「opened for」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical fiber for the sensor 11 is expanded and contracted by rotating the optical fiber for the sensor 11, in a state that it is tightened by prescribed tension, a gap is opened to support it along the object S to be measured.例文帳に追加

センサ用光ファイバ１１を回動させることにより、センサ用光ファイバ１１を伸縮させて所定張力にて緊張させた状態に、被計測物Ｓに沿って隙間をあけて支持させる。 - 特許庁

The seat cover 1 for a vehicle seat includes a first cover piece 1a, a second and a third cover piece 1b, 1c, and the slide fastener 2 for connecting the second and the third cover piece 1b, 1c so as to make them opened and closed.例文帳に追加

乗物シート用シートカバー１であって、第一のカバーピース１ａと、第二と第三のカバーピース１ｂ，１ｃと、第二と第三のカバーピース１ｂ，１ｃを開閉可能に連結するスライドファスナ２を有する。 - 特許庁

This mechanism comprises a dish spring 29 for energizing the washer 17 for the washer 16 and maintains an angle of the upper door 3 by the friction between the projections 32, 33 and 43, 47, when the upper door 3 is opened at an angle of 90-165 degrees.例文帳に追加

ワッシャー１７をワッシャー１６に対し付勢する皿バネ２９を備え、上扉３を９０°〜１６５°開いた時に凸部３２，３３と凸部４３，４７の摩擦力で上扉３の角度を維持する。 - 特許庁

The card extension part 4 is provided with a chip storage part 20 for storing the SIM card 2, and a chip cover 30 for exposing or shielding the storage part 20 by selecting an opened condition or a closed condition.例文帳に追加

カード拡張部４には、ＳＩＭカード２を収容するチップ収容部２０と、開状態又は閉状態の選択によりチップ収容部２０を露出又は遮蔽するチップカバー３０とが設けられている。 - 特許庁

In this braking device, a starting current I1 for opening a simulator cut valve from its closed state is applied, and then the steady-state current I2 for maintaining its opened state is continuously applied.例文帳に追加

ブレーキ装置においては、シミュレータカット弁を閉弁状態から開弁させるための起動電流Ｉ１が付与された後、その開弁状態を維持するための定常電流Ｉ２が継続的に付与される。 - 特許庁

To provide a device for supplying a used milk carton for recycling by drying the washed and cut-opened used milk carton speedily with good ventilation and storing them in a basket with good ventilation.例文帳に追加

洗浄し、切り開いた使用済み牛乳パックを風通し良く短時間に乾燥させ、それを風通しの良いかごにためて使用済み牛乳パックをリサイクルに供するための器具を提供する。 - 特許庁

To provide a furnace for melting metal capable of avoiding the oxidation of the metal as much as possible by preventing or suppressing the entry of air into a furnace when a furnace lid is opened, and to provide a method for melting metal.例文帳に追加

炉蓋の開放時における炉内への外気侵入を防止又は抑制して、金属の酸化を極力回避することが可能な金属溶解炉および金属溶解方法を提供する。 - 特許庁

One inner wall face 60c of the optical connector storing groove 60 is formed with an opening 61, which is for inserting and pulling a releasing member 16 in and out of the optical connector 10, in a manner to be opened for a releasing mechanism 54.例文帳に追加

光コネクタ収納溝６０の一方の内壁面６０Ｃには、開放部材１６を光コネクタ１０に挿抜するための開口部６１を、開放機構５４に向かって開口するように形成した。 - 特許庁

The reception circuit 20 functions as a reception circuit for adjusting resonant frequency 60 KHz when a switch SW is opened, and functions as a circuit for adjusting resonant frequency 40 KHz when the switch SW is closed.例文帳に追加

また、スイッチSWを開状態とすると共振周波数６０KHz調整用の受信回路として機能し、このスイッチSWを閉状態とすると共振周波数４０KHz調整用の受信回路として機能する。 - 特許庁

Partition walls 2a for partitioning between trays 4 are provided at parts for containing the trays 4 of a containing cabinet 2 are vertically aligned so that individual chambers opened front and rear surfaces are formed to contain the individual trays 4.例文帳に追加

収納庫２のトレー４を上下に並べて収納する部分に、各トレー４間を仕切る隔壁２ａを設けて、トレー４を一個毎に収納し、前後面が開口した個室を形成する。 - 特許庁

To reduce the manufacturing processing stage, the number of components, or the like by making an hole served for two or more to be opened on a cartridge serving as the toner cartridge or the processing cartridge for the image forming device.例文帳に追加

画像形成装置においてトナーカートリッジやプロセスカートリッジとして用い得るカートリッジに明けなければならない穴を一つまたは二つ以上兼用して、製造工程、部品点数の低減等を図る。 - 特許庁

In this centrifugal dehydrator, a small hole 74 for dehydration is opened, and further, the rotatable drum 73 and a filtration bag 75 which is provided within this drum 73 and receives pollutants for filtration are provided.例文帳に追加

脱水用の小孔７４が開口されているとともに、回転自在に設けられたドラム７３と、このドラ厶７３内に配置され、汚濁物を収納してろ過するろ過袋７５とを備えている。 - 特許庁

A solenoid valve 41 for being manually opened and closed is disposed in the circulation pipe 40 as an operation valve, and a flow monitor 44 for monitoring the flow in the circulation pipe 40, is disposed in the circulation pipe 40.例文帳に追加

循環管４０に操作弁としての手動開閉可能な電磁弁４１を取り付けると共に循環管４０に循環管４０内の流動を検視する流動検視器４４を取り付ける。 - 特許庁

While the portable telephone set 100 is opened, under sufficient lightness, the solar battery 102 can be used as an operating power source for the portable telephone set 100 or for charging the built-in battery.例文帳に追加

太陽電池部１０２は、十分な明るさのもとで携帯電話機１００が開放状態であるとき、携帯電話機１００の動作電源としたり、内蔵電池の充電等に使用可能である。 - 特許庁

A plurality of leaf springs widened and opened downwardly are disposed in a front region of the protective pipe, while a screw stripe for mounting metal fittings for fixing to a back region of the protective pipe located outside the running element, is molded.例文帳に追加

下方拡開する複数の板バネを保護管の前方部位に配する一方、駆体の外側に位置する保護管の後方部位に固定金具を装着するための螺条を成形する。 - 特許庁

Meanwhile, for a rinse liquid process, the intermediate cup wall 30 is raised to stop an opening 15a, while the opening 16a on the lower side is opened wide for recovering the rinse liquid with the cup 16.例文帳に追加

一方、リンス液処理のときは中間カップ壁３０を上昇させて開口１５ａを閉塞するとともに、下側の開口１６ａを大きく開いてリンス液をカップ１６で回収する。 - 特許庁

To solve the problem that when shutter mechanism is provided for preventing exposure of laser beams when a cover provided in an apparatus main body is opened, the shutter mechanism itself or its peripheral structure (for example, an optical case) is complicated.例文帳に追加

装置本体に設けるカバーの開放時に、レーザー光の露出を防止するシャッタ機構を備える場合に、シャッタ機構自体やその周辺構造（例えば前記光学ケース）が複雑化してしまう。 - 特許庁

This method for producing a cyclic olefin-based ring-opened polymer includes a process for performing a ring-opening polymerization reaction of a cyclic olefin-based compound in the presence of a catalyst shown by formula (1).例文帳に追加

下記式（１）で表される触媒の存在下で、環状オレフィン系化合物を開環重合反応する工程を有することを特徴とする環状オレフィン系開環重合体の製造方法である。 - 特許庁

To provide an outer door stopper device for a vending machine for facilitating setting work of an opening degree of an outer door because the other end of a regulation member is automatically guided into a first stopper groove when the outer door is opened.例文帳に追加

外扉を開放操作する際、規制部材の他端が第１ストッパー溝に自動的に導かれ、外扉の開度設定作業が容易になる自動販売機の外扉ストッパー装置を提供する。 - 特許庁

When the door 2 for the locker 1 is opened wider than usual, and is let go off, the door starts very slowly closing as if the door 2 stops at the beginning, and the door is in a state to open for a while.例文帳に追加

ロッカー１の扉２を一定以上開け、手を離すと、はじめは扉２が止まっているかのように非常にゆっくり閉まり始め、しばらくの間扉が開いた状態を作り出します。 - 特許庁

In the exhaust emission control processing, for example, a control valve 222 is opened for a period when a cooling water temperature Tw of the engine 200 becomes below a threshold Tw0, and the oxygen-enriched gas is supplied to the exhaust pipe 210.例文帳に追加

排気浄化処理では、例えば、エンジン２００の冷却水温Ｔｗが閾値Ｔｗ０未満となる期間において制御バルブ２２２が開かれ、排気管２１０に酸素富化ガスが供給される。 - 特許庁

This chuck device includes the plurality of chuck claws 2 which are radially disposed on the outer circumference of a center axis O and opened and closed radially for holding the workpiece, and a chuck claw opening/closing mechanism 9 for opening and closing the chuck claws.例文帳に追加

中心軸Ｏの外周に放射状に配置され、それぞれが径方向に開閉してワークを把持する複数のチャック爪２と、各チャック爪を開閉させるチャック爪開閉機構９とを備える。 - 特許庁

Upon publication of the application for registration, a term of sixty (60) days will be opened for the filing of oppositions, which must be filed in the form of a petition, as per Model II provided in Normative Act no. 132/97. 例文帳に追加

登録出願の公告の時点で，異議申立のために60日の期間が認められ，異議申立は，規範法第132/97号に定めるモデルIIにより申立書の形で行わなければならない。 - 特許庁

The elevator designed as able to transport any long object (for example, skis for jump) having a length greater than the dimension of the cage room 1a is equipped with the trunk, whose door 8 is opened by unlocking a lock part 11.例文帳に追加

かご室１ａの寸法よりも大きな長さの長尺物（例えば、ジャンプ用の長いスキー板）をエレベータで運搬しようとする場合、鍵部１１を解錠してトランク扉８を開放する。 - 特許庁

The needle valve 10 is opened only at the full-open position of the lever 11 and for a specified opening thereof close to the full-open position and the needle valve 10 is closed for other opening.例文帳に追加

開閉レバー１１の全閉位置とこの全閉位置に近い所定の開度までの間だけ小火炎孔用ニードル弁１０を開いてそれ以外は小火炎孔用ニードル弁１０を閉じるようにする。 - 特許庁

A transmitter 4 for transmitting a specific radio signal for opening the lock 3 to the receiver 2 is installed in a specific area 5 where the lock 3 of the trunk 1 should be opened.例文帳に追加

携帯用トランク１の電気錠３が開けられるべき特定領域５に、その電気錠３を開けるための特定信号を、受信機２に対して電波により送信する送信機４が設置されている。 - 特許庁

To improve the degree of closeness of a lid for a container, which can be closed by covering the upper opening part of the container with a film and opened by removing the film even after the film is removed for hygienic reason and easy handling.例文帳に追加

容器の上部開口部をフィルムで覆って密閉しフィルムを取り除くことで開口する容器の蓋を、フィルムを取り除いた後でも密閉度を向上できる衛生的で扱い易くする。 - 特許庁

To provide a waste disposal apparatus which disposes of a waste material such as a diaper for a baby, has a lock mechanism for preventing erroneous opening by the baby, and easily opened/closed by one hand.例文帳に追加

幼児が誤って開けてしまうことを防止し、且つ片手で容易に開閉が可能なロック機構を備えた、幼児用おむつのような汚物を廃棄するための汚物処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pole for installing an outlet by which a large space can be secured for installing the outlet while a large opening when a door is opened can be secured even if the pole is slim-shaped.例文帳に追加

スリムな形状であっても、コンセント設置部分の空間を大きく確保できるとともに、扉を開放したときの開口を大きく確保することができるコンセント設置用ポールを提供する。 - 特許庁

To provide an access management device that keeps a door open on purpose for a long time if necessary, while preventing a door in a floor from being opened for a long time.例文帳に追加

フロア内の扉が長時間開放されることを未然に防止しつつ、必要に応じて扉を意図的に長時間開放状態とすることが容易にできる入退室管理装置を提供する。 - 特許庁

Engine-associated structure of vehicle body lower segment comprises an engine room 16 opened toward the lower part of a vehicle body 2 for storing an engine 17 and an under cover 28 for covering the lower end opening of the engine room 16.例文帳に追加

車体下部のエンジン関連構造は、車体２の下方に向かって開口し、エンジン１７を収容するエンジンルーム１６と、エンジンルーム１６の下端開口を覆うアンダカバー２８とを備える。 - 特許庁

A bush body 10, in which a gas passage 12 with a bottom, which serves also as a passage hole for a drill 40, is formed in the axial direction, and a passage hole 14 for the cutting edge of the drill is opened at the bottom thereof, is made of an elastic body.例文帳に追加

軸方向にドリル４０の遊挿穴を兼ねた有底の気体流通路１２が形成され、その底部にドリル刃の挿通孔１４が開口されたブッシュ本体１０を、弾性体で形成する。 - 特許庁

This foaming instrument is composed of a container opened at the upper part, a lid for covering the opening of the container, and a foaming implement for agitating the material in the container to foam, as essential components.例文帳に追加

上方開口の容器と、この容器の開口部を覆う蓋と、該蓋に摺動可能に保持され、前記容器内の物を攪拌して泡立てる泡立て具との構成要件で泡立て用器具を構成している。 - 特許庁

The crane game machine (10) is provided with the catcher (30) to be opened and closed so as to clamp a premium, a moving device (80) for moving the catcher (30) in two XY axial directions, and an elevating and lowering device (90) for elevating and lowering the catcher (30) in a Z axial direction.例文帳に追加

クレーンゲーム機(10)は、景品を挟むように開閉するキャッチャー(30)、キャッチャー(30)をＸＹ二軸方向に移動させる移動装置(80)、キャッチャー(30)をＺ軸方向に昇降する昇降装置(90)を備える。 - 特許庁

On the surface where the opening 3a of the ink tank 3 is opened, there are provided first directors 11 for enabling the lid 21 to be welded, and second directors 12 for enabling another lid 22 to be welded.例文帳に追加

インクタンク３の開口部３ａが開口した面に、蓋２１を溶着可能にする第１のダイレクタ１１、および、別の蓋２２を溶着可能にする第２のダイレクタ１２が設けられている。 - 特許庁

The display 27 for the rear seat is made to work in the closing direction when an ignition switch 54 is in an off state or when at least one of doors 9, 10 for the left side and right side rear seats is opened.例文帳に追加

イグニッションスイッチ５４がオフ状態になったとき、又は、左側及び右側後席用ドア９，１０の少なくとも一方が開かれたときに、後席用ディスプレイ２７を閉方向へ作動させる。 - 特許庁

To provide a structure for suppressing an elastic deformation rate for use in a folding portable telephone in which the upper case can be opened automatically without employing an electric motor, or the like.例文帳に追加

電動モータ等を採用するまでもなく、自動的に上筐体を緩やかに開くことができる折畳み型携帯電話機等に使用することができる弾性変形速度抑制構造体を提供する。 - 特許庁

In the normal power generation, a first valve BL1 for controlling fluid flow to the manifold hole M4 is opened, and a second valve BL2 for controlling the fluid flow to the cathode drain hole SC is closed.例文帳に追加

通常の発電は、マニホールド孔Ｍ４への流体の流れを制御するための第１のバルブＢＬ１は開き、カソード排水孔ＳＣへの流体の流れを制御するための第２のバルブＢＬ２を閉じる。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire for closing a tread piercing hole with seal liquid which is capable of keeping a closed state consistently for a long time after closing the hole opened in the tread with the seal liquid.例文帳に追加

トレッドを貫通する孔をシール液により塞ぐ構成を有する空気入りタイヤにおいて、トレッドに開いた孔をシール液により塞いだ後に、閉塞状態をより長く安定して保てるようにする。 - 特許庁

In addition, the device is equipped with a means for comparing the opened/closed condition of the identification holes 60 with the identification information, and a means for discriminating the type of tape cassette 1 based on the result of the comparison by the comparing means.例文帳に追加

また、識別孔６０の開閉状態と前記識別情報を比較する比較手段と、該比較手段の比較結果に基づいて、テープカセット１の種別を識別する識別手段を備える。 - 特許庁

A tank section 6 for urine and a tank section 7 for faces are provided in a water tank body 1, and drain ports 6a and 7a opened and closed by drain valves 11 and 12 are provided on the bottom wall of the tank sections 6 and 7.例文帳に追加

水槽本体１の内部に小用タンク部６と大用タンク部７とを設け、各タンク部６、７の底壁に排水弁１１、１２で開閉される排水口６ａ、７ａを設ける。 - 特許庁

When the plurality of weather door type linear doors are opened or closed in various patterns, a simple parameter is set for the opening/closing pattern, thereby automatically generating a speed pattern for each motor.例文帳に追加

雨戸式の複数のリニアホームドアを様々なパターンで開閉するに際し、開閉パターンに対して簡単なパラメータを設定することにより、自動的に各々のモータに対する速度パターンを生成する。 - 特許庁

A weir wall 3 is provided inside the casing for dividing into upstream and downstream spaces 4 and 5, and a through hole 8 and a weir hole 9 are opened at the weir wall 3 for connecting the upstream space 4 to the downstream space 5.例文帳に追加

ケーシングの内部にセキ壁３を設けて上流空間４と下流空間５とに仕切り、セキ壁３に通孔８とセキ孔９を開けて上流空間４と下流空間５を連通する。 - 特許庁

To further extend a service life until a hole is opened by reducing wear caused by dust, in a dust collecting pipe structure used for a facility for melting burned ash (main ash) discharged from a refuse incinerator.例文帳に追加

ごみ焼却炉から排出される焼却灰（主灰）を溶融処理する設備に用いられる集塵管構造に於て、ダストに依る摩耗を軽減して穴明きまでの更なる延命を図る。 - 特許庁

To provide a door device which reduces force necessary for opening/ closing hinged double doors of a refrigerator, secures a wide opening whichever door is opened, and is easy for a user to use.例文帳に追加

観音開き式の冷蔵庫扉の開閉動作に必要な力を低減し、いずれの扉を開放した場合でも開口を広くし、もってユーザーにとって使いやすい冷蔵庫の扉装置を提供する。 - 特許庁