「opened for」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

When a battery 5b of an ICT device system 8 is completely discharged in this state, for example, the power feed is switched to a state that SW6b is opened and SW6a, 6c are closed (Fig.4).例文帳に追加

その状態で、例えばＩＣＴ装置系統８側のバッテリー５ｂが完全放電したときは、ＳＷ６ｂ開、ＳＷ６ａ、６ｃ閉に切り替えられる（図４）。 - 特許庁

A cutout part 19 for avoiding interference with a jack 17 is formed in a bottom wall part 7 of a protector body 13 so as to be opened in an inner edge of the bottom wall part 7.例文帳に追加

プロテクタ本体１３の底壁部７に、ジャッキ１７との干渉回避用の切欠部１９を底壁部７内端縁に開放するように切欠き形成する。 - 特許庁

The water-storing device has a water-storing part 12 for storing water, having the opened upper face, and a porous part 20 constituted at the side lower than the opening edge 18 of the water-storing part 12 by a prescribed size.例文帳に追加

上面が開口して水を貯留する貯水部１２と該貯水部１２の開口縁１８より所定寸法下側に構成された多孔質部２０とを備える。 - 特許庁

To select either of a type, with which the aperture of a ball release hole can be continuously changed, and a type for maintaining the ball release hole in an opened state by a player.例文帳に追加

遊技者によって、球抜き孔の開度を連続的に変化できるタイプと、球抜き孔を開放状態に維持するタイプのいずれかのタイプを選択可能にすること。 - 特許庁

To provide a cover opening-closing structure allowing a lid to be easily opened in a cover opening apparatus for opening/closing with center at a rotary shaft disposed at one side of the apparatus body.例文帳に追加

機器本体の一辺に設けた回転軸を中心として開閉する蓋体開閉装置において、容易に開蓋操作を行える構造を提供する。 - 特許庁

A dead bolt part and a striker part, which are firmly connected together, and used for both the sliding door and the door to be opened/closed via the hinge, can also carry out the conventional function of "a sickle".例文帳に追加

デッドボルト、ストライカ部分は極めて強固に結合され、蝶番で開閉する扉と引き戸の両用となり、従来の「鎌」の機能も果たすことができる。 - 特許庁

To provide a locking device for a game machine, which easily openes and closes a front surface frame opened and closed by a hinge on the front surface of the game area of the game machine and has an excellent appearance.例文帳に追加

遊技機の遊技領域の前面でヒンジ開閉する前面枠の開閉を容易にすると共に美観が優れた遊技機用施錠装置を提供すること。 - 特許庁

Further, the holding means forms a volume chamber for receiving the other guiding members, and the volume chamber is opened to one side of the carriages 10 and 14.例文帳に追加

さらに、保持手段は他方の案内部材のそれぞれを受容するための容積室を形成し、この容積室はキャリッジ１０,１４の片側に開放されている。 - 特許庁

To provide a stopping member for a door, neither causing damage to the surfaces of the bottom of the door, the member, and a floor nor allowing the door to be opened/closed even when the force of wind, etc., is exerted on the door.例文帳に追加

ドアーの底面、部材、床面の表面を傷付けることなく、風等の力がドアーに働いてもドアーが開閉することがないドアー用止め部材を提供する。 - 特許庁

To provide the door closing device for door of car, in which the circuit constitution of air pressure is simplified and by which the door is not opened even when pressure-intensifying control is conducted at the time that the door is entirely closed.例文帳に追加

空気圧の回路構成が簡素で、かつ、扉の全閉時に増圧制御を行っても扉が開動することのない車両用扉の戸締め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method effective for construction management of a rotary press-in steel pipe pile with an opened or closed end, which steel pipe pile has a blade having an excavating edge at its front end.例文帳に追加

先端に掘削刃を有する羽根を備えた開端又は閉端の回転圧入鋼管杭の施工管理に有効な施工管理方法を提供とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an information communicator, by which even the information communicator which is wet with water or is pseudo-bonded well can easily be released and opened.例文帳に追加

水に濡れたり或いは疑似接着が良好な情報通信体でも容易に剥離開封することができる情報通信体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The noise is prevented from being generated when the storage case is opened, in this storage case-integrated type roomlamp for a vehicle in the embodiment of the present invention.例文帳に追加

このように、この実施の形態における収納ケース一体型車両用ルームランプは、収納ケースを開くときにおいて、異音の発生を確実に防止することができる。 - 特許庁

In this image forming device, a part of the frame 11 on the device main body is opened for replacement, or maintenance of the feeding roller.例文帳に追加

上記開口フレームから異物が入ると、異物がギアとギアの間に挟まり、ギアの破損、異音の発生、ギアの回転不良による画像形成の画質低下等の問題が生じる。 - 特許庁

A contact part for preventing the hook from moving in the direction where the hook is released from the axis at a position where the metal 4 is opened and superimposed on the container main body is formed on a second side wall.例文帳に追加

把持金具４を開いてコンテナ本体に重ねた位置でフック部が軸部から離脱する方向へ移動するのを防止する当接部を第二側壁に設ける。 - 特許庁

A landing door without a car being opened for a prescribed time or longer is detected (S10), and operation control to the elevator is prohibited or the operation height range is limited (S60).例文帳に追加

Ｓ１０：乗りかごの無い乗り場ドアが所定時間以上開けられらことを検出し、Ｓ６０：エレベータを運転制御を禁止しまたは運転高さ範囲を制限する。 - 特許庁

To provide a method and a program for managing a bank account by which payment according to a situation is performed using the balance of an account opened in a financial institution.例文帳に追加

金融機関に開設された口座の残高を用いて、状況に応じた支払を行なうことができる預金口座管理方法及び預金口座管理プログラムを提供する。 - 特許庁

For a detergent container 10, a side part and a bottom part are tightly sealed, an upper part can be opened to become an aperture and the container body is attached to the lower side of a tank strainer 9.例文帳に追加

洗浄剤容器１０は、側部と底部とが密閉されていると共に、上部が開放して開口となって、タンクストレーナ９の下側に取り付けられる。 - 特許庁

With this structure, when the air bag cover is opened with expansion of the air bag, the connecting member 28 holds the recessed part 52 of the air bag cover for fixation.例文帳に追加

これによりエアバッグの膨張展開に伴い前記エアバックカバーが拡開する際に、連結部材２８が前記エアバッグカバーの前記凹部５２を不動に保持するようにした。 - 特許庁

A driving circuit is equipped with an on-high-gate circuit consisting of a switch 12b for on-high-gate that is opened and closed in synchronization with an on-high-gate signal, a first switch 19, and a capacitor parallel circuit 33.例文帳に追加

オンハイゲート信号と同期して開閉するオンハイゲート用スイッチ１２ｂおよび第１のスイッチ１９と、コンデンサ並列回路３３とからなるオンハイゲート回路を備える。 - 特許庁

To obtain a dried fish meat paste by chopping and grinding the residual part obtained by removing a head, viscera, bone, skin, etc., from an opened up fish body, forming, removing moisture and drying, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

開いた魚体から頭、腸及び骨、皮などを除いた残余の部分を摺り刻んで整形し、除湿、乾燥してかる練り魚肉干物及びそ製造方法。 - 特許庁

The mold face is irradiated with the excimer light generated by the excimer lamp 18 by transferring the cleaning part 17 between the opened halves of a mold 8 for sealing a resin.例文帳に追加

そして、型開きした樹脂封止用の金型８の間にクリーニング部１７を移動させて、エキシマランプ１８が発生したエキシマ光により型面を照射する。 - 特許庁

For every round, either one of a big winning port 5lA or a big winning port 51B, or both of the big winning port 51A and the big winning port 51B are opened.例文帳に追加

ラウンド毎に、大入賞口５１Ａ、又は、大入賞口５１Ｂの何れか、或いは、大入賞口５１Ａ及び大入賞口５１Ｂの両方を開放する。 - 特許庁

Further, the replay port 13 is provided with an opening/closing member and is opened for fixed time linked with normal pattern display and the entry of the game balls to the replay port 13 is facilitated.例文帳に追加

さらに、リプレイ口１３は開閉部材を有し、普通図柄表示に連動して一定時間開成してリプレイ口１３への遊技球の入賞を容易にする。 - 特許庁

To provide a sheet which is used for separately packaging sanitary napkins and does not produce a sound, when the separate packages of the sanitary napkins are opened, and which has excellent flexibility and excellent printing suitability.例文帳に追加

生理用ナプキンの個別包装体の開封時に音を発することがなく、柔軟性に優れ、印刷適性に優れる生理用ナプキン個別包装用シートを提供する。 - 特許庁

The collector capacity selector valve 9 is opened forcedly at the time of accelerating from the accelerator full closed condition as the requisite for the sub-collector 7 pressure to lower more than the specified value.例文帳に追加

サブコレクタ７の圧力が所定値以上低下する条件であるアクセル全閉状態からの加速操作時に、コレクタ容量切換弁９を強制的に開とする。 - 特許庁

The plate-like part 50 is arranged on the downstream side in a flow of the fluid more than a passing hole opened-closed by displacement of a piston 14 in the pipe for flowing the fluid.例文帳に追加

板状部５０は、流体が流れる管路内で、ピストン１４の変位によって開閉される通過孔よりも、前記流体の流れに関して下流側に設けられる。 - 特許庁

A fuse F1 for protecting against the overcurrent is opened (disconnected) by the overload due to the short circuit between the drain and the source of the FET element Q1, and hence the operation of the circuit is stopped.例文帳に追加

このスイッチングＦＥＴ素子Ｑ１のドレイン−ソース間がショートによる過負荷により、過電流保護用のヒューズＦ１がオープン（切断）し、回路動作が停止する。 - 特許庁

On a shaft 75 of the first arm 81, a torsional coil spring not illustrated is wound for giving damper effects to the tray when opened to prevent the breakage of the tray or its supported portion.例文帳に追加

また、第１アーム８１の軸７５には図示しないねじりコイルバネが巻装され、トレイ開放時にダンパー作用を発揮し、トレイやその支持部の破損を防止する。 - 特許庁

When accumulator pressure is increased by more than a set value due to temperature rise and becomes higher than set pressure, the accumulator for pressure accumulation is opened, and the accumulator pressure is lowered.例文帳に追加

アキュムレータ圧が温度上昇に起因して設定値以上増加して、設定圧より高くなった場合には、蓄圧用アキュムレータが開放され、アキュムレータ圧が低くされる。 - 特許庁

A customer terminal 1 requests a dealer server 2 the utilization of the point acquired at an on-line shop opened by the dealer server 2 for payment to a provider server 3.例文帳に追加

顧客端末１は、販売店サーバ２の開設するオンラインショップで獲得したポイントの事業者サーバ３に対する支払に利用する旨を販売店サーバ２に要求する。 - 特許庁

To prevent clogging of a vent hole 3 opened in a cavity surface 1a of a metallic mold 1 for blow molding and its air piping 4 to 6 by a solid material originated from a parison resin.例文帳に追加

ブロー成形用金型１のキャビティ面１ａに開けたベント穴３及びそのエア配管４〜６が、パリソンの樹脂に由来する固形物により詰まるのを防止する。 - 特許庁

When a game ball 7 enters a start winning port 6, a first opening/closing member 31 is opened and it becomes easy for the game ball to enter a first winning area 30a.例文帳に追加

遊技球７が始動入賞口６に入賞すると、第１開閉部材３１が開放され、第１入賞領域３０ａへ遊技球が進入し易くなる。 - 特許庁

The shutters for the connector 30a, 30b turn with its tip in contact with a guide part 53 of a counterpart connector 40, whereby, the insertion-coupling concave parts 11, 12 are opened.例文帳に追加

このコネクタ用シャッタ３０ａ，３０ｂは、先端に相手コネクタ４０の案内部５３が当接することにより回動し、これによりコネクタ１の嵌合凹部１１，１２が開かれる。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a ceramic substrate for forming the ceramic substrate which includes a void, and in which the void is opened to the outer periphery with high dimension accuracy.例文帳に追加

空白部を有し空白部が外周に開放されたセラミック基板を寸法精度良く形成することができるセラミック基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This door 1 is provided with both a frame body 2 provided for an opening of a building and a door main body 4 provided in the frame body 2 via a hinge 3 in such a way as to be freely opened and closed.例文帳に追加

このドア１は、建物の開口に設けられる枠体２と、この枠体２内にヒンジ３介して開閉自在に設けられるドア本体４を備えている。 - 特許庁

The end piece 24 is constituted as a flap 28 partitioning a downward-pointed discharge channel 50 for the gasbag 12, at least across the section in slid and opened.例文帳に追加

端部片（２４）は、少なくとも区分にわたって、揺動開放したときにガスバッグ（１２）のための下向きに尖った排出チャンネル（５０）を画定するフラップ（２８）として構成される。 - 特許庁

To provide a mechanism for providing various services by extracting required information while preventing the information which is not desired to be opened to outside of the hospital from being leaked.例文帳に追加

本発明は、病院外部へ出したくない情報の漏洩を防止しながら必要な情報を吸い上げ、各サービスを提供する仕組みを提供することを課題とする。 - 特許庁

When the CPU determines that the recording start condition for starting recording in the memory card is established (Step ST2; Yes), the CD tray of a CD unit is opened (Step ST3).例文帳に追加

ＣＰＵがメモリカードへの記録を開始するための記録開始条件が成立すると判定すると（ステップＳＴ２；Ｙｅｓ）、ＣＤユニットのＣＤトレイをオープンする（ステップＳＴ３）。 - 特許庁

To effectively prevent temperature in a refrigerator from increasing when a door for a cold storage room is opened by suppressing the increase in the amount of frosting in cooling equipment.例文帳に追加

冷蔵室用の扉が開放された状態時に冷蔵室内温度が上昇する事態を、冷却器の着霜量の増大を抑制しながら効果的に防止すること。 - 特許庁

Thus, a slight return to the intake system occurs, the injected fuel for the initial explosion can be consistently sucked when the intake valve 38 is opened.例文帳に追加

従って、吸気系への吹き返しが殆ど生じないから、吸気バルブ３８の開弁時には、初爆用の噴射燃料を気筒内に安定的に吸込むことができる。 - 特許庁

The shell especially suitable for the ski-boots is constituted of a box-type body part (2) and this part is opened at the upper part and bound with a sole (5) tightly at the same time.例文帳に追加

スキーブーツに特に適したシェルはボックス状の主体部（２）から構成され、この主体部は、上方領域で開いていると共にソール（５）に堅固に結合されている。 - 特許庁

A communication passage (8) connects a valve (4) for controlling the supply of the hot melt adhesive with a discharge port (9), and a suction chamber (11) is opened in part of this communication passage (8).例文帳に追加

ホットメルト接着剤の供給を制御する弁（４）と吐出口（９）の間を連通路（８）で結び、この連通路（８）の一部に吸引室（１１）を開口する。 - 特許庁

To provide mobile equipment like a mobile telephone set in which a connection with external equipment is not disturbed when a cover for protecting a connecting terminal is opened.例文帳に追加

携帯電話機のような携帯機器であって、接続端子保護用カバーを開けたとき、外部機器との接続を妨げないように図った携帯機器を提供する。 - 特許庁

To provide a blind for a roof light window, capable of smoothly ascending/descending and being opened/closed without depending on the pitch of a roof, enabling a reduction in the number of components and the simplification of a structure and assembly.例文帳に追加

屋根勾配に依存することなくスムーズに昇降開閉され、部品の削減及び構造、組み立ての簡略化も図られる天窓用ブラインドを提供する。 - 特許庁