「operating controller」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

A controller 14 has a function of automatically detecting a fault of the communication apparatus, uses a timer function to periodically interrupt each section of the unit when detecting the fault of the apparatus and to detect the operating state of each section, thereby discriminating whether any fault exists in each section.例文帳に追加

制御装置１４は、自動で装置の故障を検出する機能を有し、装置の故障を検出する場合には、タイマ機能によって定期的に装置の各部に割り込みを掛け、各部の動作状態を検出して、故障であるかどうかを判断する。 - 特許庁

When a specific operation key selected from the plurality of operation keys is pressed double, or pressed long, an address switching signal according to the kind and the operating method of the operated operation key is transmitted from the wireless remote controller 1 to the air conditioning unit 2.例文帳に追加

前記複数の操作キーから選択される特定の操作キーを二重押しした場合、或いは長押しした場合には、ワイヤレスリモコン１から空調ユニット２に、その操作された操作キーの種別及び操作方法に応じたアドレス切換信号を送信する。 - 特許庁

The controller can include a computer program capable of processing measured variables to obtain the operating conditions of the driving motor by a means for detecting the measuring motor data and the deceleration data and processing the same according to an algorithm.例文帳に追加

このコントローラは、駆動モータの条件を操作し、そして駆動モータの動作条件を得るために、測定モータデータおよび減速データを検出およびアルゴリズムで処理する手段によって測定された変量を処理することが可能なコンピュータプログラムを含み得る。 - 特許庁

To simplify the configuration and to reduce the cost by controlling the operating state of a primary impedance changeover circuit, a DC consumption changeover circuit and a secondary impedance changeover circuit with less number of control signals than that of a conventional network controller.例文帳に追加

一次側インピーダンス切換回路、直流消費切換回路および二次側インピーダンス切換回路の動作状態を従来よりも少数の制御信号により制御可能とし、これにより構成の簡略化ならびにコストの低減を図ることを可能とする。 - 特許庁

This controller having a display area for displaying a plurality of data and a key for setting specific data is provided with a selecting means for selectively operating one of a plurality of functions related with data to be set when the key is depressed.例文帳に追加

複数のデータを表示する表示領域と、特定のデータを設定するキーを有する制御機器において、前記キーの押下時に、設定するデータに関する複数の機能のうち、一の機能が動作するように選択する選択手段を備えたものである。 - 特許庁

When interruption is present from the hardware 31, an interruption processor managed by the operating system 32 is activated, the application 34 activates the interruption controller 35 by API bypassing the virtual machine 33 in response to that and the hardware 31 is directly controlled.例文帳に追加

ハードウエア３１から割込みがあると、オペレーティングシステム３２によって管理される割り込み処理装置が起動し、それに応答して、仮想マシン３３をバイパスするＡＰＩによってアプリケーション３４が割込み制御装置３５を起動し、ハードウエア３１を直接に制御する。 - 特許庁

A collision mitigation controller in a PCS (Precrash Safety System) repeatedly sets set acceleration when operating a controlled object (brake) along acceleration gradient set in advance when it is decided that an obstacle detected by a radar sensor collides with the vehicle.例文帳に追加

ＰＣＳにおける衝突緩和コントローラは、レーダセンサにより検出された障害物と車両とが衝突すると判定された場合に、予め設定された加速度勾配に沿って、被制御対象（ブレーキ）を作動させる際の設定加速度を繰り返し設定する。 - 特許庁

When the vehicle satisfies predetermined conditions, a controller 3 determines the vehicle to be in the halt state and holds a stop state of the vehicle by operating a shaft lock mechanism 14 by a shift mechanism 13 to mechanically lock an output shaft 11 of an automatic transmission 1.例文帳に追加

車両が所定の条件を満足した時、コントローラ３は車両が停止状態にあると判断し、シフト機構１３によってシャフトロック機構１４を作動させ、自動変速機１のアウトプットシャフト１１を機械的にロックし、車両を停止状態で保持する。 - 特許庁

The controller detects sort of the obstruct detected by a laser radar, detects intention of a driver to accelerate/decelerate on the basis of accelerator pedal operating condition, and decides an operation reaction force correcting method on the basis of the sort of the obstacle and the intention of the driver to accelerate/decelerate.例文帳に追加

コントローラは、レーザレーダで検知している障害物の種類を検出するとともに、アクセルペダルの操作状態から運転者の加減速意図を検出し、障害物の種類と運転者の加減速意図から、操作反力の補正方法を決定する。 - 特許庁

The working machine controller 101 transfers to a diagnostic mode by operating a key switch 108 for ON while pushing down a mode changeover switch 123 arranged in a traveling machine body, and performs the test sequence TS for an engine diagnosis while stopping the traveling machine body 2.例文帳に追加

作業機コントローラ１０１は、走行機体に設けられたモード切換スイッチ１２３を押下しながらキースイッチ１０８を入り操作することによって診断モードに移行し、走行機体２が停止した状態でエンジン診断用のテストシーケンスＴＳを実行する。 - 特許庁

Furthermore, after the input mode is switched to a multiple input mode, the switching of the slide images is performed by operating a remote controller 102 of the main projector 100a or a control panel 34 so that the editing of the scenario files is performed by both the operators A and B.例文帳に追加

さらに、入力モードが、多重入力モードに切り替えられた後、スライド画像の切替は、メインプロジェクタ１００ａのリモコン１０２又は操作パネル３４の操作により行われ、議事録ファイルの編集は、オペレータＡ、Ｂの両方によって行われるようになる。 - 特許庁

When an emergency stop button 35 is pushed on the way of the automatic extension, the stop holding part 38b of the controller 38 stops the operation of the jacks 22, and at the same time, it maintains the operation stop of the jacks 22 regardless of the operating condition of the automatic extension switch 31 thereafter.例文帳に追加

この自動張出の途中で緊急停止ボタン３５が押されたときには、コントローラ３８の停止保持部３８ｂがジャッキ２２の作動を停止させるとともに、その後の自動張出スイッチ３１の操作如何に拘わらず、ジャッキ２２の作動停止を保持する。 - 特許庁

To provide a remote controller for a vehicle, precisely remote-operating an in-vehicle unit according to the expression of the intention of an occupant possessing a button-less portable communication device simple in constitution, and performing complicated control for the in-vehicle unit by a remote operation.例文帳に追加

簡単な構成でボタンレス形式の携帯用通信機を所持する乗員の意思表示により車載ユニットを的確に遠隔操作することができ、しかも遠隔操作により車載ユニットの複雑な制御を可能とする車両用遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

A controller aboard the transporter 11 makes a power assist by transmitting a driving force to a driving wheel 21 by controlling the drive of a driving motor based on operation signals outputted from the operating sections when the release of the braking by means of a braking mechanism 27 is detected.例文帳に追加

搬送装置１１に搭載された制御装置は、ブレーキ機構２７による制動解除が検知されると、操作部１５，１６から出力される操作信号に基づき駆動モータ２２を駆動制御して駆動輪２１に駆動力を伝えてパワーアシストを行う。 - 特許庁

A coffee percolator is equipped with at least a controller which controls the operation of a pump, and a timer including a 1st timer which clocks a hot-water supply time and a 2nd timer which starts operating once the 1st timer enters a time-up state and clocks a specific time.例文帳に追加

コーヒー液抽出装置は、少くともポンプの動作を制御する制御器と、給湯時間を計時する第１のタイマと、第１のタイマのタイムアップと同時に計時を開始して所定の時間を計時する第２のタイマとを含むタイマとを備えている。 - 特許庁

The electronic controller 50 controls drive of the throttle motor 40 under the condition that the target opening based on the engine operating state is not less than the specified opening so that the opening of the throttle valve 20 may be periodically fluctuated by taking the target opening as a reference.例文帳に追加

また、電子制御装置５０は、機関運転状態に基づく目標開度が所定開度以上であることを条件に、スロットルバルブ２０の開度がその目標開度を基準として周期変動するようにスロットルモータ４０を駆動制御する。 - 特許庁

A system setting application operating in an information controller at an image input place searches scan environment corresponding to hardware information transmitted from an image reader, determines and configures an optimal environment, and notifies the results to the image reader.例文帳に追加

画像入力先の情報制御装置で動作するシステム設定アプリケーションは、画像読取装置から送信されたハードウェア情報に基づいて対応するスキャン環境を検索し、最適な環境を判別して構築し、その結果を画像読取装置に通知する。 - 特許庁

To provide a controller capable of consecutively changing only a speed curve at a specified operating position of an operation means, overlapping offset on a manipulated variable of the operation means while maintaining curve shape of a transformation function, and obtained easily and inexpensively.例文帳に追加

操作手段の特定の操作位置における速度カーブのみを連続的に変更することができ、変換関数のカーブ形状を維持したまま、操作手段の操作量にオフセットを重畳することができる、簡便かつ低コストで実現できるコントローラを提供する。 - 特許庁

A compressed air supply means 19 is connected to the EGR pipe between the drain pressure intensifying valve and the EGR regulating valve, and a controller 26 controls the EGR regulating valve, the drain pressure intensifying valve, the compressed air supply means and the drainage mechanism according to an operating condition of the engine.例文帳に追加

排水増圧弁とＥＧＲ調整弁との間のＥＧＲパイプに圧縮空気供給手段１９を接続し、エンジンの運転状況に応じてコントローラ２６がＥＧＲ調整弁、排水増圧弁、圧縮空気供給手段及びドレン機構を制御する。 - 特許庁

To easily update an attached file, and to efficiently and surely manage related articles in a batch in an automatic controller for a bulletin board system for operating information sharing, information exchange, and information management using a computer network.例文帳に追加

コンピュータネットワークを利用した情報共有、情報交換又は情報管理等を行うための電子掲示板自動制御装置に関し、添付ファイルの更新等を簡易に行い、かつ関連性のある記事を一まとまりにして効率良く確実に管理する。 - 特許庁

By a controller 7, based on an electric power supply condition from the engine power generating device 1 with respect to a common bus 9 or an operating condition of a crane device, an operation instruction 10A indicating new engine speed is output to the engine power generating device 1.例文帳に追加

コントローラ７により、共通母線９に対するエンジン発電装置１からの電力供給状況または当該クレーン装置の運転状況に基づいて、新たなエンジン回転速度を示す運転指示１０Ａをエンジン発電装置１へ出力する。 - 特許庁

A material tester and the noncontact extensiometer are operated almost at the same time, by applying the control signal outputted from the material tester to the interface part or by operating the controller connected to the interface part substantially simultaneously with the operation of the material tester.例文帳に追加

そして材料試験機側から出力される制御信号をインターフェース部に与えることで、或いはインターフェース部に接続されたリモートコントローラを材料試験機の操作と同時に操作することで、材料試験機と非接触伸び計とをほぼ同時に作動させる。 - 特許庁

To provide a print controller for an image forming device, in which its operating rate can be improved by executing image forming processing of a succeeding waiting job while ensuring an opportunity of replacing paper mismatching with job paper information with proper paper and to provide the image forming device.例文帳に追加

ジョブの用紙情報と不一致の用紙を交換する機会を確保しながら、これに続く待機ジョブの画像形成処理も実行させて稼働率の向上を図ることができる画像形成装置のプリントコントローラ並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When operating a window regulator switch 53, a controller 48 controls so as to move the sun shade 7 upward when the window glass 6 is positioned at the upper end of the window 31, and move the window glass 6 downward when the sun shade 7 is positioned at the lower end of the window 31.例文帳に追加

ウインドウレギュレータスイッチ５３を操作した場合、コントローラ４８はウインドウガラス６が窓部３１の上端部に位置する時にサンシェード７を上昇させ、サンシェード７が窓部３１の下端部に位置する時にウインドウガラス６を下降するように制御する。 - 特許庁

The remote operation device (remote controller) 4 for remotely operating the positions of the treatment elements 5 is constituted by arranging an operation part 22, which can be operated by the thumb while holding a grip 23 capable of being grasped by fingers other than the thumb and the palm, on the head part of the grip 23.例文帳に追加

施療子５の位置調節を遠隔操作する遠隔操作装置（リモコン）４は、親指以外の指と掌とで把持することが可能なグリップ２３の頭部に、グリップ２３を把持したまま親指によって操作可能な操作部２２を配置して構成される。 - 特許庁

To provide a collimation direction controller for a surveying instrument capable of easily regulating horizontal and vertical collimation directions by particularly providing a position operating means for regulating with accuracies of two stages.例文帳に追加

本発明は測量機の視準方向制御装置に係わり、特に、２段階の精度で調節する位置操作手段を備えており、水平及び垂直の視準方向の調節を容易にすることのできる測量機の視準方向制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A controller 20 estimates the cylinder pressure of the engine 1 based on the operating state of the engine 1, calculates the torque fluctuation of the engine 1 based on the estimated cylinder pressure, and calculates a torque of the reverse phase to the torque fluctuation of the engine 1 as a torque correction quantity.例文帳に追加

コントローラ２０は、エンジン１の運転状態に基づきエンジン１の筒内圧力を推定し、推定した筒内圧力に基づきエンジン１のトルク変動を算出し、エンジン１のトルク変動と逆位相のトルクをトルク補正量として算出する。 - 特許庁

Each SCSI device has its own controller, and these controllers are fairly intelligent and well standardized, (the second `S' in SCSI is for Standard) so from the operating system's point of view, all SCSI disk drives look about the same, as do all SCSI tape drives, etc. 例文帳に追加

それぞれの SCSI デバイスはそれ自身のコントローラを持っており、そしてそれらは非常に賢く、よく標準化されているので (SCSI の 2 番目の "S" は "標準"を表します)、 OS は SCSI のディスクドライブをすべて同じように扱うことができ、 またそれはSCSI のテープドライブなども同様です。 - FreeBSD

To provide an internal combustion engine controller designed to ensure that required responsiveness is obtained as actual torque responsiveness with respect to torque demand even when the torque responsiveness in respect of the actuation of a particular actuator is affected by the operating conditions.例文帳に追加

内燃機関の制御装置に関し、あるアクチュエータの動作に対するトルクの応答性能が運転条件によって左右される場合であっても、トルク要求に対する実際のトルクの応答性能としては所望の応答性能を得ることができるようにする。 - 特許庁

When a user wants to obtain a print-out from a copier 10 by operating a computer 1, an ID card 15 is loaded into an ID recognizing device 11 to read ID information original for the user, and the ID information is added to output information and transmitted to a controller 5.例文帳に追加

ユーザがコンピュータ１を操作して複写機１０から印刷出力を得たい場合はＩＤカード１５をＩＤ認識装置１１に挿着してユーザに固有のＩＤ情報を読み取り、該ＩＤ情報を出力情報に付加してコントローラ５に送信する。 - 特許庁

To solve the problem of a television receiver that when a televiewer wants to check the channel number of a program which is currently televiewed, the televiewer must display the channel number on the screen of the television receiver by operating a screen display button provided in a remote controller each time when the channel number is checked.例文帳に追加

テレビジョン受信機では視聴者が現在視聴している番組のチャンネル番号を確認したい場合は、その都度リモコンに設けられた画面表示ボタンを操作し、テレビジョン受信機の画面上にチャンネル番号を表示させなければならない。 - 特許庁

In an air conditioning system, each capability of two or more interior units 2 and exterior units 3 is stored in a ROM of the exterior unit 3, the set temperature range for operating the respective component units is transmitted to the controller 1 from the exterior unit 3 by communication.例文帳に追加

空気調和システムにおいて、複数の室内ユニット２や室外ユニット３の各能力を室外ユニット３のＲＯＭに記憶させておき、室外ユニット３から通信により各構成ユニットの運転可能な設定温度範囲をコントローラ１に伝達する。 - 特許庁

Furthermore, the controller 17 mutes a single-optical-axis photoelectric sensor constituted of a floodlight 11 and a photo-detector 14 positioned in the highest portion of the paper ejecting part 7, on the basis of a second muting signal from a second operating switch 18b operated during operation in a second step.例文帳に追加

また、コントローラ１７は、第２工程の動作で操作される第２操作スイッチ１８ｂからの第２ミューティング信号に基づいて排紙部７の最上部に位置する投光器１１及び受光器１４からなる単光軸光電センサをミューティングさせる。 - 特許庁

Moreover, the operability is improved since an air-conditioner and all the pieces of lighting equipment are turned off and a security receiver SR is switched to an alert state by operating only a "going out" button at an operation part 53 of a display controller CV when a person goes out.例文帳に追加

しかも、外出する際に表示制御装置ＣＶの操作部５３において「外出」のボタンのみを操作するだけで、エアコンと全ての照明器具をオフするとともにセキュリティ受信器ＳＲを警戒状態に切り換えることができるから操作性が向上する。 - 特許庁

To provide a plant controller which simplifies input operations by an operator as much as possible and enables the operator to easily confirm and monitor operating states of plant control corresponding to the input operations in the plant control.例文帳に追加

本発明は、プラント制御に際して、運転員による入力操作をできるだけ簡略化するとともに、運転員が入力操作に対応するプラント制御の稼働状態を容易に確認して監視できるようにしたプラント制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The electrode elevation controller 7 for controlling the elevation of the arc electrode 3 is provided with a brake operation monitoring circuit 12 for monitoring an operating state, when the brake 8 is operated by a brake operation signal based on a stop signal emitted to the motor 5 provided with the brake.例文帳に追加

アーク電極３を昇降制御する電極昇降制御装置７には、ブレーキ付き電動機５に対する停止信号に基づくブレーキ作動信号によりブレーキ８が作動した際の作動状態を監視するブレーキ作動監視回路１２が設けられている。 - 特許庁

In the system controller SC for controlling the number of operating hot water supply apparatus Q1-Q4, presence of a failure is confirmed for each hot water supply apparatus Q1-Q4 using a communication function and the recognition results are presented at a display section 20.例文帳に追加

給湯器Ｑ１〜Ｑ４の運転台数制御を行なうシステムコントローラＳＣにおいて、給湯器Ｑ１〜Ｑ４との通信機能を用いて、各給湯器Ｑ１〜Ｑ４に対して故障の有無の確認を求める通信を行わせ、その結果を表示部２０に表示する。 - 特許庁

A controller 40 operates a boom by driving actuator valves 51-53 in accordance with the manipulation of a boom operating lever 21 and runs a runner body by driving actuator valves 54a and 54b in compliance with the manipulation of a crawler device actuating lever 23.例文帳に追加

コントローラ４０は、ブーム操作レバー２１の操作に応じて作動弁５１〜５３を駆動することによりブーム１４を作動させるとともに、クローラ装置作動レバー２３の操作に応じて作動弁５４ａ，５４ｂを駆動することにより走行体１１を走行させる。 - 特許庁

Semiconductor memory holds execution codes of the CPU, data, and display data for a liquid crystal controller, and is used also for temporary storing operating at decoding processing of moving picture data such as MEPG, and is further used for holding the decoded moving picture data.例文帳に追加

半導体メモリがＣＰＵの実行用コードとデータと、液晶コントローラ用の表示データを保持するとともに、ＭＥＰＧなどの動画データの復号化処理をする際の作業用一時記憶として利用され、かつ復号化された動画データを保持するために利用される。 - 特許庁

The radio communication unit 11 transmits the detected result outputted by the controller 9 to a central information management center 151 through radio communication to store the operating status of the battery pack system 100 in the management data base in the central information management center 151.例文帳に追加

無線通信ユニット１１は、中央情報管理センタ１５１が有する管理データベースに組電池システム１００の動作状況を蓄積するために、コントローラ９より出力された検出結果を、無線通信によって、中央情報管理センタ１５１に送信する。 - 特許庁

A controller 17 mutes a single-optical-axis photoelectric sensor constituted of a floodlight 13 and a photo-detector 16 positioned in the lowest portion of a paper ejecting part 7, on the basis of a first muting signal from a first operating switch 18a operated during operation in a first step.例文帳に追加

コントローラ１７は、第１工程の動作で操作される第１操作スイッチ１８ａからの第１ミューティング信号に基づいて排紙部７の最下部に位置する投光器１３及び受光器１６からなる単光軸光電センサをミューティングさせる。 - 特許庁

To provide a valve opening/closing characteristic controller of an internal combustion engine capable of changing the opening/closing characteristics of an engine valve by stably controlling a variable mechanism even in a transient time in which the detection signals of a sensor detecting the operating state of the variable mechanism vary largely.例文帳に追加

可変機構の作動状態を検出するセンサの検出信号が大きく変化する過渡時であっても可変機構を安定して制御し、機関バルブのバルブ開閉特性を変更することのできる内燃機関のバルブ開閉特性制御装置を提供する。 - 特許庁

The remote controller 20 is equipped with shower switches 21a, 21b and 21c, operating switches 22a, 22b and 22c for bidet washing, dry switches 23a, 23b and 23c for blowing out warm air and stop switch 24 for stopping operation such as shower washing, bidet washing and warm air drying.例文帳に追加

このリモコン２０には、シャワースイッチ２１ａ，２１ｂ，２１ｃ、ビデ洗浄用操作スイッチ２２ａ，２２ｂ，２２ｃ、温風を吹き出させるドライスイッチ２３ａ，２３ｂ，２３ｃ、シャワー洗浄、ビデ洗浄、温風乾燥等の作動をストップさせるストップスイッチ２４が設置されている。 - 特許庁

When operating power supply to a microcomputer is interrupted, a built-in controller determines the presence/no presence of the nonnumeric character of data of a floating point number format stored in a backup memory, and when determining that the nonnumeric character is present, initializes the data of the floating point number format having nonnumeric character.例文帳に追加

マイクロコンピュータへの動作電源遮断時、組込み制御装置は、バックアップメモリに格納する浮動小数点数形式のデータの非数の有無を判定し、非数を有すると判定した場合、非数を有する浮動小数点数形式のデータを初期化する。 - 特許庁

To avoid operating a screen different from currently watching one by the erroneous operation of a remote controller even when dual view display is performed, further, to enable a viewer to inform a partner of information on a video which the partner watches, and to enable the viewer to change over the screen to single view.例文帳に追加

デュアルビュー表示を行っても、リモコンを操作して誤って見ている画面とは異なる画面の操作を行うことが無く、また、相手が見ている映像に関する情報を知らせたり、同じ番組の場合はシングルビューに切り換えることができる。 - 特許庁