「opened for」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

A lid 19 for opening/closing the front opening part of a washing tub 11 of this tableware washer is structured as a shutter to be stored inside the main body 17 of the tableware washer when the lid is opened.例文帳に追加

洗浄槽１１の前面開口部を開閉する蓋体１９を、その開放時には食器洗い機本体１７内に格納されるシャッター構造とする。 - 特許庁

A diaphragm 10 is opened/closed only by moving a pin 11 back and force for switching among a vacuum line, a cleaning gas line, and a sealing gas line, to perform making/breaking of respective circuits.例文帳に追加

真空系、洗浄ガス系、封入ガス系の切り替えに、ピン１１を行き戻りさせるだけでダイヤフラム１０を開閉させ、各回路の導通、遮断をおこなう。 - 特許庁

When the screen 10 is cleaned, a tail door 18 is opened to allow a worker to face the screen 10, eliminating a need for moving the screen 10, with easy cleaning of the screen 10.例文帳に追加

また、スクリーン１０の清掃時、テールドア１８を開ければ作業者とスクリーン１０が対峙するのでスクリーン１０を移動しなくて良く、スクリーン１０の洗浄が容易となる。 - 特許庁

The plate discharge box is pulled out from an equipment body and inclined downward in a disposal position so that the stopper member can be disengaged, and the top surface part is opened upward so that the inside plate can be made to fall for disposal.例文帳に追加

排版ボックスを装置本体から引出し、廃棄位置で下に傾けてストッパ部材を解除し、天面部を上方に開いて内部の版を落下して廃棄する。 - 特許庁

The electronic control device 20 judges whether the breather valve 50 disposed in the breather passage 34 for connecting a fuel tank 30 and a canister 40 to each other is opened or not.例文帳に追加

更に、電子制御装置２０は、燃料タンク３０とキャニスタ４０とを接続するブリーザ通路３４に設けられたブリーザ弁５０が開弁しているか否かを判定する。 - 特許庁

A prescribed locking mechanism is provided at the cover 5 for preventing that the cover 5 is accidentally opened and the switch 4 is switched during the operation of the disk drive device 2.例文帳に追加

ディスクドライブ装置２の動作中に誤って蓋５が開けられて切り換えスイッチ４が切り換えられないように、蓋５には所定のロック機構が設けられている。 - 特許庁

The water-supplying device is opened and closed by opening and closing a valve seat installed in the opening part at the upper end of a pipe stood in a leader head for supplying the water by a valve element moving in the axis direction of the pipe.例文帳に追加

給水装置は給水枡に立ち上がったパイプの上端開口部に設けた弁座をパイプの軸線方向に移動する弁体で開閉する。 - 特許庁

A body made of strong rubber is mounted to a strut (3) in a truck rear, and hooked to a hinge (4) to fix doors to prevent returning of the doors, when only the center is opened for working.例文帳に追加

強いゴムである本体をトラック後部の支柱▲３▼に取り付け、真ん中だけを開けて作業する際、蝶番▲４▼に引っかけてドアを固定しドアの戻り防止をになう - 特許庁

Further, in order to surely detect the head and end of the sound block, the preceding part and the following part of the sound block are forcibly opened for a predetermined period.例文帳に追加

さらに、音声区間の先頭と末尾を確実に検出するために音声区間の前方及び後方を予め定められた期間強制的に開とする。 - 特許庁

Further, a communication port 19 that intercommunicate the air passage 15 and the hot air bypass passage 16 can be opened and closed by means of a face door 23 for opening/closing a face blowout port 12.例文帳に追加

また、空気通路１５と温風バイパス通路１６とを連通する連通口１９を、ＦＡＣＥ吹出口１２を開閉するＦＡＣＥドア２３にて開閉できるようにした。 - 特許庁

The forceps for the endoscope is equipped with an insertion section 2 which is inserted in a body cavity, a forceps section 3 which is disposed at a distal end of the insertion section and can be freely opened and closed, and an operation section 5 which operates the forceps section 3.例文帳に追加

体腔内に挿入される挿入部２と、その先端部に開閉自在に設けられた鉗子部３と、鉗子部３を操作する操作部５とを備えている。 - 特許庁

To provide a hood structure of a moving vehicle in which workability is improved by securing a wide working space for inspection and maintenance when the hood cover is opened.例文帳に追加

ボンネットカバーの開放時に点検保守のための作業空間を広く確保して作業性の向上を図ることができる移動車輌におけるボンネット構造を提供する。 - 特許庁

After the flowing of the regenerated waste water is ended, the draining device 13 is opened for a short time to discharge the regenerated waste water out of the washing machine through a drain hose 15.例文帳に追加

再生排水の流下が終了後、排水装置１３を短時間開き、貯水室９に溜まった再生排水を排水ホース１５から洗濯機外へ排除する。 - 特許庁

A holding section 13 for interposing the exterior and the interior of a corner 20 of an opened carton 2 on a lower stage is formed of plates 10 and 10 and plates 12 and 12.例文帳に追加

板材１０，１０及び板材１２，１２により、開口された下段のカートン類２のコーナー部２０の外側及び内側を挟込むための挟込部１３が構成される。 - 特許庁

For example, the L type sink 13 is incorporated into the opening end of a slender counter 12 arranged so that the front edge, the rear edge and at least one end are opened.例文帳に追加

例えば、Ｌ型シンク１３は、前縁及び後縁と少なくとも一方の端部が開放するように設置された細長いカウンター１２の開放した端部に組み込まれる。 - 特許庁

The clamp units 53A, 53B are so constituted as to be opened/closed for clamping a container M and as to convey the container M horizontally.例文帳に追加

これらクランプユニット５３Ａ、５３Ｂは、コンテナＭを把持するように開閉可能に構成されているとともに、コンテナＭを水平方向に搬送可能に構成されている。 - 特許庁

The garbage disposal apparatus 1 is comprised of a garbage disposal container 42 for crushing and stirring garbage charged therein equipped with a discharge port 53 which is opened and closed by a cover unit 58.例文帳に追加

生ゴミ処理装置１は、カバーユニット５８により開閉される排出口５３を有して、投入された生ゴミの破砕撹拌処理を行う処理容器４２を備える。 - 特許庁

This is a manufacturing method for a package that can be opened and closed by a slider, furnished with resealable zipper structured materials, produced by the process of molding, packing, and sealing, and arranged in the horizontal direction.例文帳に追加

水平方向に配置された成形・充填・封止工程による、スライダーで開閉できる再封止可能なジッパー構造部材を備えたパッケージの製造方法。 - 特許庁

The rear side base plate 41 has an insertion port 44 for a filter F being opened toward the outside in an external edge part and allowing the filter F constituting the room heater 50 to be removed.例文帳に追加

後側ベースプレート４１は、外縁部に外側に向けて開口し、部屋暖房装置５０を構成する取り外し可能なフィルターＦの挿入口４４を有している。 - 特許庁

To secure a wide working space for inspection and maintenance when a bonnet cover is opened, so as to enhance workability.例文帳に追加

ボンネットカバーの開放時に点検保守のための作業空間を広く確保して作業性の向上を図ることができる移動車輌におけるボンネット構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method, which enables a purchaser to purchase a commodity by deducting a charge for purchased commodity from the purchaser's salary at an electronic shop opened on the Internet.例文帳に追加

利用者がインターネット上で公開された電子ショップで、利用者の給与天引きで購入希望する商品の代金を支払えるかどうかを確認できるようにする。 - 特許庁

The top end part of the ultrasonic generating means 2 constituted of the piezoelectric film is opened so that a switch S for switching a coordinate input mode can be arranged there.例文帳に追加

この圧電フィルムからなる超音波発生手段２の先端部は開口しているので、そこに座標入力モード切り替え用のスイッチＳを設けることもできる。 - 特許庁

The three-way stopcock 20 includes a valve element 31 provided with three-way passage 46 opened in three directions; and a cock body 32 for rotatably supporting the valve element 31 inside.例文帳に追加

三方活栓２０は、三方に開口された三方通路４６が設けられた弁体３１と、弁体３１を内部に回転可能に支持するコック本体３２と備える。 - 特許庁

To provide a board case for a game machine, which can effectively block a fraudulent action by preventing a case lid from being easily opened even when a sealing part is cut off.例文帳に追加

たとえ封止部が切断されても簡単にはケース蓋体を開放できないようにして不正行為を有効に阻止し得るようにした遊技機用基板ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a protection device for a vehicle door protecting a door edge when a door of an automobile is opened and retreating from the door edge when the door is closed.例文帳に追加

自動車のドアを開ける際にドアのエッジを保護するとともに、ドアを閉じた場合にはドアのエッジから退避するようにした車両用ドアの保護装置を提供する。 - 特許庁

A partition wall piece 2 for partitioning the interior of an upwardly opened container body 1 is slidably attached along parallel opposite sides of an upper end opening edge 3.例文帳に追加

上方開口状容器本体１の内部を区画する仕切り壁片２が、容器本体１の上端開口縁３の平行な対辺４，４に沿ってスライド自在に取付けられる。 - 特許庁

This garbage treatment machine is provided with a locking mechanism for prohibiting the cover 5 from being opened when the temperature and pressure in the drying chamber 1 are higher than the predetermined ones.例文帳に追加

厨芥処理機であって、乾燥室１内が所定温度及び圧力を上回っているときは、蓋５の開放を禁止するロック機構備えたものである。 - 特許庁

To provide a combined puncher seeder capable of reducing the diameter of a hole opened in a mulching sheet for covering a ridge of a field and applying a seed at center of the hole.例文帳に追加

畑の畝を覆うマルチシートに開ける穴の径を小さくでき、かつその穴の中心部に種子をまくことのできる穴開け種まき兼用装置を提供する。 - 特許庁

The bolt is fixed by turning if it has screws, but this bolt is fixed by inserting the pin into small holes on the axle and a cover for receiving opened from the side.例文帳に追加

ねじはまわして個定するがこれは、心棒の軸と受け止めるためのカバーに横から小さな穴をあけてそこにピンを入れて動かないようにしたのであります。 - 特許庁

A pore 15 as a fuel outlet for sucking the liquid fuel is opened in a region, in which the flow speed exceeds Mach 1 (the sound speed) after passing through the venturi part 13.例文帳に追加

そして、ベンチュリー部１３を通過した後で、流速がマッハ１（音速）を超える領域に、液体燃料を吸い出す細孔１５の燃料出口を開口させる。 - 特許庁

Liquid or powder is added to liquid flowing in a pipe 1 from a pipe 2, then the liquid is made to pass through a plurality of half-opened ball valves 3A-3C for mixing.例文帳に追加

配管１を流れる液体に対し配管２から液体又は粉体等を添加した後、半開状態の複数のボールバルブ３Ａ〜３Ｃを通過させて混合する。 - 特許庁

To provide a straw for a liquid food container whose straw hole is easily opened with a small force without causing a broken piece of the straw hole to fall into the container.例文帳に追加

ストロー孔を容易に且つ少ない力でストローで開けることができ、スロトー孔の破断片が容器内に落下することない液体食品容器用のストローを提供する。 - 特許庁

To provide a plug body of a vessel for beverage in which the plug body is less easily detached even when carbonated beverage is stored, and the pressure can be released smoothly when a plug is opened.例文帳に追加

炭酸飲料を入れたときでも栓体が外れにくい構造とし、かつ、開栓時に圧力をスムースに開放できる飲料用容器の栓体を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the second cover 45b is formed large so as to correspond to the toner containers 32Y, 32C, and 32M for the remaining three colors and is freely opened or closed with a shaft (b) as its reference.例文帳に追加

一方、第２カバー４５ｂは、残りの３色のトナーコンテナ３２Ｙ，３２Ｃ，３２Ｍに対応して大きく形成され、軸ｂを基準に開閉自在となっている。 - 特許庁

Thereafter, the train travels, while confirming the block, of which exclusive right is secured for the own train, and confirming that the point on that block is opened in the direction instructed by the associated train.例文帳に追加

その上で列車は、占有権を確保したブロックを、当該ブロック上の転てつ器が自列車の指示した方向に開通したことを確認して走行する。 - 特許庁

A plurality of bolt holes 8 are opened on the peripheral side of the board 1, and dummy beads 9 not contributing for seal are provided on the more peripheral side than the bolt holes 8.例文帳に追加

基板１の外周側には複数のボルト孔８が開口しており、ボルト孔８よりも外周側にシールには寄与しない捨てビード９が設けられている。 - 特許庁

To provide a vehicle-door control device for preventing the door from breakage caused by a fact that, when opening the door, a door hinge is forced to be fully opened by a strong wind and damaged.例文帳に追加

ドアが開動時に強風により無理に全開されてドアヒンジが破損することによるドア破損を防止できる車両用ドア制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive lid of a rice cooker, which is automatically opened and closed synchronizing with the supply of rice and water to the rice cooker equipped for an automatic rice cooker and has a simple structure.例文帳に追加

自動炊飯機が備える炊飯器への米と水との投入に同期して自動的に開閉し、かつ構造が簡単で安価な炊飯器の蓋を提供する。 - 特許庁

A plurality of fixing parts 7 to 10 having a cutout hole 11 for inserting a screw are provided on an outer peripheral side of the resin component 1, and the respective cutout holes are radially opened to the outward directions.例文帳に追加

樹脂部品１の外周側に、ねじ挿通用の切欠孔１１を有する複数の固定部７〜１０を設け、各切欠孔を放射状に外向きに開口させた。 - 特許庁

The cap for closing a mouth part is composed of a trapezoidal cylindrical cap body, the lower part of which is opened and a periphery holding ring located at the periphery of the cap body.例文帳に追加

下方が開口した台形円筒筒状のキャップ本体と、キャップ本体の外周に位置する外周把持リングとで構成された口部閉栓用キャップである。 - 特許庁

To provide a liquid forcibly feeding device for forcibly feeding liquid in a short time by producing quick and uniform pressure rise in a liquid reserving space when an operating fluid introduction port is opened.例文帳に追加

作動流体導入口が開かれると液体溜空間の圧力が素早く均一に上昇し、短時間に液体を圧送できる液体圧送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sliding door structure for a vehicle wherein a central portion of the door body can reliably supported without retaining a rear end portion of the door when the door is fully opened.例文帳に追加

ドアの全開時において、ドア本体の後端部を保持することなく、ドア本体の中央部を確実に支持することができる自動車のスライドドア構造の提供を図る。 - 特許庁

To provide a bucket for fishing having a constantly opened opening with resistance to dent and collapse by forming vertically extended reinforcing ribs and grooves on the circumference of the bucket body.例文帳に追加

容器本体の周辺部に、上下方向に延びる凹凸状の補強部を形成してへこみや潰れが起きず常時開口が開いている釣り用バケツを提供すること。 - 特許庁

Since a gear 85 for driving belt is turned and driven in the backward direction and a second linear gear 86 is driven in the forward direction, the paper delivery tray 3 is opened.例文帳に追加

また、ベルト駆動用ギア８５が後部方向に回動駆動され、第２直線ギア８６が前面方向に駆動されるので、排紙トレイ３は開放状態となる。 - 特許庁

A narrow groove 21 for passing a fishline 2 from the outer periphery to the inside of a fish-receiving plate 20 is formed in the fish-receiving plate 20, and a fishhook-passing opening 22 is opened at the end terminal of the narrow groove 21.例文帳に追加

魚受け板２０に、その外周縁より内側へと釣り糸２を通す細溝２１を形成し、該細溝２１終端に針通過口２２を開設する。 - 特許庁