「operating controller」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

A power source controller 2A of a data processing board 2 mounted on a storage device 1 monitors the operating conditions of a DC/DC power source 2B mounted on the board 2 based on a detection signal from a voltage detection circuit 2D.例文帳に追加

ストレージ装置１に取り付けられるデータ処理基板２の電源コントローラ２Ａは、電圧検出回路２Ｄからの検出信号に基づいて、基板２上に搭載されているDC/DC電源２Ｂの作動状態を監視している。 - 特許庁

To perform selections of a mold, molding conditions and a removing head for a molded article, setting of teaching data for actuating appropriately a removing machine for the molded article and judgement of the quality of the molded article by operating only a controller of the molded article removing machine.例文帳に追加

成形品取出機のコントローラのみの操作によって、金型、成形条件、成形品の取出しヘッドなどの選定、成形品取出機を適正に作動させるティーチングデータを設定および成形品の良否の判定を行う。 - 特許庁

The controller 8 controls the driving of the rotating motor 4 in the case of the opening operation of the lever 1, and imparts external force in dimensions corresponding to the operating physical force of the lever 1 selected by the selector switch 6 to the lever 1.例文帳に追加

コントローラ８は、ロック解除レバー１の開操作時に回転モータ４の駆動を制御し、操作力選択スイッチ６によって選択されたロック解除レバー１の操作力に応じた大きさの外力をロック解除レバー１に付与する。 - 特許庁

A first controller 1 inputs patient information specifying the patient to display the medical records and medical images related to the patient stored into the hospital server 3 via the operating part server 2.例文帳に追加

第１のコントローラ１は患者を特定する患者情報を入力することで手術部サーバ２を介して院内サーバ３に蓄積されている当該患者の診療記録、医療画像を読み出し、表示装置１８に表示させる。 - 特許庁

To realize a controller for motor drive devices wherein it is possible to control a field adjustment value to a command value for a current supplied to an alternating-current motor so that it takes a value appropriate to the operating state of the alternating-current motor.例文帳に追加

交流電動機に供給する電流の指令値に対する界磁調整値が、交流電動機の運転状態に応じて適切な値となるように制御できる電動機駆動装置の制御装置を実現する。 - 特許庁

Engine target speed operated by an engine target speed operation means 73 operating engine target speed based on lever operation signal and the like, is instructed to a generator-motor controller 33 as target speed of the generator-motor.例文帳に追加

レバー操作信号等をもとに、エンジン目標回転数を演算するエンジン目標回転数演算手段７３が演算したエンジン目標回転数を、発電電動機の目標回転数として発電電動機コントトローラ３３へ指令する。 - 特許庁

The controller 29 refers to the use history data of the working unit 16 attached to the operating unit 14, and determines an instruction from the operation input unit 24 to be an invalid instruction if the number of times of use of the working unit 16 exceeds a preset number of times.例文帳に追加

コントローラ２９は、操作部１４に装着された作業部１６の使用履歴データを参照し、作業部１６の使用回数が設定回数を超えている場合には、操作入力部２４からの指示を無効とみなす。 - 特許庁

To suppress influence (i.e. F/C hunting) due to torque change when carrying out VVT control, in a controller for an internal combustion engine mounted with a VVT controlling opening and closing timing of an engine valve in response to an engine operating state.例文帳に追加

機関バルブの開閉タイミングを機関運転状態に応じて制御するＶＶＴが搭載された内燃機関の制御装置において、ＶＶＴ制御を実行したときのトルク変化による影響（例えばＦ／Ｃハンチング）を抑制する。 - 特許庁

To provide an image drawing controller capable of controlling image drawing so that the operation of an object to be operated and a target object is matched with a user's purpose on the basis of the operation of an input means which is matched with a user's operating sense.例文帳に追加

使用者の操作感覚と合致した入力手段の操作に基づいて、操作対象オブジェクトと目標オブジェクトとの動作が使用者の意図通りに描画制御することができる描画制御装置を提供する。 - 特許庁

Via this control route, signal F representing the state of the exciting current of the generator 1 and signal L representing the operating state of the generator 1 are transmitted between the generator 1 and the external controller 5.例文帳に追加

この制御経路を介して車両用発電機１と外部制御装置５との間で車両用発電機１の励磁電流の状態を示すＦ信号と車両用発電機１の動作状態を示すＬ信号を伝達する。 - 特許庁

When presence of a human is detected and the personal computer 20 is in an operating state, the central controller 25 adjusts and controls the light from the lighting apparatus 13 using the control terminal 26 to achieve the illuminance suited for working with the personal computer 20.例文帳に追加

中央制御装置25は、人の存在が検知され、かつパーソナルコンピュータ20が動作状態にある場合、パーソナルコンピュータ20の作業に適した照度となるように制御端末器26により照明装置13を調光制御する。 - 特許庁

A controller acquires the air temperature around the information processor and the CPU temperature from the temperature sensors, applies the two temperatures to a previously prepared data table, determines a pump operating speed to be set and performs control.例文帳に追加

制御装置は、これらの温度センサから情報処理装置の周囲の空気温度及びＣＰＵ温度を取得し、この２つの温度を予め用意したデータテーブルに当てはめ、設定するポンプ動作速度を決定し制御を行う。 - 特許庁

To solve the problem that an infrared remote controller has a large number of keys and is made large in size since all functions are allocated to hardware keys as a home electric appliance becomes multifunctional and composite remote control for operating a plurality of devices is demanded.例文帳に追加

家電製品の多機能化および複数の機器を操作できる複合リモコンの要望に伴い、赤外線リモコン装置は、ハードウェアキーに全ての機能を割り振っているため、キー数の増大、およびリモコン本体の大型化を招いている。 - 特許庁

When the user selects a program 211 in the reservable program display window 210 by a cursor 212, by operating cursor moving keys 122 to 125 of a remote controller 120 and depresses a determination key 126, a reservation confirmation window 240 is displayed.例文帳に追加

ユーザがリモコン１２０のカーソル移動キー１２２〜１２５を操作することで、予約可能番組表示ウィンドウ２１０内の番組２１１がカーソル２１２で選択され、決定キー１２６が押下されると予約確認ウィンドウ２４０が表示される。 - 特許庁

When an operating switch 19 is turned ON, a controller 14 carries out a fast flow operation in which the flow velocity of the hot water flowing through the hot water heater 4, and first and third circulation pipes 5 and 8 is 0.5 m or higher per second by a circulation pump 13.例文帳に追加

運転スイッチ１９がＯＮになると、コントローラ１４は、循環ポンプ１３により温水ヒータ４、第１及び第３循環パイプ５，８内に流れる温水の流速が毎秒０．５ｍ以上となる速流運転を行う。 - 特許庁

To determine load of an operating system (OS) and to perform online-replace of a component to be replaced (a component with a fault indication, etc.) in a low-load time period in an information processing apparatus including a baseboard management controller for monitoring states by using a watchdog timer.例文帳に追加

ウォッチドッグタイマを用いて状態監視するベースボードマネジメントコントローラを有する情報処理装置において、ＯＳの負荷を判定し、負荷が低い時間帯に交換対象部品（障害予兆のある部品など）をオンライン交換させる。 - 特許庁

In the case wherein the parking switch is turned on and the determination that the vehicle is stopped is done (S12: YES), a travelling controller operates a brake device by operating a right and a left brake solenoid valves so as to brake a right and a left rear wheels.例文帳に追加

駐車スイッチがオンされた場合であって、車両が停車状態であると判断した場合（Ｓ１２：ＹＥＳ）、走行コントローラは、左右のブレーキ電磁弁を作動させることによりブレーキ装置を作動させ、左右の後輪を制動する。 - 特許庁

An integrated controller 10 is provided with a logical circuit for reallocating the reference extended card or the passive smart card adaptor to a specific PC card signal line and operating the reference extended card or the passive smart card adaptor.例文帳に追加

集積コントローラー１０は標準拡張カードまたはパッシブスマートカードアダプターのいずれかをＰＣカード信号線の特定のものを再割り当てして標準拡張カードまたはパッシブスマートカードアダプターを操作する論理回路を備える。 - 特許庁

This device further comprises a firer sensor 2 for monitoring the temperature of the filter 1, and a controller 4 for operating, when the fire sensor 2 detects the firing of the filter 1, an alarm means for visually and/or auditorily reporting its state.例文帳に追加

さらにフィルタ１の温度を監視する火炎センサ２と、この火炎センサ２がフィルタ１の発火を検知したとき視覚及び／または聴覚的に人にその状態を知らせる警報手段を作動させる制御器４とを有する。 - 特許庁

When an operator remotely operates the tilting motor 25 by operating a controller 42, the tilt shaft 26 rotates on its axis B, so the television camera housing 12 and transmission device 14 vertical swivel in the same direction at the same time.例文帳に追加

オペレータがコントローラ４２を操作してチルト用モータ２５を遠隔操作すると、チルト軸２６が軸芯Ｂを中心に回動するので、テレビカメラハウジング１２と伝送装置１４とが垂直方向に同方向に同時に旋回動作される。 - 特許庁

To provide a controller provided on an image forming device and the image forming device provided with it that can reduce the cost and simply revise an image processing method and an operating method of the image forming device.例文帳に追加

コストの低減を図ることができるとともに、画像処理方法や画像形成装置の動作方法を簡単に変更することができる、画像形成装置に備えられる制御装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When a rotating speed of the motor 2 exceeds a specified rotating speed, a rotary-machine controller executes rectangular wave control for operating switching elements 12-22 so that each switching element is turned on and off respectively once in one-rotation period of an electrical angle of the motor 2.例文帳に追加

モータ２の回転速度が規定回転速度以上であるときには、モータ２の電気角の１回転周期内にオン状態及びオフ状態が１度ずつとなるようにスイッチング素子１２〜２２を操作する矩形波制御を行う。 - 特許庁

This air supply and discharge device 11 used for the buoyancy controller comprises an air supply and discharge part fitted to a jacket 3, an operating part 22 connected to a hose 8 from an air tank 4, and first and second hoses 23 and 24 connected to these both parts.例文帳に追加

浮力調整器に使用する給排気装置１１が、ジャケット３に取り付けられる給排気部と、エアタンク４からのホース８につなげられる操作部２２と、これら両部につなげられる第１、第２ホース２３，２４とを有する。 - 特許庁

From output voltages of two potentiometers for detecting a longitudinal and a lateral tilt position of an operating rod, a controller computes a value R_V corresponding to the square of a distance from a center reference position to a current position.例文帳に追加

本コントローラでは、操作ロッドの縦方向及び横方向の傾動位置を検出する両ポテンショメータの出力電圧に基づいて、基準位置を中心とした現在の位置までの距離の自乗に対応した値Ｒ_Ｖを演算する。 - 特許庁

The vehicle side device 10 is provided with a first receive means 16 receiving radio signal, an alarm means 18, and a controller 12 operating the alarm means 18 when the first receive means 16 does not receive radio signal.例文帳に追加

車両側装置１０は、無線信号を受信する第１受信手段１６と、警報手段１８と、第１受信手段１６が無線信号を受信しなくなったときに警報手段１８を作動させるコントローラ１２とを備えている。 - 特許庁

To release a lane following control operation at appropriate timing so as to prevent a driver from feeling discomfort when the driver changes a lane in operating a lane following controller, and to secure vehicle travelling stability in changing the lane.例文帳に追加

車線追従制御装置作動中のドライバによる車線変更操作時に、違和感を感じさせないように適切なタイミングで車線追従制御動作を解除し、かつ車線変更時における車両走行安定性を確保する。 - 特許庁

The output shaft 7 is rotated by manually operating a movable bearing 12 placed at the rear end part of the output shaft 7 with the exciting coil 16 excited by the controller 30 to control the optical axis of the headlight.例文帳に追加

コントローラ３０により励磁コイル１６が励磁された状態で、出力軸７の後端側に配設された可動軸受け１２を手動操作することで出力軸７が回転されヘッドライト１の光軸が調整される。 - 特許庁

When applying additionally a load 11 to an inverter 15 and a generator 14 by operating a start inputting switch 19, a controller 18 performs a control such that before starting actually the load 11, it increases the output power of the inverter 15 to decrease the output power of the generator 14.例文帳に追加

起動入力スイッチ１９を操作して負荷１１を追加する際には、制御装置１８は、実際に負荷１１を起動する前に、インバータ１５の出力を増加させ、発電機１４の出力を低下させる制御を行う。 - 特許庁

Thus, the temperature of air can be controlled with the capability of the interior unit 2 and exterior unit 3 constituting the air conditioning system, that is, in a temperature range for operating the respective component units regardless of the type and form of the controller 1.例文帳に追加

これにより、コントローラ１の種類や形式に拘らず、空気調和システムを構成する室内ユニット２や室外ユニット３の能力、すなわち各構成ユニットの運転可能な温度範囲にて空気温度を制御できる。 - 特許庁

Either "presence" and "absence" of automatic patrol supervision and any of "night mode", "ordinary mode", and "standby mode" as an operating mode at night are selected for each of the supervisory cameras connected to the system, and the memory 144 of a controller 14 stores in advance the selection data.例文帳に追加

接続される監視カメラ毎に、自動巡回監視の「有」「無」と夜間の動作モードとして「夜間モード」「通常モード」「スタンバイモード」のいずれかを選択し、これらのデータをあらかじめコントローラ１４のメモリ１４４に記憶しておく。 - 特許庁

The remote controller 6 has the monitor 5, an emergency switch 7, an externally informing switch 8, an operation switch 9 for operating various functions, an input changeover switch 10, and a camera changeover switch 11 for switching a plurality of monitoring cameras 13.例文帳に追加

リモコン６は、モニタ５と、非常スイッチ７と、外部通報スイッチ８と、各種の機能の操作を行う操作スイッチ９と、入力切替スイッチ１０と、複数の監視カメラ１３を切り替えるカメラ切替スイッチ１１とを備えている。 - 特許庁

The peak current limit threshold or the operating frequency is substantially adjusted, so as to fixedly maintain the product I_p^m.f^n in each power source controller, and here m is substantially equal to 2, further n is substantially equal to 1.例文帳に追加

ピーク電流制限閾値または動作周波数は、具体的には、電源制御器ごとに、Ｉ_ｐ^ｍ・ｆ^ｎの積を実質的に一定に維持するように調節され、ここでｍが実質的に２に等しく、かつｎが実質的に１に等しい。 - 特許庁

In the inspection, the robot controller 14 pre-detects the position and posture of a work 18 transferred by a conveyor 12 by a position correcting camera 15 and, based on results of the detection, converts the coordinate of the corrected operating point.例文帳に追加

検査時においては、ロボットコントローラ１４は、位置補正用カメラ１５によりコンベヤ１２により搬送されたワーク１８の位置及び姿勢を予め検出し、その検出結果に基づいて補正動作点の座標を変換する。 - 特許庁

Further, control elements 18, 19 for monitoring an acceleration or a deceleration of the article 1 operating during the ON time or the OF time of the valve 14 to obtain the value tG to match the time t1 are provided in a controller 17.例文帳に追加

更に、弁１４のオン時間またはオフ時間中に働く物体１の加速または減速を監視し、進み時間ｔ_1 を合わせるための修正値ｔ_G を得る制御要素１８，１９が制御装置１７に装備されている。 - 特許庁

A controller 38 receiving a control signal of a shutter button 30A instructs a camera signal processing section 16 of a photographing operation and instructs a voice synthesis IC 32 to start generation of a shutter operating sound by giving a control signal to the IC 32.例文帳に追加

コントローラ３８はシャッタボタン３０Ａの操作信号を入力すると、カメラ信号処理部１６に撮影動作を指示すると共に、音声合成ＩＣ３２に制御信号を与えてシャッタ動作音の発生開始を指示する。 - 特許庁

Then, a short-circuit current is obtained from a current and a voltage flowing in one resistor R when the switching element FET (S2) is turned on, and an operating current is determined, thus making the controller 16 control the switching element FET (S0).例文帳に追加

そして、スイッチング素子ＦＥＴ（Ｓ２）をオンした時の１つの抵抗Ｒを流れる電流及び電圧から、短絡電流を求めて、動作電流を決定し、コントローラ１６によってスイッチング素子ＦＥＴ（Ｓ０）を制御する。 - 特許庁

To provide a controller for an internal combustion engine capable of reducing variation in the suction air amount by stabilizing at early stage the pressure in the suction passage when the suction valve is started operating, and of establishing a high precision in the air-fuel ratio control.例文帳に追加

内燃機関の制御装置において、吸気弁の作動を開始するときの吸気通路の圧力を早期に安定化させることで吸入空気量のばらつきを低減して空燃比制御の高精度化を可能とする。 - 特許庁

In both sides of an operating table 16, foot switches 25a and 25b are arranged for chief operators and an assistant operator, and which foot switch is used to control a medical device such as an electric knife device 12 or the like is selected by a remote controller 20.例文帳に追加

手術台１６の両側には、主術者用、副術者用のフットスイッチ２５ａ、２５ｂが配置されており、電気メス装置１２等の医療装置をどちらのフットスイッチで制御するかをリモートコントローラ２０で選択できる。 - 特許庁

To provide an apparatus controller in which the resource of storage media is not wasted by lessening the burden imposed to a user or an operating person even when an apparatus being controlled is added or modified or the controllable function of that apparatus is altered.例文帳に追加

制御対象となる機器が追加、変更されたり、その機器の制御可能な機能等が変更された場合でも、ユーザや運用者にかかる負担を少なくし、記憶媒体資源を無駄に使用しない機器制御装置を提供する。 - 特許庁

When the user powers on a liquid crystal television receiver 10 by operating a power key 30a of the remote controller 30, a microcomputer 16a detects the television receiver having been powered on and starts a power-on display program.例文帳に追加

ユーザがリモコン装置３０の電源キー３０ａを操作して、液晶表示テレビジョン受信機１０に電源を投入すると、マイコン１６ａは電源が投入されたことを検出して、電源投入表示プログラムを起動する。 - 特許庁

In addition, to obtain responses of the components corresponding to changes in the added operating parameters, the parameter adjuster sets the added parameters to one or a plurality of testing values in response to a command signal from the controller.例文帳に追加

さらに、加えられた動作パラメータの変化に対するこれらのコンポーネントの応答を引き出すために、パラメータ調整器は、コントローラからのコマンド信号に応答して、加えられた動作パラメータを１つまたは複数の試験値に設定する。 - 特許庁

The power system monitoring controller includes: a network 001 for transferring power system information and signals to control power system equipment, a monitoring control section 100 which communicates with the network 001, and the capture device 003 which periodically captures the operating console 002.例文帳に追加

電力系統の情報や電力系統機器を制御する信号を通信するネットワーク００１と、ネットワーク００１と通信する監視制御部１００と、定期的に操作卓００２をキャプチャするキャプチャ装置００３とを備える。 - 特許庁

When informed of the turning-on of a second release switch 42, that is, an instruction to start photographing from an operating part 40, a system controller 100 judges whether or not valve photographing to continuously open a shutter during release is set.例文帳に追加

システムコントローラ１００は、操作部４０から第２レリーズスイッチ４２のオン、つまり撮影開始の指示を通知されると、レリーズされている間シャッタを開け続ける、いわゆるバルブ撮影が設定されているかどうかを判定する。 - 特許庁

At that time, when the option function is set so as to be valid or invalid according to the operation on the operating part, a central controller 6 is notified of the setting information through data communication equipment 7 and a communication line 8 in advance.例文帳に追加

このとき、操作部上の操作によってオプション機能が有効又は無効に設定する場合には、その前にその設定情報をデータ通信装置７および通信回線８を介して中央制御装置６へ通報する。 - 特許庁

To provide a remote controller for operating a private parts washing toilet seat, maintaining unification in an interior such as with a front plate, a wall surface, a cabinet and a counter in the toilet room, and having excellent convenience to use while improving the cleaning efficiency in a toilet room and achieving space-saving in the toilet room.例文帳に追加

トイレルーム内の清掃性を向上し省スペースを図りつつ、トイレルーム内の前板、壁面、キャビネット、カウンタ等のインテリアの統一性を維持する使い勝手に優れた局所洗浄便座操作用リモコンを提供する。 - 特許庁