| 例文 |
open dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 449件
In a communication system (1400) for communication of data, this method and this apparatus are configured to detect a request for opening a connection for a user (1407) for communication of data, select an open connection, release the selected open connection, and allocate, to the user (1407), communication resources corresponding to resources released based on releasing the selected open connection.例文帳に追加
データの通信のための通信システム(1400)において、方法および装置は、データの通信のためにユーザ(1407)のための接続を開く要求を検出し、オープン接続を選択し、選択されたオープン接続を解放し、ユーザ(1407)に、選択されたオープン接続を解放することに基づいて解放されたリソースに対応する通信リソースを割当てる。 - 特許庁
In a communication system (1400) for communication of data, a method and apparatus is provided for detecting a request for opening a connection for a user (1407) for communication of data, selecting an open connection, releasing the selected open connection, and allocating, to the user (1407), communication resources corresponding to resources released on the basis of releasing the selected open connection.例文帳に追加
データの通信のための通信システム(1400)において、方法および装置は、データの通信のためにユーザ(1407)のための接続を開く要求を検出し、オープン接続を選択し、選択されたオープン接続を解放し、ユーザ(1407)に、選択されたオープン接続を解放することに基づいて解放されたリソースに対応する通信リソースを割当てる。 - 特許庁
In a communication system (1400) for communication of data, a method and apparatus are configured to detect a request for opening a connection for a user (1407) for communication of data, select an open connection, release the selected open connection, and allocate, to the user (1407), communication resources corresponding to resources released based on releasing the selected open connection.例文帳に追加
データの通信のための通信システム(1400)において、方法および装置は、データの通信のためにユーザ(1407)のための接続を開く要求を検出し、オープン接続を選択し、選択されたオープン接続を解放し、ユーザ(1407)に、選択されたオープン接続を解放することに基づいて解放されたリソースに対応する通信リソースを割当てる。 - 特許庁
A host device 10 set up an open drain output period on an output mode to a data bus 104 when performing receiving and transmission of the packet with a slave device 12, and communicates by switching to an open drain mode when the open drain output period is set up after starting receiving and transmission of the packet with the slave device 12.例文帳に追加
ホスト装置10は、スレーブ装置12とパケットの送受信を行う場合、データバス104への出力モードに、オープンドレイン出力期間を設定し、スレーブ装置12とパケットの送受信を開始後に、オープンドレイン出力期間となると、オープンドレインモードに切り換えて通信を行う。 - 特許庁
This electronic data sharing system has an uploading means for assigning the second user who is allowed to browse the electronic data by the first user to upload the electronic data, a control means for controlling an open key for the second user, and a storage means for enciphering the uploaded electronic data using the open key for the second user capable of browsing the electronic data so as to be stored.例文帳に追加
第1のユーザが電子データの閲覧を許可する第2のユーザを指定して電子データをアップロードするアップロード手段と、第2のユーザの公開鍵を管理する管理手段と、アップロードされた電子データに対して、電子データを閲覧可能な第2のユーザの公開鍵を使用して暗号化を施して格納する格納手段とを有することを特徴とする電子データ共有装置が提供される。 - 特許庁
At least the contact hole (8b) is open at a symmetrical position to two adjacent data lines in a non-pixel opening area.例文帳に追加
少なくともコンタクトホール(8b)は、非画素開口領域において相隣接する2本のデータ線に対し対称な位置に開孔されている。 - 特許庁
A used area recognition section 340 recognizes a cluster the data of which are recorded in the integrated medium 500A at each open state file.例文帳に追加
使用領域認識部340は、オープン状態ファイルごとに、統合メディア500Aにおいてデータが記録されているクラスタを認識する。 - 特許庁
When the bus type network is normal, a switch 24 is open and data received via 1st and 2nd communication sections 21, 22 are discarded.例文帳に追加
そして、バス型ネットワークが正常なときは、スイッチ24を開き、第1,第2通信部21,22を介して受信した受信データを廃棄する。 - 特許庁
DATA GENERATION PROGRAM, STORAGE MEDIUM FOR STORING THE PROGRAM, OPEN SOURCE SOFTWARE DEVELOPMENTAL ENVIRONMENT INTEGRATION PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM FOR STORING THE PROGRAM例文帳に追加
データ生成プログラム、該プログラムを記憶した記憶媒体、オープンソースソフトウェア開発環境統合プログラム、該プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
A client server device 12_1 generates open agent data indicating attributes such as a user's taste and so on, on the basis of the user's operation history.例文帳に追加
クライアント装置12_1は、ユーザの操作履歴データを基に、当該ユーザの好みなどの属性を示す公開エ−ジェントデータを生成する。 - 特許庁
To provide error correction coding for a codeword header in a data tape recording format of linear tape open 4th generation (LTO-4).例文帳に追加
リニア・テープ・オープン第4世代(LTO−4)のデータテープ録音フォーマットの符号語ヘッダに対するエラー訂正コーディングが提供される。 - 特許庁
Thus, since various devices can exchange data via the (open) controller, the data can be easily exchanged even with a device connected to the network of the different communication protocol.例文帳に追加
これにより、各種装置は、(オープン)コントローラを介してデータの送受が行えるので、異なる通信プロトコルのネットワークに接続された装置との間でも簡単にデータ送受が行える。 - 特許庁
A ballot-counting person terminal 10 decrypts the totalized encryption data by homomorphism cipher system registered in the open board with a private key thus obtaining totalized vote data of plaintext.例文帳に追加
開票者端末10は、公開ボードに登録された準同型系暗号化方式による集計暗号化データを秘密鍵で復号化して平文の集計投票データを得る。 - 特許庁
To achieve various transactions in an open platform by compiling and integrating, by a simple operation, supply side meta data with user side meta data embedded in an ubiquitous environment in various formats.例文帳に追加
ユビキタス環境に種々の形式で埋め込まれたサプライ側メタデータとユーザ側メタデータとを簡単な操作で編集統合し、オープンプラットフォームにおける種々のトランザクションを実現する。 - 特許庁
A controlled variable and an actual air-fuel ratio of the fuel injection valve 5 during the open loop control are stored, and when the identification of the plant model is resumed after finishing the open loop control, stored data are used as input/output of the plant.例文帳に追加
また、オープンループ制御時の燃料噴射弁5の制御量と実空燃比を記憶しておき、オープンループ制御終了後、プラントモデルの同定を再開する際に、記憶したデータをプラントの入出力として用いる。 - 特許庁
Non-photographed contents such as demonstration data are stored in a non-open region on a recording medium and access to the non-open region is permitted only when there is a need such as when a digital camera operates as a demonstration mode.例文帳に追加
記録メディア上の非公開領域にデモデータなどの非撮影系のコンテンツ類を格納し、デジタルカメラがデモンストレーション・モードとして動作する場合など、必要があるときのみ、当該非公開領域へのアクセスを許可する。 - 特許庁
In a server 10, the electric power consumption data acquired by the supply meter 8, and temperature data of the open showcase 1 being the cooling device provided with a network interface using a wireless LAN are acquired via a wireless LAN key station 5, to carry out temperature management and electric power consumption control of the open showcase 1.例文帳に追加
サーバー10は取引用計器8で取得し、消費電力データと無線LANによるネットワークインターフェースを備えた冷却装置であるオープンショーケース1の温度データは無線LAN親局5を経由して取得し、オープンショーケース1の温度管理と消費電力制御を行う。 - 特許庁
The program formation tool 111 reads a data stream definition to produce an intermediate file area securing program 112 operated in the main frame 101, a data linking program A113, and data linking program B114 operated in the open system 102.例文帳に追加
プログラム生成ツール111はデータストリーム定義を読み込み、メインフレーム101で実行する中間ファイル領域確保プログラム112とデータ連携プログラムA113、オープンシステム102で実行するデータ連携プログラムB114を生成する。 - 特許庁
At a moment in time when verification of data correctness by the voter terminal 30 utilizing the fingerprint ends, encryption vote data by homomorphism cipher system is registered in the open board 21 and that encryption vote data is totalized.例文帳に追加
投票者端末30による、フィンガープリントを利用したデータ正当性の検証が終了した時点で、準同型系暗号化方式による暗号化投票データを公開ボード21に登録し、その暗号化投票データを集計する。 - 特許庁
When "the traveling road is an open road and the traveling speed is less than 100 km/h", "detailed map data" is extracted from the map information DB.例文帳に追加
「走行道路:一般道路、走行速度:時速100km未満」のときは、「詳細な地図データ」を、地図情報DBから抽出する。 - 特許庁
To prevent increase in the area of data amplifier and sense amplifier regions, in a multi-bit DRAM having concentration layout sense amplifier using an open-bit system.例文帳に追加
オープンビット方式の集中レイアウトセンスアンプを持つ多ビットDRAMにおいて、データアンプ領域とセンスアンプ領域の面積増加を防止する。 - 特許庁
Data generated on the client side are made open through a network in the form of a document which can be replaced with ordinary protocols.例文帳に追加
開放型ネットワークにおいて当該機構は、情報内容に関するセキュリティやプライバシーを効果的に低廉な費用で維持することができる。 - 特許庁
The password is managed by the printing paper sheet on which the password is outputted, and that password is used to open the file of the image data on a PC of a transmission destination.例文帳に追加
出力される印字用紙によりパスワードの管理を行い、そのパスワードを用いて、送信先のPC上で画像データのファイルを開く。 - 特許庁
If a plurality (usually all) of memory cells in a page can store new data, an open condition is registered in a counter in the page.例文帳に追加
あるページの複数の(通常すべての)メモリセルが、新しいデータを格納することが可能であれば、そのページのカウンタに、オープン状態を登録する。 - 特許庁
When the spooling system has a job to print, it will open the specified device on behalf of the filter program (which is responsible for passing data to the printer). 例文帳に追加
印字するジョブを受け取ると、 スプーリングシステムは、(プリンタにデータを渡す義務がある) フィルタプログラムに代わって指定されたデバイスをオープンします。 - FreeBSD
To reuse a data set, you need only to define it as reusable and specify that it be reset when you open it 例文帳に追加
データセットを再使用するためには,ユーザはそのデータセットを再使用可能と定義し,それを開くときにリセットされるように指定するだけでよい - コンピューター用語辞典
When a user clicks the Image Hyperlink, this method returns the outcome Detail, which causes a second page to open and display the data for the current item. 例文帳に追加
ユーザーが画像ハイパーリンクをクリックすると、このメソッドは結果の Detail を返し、これにより 2 ページ目が開いて、現在の品目のデータを表示します。 - NetBeans
The applicant system 1 receives the ciphered data ciphered with the open key KB together with the reception time from the registration institution system 2.例文帳に追加
申請人システム1は、受理時刻が付記された公開鍵KBによって暗号化された暗号データを登録機関システム2から受信する。 - 特許庁
To provide a storage controller for making it possible for a main frame and an open system to respectively use data stored by themselves.例文帳に追加
メインフレームおよびオープンシステムのそれぞれが記憶しているデータをメインフレームオープンシステムそれぞれで利用できる記憶制御装置を提供する。 - 特許庁
The signal light generation section includes a correction means for correcting the position of a recording data setting area by detecting the optical position deviation between the recording data setting area of the spatial modulator supplied with the data to be recorded included in the information data and the open area of the objective lens.例文帳に追加
該信号光生成部は、該情報データに含まれる記録されるべきデータが供給される空間変調器の記録データ設定領域と該対物レンズの開口領域との間の光学的な位置偏倚量を検出して該記録データ設定領域の位置を補正する補正手段を含む。 - 特許庁
A terminal to transmit design information of clothes, body type data of the purchaser, data about colors and materials desired by the purchaser is provided at a retail store, a terminal to receive the design information, the body type data, the data about colors and materials is provided at a factory and the terminals are connected each other via an open network.例文帳に追加
服のデザイン情報、購入者の体型データ、購入者の希望する色や素材のデータを送信する端末を小売店舗に設けると共に、このデザイン情報、体型データ、色や素材のデータを受信する端末を工場に設け、以上の端末をオープンネットワークで接続する。 - 特許庁
An open system is converted into a closed non-deciding system, so that all data which possibly depend on the behavior of environment in the open system and the environment are deleted in the closed system of a result, and control flow choices which possibly depend on the data values in the open system and the environment are substituted for non-deciding choices in the closed system.例文帳に追加
オープンシステムおよびその環境における、環境の挙動に依存する可能性のあるすべてのデータ値を、結果のクローズドシステムにおいて消去し、オープンシステムおよびその環境におけるこれらのデータ値に依存する可能性のあるすべての制御フロー選択肢を、クローズドシステムにおける非決定性選択肢によって置き換えられるように、オープンシステムをクローズド非決定性システムに変換する。 - 特許庁
To provide a subjective optometer capable of setting correction data to be changed in one step without requiring an exclusive program to change the correction data for one eye only while both test windows are open.例文帳に追加
両検査窓開放状態で片眼だけ矯正データを変更したいときに、専用のプログラムを必要とせず、1ステップで矯正データの変更のセットができる自覚式検眼装置を提供すること。 - 特許庁
During the aggregated output, a CPU performs editing for rotating either the image data on the first page or the image data on the second page by 180° in accordance with an open direction of the book original (S14 to S16).例文帳に追加
当該集約出力に際し、CPUは、ブック原稿の見開き方向に応じて、第1ページ画像データ、第2ページ画像データの一方を180°回転する編集を行う(S14〜S16)。 - 特許庁
Using inspection data registered in an automatic visual inspection apparatus, implementation context data showing whether inspection is carried out or not about each classification of "mismounting", "misalignment", "short-circuit", and "open" is created for each window.例文帳に追加
自動外観検査装置に登録された検査データを用いて、「誤実装」「ずれ」「ショート」「オープン」の各分類について、検査が実施されるか否かを示す実施状況データをウィンドウ毎に作成する。 - 特許庁
A model is structured which analyzes by what factors the rating of an enterprise is determined mainly on the basis of open information such as financial data and directly estimates the rank from the financial data.例文帳に追加
財務データなどの公開情報を基に、企業の格付けが主としてどのような要因から定められるかを分析し、財務データから直接的に格付けを推定するモデルを構築する。 - 特許庁
To provide an electronic text data retrieval system not requiring the use of a storage device (DBMS) having a data management function, and enabling reduction of open processing/close processing to a plurality of files.例文帳に追加
データ管理機能を有する記憶装置(DBMS)を使用する必要がなく、しかも、複数のファイルに対するオープン処理/クローズ処理を減らすことを可能にした電子テキストデータ検索システムを提供すること。 - 特許庁
When the second USB memory 3 is connected, the source PC1b encrypts data by using the first open key stored in the second USB memory 3 and causes the second USB memory 3 to stores the data.例文帳に追加
移動元PC1bは、第2USBメモリ3が接続された場合、第2USBメモリ3に格納されている第1公開鍵を用いてデータを暗号化して第2USBメモリ3に格納させる。 - 特許庁
The ASP server 20 decrypts the vote data by SSL protocol, totalizes restored encryption data by the homomorphism cipher system, forms a fingerprint therefrom and opens it on an open board.例文帳に追加
ASPサーバ20は、SSLプロトコルによる投票データの復号化を行い、復元された準同型系暗号化方式による暗号化データを集計し、それからフィンガープリントを生成し、公開ボードに公開する。 - 特許庁
The reel control section calculates the spool diameter from data for displaying a water depth and reads out data having the duty ratio from the tension data memory area by the calculated spool diameter and the stage of the set tension and carries out open loop control of the PWN-driving circuit.例文帳に追加
リール制御部は、水深表示のためのデータから糸巻径を算出し、算出された糸巻径と設定された張力の段階とにより張力データ記憶エリアからデューティ比のデータを読み出しPWM駆動回路をオープンループ制御する。 - 特許庁
Purchase/sale data are generated on the basis of the open order data satisfying the agreement condition on the previous business day of an agreement-scheduled date (S122), and a transaction execution instruction is carried out on the agreement-scheduled date on the basis of the purchase/sale data (S132).例文帳に追加
約定予定日の前営業日に約定条件を満たす予約注文データに基づいて購入/売却データが生成され(S122)、この購入/売却データに基づいて約定予定日に取引実行指示が行われる(S132)。 - 特許庁
The moving speed of the transfer part 104 for the data storage medium is subjected to an open loop control by controlling the speed of a DC motor 3 by a PWM control circuit 18.例文帳に追加
DCモータ3をPWM制御回路18で速度制御することによりデータ記憶媒体受渡部104の移動速度をオープンループ制御する。 - 特許庁
When a pressing plate is in the open state (Y in a step S2), calculation is performed on the basis of output data of a CCD obtained by reading a white reference plate (step S11).例文帳に追加
圧板が開放状態の場合は(ステップS2のY)白基準板を読み取ったCCDの出力データに基づく計算を行う(ステップS11)。 - 特許庁
The display file generating part 42 of the open server device 4 converts the screen data into an HTML/XML file to be displayed in a client unit 5.例文帳に追加
公開サーバ装置4の表示ファイル生成部42は、この画面データをクライアント装置5で表示可能なHTML/XMLファイルに変換する。 - 特許庁
To provide an experiment support system and a program which invite collaborative experimenters and total and open experiment data to the public to support a collaborative experiment.例文帳に追加
共同実験を支援するために、共同実験者の募集、実験データの集計公開を行う実験支援システム、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a selective open type data base for opening different contents according to user even when accessed in the same access method while realizing interchangeability with a conventional system.例文帳に追加
従来システムと互換性をもたせつつ、同じアクセス方法であっても利用者に応じて、異なる内容を開示したりする、選択開示型データベース。 - 特許庁
To create data for comparison between forms created in a mainframe and forms created in an open environment, for each form, through user simple operation.例文帳に追加
メインフレームで作成した帳票とオープン環境で作成した帳票の比較用データを帳票毎にクライアントからの簡便な操作で作成を可能にする。 - 特許庁
To provide a high data rate communication system capable of variable rate transmission, which adjusts an open loop rate control with a closed loop rate control to maximize throughput.例文帳に追加
可変レートで送信することができる高データレートの通信システムにおいて、開ループレート制御が閉ループ制御で調整されてスループットを最大化する。 - 特許庁
To provide an output circuit and input/output system having an open- drain output which minimizes power consumption, and the data output method using them.例文帳に追加
電力消耗を最小化するオープンドレーン出力部を有する出力回路と入出力システム及びこれを利用したデータ出力方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
