「opened for」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, it is preferable to arrange the suction port 43, which is opened to the leading end 39 of the receiving member 35, on the side opposite to the inclined plane 47 for holding the sample collecting port 25.例文帳に追加

また、試料採取口２５を挟む傾斜面４７と反対側には、受け部材３５の先端面３９で開口する吸引口４３を配設することが好ましい。 - 特許庁

A cleaning box 5 is disposed in the vehicle compartment 8 for containing and cleaning an clening object, and the discharge hole 4 is opened at the cleaning box.例文帳に追加

車室８内に被清浄物を収納して清浄化するための浄化用ボックス５を設け、浄化用ボックス５に上記静電霧化装置６の放出口４を開口させる。 - 特許庁

To provide a slide-type mobile terminal which is convenient for use since a first body is opened by sliding and moving in the lengthwise direction of a second body, when a side surface of the first body is pressed.例文帳に追加

第１ボディの側面を押すと、第１ボディが第２ボディの長手方向にスライド移動して開放されるため、使用に便利なスライド型携帯端末機を提供する。 - 特許庁

On the left of the boiling duct 26, an on-off valve 70 is provided, where the on-off valve 70 is opened by pressure for allowing the air of the fan 40 to blow into when the air feed part 28A is blocked.例文帳に追加

沸騰ダクト２６の左側の部分に、送気口２８Ａが塞がれた際にファン４０の空気を吹き込む圧力で開放される開閉バルブ７０が設けられる。 - 特許庁

A confirmation window 27 for confirming the inserted state of the connection pipe 13 into an outer cylinder 16 is opened so that the inner region of the outer cylinder 16 communicates with the outer region.例文帳に追加

外筒１６に接続管１３の挿入状態を確認するための確認窓２７を、外筒１６の内部領域と外部領域とが通じるように開口する。 - 特許庁

The rear side base plate 41 has an insertion port 44 for a filter F being opened toward the outside in an external edge part and allowing the filter F constituting the room heater 50 to be removed.例文帳に追加

後側ベースプレート４１は、外縁部に外側に向けて開口し、部屋暖房装置５０を構成する取り外し可能なフィルターＦの挿入口４４を有している。 - 特許庁

To secure a wide working space for inspection and maintenance when a bonnet cover is opened, so as to enhance workability.例文帳に追加

ボンネットカバーの開放時に点検保守のための作業空間を広く確保して作業性の向上を図ることができる移動車輌におけるボンネット構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method, which enables a purchaser to purchase a commodity by deducting a charge for purchased commodity from the purchaser's salary at an electronic shop opened on the Internet.例文帳に追加

利用者がインターネット上で公開された電子ショップで、利用者の給与天引きで購入希望する商品の代金を支払えるかどうかを確認できるようにする。 - 特許庁

The top end part of the ultrasonic generating means 2 constituted of the piezoelectric film is opened so that a switch S for switching a coordinate input mode can be arranged there.例文帳に追加

この圧電フィルムからなる超音波発生手段２の先端部は開口しているので、そこに座標入力モード切り替え用のスイッチＳを設けることもできる。 - 特許庁

The three-way stopcock 20 includes a valve element 31 provided with three-way passage 46 opened in three directions; and a cock body 32 for rotatably supporting the valve element 31 inside.例文帳に追加

三方活栓２０は、三方に開口された三方通路４６が設けられた弁体３１と、弁体３１を内部に回転可能に支持するコック本体３２と備える。 - 特許庁

To provide a board case for a game machine, which can effectively block a fraudulent action by preventing a case lid from being easily opened even when a sealing part is cut off.例文帳に追加

たとえ封止部が切断されても簡単にはケース蓋体を開放できないようにして不正行為を有効に阻止し得るようにした遊技機用基板ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a protection device for a vehicle door protecting a door edge when a door of an automobile is opened and retreating from the door edge when the door is closed.例文帳に追加

自動車のドアを開ける際にドアのエッジを保護するとともに、ドアを閉じた場合にはドアのエッジから退避するようにした車両用ドアの保護装置を提供する。 - 特許庁

A partition wall piece 2 for partitioning the interior of an upwardly opened container body 1 is slidably attached along parallel opposite sides of an upper end opening edge 3.例文帳に追加

上方開口状容器本体１の内部を区画する仕切り壁片２が、容器本体１の上端開口縁３の平行な対辺４，４に沿ってスライド自在に取付けられる。 - 特許庁

This garbage treatment machine is provided with a locking mechanism for prohibiting the cover 5 from being opened when the temperature and pressure in the drying chamber 1 are higher than the predetermined ones.例文帳に追加

厨芥処理機であって、乾燥室１内が所定温度及び圧力を上回っているときは、蓋５の開放を禁止するロック機構備えたものである。 - 特許庁

To provide a combined puncher seeder capable of reducing the diameter of a hole opened in a mulching sheet for covering a ridge of a field and applying a seed at center of the hole.例文帳に追加

畑の畝を覆うマルチシートに開ける穴の径を小さくでき、かつその穴の中心部に種子をまくことのできる穴開け種まき兼用装置を提供する。 - 特許庁

The bolt is fixed by turning if it has screws, but this bolt is fixed by inserting the pin into small holes on the axle and a cover for receiving opened from the side.例文帳に追加

ねじはまわして個定するがこれは、心棒の軸と受け止めるためのカバーに横から小さな穴をあけてそこにピンを入れて動かないようにしたのであります。 - 特許庁

A pore 15 as a fuel outlet for sucking the liquid fuel is opened in a region, in which the flow speed exceeds Mach 1 (the sound speed) after passing through the venturi part 13.例文帳に追加

そして、ベンチュリー部１３を通過した後で、流速がマッハ１（音速）を超える領域に、液体燃料を吸い出す細孔１５の燃料出口を開口させる。 - 特許庁

Liquid or powder is added to liquid flowing in a pipe 1 from a pipe 2, then the liquid is made to pass through a plurality of half-opened ball valves 3A-3C for mixing.例文帳に追加

配管１を流れる液体に対し配管２から液体又は粉体等を添加した後、半開状態の複数のボールバルブ３Ａ〜３Ｃを通過させて混合する。 - 特許庁

To provide a straw for a liquid food container whose straw hole is easily opened with a small force without causing a broken piece of the straw hole to fall into the container.例文帳に追加

ストロー孔を容易に且つ少ない力でストローで開けることができ、スロトー孔の破断片が容器内に落下することない液体食品容器用のストローを提供する。 - 特許庁

The optical fiber 14 is inserted in the fiber passage 24 opened, and the spreader pin 40 is removed, so that the clamp members 20 can be closed for the optical fiber 14.例文帳に追加

その開いたファイバ通路２４に光ファイバ１４を挿入し、そしてスプレッダピン４０を除去して、クランプ部材２０を光ファイバ１４に対して閉じることができるようにする。 - 特許庁

The holder 30 is prevented from being raised from the stage 20 when the lid part 32 of the holder 30 is opened, by providing the first and second engagement parts for restraining the holder 30 to the stage 20.例文帳に追加

ステージ20に対してホルダ30を掛け止めできる第１・第２係合部を設けることで、ホルダ30の蓋部32を開く際にホルダ30自体がステージ20から持ち上がることを防止する。 - 特許庁

A groove part 11 opened from the bottom 7 of the bathtub pan 3 upward projects downward, and an opening 16 for operation is formed through the groove part 11.例文帳に追加

浴槽パン３の底部７から上方に開口する溝部１１を下方に向けて突出すると共に該溝部１１に作業用開口部１６を貫通形成する。 - 特許庁

In a spherical hollow body 2, a number of small holes 2a are opened at even intervals, and a mounting hole 2b is provided at one part for fixing an annular member 3 to the outside.例文帳に追加

中空体２は球状であって、多数の小孔２ａが等間隔にあけられ、一部に取付孔２ｂを設けてその外側に環状部材３を固定する。 - 特許庁

In this case, when a door tip rubber is cracked, the opening and closing pressure P2' becomes negative when the door is opened again, but not used for the renewal of the minimum opening and closing pressure P2.例文帳に追加

この場合、戸先ゴムに亀裂等が生じているときには開閉圧力Ｐ2 ´がドアの再開時に負圧になるが、最低開閉圧力Ｐ2 の更新に使用されない。 - 特許庁

The apparatus is constituted for casting a paper piece B into a case 10 having a pair of case bodies 11a, 11b which can be opened/closed via a hinge 15.例文帳に追加

ヒンジ部１５を介して開閉可能な一対のケース本体１１ａ，１１ｂを有するケース１０に紙片Ｂを投入するための紙片投入装置を構成する。 - 特許庁

When an acceleration request for an engine is made and the pressure within an air intake passage 10 is higher than that within an exhaust passage 16, an EGR valve 24 is opened.例文帳に追加

エンジンに対する加速要求が有り、且つ、吸気通路１０内の圧力が排気通路１６内の圧力よりも高い場合にはＥＧＲ弁２４を開いた状態にする。 - 特許庁

Then, when the interior of the vacuum vessel 14 comes to a prescribed vacuum level, a gas inlet valve 17 is opened to introduce CF4 gas into the vacuum vessel 14 for etching.例文帳に追加

そして、真空槽１４内が所定の真空度になったところでガス導入バルブ１７を開けてＣＦ_4ガスを真空槽１４内に導入してエッチングを行なう。 - 特許庁

Structure where one portion of an entire conductor is opened is formed on a solder resist surface at a peripheral part for mounting a semiconductor, partial electroplating is made, then the conductor is cut by a laser.例文帳に追加

半導体搭載の周辺部のソルダーレジスト面に、全ての導通線の一部が開放された構造を形成し、部分電解メッキ後、レーザーでその導通線を切断する。 - 特許庁

A mode decision part 54 decides the acceleration mode when a throttle is rapidly opened, when an engine speed Ne and a throttle opening θTH are held for an expected time and within an expected range.例文帳に追加

モード判定部５４は、エンジン回転数Ｎｅとスロットル開度θTHが予定時間、予定範囲内に保持されているときにスロットルが急開されると加速モードと判定する。 - 特許庁

The drawer 10 opened in its upper part comprises the aromatic 18 arranged on the inner surface side of a bottom plate 12 and a tray 19 for covering the aroma.例文帳に追加

上方を開放する引き出し１０における底板１２の内面側に芳香剤１８が配置されるとともに、この芳香剤を覆うトレー１９が設けられている。 - 特許庁

Further, since the upper surface of the base frame is opened by sliding the upper cover for supporting the press plate to forward and rotating the same, a refill container is easily replaced.例文帳に追加

また、押さえ板を支持する上カバーは、上方へスライドして前方へ転回することにより、ベースフレームの上面が開放されるので、リフィルコンテナの交換が容易である。 - 特許庁

When the upper case 81 is opened for the lower case 82, the upper case 81 abuts on the stoppers 9, 10 and the opening of the upper case 81 is restricted to its half-opening state.例文帳に追加

下筐体８２に対して上筐体８１を開くと、ストッパ９，１０に上筐体８１が当接し、上筐体８１の開きがその半開状態で規制される。 - 特許庁

Even when the sheet formation apparatus 15 is not operated, a pump 12 is operated and a three-way valve 25 is opened to the pipe 26 for circulation to circulate the slurry.例文帳に追加

シート形成装置１２が動作していないときにおいても、ポンプ１２は駆動され、また三方弁２５は循環用配管２６側に開放され、スラリーは循環される。 - 特許庁

The lid part 3 can be opened and closed to/from the storage part by a fastener 5, and adjustment fixing metal fittings 13 for fixing the belt 10 at an optional position is attached.例文帳に追加

蓋部３は収納部に対してファスナー５で開閉可能になっており、ベルト１０を任意の位置で固定する調整固定金具１３が取付けられている。 - 特許庁

The packaging apparatus 1 comprises a top-seal-type apparatus for covering an opening of the tray T with an upper portion opened with the film Fm and welding the film Fm with the flange f of the tray T.例文帳に追加

包装装置１は、上部が開口したトレーＴの開口をフィルムＦｍで覆い、トレーＴのフランジｆにフィルムＦｍを溶着するトップシール式の装置である。 - 特許庁

To provide an IC socket which can increase the IC terminal connection accuracy for the so-called clamshell IC socket having the lid member opened/closed to a socket body.例文帳に追加

ソケット本体に対し開閉される蓋部材を備えるいわゆるクラムシェル型のＩＣソケットにおいて、ＩＣの端子との接続精度が高められるＩＣソケットを提供する。 - 特許庁

To materialize a mold with a cooling pipe in which the valve of a fluid coupler for feeding cooling liquid can smoothly be opened even when residual heat remains.例文帳に追加

冷却用のパイプを備える金型であり、余熱が残っていても冷却液を供給するための流体カプラの弁を円滑に開くことのできる金型を実現する。 - 特許庁

Further, the replay port 13 is provided with an opening/closing member and is opened for fixed time linked with normal pattern display and the entry of the game balls to the replay port 13 is facilitated.例文帳に追加

さらに、リプレイ口１３は開閉部材を有し、普通図柄表示に連動して一定時間開成してリプレイ口１３への遊技球の入賞を容易にする。 - 特許庁

To provide a sheet which is used for separately packaging sanitary napkins and does not produce a sound, when the separate packages of the sanitary napkins are opened, and which has excellent flexibility and excellent printing suitability.例文帳に追加

生理用ナプキンの個別包装体の開封時に音を発することがなく、柔軟性に優れ、印刷適性に優れる生理用ナプキン個別包装用シートを提供する。 - 特許庁

The collector capacity selector valve 9 is opened forcedly at the time of accelerating from the accelerator full closed condition as the requisite for the sub-collector 7 pressure to lower more than the specified value.例文帳に追加

サブコレクタ７の圧力が所定値以上低下する条件であるアクセル全閉状態からの加速操作時に、コレクタ容量切換弁９を強制的に開とする。 - 特許庁

The plate-like part 50 is arranged on the downstream side in a flow of the fluid more than a passing hole opened-closed by displacement of a piston 14 in the pipe for flowing the fluid.例文帳に追加

板状部５０は、流体が流れる管路内で、ピストン１４の変位によって開閉される通過孔よりも、前記流体の流れに関して下流側に設けられる。 - 特許庁

A fuse F1 for protecting against the overcurrent is opened (disconnected) by the overload due to the short circuit between the drain and the source of the FET element Q1, and hence the operation of the circuit is stopped.例文帳に追加

このスイッチングＦＥＴ素子Ｑ１のドレイン−ソース間がショートによる過負荷により、過電流保護用のヒューズＦ１がオープン（切断）し、回路動作が停止する。 - 特許庁

On a shaft 75 of the first arm 81, a torsional coil spring not illustrated is wound for giving damper effects to the tray when opened to prevent the breakage of the tray or its supported portion.例文帳に追加

また、第１アーム８１の軸７５には図示しないねじりコイルバネが巻装され、トレイ開放時にダンパー作用を発揮し、トレイやその支持部の破損を防止する。 - 特許庁

When accumulator pressure is increased by more than a set value due to temperature rise and becomes higher than set pressure, the accumulator for pressure accumulation is opened, and the accumulator pressure is lowered.例文帳に追加

アキュムレータ圧が温度上昇に起因して設定値以上増加して、設定圧より高くなった場合には、蓄圧用アキュムレータが開放され、アキュムレータ圧が低くされる。 - 特許庁

A customer terminal 1 requests a dealer server 2 the utilization of the point acquired at an on-line shop opened by the dealer server 2 for payment to a provider server 3.例文帳に追加

顧客端末１は、販売店サーバ２の開設するオンラインショップで獲得したポイントの事業者サーバ３に対する支払に利用する旨を販売店サーバ２に要求する。 - 特許庁