「operating controller」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To smoothly make transition to idle speed feedback control even when temperature elevation of catalyst is controlled, in an idle speed controller correcting an intake air amount by operating an actuator so as to reduce deviation of an engine speed from a target idle speed the idling of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のアイドル時に機関回転数と目標アイドル回転数との偏差が減少するようにアクチュエータを操作して吸入空気量を補正するものにおいて、触媒昇温制御を行うときも、アイドル回転数フィードバック制御に円滑に移行させる。 - 特許庁

The printing controller 100 comprises a CPU 102 as a control means, an SDRAM 104 and a ROM 106, as a plurality of storage means, and a built-in command RAM 102a and a built-in data RAM 102b, whose operating voltages are lower than those of the SDRAM 104 and the ROM 106.例文帳に追加

印刷コントローラ１００は、制御手段としてのＣＰＵ１０２と、複数の記憶手段としてのＳＤＲＡＭ１０４、ＲＯＭ１０６、これらＳＤＲＡＭ１０４及びＲＯＭ１０６よりも動作電圧が低い内蔵命令ＲＡＭ１０２ａ、内蔵データＲＡＭ１０２ｂを含む。 - 特許庁

To provide a program operating device, a program write controller, a program write control method and a storage medium to enable realization of simplified and efficient rewriting works by enabling rewrite of control programs of a plurality of CPUs without using an exclusive external device.例文帳に追加

専用の外部装置を使用することなく、複数のＣＰＵの制御プログラムを書き換えることを可能とし、書き換え作業の簡略化、効率化を実現可能としたプログラム動作装置、プログラム書込制御装置、プログラム書込制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When a menu button of the operation button section 1A is operated, an operation menu of the operation object device 18 is displayed on the TV screen of the display section 16D of the television receiver 16 and, by operating the multi remote controller 1 according to the operation menu, the operation object device 18 can be remotely controlled.例文帳に追加

そして、操作ボタン部１Ａのメニューボタンを操作すると、ＴＶ１６の表示部１６ＤのＴＶ画面にこの操作対象機器１８の操作メニュー画面が表示され、この操作メニュー画面について、マルチリモコン１を操作することにより、この操作対象機器１８の遠隔操作ができる。 - 特許庁

When the water level of the pure water detected by a water level sensor 11 has become lower than a specified value, a controller 13 lowers the operating temperature to shift the current-voltage characteristic curve of the fuel cell stack 2 toward the low-voltage side, and thereby increases the current to be taken out so as to increase the amount of water produced.例文帳に追加

水位センサ１１が検出した純水の水位が所定値より低下したとき、コントローラ１３は、運転温度を低下させて燃料電池スタック２の電流−電圧特性曲線を低電圧側へシフトさせ、取り出す電流を増加させることにより生成水量を増加させる。 - 特許庁

Input voltage of the step-up chopper part is detected with voltage detection parts 41-45, a controller 3 discriminates the operation number of the fuel cells based on a voltage detected value, and sets an output voltage command corresponding to the number of operation in the step-up chopper part connected to the operating fuel cells.例文帳に追加

昇圧チョッパ部の入力電圧を電圧検出部４１〜４５で検出し、制御部３が電圧検出値に基づいて燃料電池の運転台数を判別し、運転中の燃料電池に接続された昇圧チョッパ部に運転台数に応じた出力電圧目標値を設定する。 - 特許庁

When the operating unit 2 of the remote controller is located between the upper main body 1a and the lower main body 1b, that is, housed in a housing space 1c, a one-end part 52aa and the other-end part 52ab are exposed from side faces of the upper main body 1a and the lower main body 1b.例文帳に追加

このリモートコントロール装置では、操作ユニット２は、上部本体１ａと下部本体１ｂとの間、即ち、収納空間１ｃに収納された場合には、一端部５２ａａ及び他端部５２ａｂが上部本体１ａ及び下部本体１ｂの側面から露出している。 - 特許庁

To make image display to be restored without waiting time, when the power source of a display device is reloaded even when the power source is made to be interrupted by mistakenly operating the power source switch of the main body of the device or a remote controller or the like in a matrix type display device, in which a lamp is used as a light source.例文帳に追加

ランプを光源とするマトリクス型画像表示装置において、誤って本体の電源スイッチまたはリモコン等を操作し、装置の電源を遮断してしまった場合でも、電源を再投入すれば、待ち時間なしで画面表示を復帰させることを可能にする。 - 特許庁

This remote controller is provided with DC motors 15a-15f to be driven by a remote operation and operating means 24a-24d for converting the rotary movement of the DC motors 15a-15d into linear movement, and for moving control levers 6a, 6b, 6c, and 6d from the neutral positions to the backward and forward directions or right and left directions.例文帳に追加

遠隔操作により駆動される直流モータ１５ａ〜１５ｆと、この直流モータ１５ａ〜１５ｆの回転運動を直線運動に変換して操作レバー６ａ，６ｂ，６ｃ，６ｄを中立位置より前後方向もしくは左右方向に移動させる操作手段２４ａ〜２４ｄを備える構成とする。 - 特許庁

A method for operating the tape library includes the step of transmitting a command signal to a robot controller arranged in the cartridge transfer assembly, and the step of positioning the cartridge retrieving mechanism with four degrees of freedom relative to the stationary support member.例文帳に追加

テープライブラリを動作する方法はカートリッジ転送アセンブリに配置されるロボットコントローラに命令信号を伝送するステップ、静止支持部材に沿ってカートリッジ転送アセンブリを並進させるステップ、および静止支持部材に対して４自由度でカートリッジ検索機構を位置付けるステップを含む。 - 特許庁

To provide a small turning controller in an articulate vehicle for automatically selecting either one of right and left wheel brakes by a simple brake operation for small turning by an operating body of a vehicle operator while optionally adjusting braking force by manual sense of the vehicle operator.例文帳に追加

車両オペレータの操作体による単純な小旋回用ブレーキ操作によって左右いずれか一方の車輪ブレーキを自動的に選択しつつ、制動力は車両オペレータの手動感覚で任意に調整できるアーティキュレート車両における小旋回制御装置を提供する。 - 特許庁

The controller 16 puts the spectral width control system 30 in a nonoperating state and oscillates the light source 1 at a first oscillation frequency in the measurement processing, and shifts the spectral width control system 30 to an operating state in the exposure process and makes the light source 1 oscillate at a second oscillation frequency.例文帳に追加

制御部１６は、計測処理ではスペクトル幅制御システム３０を非動作状態にして光源１を第１発振周波数で発振させ、露光処理ではスペクトル幅制御システム３０を動作状態にして光源１を第２発振周波数で発振させる。 - 特許庁

A toilet device main body 109 has a receiver means 108 for receiving the transmission signal from the remote controller 101, a time counter means 203 for counting the receive interval, and an operation means 204 for operating and comparing the transmission interval contained in the receive signal with the receive interval.例文帳に追加

トイレ装置本体１０９は、リモコン１０１よりの送信信号を受信する受信手段１０８と、受信間隔時間を算出する計時手段２０３と、受信信号に含まれる送信間隔時間と受信間隔時間を比較演算する演算手段２０４を有する。 - 特許庁

A stimulation sensor 5 for detecting inputted stimulation, actuators or the like 3 and 4 for operating this interactive toy 1 and a controller 10 for controlling the actuators or the like 3 and 4 so as to make the interactive toy 1 show the reaction behavior to the stimulation detected by the stimulation sensor 5 are provided.例文帳に追加

入力された刺激を検出する刺激センサ５と、対話型玩具１を動作させるアクチュエータ等３，４と、刺激センサ５により検出された刺激に対して、対話型玩具１に反応行動をとらせるために、アクチュエータ等３，４を制御する制御装置１０とを有する。 - 特許庁

The machine tool controller includes a control means for controlling a machine tool; a simulation means capable of operating the three-dimensional shape model of the machine tool in synchronism with the operation of the machine tool; and a display means for displaying the three-dimensional shape model of the machine tool operated for simulation.例文帳に追加

工作機械を制御する制御手段と、工作機械の動作に同期させて当該工作機械の３次元形状モデルを動作させることが可能なシミュレート手段と、シミュレート動作させている工作機械の３次元形状モデルを表示する表示手段とを備える。 - 特許庁

A logical net work is characterized by that it has a first circuit guiding the pulse to the first switch during a first period, a second circuit guiding the pulse to the second switch during a second period and a controller operating alternately the first circuit and the second circuit to generate an AC arc welding current.例文帳に追加

論理ネットワークは第１期間中にパルスを第１スイッチに導く第１回路と、第２期間中にパルスを第２スイッチに導く第２回路と、ＡＣアーク溶接電流を生成するために第１と第２回路を交互に操作するコントローラを有する事を特徴とする。 - 特許庁

This image forming device has a controller to check whether the grid requires contamination cleaning based on the potential ratio before and after removing the toner pattern charges on the intermediate transcript and to clean the grid, if necessary, by operating the cleaner.例文帳に追加

中間転写体上のトナー像の除電前の電位と、除電後の電位との比に基づいてグリッドの汚れが、清掃を要するレベルにあるか否かを検知し、グリッドの汚れが清掃を要するレベルにあるときには清掃手段を動作させてグリッドの清掃を行うように制御する制御手段を配する。 - 特許庁

After the lapse of the first setting time T1 after the working machine enters the engine key-off state, in second setting time T2, the current consumption of the dynamic state management controller is controlled to enter standby state to be called from a management part, and controlled to enter the operating state at each first cycle time T3.例文帳に追加

作業機械がエンジンキーオフ状態となってから第１の設定時間Ｔ1の経過後、第２の設定時間Ｔ2内は、動態管理用コントローラの消費電流を、管理部からの呼出が可能な待機状態に制御するとともに、第１のサイクル時間Ｔ3毎に作動状態に制御する。 - 特許庁

In a control device of a hybrid construction machine, a regulator 1 has a function of keeping constant a differential pressure between a load pressure of the hydraulic motor M for power generation and a discharge pressure of a main pump MP, and a controller C determines whether the actuator is in the non-operating state based on a signal detected by an operation status detection means.例文帳に追加

レギュレータ１は、発電用油圧モータＭの負荷圧と上記メインポンプＭＰの吐出圧との差圧を一定に保つ機能を有し、かつ、コントローラＣは、操作状況検出手段で検出された信号に基づいて、アクチュエータが作動状態にあるか否かを判定する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a controller 8 that makes an high voltage power supply circuit 5d apply voltage for positively charging a recording material to a transfer roller 5 and that performs a discharging mode to make a heat fixing apparatus 6 carry the positively charged recording material at a fixing unit, without operating an image forming means.例文帳に追加

画像形成手段を動作させることなく、記録材をプラスに帯電させる電圧を高圧電源回路５ｄにより転写ローラ５に印加させ、プラスに帯電した前記記録材を加熱定着装置６により定着部で搬送させる除電モードを行うコントローラ８を備える。 - 特許庁

This testing apparatus includes an AD converter 11 for converting analog data input from DUT1 into digital data and a controller 15 for controlling to operate the plurality of circuits except the AD converter 11 during a non-conversion period at which no conversion is performed, of operating periods of the AD converter 11.例文帳に追加

ＤＵＴ１から入力したアナログデータをデジタルデータに変換するＡＤ変換部１１を備え、ＡＤ変換部１１の動作周期のうち変換動作を行わない非変換期間の間にＡＤ変換部１１以外の複数の回路の動作させるように制御するコントローラ１５を備えている。 - 特許庁

A fill inlet passage 62 communicates between an inlet passage 58 and the fill valve 54, and is isolated from the outlet flow passage 34, exhaust/outlet common passage 86, and outlet 30 and exhaust 32 ports in all operating conditions of the controller 10.例文帳に追加

充填流入流路６２は流入流路５８とフィルバルブ５４とを連通させる一方、送出流路３４、排出／送出共通流路８６、送出ポート３０および排出ポート３２からは比例圧力制御装置１０がどの動作状態にあっても隔離される。 - 特許庁

A controller 10 inputs a vehicle signal (gear position signal, a steering angle signal, a vehicle speed signal, a parking support start signal) showing the operating state of an own vehicle, and changes a display object area in the periphery of the own vehicle for displaying the vehicle signal as a top-view image on a display 2 according to the input vehicle signal.例文帳に追加

コントローラ１０が自車の動作状態を示す車両信号（ギア位置信号、舵角信号、車速信号、駐車支援開始信号）を入力し、入力した車両信号に応じてトップビュー画像としてディスプレイ２に表示する自車周囲の表示対象領域を変更する。 - 特許庁

To provide a position controller for operating feedback compensation only when any modeling error or disturbance occurs on the basis of open loop control by series compensation, and for hardly generating overshoot to the target value, and for suppressing drop quantity to the disturbance.例文帳に追加

直列補償によるオープンループ制御を基本とし、モデル化誤差や外乱が発生した場合にのみフィードバック補償を行なうとともに、目標値に対しての行過ぎ量がほぼ皆無であって、しかも外乱に対するドロップ量が少く抑えられるようにした位置制御装置を提供する。 - 特許庁

A controller 50 changes a shut-off valve 56 from an opened position 56a into a closed position 56b when the storage signal is outputted from the storage detector 42, so operating fluid discharged from a hydraulic pump 52 is not supplied to a bench actuation control valve 54.例文帳に追加

コントローラ５０は、格納検出器４２から格納信号が出力されているときにはシャットオフバルブ５６を開位置５６ａから切り換えて閉位置５６ｂに位置させ、油圧ポンプ５２から吐出される作動油が作業台作動制御バルブ５４へ供給されないようにする。 - 特許庁

A CPU 22 in an operation unit 3 side disables information communication with a controller 2 via USB signal lines L1, L3 after operating the self refresh function of a DDR memory 21 according to the instruction for shifting to a STR mode via the USB signal lines L1, L3.例文帳に追加

操作ユニット３側のＣＰＵ２２は、ＵＳＢ信号線Ｌ１，Ｌ３を介してＳＴＲモードへの移行を指示されるのに応じて、ＤＤＲメモリ２１のセルフリフレッシュ機能を作動させた後、ＵＳＢ信号線Ｌ１，Ｌ３を介したコントローラ２との情報通信を不能にする。 - 特許庁

To solve the problem in image forming systems, wherein it has taken longer to calculate a setting value and set it to an image processing chip because an image processing controller has been operatively improved, so an FCOT (Fast Copy Time) has been also affected by a setting time to the image processing chip, in addition to a conventional mechanical operating time.例文帳に追加

近年、画像処理コントローラの高機能化により、画像処理チップへの設定値計算と設定に時間がかかるようになり、従来メカ動作時間のみが影響していたＦＣＯＴに、画像処理チップへの設定時間が影響するようになってしまっている。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a printing trouble caused by the falling of dew condensation water from printing cylinders which is not used in printing in a printing unit covered with a safety cover while suppressing an increase of costs with regard to a method for operating a printing press, an operation controller, the printing cylinders, and to provide the printing press.例文帳に追加

印刷機の運転方法及び運転制御装置並びに印刷胴及び印刷機に関し、コスト増を抑えながら安全カバーによって覆われた印刷ユニット内で印刷に用いない印刷胴からの結露水の落下による印刷障害の発生を防ぐことができるようにする。 - 特許庁

This transmission controller 41 controlling the engagement force of the forward clutch according to the operating conditions reduces the engagement force of the forward clutch 20 when the heat generation amount of the forward clutch 20 reaches a predetermined value before the forward clutch 20 is fully engaged when the vehicle is started.例文帳に追加

運転状態に応じて、前進クラッチ２０の締結力を制御するトランスミッションコントローラ４１と、車両の発進の際に前進クラッチ２０が完全締結する前に前進クラッチ２０の発熱量が所定発熱量に達したとき、前進クラッチ２０の締結力を低減するようにした。 - 特許庁

The controller is provided with a determination part 72 determining an operating state of the engine, and an air mix door opening adjusting part 73 increasing the opening of the air mix door to increase the hot side air comparing to the opening at the full cylinder operation when it is determined as the cylinder cut-off operation.例文帳に追加

制御装置は、エンジンの運転状態を判定する判定部７２と、休筒運転であると判定したとき、エアミックスドアの開度を、全筒運転を行っている時の開度に比較して、ホット側空気が増すように所定開度分増大させるエアミックスドア開度調整部７３を備える。 - 特許庁

During non-work, in the case where a screen other than the moment limiter screen (e.g. a menu screen) is displayed, when the operation of an operating lever is detected by a lever operation detector 4, the display of display 7 is automatically switched to the moment limiter screen in response to a control signal from a controller 50.例文帳に追加

非作業時に、モーメントリミッタ画面以外（例えばメニュー画面）を表示しているとき、レバー操作検出器４により操作レバーの操作が検出されると、コントローラ５０からの制御信号によりディスプレイ７の表示をモーメントリミッタ画面に自動的に切り換える。 - 特許庁

In an electronic camera comprising an imaging section 20 for rotationally displacing an imaging element 2 having a laterally elongated screen as a standard position, a system controller 11 controls rotational displacement of the imaging section 20 during photographing (exposure) operation according to an amount of displacement set by a designating/operating section 12.例文帳に追加

横長画面を標準位置とする撮像素子２を回転変位させる撮像部２０を有する電子カメラにおいて、システムコントローラ１１は、指示・操作部１２により設定された変位量に従って、撮影（露光）中に撮像部２０を回転変位させるように制御する。 - 特許庁

In the motion controller, comprising an interpolation processing unit 3 for interpolation in a plurality of interpolation periods, the interpolation processing unit 3 has the interpolation periods 3a, and a basic period manager 8 for operating the interpolation processing unit 3 based on the interpolation periods 3a.例文帳に追加

複数の補間周期で補間処理を行う補間処理部３を備えたモーションコントローラにおいて、前記各補間処理部３に前記補間周期３ａを持たせ、該補間周期３ａに基づいて前記各補間処理部３を実行させる基本周期マネージャ８を備える。 - 特許庁

The information server system incorporates a high speed, microcomputer based server running industry standard operating system software enhanced to include functionality directed to operation of a new disk array controller, which controls the physically independent or integral disk storage device array, and communications interface.例文帳に追加

情報サーバシステムは、物理的に独立した又は一体的なディスク記憶装置アレー及び通信インターフェイスを制御する新たなディスクアレーコントローラの動作に向けられた機能を含むように改善された工業規格のオペレーティングシステムソフトウェアを実行する高速、マイクロコンピュータベースのサーバを備えている。 - 特許庁

The IC card system is provided with an IC card having at least one detection electrode which can be grounded and the controller selecting the operation voltage required for operating the IC card in accordance with the voltage of the detection electrode and supplying it.例文帳に追加

本発明のＩＣカードシステムは、少なくとも１つの接地可能な検出用電極を有するＩＣカードと、検出用電極の電圧に応じて、ＩＣカードを動作させるために必要な動作電圧を選択して、供給するコントローラとを備えることを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, the system controller specifies a failed hot water supply apparatus through communication and operates the specified hot water supply apparatus while setting it as a hot water supply apparatus being operated at first in the control of the number of operating hot water supply apparatus thus recognizing reappearance of failure.例文帳に追加

その他、当該システムコントローラは、上記通信により故障している給湯器を特定し、この給湯器を上記運転台数制御において最初に動作する給湯器に設定して当該給湯器を動作させ故障の再現確認を行なわせる等の処理を行なう。 - 特許庁

The outside installation type cooling unit is provided with a plurality of motors MA and MB mutually parallel-connected in an output side of the controller 50 and capable of operating the generator, fans FA and FB respectively connected to rotors of the motors, and heat exchangers 110 arranged in ventilation paths of the fans.例文帳に追加

制御装置５０の出力側に互いに並列接続され、かつ、発電機動作可能な複数台のモータＭＡ，ＭＢと、これらのロータにそれぞれ連結されたファンＦＡ，ＦＢと、これらの通風経路に配置された熱交換器１１０とを備えた屋外設置型冷却ユニットに関する。 - 特許庁

Then, the incomplete operation plan of a plant 3 and one of the state transition information (state transition drawing) of the plant 3 as estimated supplementary information and the already known logical information (logical drawing) of a controller 2 are inputted from an input operating part 14, and obtained by a design information data base 12.例文帳に追加

プラント３の不完全な運転方案の他に、推定補足情報としてプラント３の状態遷移情報（状態遷移図）および制御装置２の既知の論理情報（論理図）のうちの１つを、入力操作部１４から入力されて設計情報データベース１２が獲得する。 - 特許庁

A console panel 18 connected to the key device 11 and the above-mentioned storage detectors is set up, and a controller 22 releasing the lock device 11 when storage numbers 121 to the keys from an operating section 19 for the console panel 18 and the inputs of key numbers are normal is fitted.例文帳に追加

さらに、錠装置１１及び保管検出器に接続した操作盤１８を設け、また操作盤１８の操作部１９からの鍵に対する保管番号１２１及び鍵番号の入力が正常であるときに錠装置１１を解錠する制御装置２２を設ける。 - 特許庁

The peak current limit threshold or the operating frequency are trimmed during manufacture specifically to maintain the product of I_p^m×f^n divided by the control threshold current substantially constant from one power supply controller to another where m is substantially equal to 2 and n is substantially equal to 1.例文帳に追加

ピーク電流制限閾値または動作周波数は、具体的には、電源制御器ごとに、Ｉ_ｐ^ｍ・ｆ^ｎの積を制御閾値電流で割った値を実質的に一定に維持するように調整され、ここでｍが実質的に２に等しく、かつｎが実質的に１に等しい。 - 特許庁

To provide a state controller and a state control method for changing the state of an information processor, and for enabling the reduction of power consumption or the improvement of processing capability without causing a sharp increase in the number of circuits or the deterioration of an operating speed while increasing software productivity in an information processor.例文帳に追加

情報処理装置において、ソフトウェア生産性を高めながら、かつ大幅な回路増加や動作速度の劣化を招く事無く、情報処理装置の状態を変更し、消費電力削減や処理能力向上を実現する状態制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This engine control device for a construction machine driving a hydraulic pump 5 by an engine 1 and controlling the rotating speed of the engine 1 by a controller 4 is provided with an oil temperature sensor 15 detecting the temperature of an operating fluid of a hydraulic pump 5, and a boosting means for boosting the discharge pressure of the hydraulic pump 5.例文帳に追加

エンジン１により油圧ポンプ５を駆動し、且つ、該エンジン１の回転数をコントローラ４により制御する建設機械のエンジン制御装置において、油圧ポンプ５の作動油の温度を検出する油温センサ１５と、油圧ポンプ５の吐出圧を上昇させる昇圧手段とを設ける。 - 特許庁

Endoscope shape image signals from frame memories 33d, 33e and 33f in response to a control signal from the controller 30 on the basis of the second SYNC, are enlarged or reduced by operating circuits 34d, 34e and 34f, and output on the input end (b) side switches 35a, 35b and 35c.例文帳に追加

第２ＳＹＮＣに基づくコントローラ３０からの制御信号によりフレームメモリ３３ｄ，３３ｅ，３３ｆからの内視鏡形状画像信号は演算回路３４ｄ，３４ｅ，３４ｆにより所定の拡大・縮小処理が施されスイッチ３５ａ，３５ｂ，３５ｃの入力端ｂ側に出力される。 - 特許庁

On the other hand, when operating in a VCAP (video capable audio player) mode, the navigation manager 11 displays an ATT_GRN of the ATT_GR on the display device 15 through the display controller and prompts a user to use the ATT_GR when the DVD-audio disk 1 to be reproduced includes the ATT_GR that can be reproduced only in the VCAP mode.例文帳に追加

一方、VCAPモードで機能している場合、ナビゲーションマネージャ１１は、再生対象となったDVD-Audioディスク１にVCAPモードのみで再生できるATT_GRが含まれているときには、そのATT_GRのATT_GRNを表示制御装置を介して表示装置１５に表示し、ユーザのそのATT_GRの利用を促す。 - 特許庁

In an on-board electronic controller having a function of boosting a battery voltage (hereinafter referred to as VB) to generate the operating voltage of the microcomputer, a switch signal, which is set at VB as a high state when the switch is turned on and is set at a ground voltage as a low state when the switch is turned off, is used as an input signal.例文帳に追加

バッテリ電圧（以下、ＶＢ）を昇圧してマイコンの動作電圧を生成する機能を有した車載電子制御装置では、スイッチがオンするとハイ状態としてＶＢになり、そのスイッチがオフするとロー状態としてグランド電圧になるスイッチ信号を、入力信号としている。 - 特許庁