1153万例文収録!

「opens」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

opensを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5383



例文

The safety-making means SM opens, as well as short-circuits the filament electrode E2 from the electronic lighting circuit EOC.例文帳に追加

安全化手段SMは、フィラメント電極E2を電子化点灯回路EOCから開放したり、短絡したりする。 - 特許庁

In negative pressure is insufficient, the control piston 41 opens the control valve 18 so that negative pressure is supplied from the ejector 17.例文帳に追加

負圧が不足の場合、制御ピストン41が制御弁18を開弁させて、エジェクタ17から負圧が供給される。 - 特許庁

Consequently, an exhaust valve opens before completion of combustion in the cylinder and exhaust temperature is raised.例文帳に追加

これにより、気筒内で燃焼が完了する前に排気弁が開弁するようになり、排気温度が上昇する。 - 特許庁

The server S opens the received data to the public as WWW contents on an Internet Ni.例文帳に追加

WWWサーバSは、受領したデータをWWWコンテンツとしてインターネットNi上に公開する。 - 特許庁

例文

When it decides that an overcurrent is supplied from the telephone line, it opens the relay 7 and disconnects the telephone line.例文帳に追加

電話回線から過電流が供給されたと判断するとフックリレー7を開いて電話回線を切断する。 - 特許庁


例文

For example, when a person who lives at Meguro ward, Tokyo, Japan opens this site, a map of Meguro ward is displayed first.例文帳に追加

例えば東京都目黒区に居住している人がこのサイトを開けば、まず目黒区の地図が表示される。 - 特許庁

The shutter 11 opens and closes an optical path of an ultraviolet ray from the flame in the flue 2 to the ultraviolet detector 9.例文帳に追加

シャッタ11は、紫外線検知器9への煙道2内の炎からの紫外線の光路を開閉する。 - 特許庁

When the expected participant opens the mail, an embedded auxiliary program P is started to access a database server 300.例文帳に追加

参加予定者がメールを開くと、埋め込まれていた補助プログラムPが起動し、データベースサーバ300をアクセスする。 - 特許庁

The radio terminal which receives the AA performs TCH communication in the specified radio resource (channel) and opens a stream.例文帳に追加

AAを受信した無線端末は、指定された無線リソース(チャネル)でTCH通信を行い、ストリームをオープンする。 - 特許庁

例文

The second communication module 22 opens up the prescribed wireless communications with the reader/writer when the first communication module 21 has made the recognition.例文帳に追加

第2通信モジュール22は、その認識があったときに、リーダライタとの間で所定の無線通信を開始する。 - 特許庁

例文

Then eight months ago, he opens a savings account, and he gets oncemonthly direct deposits from some company in the caymans.例文帳に追加

8ヶ月前 普通預金口座を開いて そこに ケイマン諸島のいくつかの会社から 月に一度入金されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Arthur, I need you to consider what may happen when that door opens, how samaritan could be abused.例文帳に追加

アーサー 何が起こるか考慮して欲しい そのドアが開いたら どのようにサマリタンは悪用される可能性があるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its dish of 'Noodle with thin sliced meat,' is a limited item, and is so popular that it is often sold out immediately after the store opens. 例文帳に追加

限定メニューの「細切り肉入りそば」は非常に人気があり、開店直後に売り切れることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Services window, right-click the MySQL Server node and choose Create Database.The Create MySQL Database dialog box opens. 例文帳に追加

「サービス」ウィンドウで「MySQL サーバー」ノードを右クリックし、「データベースを作成」を選択します。 「MySQL データベースの作成」ダイアログが開きます。 - NetBeans

When you click Finish, the new entity class Animal.java opens in the Source Editor.In the Source Editor, do the following: 例文帳に追加

「完了」をクリックすると、エンティティークラス Animal.java がソースエディタに表示されます。 ソースエディタで次の手順を実行します。 - NetBeans

Right-click the project node and choose Test RESTful WebServices again and, once the browser opens again, clickgoogleMap. 例文帳に追加

プロジェクトノードを右クリックし、再度「RESTful Web サービスをテスト」を選択しすると、ふたたびブラウザが起動するので「googleMap」をクリックします。 - NetBeans

Name the new file pageU and click Finish.When you click Finish, the file pageU.html opens in the Source Editor. 例文帳に追加

新しいファイルに pageU という名前を付け、「完了」をクリックします。 「完了」をクリックすると、ソースエディタでファイル pageU.html が開きます。 - NetBeans

If instead you use the Run File option on the controller class, the IDE opens the controller's URL in the browser. 例文帳に追加

代わりに、コントローラのクラスで「ファイルを実行」オプションを使用する場合、コントローラの URL がブラウザで表示されます。 - NetBeans

Use the actionListener property to specify a handler for when the page visitor opens or closes a node. 例文帳に追加

「actionListener」プロパティーを使用して、ページの訪問者がノードを展開したり、収縮したりするときのハンドラを指定します。 - NetBeans

Create a new visual web application project and name it ProgressBarExample.ProgressBarExample's initial Page opens in the Visual Designer. 例文帳に追加

新しいビジュアル Web アプリケーションプロジェクトを「ProgressBarExample」という名前で作成します。 ProgressBarExample の初期ページがビジュアルデザイナーで開きます。 - NetBeans

Tip: Double-clicking a member in the Navigator window opens the source code editor and positions it at that member's declaration. 例文帳に追加

ヒント:「ナビゲータ」ウィンドウでメンバーをダブルクリックすると、ソースコードエディタが開き、そのメンバーの宣言部分に移動します。 - NetBeans

A new nodeHelloXSLTIncoming.xsdappears under the Transformation Files node in your HelloXSLTransformation project and the new Schema opens in the XML Schema Editor. 例文帳に追加

HelloXSLTransformation プロジェクトの「変換ファイル」ノードの下に、新しいノード「HelloXSLTIncoming.xsd」が表示され、新しいスキーマが XML スキーマエディタで開きます。 - NetBeans

A new nodeHelloXSLTOutgoing.xsdappears under the Transformation Files node in your HelloXSLTransformation project and the new Schema opens in the XML Schema Editor. 例文帳に追加

HelloXSLTransformation プロジェクトの「変換ファイル」ノードの下に、新しいノード「HelloXSLTOutgoing.xsd」が表示され、新しいスキーマが XML スキーマエディタで開きます。 - NetBeans

In the Output window that opens in the lower part of the IDE, watch for the BUILD SUCCESSFUL message. 例文帳に追加

IDE の下部に表示される「出力」ウィンドウに「構築成功」というメッセージが表示されることを確認します。 - NetBeans

Here is a minimal example (without error checking) that opens a mailbox and retrieves and prints all messages:例文帳に追加

以下にメイルボックスを開き、全てのメッセージを取得して印刷する最小の (エラーチェックをしない) 使用例を示します: - Python

The luggage board 1 opens/closes a recessed storage box formed on a luggage room floor at a rear part of a vehicle.例文帳に追加

ラゲッジボード1は、車両後部の荷室フロアに形成した凹状の収納ボックスを開閉するためのものである。 - 特許庁

The slide door 7 opens and closes an entrance opening formed between the first post part 19a and the intermediate post member 36.例文帳に追加

スライドドア7は、第1柱部19aと中間柱部材36との間に設けられる出入口を開閉する。 - 特許庁

A second valve opens and closes a bleed passage 31 by difference in pressure between the crank chamber 15 and an intake chamber 24.例文帳に追加

第2弁体48は、クランク室15と吸入室24との圧力差により抽気通路31を開閉する。 - 特許庁

The insertion hole 11 opens up as inclined toward the installation surface 10 and facing to the inside of the culturing bed 2.例文帳に追加

差込孔11は、設置面10に対して斜めに、かつ栽培ベッド2の内方に向けて開口している。 - 特許庁

When a shutter closes, the shutter is locked with the locking nail; when the shutter opens, the shutter is unlocked by an elastic deformation of the locking nail.例文帳に追加

シャッター閉時はロック爪によりロックし、開時にはロック爪が弾性変形することでロック解除する。 - 特許庁

To increase reliability as a retainer part by strengthening the retainer part for contact with a discharge valve when the valve opens.例文帳に追加

開弁時の吐出弁が接触するリテーナ部の強度を高めることで、リテーナ部としての信頼性を高める。 - 特許庁

The incident window 32 opens to the case 30, and luminous flux λi from an object passes through the incident window 32 toward the optical system.例文帳に追加

入射窓32は、ケース30に開口し光学系に向けて物体からの光束λiを通過させる。 - 特許庁

A piston 50 is reciprocably supported in a recess 42 which opens in the reciprocating direction of a shaft 1.例文帳に追加

ピストン50は、シャフト1の往復移動方向にそれぞれ開口した凹部42に往復移動可能に支持されている。 - 特許庁

An exhaust gas introduction port 16E opens to an air/exhaust gas passage 31 partitioned by the partition member 30.例文帳に追加

仕切り部材30によって仕切られた空気/排ガス通路31には、排ガス導入口16Eが開口する。 - 特許庁

When the low-melting alloy 5 is melted, the spring member 4 is deenergized and the open member 3 opens the sealed container 2.例文帳に追加

低融点合金5が融解するとバネ部材4が解勢され開封部材3が密閉容器2を開封する。 - 特許庁

The gatekeeper opens the gate for him, and the sheep listen to his voice. He calls his own sheep by name, and leads them out. 例文帳に追加

門番は彼のために門を開き,羊は彼の声に耳を傾ける。彼は自分の羊を名前で呼ぶ。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 10:3』

A controller 20 maintains a four-way valve 2 to an air-conditioning operation side, fully opens a first expansion valve 6, fully closes a second expansion valve 7, and opens a solenoid valve 3, and maintains a compressor 1 to be in the on condition.例文帳に追加

制御装置20は、四方弁2を冷房運転側に維持し、第1膨張弁6を全開状態にし、第2膨張弁7を全閉状態にし、電磁弁3を開状態にし、そして、圧縮機1をON状態に維持する。 - 特許庁

The second is the provision of variable timing as well as a variable amount of opening of the inlet valve, such that at idle, the valve opens at top center of the main piston, opens only a fraction of its full lift, and closes at about 70° crankshaft past top center.例文帳に追加

その第2は、アイドルのとき弁が主ピストンの上心のところで開き、その全揚程の一部分でのみ開き、上心を過ぎた約70°クランクシャフトで閉じるように、給気弁の可変タイミング並びに開度の可変量を設ける。 - 特許庁

When the piston 14 opens the plates 11, 13, the shutter 19 opens the oil discharge holes 10c, and lubricating oil is supplied to the inner peripheral surface of a clutch hub 22 of the other wet type multiple disc clutch C2 disposed radially outward.例文帳に追加

ピストン14がプレート11,13を開放するときに、シャッター19により油排出孔10cが開口され、径方向外方に配置される他の湿式多板クラッチC2のクラッチハブ22の内周面に潤滑油が供給される。 - 特許庁

This fuel cell has a structure that an area of an opening at which a first flow passage 13 opens toward a diffusion layer 17 side of a fuel electrode 1 is smaller than an area of an opening at which a second flow passage 15 opens toward the diffusion layer 17 side.例文帳に追加

この燃料電池は、第1の流路13が燃料極1の拡散層17側に開口する開口面積は、第2の流路15が拡散層17側に開口する開口面積よりも小さい構造を有する。 - 特許庁

When the piston 3 is at a neutral position, namely, at the center position of the stroke of the piston 3, the operation space opening portion 13s opens to an operation space 2I and the crank case opening potion 13c opens to a crank case internal space 4I.例文帳に追加

そして、ピストン3が中立位置、すなわちピストン3のストロークの中心位置にあるときには、作動空間開口部13sが作動空間2Iに開口し、また、クランクケース開口部13cはクランクケース内部空間4Iに開口する。 - 特許庁

The first needle valve 12 opens and closes a nozzle port of the first nozzle port group, and the second needle valve opens and closes a nozzle port of the second nozzle port group, and a lift of the first needle valve and the second needle valve is controlled by pressure of fuel in the control room.例文帳に追加

第一ニードル弁が第一噴孔群の噴孔を開閉し、第二ニードル弁が第二噴孔群の噴孔を開閉し、第一ニードル弁及び第二ニードル弁のリフトは制御室内の燃料の圧力により制御せしめられる。 - 特許庁

The air introducing duct 10 has a front end slit 11 which opens to the front side, and a rear end slit 12 which opens to the rear side in a vicinity of the rear edge of the cowling 1, and has a closed cross sectional shape of which the periphery is surrounded by walls 13 to 15.例文帳に追加

前記空気導入ダクト10は、前方に開口した前端スリット11とカウリング1の後縁近傍で後方に開口した後端スリット12とを有し、周囲が壁13〜15で囲まれた閉断面形状である。 - 特許庁

An electronic control unit 8 opens the changeover valve 5 so as to flow the fuel in the high pressure accumulator 3 to the low pressure accumulator 4, and opens a pressure control valve 34 so as to obtain a set value of the fuel pressure in the low pressure accumulator 4.例文帳に追加

電子制御装置8は、高圧蓄圧器3の燃料を低圧蓄圧器4に流出させるべく切換弁5を開弁制御し、且つ低圧蓄圧器4の燃料圧を設定圧にすべく圧力制御弁34を開弁制御する。 - 特許庁

A control part 30 closes a first solenoid valve 21 during cooling operation, and opens a second solenoid valve 22 for a certain amount of time at start of the cooling operation, while during heating operation, the control part 30 opens the first solenoid valve 21 and closes the second solenoid valve 22.例文帳に追加

制御部30は、冷房運転時に、第1電磁弁21を閉じ、冷房運転始動時の一定時間だけ、第2電磁弁22を開ける一方、暖房運転時に、第1電磁弁21を開け、第2電磁弁22を閉じる。 - 特許庁

When the command signal is input, the mode switching means performs switching between a first operational mode that alternately opens and closes the first and second shutters and a second operational mode that simultaneously opens and closes the first and second shutters.例文帳に追加

モード切り替え手段は、コマンド信号が入力された場合、第1および第2のシャッタを交互に開閉する第1の動作モードと第1および第2のシャッタを同時に開閉する第2の動作モードとの間の切り替えを実行する。 - 特許庁

The air control valve 39 opens and closes the spray air channel 35 to supply the spray air A1, and opens and closes the electric power generation air channel 36 to supply the air A2 for electric power generation on the basis of the on/off of a trigger 19.例文帳に追加

エア制御弁39は、トリガ19のオン・オフに基づいて、噴霧用エア流路35を開閉させて噴霧用エアA1を供給すると共に発電用エア流路36を開閉させて発電用エアA2を供給する。 - 特許庁

The user of electronic equipment opens and closes the opening 5a of the enclosure 5 of the equipment by sliding a shutter 1 by putting its finger on the knob 2 of the shutter 1.例文帳に追加

シャッター1のツマミ2に指をかけ、スライドさせて電子機器の筐体5の開口部5aの開閉を行う。 - 特許庁

A door panel 23 opening and closing the front face opening 20b opens and closes the front face opening 20b by vertically sliding.例文帳に追加

前面開口部20bを開閉するドアパネル23は、上下方向にスライドすることで該開口部20bを開閉する。 - 特許庁

例文

This cryogenic cooling apparatus 1 includes a chamber 2 for containing coolant, and a neck 3 that opens into the chamber.例文帳に追加

極低温冷却装置(1)は、冷却剤を収容するチャンバ(2)と、このチャンバ内に開口したネック(3)とを有する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS