.例文帳に追加

紙管１は板紙やクラフト紙などを多層に巻き、表面層もしくは内層に防水紙、耐油紙、色紙、複合紙を単層または複数層に巻いて仕上げたものである。 - 特許庁

The distributing selector valve 36 further includes a second working oil chamber 36i inputting the line pressure P_L and switching to the right half position resisting to the energizing force of the spring 36s by action of the line pressure P_L.例文帳に追加

この振分け切換えバルブ３６に、ライン圧Ｐ_Ｌを入力し、ライン圧Ｐ_Ｌの作用によりスプリング３６ｓの付勢力に抗して右半位置に切換える第２作動油室３６ｉを設けて構成する。 - 特許庁

The pressure of the signal line 18 is a low pressure, while the pressure oil inside of the signal line 11 is discharged to the tank through a pressure generating means 31, resisting a spring 55 of a pressure compensating flow control valve 29.例文帳に追加

従って、信号ライン１８の圧力は低圧であり、一方、信号ライン１１内の圧油は圧力補償付流量調整弁２９のバネ５５に対抗して圧力発生手段３１を経てタンクへ放出される。 - 特許庁

The high-temperature oil-resisting performance (%)=(T'/T)×100, wherein T means the tensile strength of the bundling band before treatment, T' means the tensile strength of the bundling band after the treatment.例文帳に追加

高温耐油性能（％）＝（Ｔ’／Ｔ）×１００前記式において、Ｔは、処理前の前記結束紐の引張強さ、Ｔ’は、処理後の前記結束紐の引張強さ。 - 特許庁

The dynamic viscosity of the base oil at 40°C is 15 to 40 mm^2/s, and contents of the friction reducing agent and the wear resisting an agent are 0.5 to 5 mass.% of the total of the grease component.例文帳に追加

基油の４０℃における動粘度は１５ｍｍ^2 ／ｓ以上４０ｍｍ^2 ／ｓ以下であり、摩擦低減剤及び耐摩耗剤の各含有量は、グリース組成物全体の０．５質量％以上５質量％以下である。 - 特許庁

To provide a work vehicle equipped with a low cost oil cooler having high pressure resisting strength and requiring a relatively small space for its installation, by devising a scheme of structure, installing location, etc.例文帳に追加

構造、設置部位などに工夫をこらし、その設置スペースが比較的小さく、比較的安価で耐圧強度が高いオイルクーラを備えた作業車を提供すること。 - 特許庁

To provide a carbon fiber having high quality/uniformity, achieving high tension in firing and producible at a low cost without forming uneven firing in a flame-resisting process, a flame resistant fiber, a fiber of a carbon fiber precursor, a silicone oil and their production methods.例文帳に追加

耐炎化工程における焼成むらがなく、焼成の高張力化を達成し、低コストで高品質・均質な炭素繊維、耐炎化繊維、炭素繊維前駆体繊維、及びシリコーン油剤並びにそれらの製法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil composition for refrigerating machine having low viscosity and improving energy saving, excellent in sealing, load resisting property and suitably used in various refrigerating field, especially for closed type refrigerating machine.例文帳に追加

粘度が低くて省エネルギー性の向上を図ることができる上、シール性が良好で、かつ耐荷重性に優れ、各種冷凍分野において、特に密閉型冷凍機に好適に用いられる冷凍機油組成物を提供する。 - 特許庁

When hydraulic pressure is applied to the oil chamber 18, the second plunger 28 is pressed into an operation cylinder 27 resisting to the energizing force of the spring 29 by the force of the hydraulic pressure so as to have a second attitude B changed from the first attitude A.例文帳に追加

油室１８に油圧が加わると、第２のプランジャ２８は、第１の姿勢Ａから、当該油圧の力によりスプリング２９の付勢力に抗して作動筒２７内に押し込まれて第２の姿勢Ｂとされる。 - 特許庁

To inexpensively provide a wood floor material containing natural essential oil which gives effects of tick restraining performance, antibacterial performance, mildew resisting performance, etc. by the moderate divergence of tree essential oil components from the floor material and improves its long-term durability.例文帳に追加

本発明は、床材からの樹木精油成分の適度な発散によって、ダニ抑制性能、抗菌性能、カビ抵抗性能等の効能を付与すると共にその長期間持続性を改善した天然精油成分を含有させた木質床材を安価に提供することを課題とする。 - 特許庁

When an inner rotor 22 is rotated at high speed and pressure of silicone oil S gets to predetermined value or higher, pressure of the silicone oil S toward a communication path 44 from a communication path 42 increases, a piston 52 is pressed toward a direction resisting urging force of a coil spring 62 and abuts on a cap 64.例文帳に追加

インナロータ２２を高速回転させ、シリコンオイルＳによる圧力が所定値以上になると、連通路４２から連通路４４へ向かうシリコンオイルＳによる圧力が増大し、コイルスプリング６２の付勢力の抗する方向へ向かってピストン５２が押圧され、キャップ６４に当接する。 - 特許庁

This oil absorbing tissue for cosmetics is formed by applying transparent finish agent and an oil resisting agent to a part of at least one side of paper obtained by mixing 50 pts.wt. or less of inorganic filler with 100 pts.wt. pulp raw material mainly composed of vegetable fibers to prepare paper material and paper making.例文帳に追加

（Ａ）植物繊維を主成分とするパルプ原料１００重量部に、（Ｂ）無機質填料５０重量部以下を配合してなる紙料を調成し、抄紙して得られる紙の少なくとも一方の面の一部に透明化剤及び耐油剤を塗布してなる化粧用脂取り紙である。 - 特許庁

In a high engine speed area of an engine (figure A), the pressure oil is supplied to an oil reservoir 7 through a hydraulic control device 9, and since a valve guide 5 is pushed upward, resisting a valve spring 4, a set load to be applied to the valve spring 4 increases.例文帳に追加

エンジンの高回転域（同図（Ａ））では、油圧制御装置９を通して油溜室７に圧油が供給され、バルブガイド５がバルブスプリング４に抗してＡ方向に押し上げられるのでバルブスプリング４に対する設定荷重が高くなる。 - 特許庁

This grease composition contains at least one base oil selected from mineral oil-based lubricating oil base oils and synthetic lubricating oil base oils, an abrasion-resisting agent comprising molybdenum dithiophosphate, a thickening agent, at least one rust preventive selective from zinc naphthenate, thiadiazole and oxyethylene amine and polyisobutylene.例文帳に追加

鉱油系潤滑油基油及び合成系潤滑油基油から選ばれる少なくとも１種の基油、モリブデンジチオフォスフェートからなる耐摩耗剤、増ちょう剤、亜鉛ナフテネート、チアジアゾール及びオキシエチレンアミンから選ばれる少なくとも１種からなる防錆剤、及びポリイソブチレンを含有させる。 - 特許庁

A cylinder 2 in which a piston 10 is slidably built in, and a crank case 3 for rotatably supporting a crank shaft 7 rotated by the reciprocating motion of the piston 10 are made out of a heat-resisting and oil-resisting resin such as a liquid crystal polymer, whereby the engine for a model can be lightened, and the manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

ピストン１０が摺動自在に組込まれるシリンダ２と、ピストン１０の往復動によって回転されるクランクシャフト７を回転自在に支持するクランクケース３のそれぞれを液晶ポリマーのような耐熱性および耐油性を有する樹脂で成形して、模型用エンジンの軽量化と製造コストの低減とを図る。 - 特許庁

To provide a copper-base alloy excellent in heat-resisting properties, such as high temperature oxidation resistance and high temperature deformation resisting strength, as well as in hot forgeability and machinability and extremely suitable for component material for various parts and products used under high temperature conditions, e.g. a petroleum carburetor nozzle of an oil/gas hot-air heater, a gas heater, a burner head or the like.例文帳に追加

熱間鍛造性，切削加工性のみならず、耐高温酸化性，耐高温変形強さ等の耐熱特性に優れるものであり、高温条件下で使用される各種部品，製品（例えば、石油・ガス温風ヒータの石油気化器ノズル、ガスコンロ、バーナヘッド等）の構成材料として極めて好適する銅基合金を提供する。 - 特許庁

To provide a penetrating agent for the water-repelling and oil-repelling processing for a polyolefin-based fiber product, which exhibits a high penetration effect on polyolefin fibers, on the water-repelling and oil-repelling processing of the polyolefin-based fiber product, does not obstruct the expression of the water-repelling and oil-repelling performance and water pressure-resisting performance of the processed fiber product, and is low in odor.例文帳に追加

ポリオレフィン系繊維製品を撥水撥油加工する際に、撥水撥油加工剤がポリオレフィン繊維に高い浸透効果を発揮すると共に、加工された繊維製品の撥水撥油性能及び耐水圧性能の発現を阻害せず、かつ低臭気である撥水撥油加工用浸透剤を提供する。 - 特許庁

The linear guide device also comprises a grease composition having base oil formed of at least one of ester oil and poly α-olefine oil, a thickening agent formed of lithium soap, a friction reducing agent formed of a molibdenum disulfide, a wear resisting agent formed of at least one of diocarbamic acid molibdenum and dithiophospholic acid molibdenum, and having a worked penetration of 250 to 320.例文帳に追加

そして、エステル油及びポリα−オレフィン油の少なくとも一方からなる基油と、リチウム石けんからなる増ちょう剤と、二硫化モリブデンからなる摩擦低減剤と、ジチオカルバミン酸モリブデン及びジチオリン酸モリブデンの少なくとも一方からなる耐摩耗剤と、を含有するとともに、混和ちょう度が２５０以上３２０以下であるグリース組成物を備えている。 - 特許庁

Also, the float valve 180 is constructed to open the drain hole 161d by lowering the float valve 180 with resisting differential pressure due to difference of oil level of the first chamber 131 and a second chamber 132 when the oil level of the first chamber 131 gets to a second level (oil level L2) lower than the first level, or lower.例文帳に追加

また、フロート弁１８０は、第一室１３１内のオイルレベルが第一のレベルよりも低い第二のレベル（オイルレベルＬ２）以下となった場合に、第一室１３１と第二室１３２とのオイルレベルの差による差圧に抗してフロート弁１８０を下降させることでドレイン孔１６１ｄを開放するように構成されている。 - 特許庁

To provide a thrust roller bearing capable of securing a strength of a retainer by thickening the plate thickness of the retainer and contributing to its longer life by preventing the breakdown of oil films, in the thrust roller bearing having a roller dropout-resisting structure against the retainer.例文帳に追加

保持器に対してころを脱落防止構造としたスラストころ軸受において、保持器の板厚を厚くして保持器強度を確保することができ、かつ油膜切れを起こし難くて長寿命化に寄与することのできるスラストころ軸受を提供する。 - 特許庁

The bundling band for the motor of the electric car is braided with spun yarns comprising a staple fiber of a synthetic fiber having the melting point or the decomposition temperature of ≥280°C, to be like a sleeve of ≥24 strands, and has the high-temperature oil-resisting performance of ≥50%.例文帳に追加

電気自動車用モーター用結束紐であって、融点または分解温度が２８０℃以上の合成繊維のステープルファイバーからなる紡績糸で、２４打ち以上のスリーブ状に製紐されている、高温耐油性能が、５０％以上であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an injection foam molding machine low in cost by reducing the number of core-back devices and miniaturizing them, and to provide an injection molding machine prevented from reduction of core-back resisting force and reduction of mold opening speed by applying an unloading oil in a hydraulic circuit to a mold opening oil chamber of a clamping cylinder in core-back operation.例文帳に追加

コアバック装置の少数化、小型化を可能とし、低コストの射出発泡成形機を提供すると共に、更にコアバック動作時の型締シリンダの型開用油室に油圧回路中のアンロード油を充当させることによって、コアバック抵抗力の低減および型開速度低下を防止可能な射出成形機を提供する。 - 特許庁

In manufacturing the oil-resisting paper, an oil resistance treating agent comprising a composition (I) comprising a cationic fluorine-containing copolymer (A) having a polymer unit (a') based on a monomer (a) having a 1-6C perfluoroalkyl group and a composition (II) comprising a polymer (B) containing a polymer unit based on N-vinylformamide is added to materials constituting paper.例文帳に追加

耐油紙を製造する際、炭素数１〜６のペルフルオロアルキル基を有する単量体（ａ）に基づく重合単位（ａ’）を有するカチオン性含フッ素共重合体（Ａ）を含有する組成物（Ｉ）と、Ｎ−ビニルホルムアミドに基づく重合単位を含む重合体（Ｂ）を含有する組成物（ＩＩ）とからなる耐油処理剤を、紙の構成材料に添加する。 - 特許庁

In a construction of a building frame 1 for the three-storied house, damping walls W1 interposed with oil dampers 16 at the joints with beams, damper walls W5 connecting truss frames 41 through the oil dampers 16 and further damper walls W5 having also the effects as bearing walls with earthquake-resisting members such as built-in braces 54 or the like are arranged and distributed.例文帳に追加

三階建て住宅の躯体１の構造において、梁との接合部にオイルダンパー１６を介設する制震壁Ｗ１や、トラスフレーム４１をオイルダンパー１６を介して接続する制震壁Ｗ５や、さらにブレース５４等の耐震部材を組み込み耐力壁としての効果も有する制震壁Ｗ５を配設する。 - 特許庁

The fuel hose 16 is composed of a hose body 23 using oil resisting rubber such as neoprene or nitrile rubber as raw material, a grommet 24 bonded to a predetermined position of the hose body 23, and two protector tubes 25, 26 bonded to the hose body 23 in such a manner as to be abutted on the front and rear end faces of the grommet 24.例文帳に追加

燃料ホース１６は、ネオプレンやニトリルゴム等の耐油ゴムを素材とするホース本体２３と、ホース本体２３の所定位置に接着されたグロメット２４と、グロメット２４の前後端面に突き当てられるかたちでホース本体２３に接着された２本のプロテクタチューブ２５，２６とを構成要素としている。 - 特許庁

In the scented oxygen enriched gas supply system, a pipe is arranged to guide an oxygen enriched gas into a container and a device is installed outside an oxygen enriched gas supply source to guide a fragrant component, diluted by an odorless liquid oil or wax highly resisting oxidation to control the intensity thereof to a moderate level, to a sucking device.例文帳に追加

酸素富化ガスを容器内に導く管を持ち、無臭の酸化に強い液状のオイルまたはロウで希釈して適度な香りの強さにした芳香成分を酸素富化ガスとともに吸入用具にまで導くようにした装置を酸素富化ガス供給源の外部に持つ香り付酸素富化ガス供給システム。 - 特許庁