「operating controller」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

This projector 10 is divided into an image projection section 2 including the optical projection system (aperture 21) and a controller 1 including the operating section 103, both being supported by a swivel hinge 3, and the optical projection axis of the projection section 2 is contained in a flat plane perpendicular to the axis of the hinge 3.例文帳に追加

プロジェクタ１０は、投影光学系（開口２１）を含む投射部２と操作部材１０３を含む制御部１とに分離され、両者は回動自在なヒンジ部３で支持され、ヒンジ部３による回転軸と垂直な平面に、投射部２による投射光軸が含まれるように構成される。 - 特許庁

To provide a material testing machine by which the material characteristic of a specimen can be found with good reliability by a method wherein an operating program and a parameter with reference to a measurement controller and an analyzer as well as their measured data can be controlled in a centralized manner and the analytical processing operation of the measured data can be executed accurately.例文帳に追加

計測制御装置および解析装置に対する動作プログラムやパラメータ、更にはその計測データを一元管理することができ、計測データの解析処理を的確に実行して試験体の材料特性を信頼性良く求め得る材料試験機を提供する。 - 特許庁

This game machine is provided with a plurality of sequence lines for operating an output means in an output controller, and the signal generation of effective sound A in the sequence line A, effective sound B in the sequence line B, effective sound C in the sequence line C and effective sound D in the sequence line D for instance is executed parallelly.例文帳に追加

出力制御装置には、出力手段を作動させるためのシーケンスラインが複数備わっており、例えばシーケンスラインＡで効果音Ａ、シーケンスラインＢで効果音Ｂ、シーケンスラインＣで効果音Ｃ、シーケンスラインＤで効果音Ｄの信号生成を並列に実行する。 - 特許庁

The remote controller includes: an input section 26 comprising a plurality of button groups, direction keys, and an enter button or the like; and a function of a backlight 28 for lighting the main body for a first prescribed time from an operating point of time in response to an operation of the buttons and a reaction of a vibration sensor 22.例文帳に追加

このリモコン装置は、複数のボタン群や方向キー、決定ボタン等から成る入力部２６を有しており、該ボタンの操作及び振動センサ２２の反応にて、操作時点から第１の所定時間の間、本体を発光させるバックライト２８の機能を有している。 - 特許庁

When operating a down direction key of a remote controller in a state that a pointer cursor 18 shown in Fig.4(a) selects an object 15a, the cursor 18 moves to the first object 15b which is downward present as a next cursor stop position (Fig.4(b)), and it is selected by a block cursor 19 (Fig.4(c)).例文帳に追加

図４（ａ）に示すポインタカーソル１８がオブジェクト１５ａを選択した状態でリモコンの下方向キーを操作すると、カーソル１８は下方向にある１つ目のオブジェクト１５ｂに次のカーソル停止位置として移動し（図４（ｂ））、これをプロックカーソル１９で選択する（図４（ｃ））。 - 特許庁

The internal combustion engine controller includes an abnormality determination means (23) for determining the existence of abnormality of the EGR means and a control means (23) for controlling the internal combustion engine so that the operating condition of the internal combustion engine is within a predetermined engine operation range (r) when determining the existence of abnormality.例文帳に追加

該内燃機関の制御装置は、ＥＧＲ手段の異常の有無を判定する異常判定手段（２３）と、異常の有無が判定される際に、内燃機関の機関運転状態が所定の機関運転領域内（ｒ）になるように内燃機関を制御する制御手段（２３）とを備える。 - 特許庁

To provide a controller for a power transmission device for a vehicle capable of quickly executing the warmup of a motor in a power transmission device for a vehicle equipped with an electric differential section whose differential state is controlled according as the operating state of the motor is controlled.例文帳に追加

電動機の運転状態が制御されることにより差動状態が制御される電気式差動部を備えた車両用動力伝達装置において、電動機の暖機を速やかに実行することができる車両用動力伝達装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

In order to obtain the maximum compressor efficiency corresponding to the operating condition (ability) in the variable VI, when a low VI is commanded, a compression part controller 27 moves a slide valve 19 toward a motor 11 side in the axial direction to quicken the compression process completing time, and quickly discharges the compression gas.例文帳に追加

一方、可変ＶＩは、運転状態（能力）に応じた最高の圧縮機効率になるように、低ＶＩ指令時には、圧縮部コントローラ２７によって、スライド弁１９を軸方向電動機１１側に移動させて圧縮工程の終了時点を速めて圧縮ガスを早く吐出させる。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of performing an operation immediately responding to the operation from the outside while transferring the through image of higher quality to the outside in real time, and to provide a recording medium in which a control program for realizing an external controller capable of remotely operating the digital camera is recorded.例文帳に追加

より高品質のスルー画像をリアルタイムで外部へ転送しつつ、外部からの操作に直ちに応答した動作を行うことが可能なデジタルカメラ、及びその遠隔操作を可能とする外部制御装置を実現する制御プログラムが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁

The peak current limit threshold or the operating frequency is adjusted concretely to constantly substantially maintain a value dividing the product of I_p^m.f^n by the control threshold current in each power source controller, and here m is substantially equal to 2, further n is substantially equal to 1.例文帳に追加

ピーク電流制限閾値または動作周波数は、具体的には、電源制御器ごとに、Ｉ_ｐ^ｍ・ｆ^ｎの積を制御閾値電流で割った値を実質的に一定に維持するように調整され、ここでｍが実質的に２に等しく、かつｎが実質的に１に等しい。 - 特許庁

In the remote controller 200, on the basis of the display item information, a remote control key in a location relation corresponding to the display positions of the plural items displayed on the menu picture is turned on or protruded and the selected item display position on the picture is made correspondent to the place of the operating key.例文帳に追加

リモコン装置２００では、前記表示項目情報に基づいて、前記メニュー画面に表示された前記複数項目の表示位置と対応する配置関係のリモコンキーを点灯あるいは突出させ、画面上の選択項目表示位置と操作キーとの場所の対応をとる。 - 特許庁

Since the processor system 22 for game machines dedicated to television games is provided, and also, this personal computer can be used by directly connecting this controller 8 for operating instructions for a game machine dedicated to television games with the personal computer body 1, the software for game machines dedicated to television games can be performed by the same operability as the game machines dedicated to television games.例文帳に追加

テレビゲーム専用機用プロセッサシステム２２を備え、また、テレビゲーム専用機の操作指示用コントローラ８を直接パソコン本体１に接続して利用できるため、テレビゲーム専用機と同様の操作性でテレビゲーム専用機用ソフトウェアを実行することができる。 - 特許庁

When it is necessary for the carrier 13 to deviate out of the already set route 11 in the branching parts a1-a4 on the already set route 11 for carriage, a host controller includes the position of the branching part and the operating directing of the branching device at the branching part in the carriage command to the carrier 13.例文帳に追加

ホストコントローラは、搬送車１３が搬送のために前記既定のルート１１上の分岐部ａ１〜ａ４において該既定のルート１１から外れる必要がある場合は、その分岐部の位置と、該分岐部で分岐装置を作動させる方向を、該搬送車１３に対する搬送指令に含める。 - 特許庁

The marker can be displayed at an arbitrary position on the transmission X-ray image displayed on a monitor 17 by operating a marker controller 25, a separate body from the monitor 17, and therefore, an operator can accurately indicate a desired position on the transmission X-ray image without directly touching the monitor 17.例文帳に追加

モニタ１７とは別体のマーカーコントローラ２５を操作すると、モニタ１７に表示されている透過Ｘ線像における任意の位置にマーカーを表示させることができるので、モニタ１７に直接的に触れることなく透過Ｘ線像上における所望の位置を正確に示すことができる。 - 特許庁

To provide a remote system for a numerical controller by which a remote operation of an NC machine tool at a remote place in an operating method completely same as that for the NC machine tool at the remote place and no NC device performs a wrong operation even when an operation on the side of the NC device and the remote operation are simultaneously performed.例文帳に追加

遠隔地のＮＣ工作機械と全く同様な操作方法で遠隔地のＮＣ工作機械をリモート操作でき、しかもＮＣ装置側の操作と，リモート操作とが同時に行われた場合でもＮＣ装置が不正な動作をしない数値制御装置のリモートシステムを提供する。 - 特許庁

A signal outputted from a signal controller 9 which is a component of the ringing notice circuit devices a motor 11 for operating the toy main body as prescribed and produces a sound and/or emits a light so as to inform the people around about the arrival of an incoming call to the portable terminal 3.例文帳に追加

着信報知回路を構成する信号コントローラ９から出力される信号によってモータ１１を駆動させ玩具本体に所定の動作を行わせると共に、音声および／または光を発するようにして周囲に携帯端末機３の着信を報知させる。 - 特許庁

By operating one of operation switches 35-38 during the shutdown of an electronic component mounting apparatus, a controller drives a driving motor 27 for the up-and-down movement of a corresponding magazine 15, and drives a driving source of a locking mechanism of a corresponding door 19 to unlock it.例文帳に追加

電子部品装着装置が停止しているときに、いずれかの操作スイッチ３５乃至３８を操作すると、制御装置は対応するマガジン１５の上下移動のための駆動モータ２７を駆動させると共に扉体１９のロック機構の駆動源を駆動させてロックを解除させる。 - 特許庁

Endoscope image signals from frame memories 33a, 33b and 33c in response to a control signal from a controller 30 on the basis of the first SYNC, are enlarged or reduced by operating circuits 34a, 34b and 34c, and output on the input end (a) side switches 35a, 35b and 35c.例文帳に追加

第１ＳＹＮＣに基づくコントローラ３０からの制御信号によりフレームメモリ３３ａ，３３ｂ，３３ｃからの内視鏡画像信号は演算回路３４ａ，３４ｂ，３４ｃにより所定の拡大・縮小処理が施されスイッチ３５ａ，３５ｂ，３５ｃの入力端ａ側に出力される。 - 特許庁

The controller 1 is adapted to further detect whether or not a predetermined reference is satisfied, shut the operating electric power only if the predetermined reference is satisfied for a given time interval, and set a duration of the time interval in response to the residual energy.例文帳に追加

コントローラ（１）は、さらに、所定の基準が満たされるか否かを検出し、所定の基準が、所与の時間間隔の間、満たされた場合にだけ機能回路の動作電力を遮断し、前記残留エネルギーに応じて時間間隔の継続時間を設定するように適応される。 - 特許庁

The controller which outputs an operation signal responding to the input operation is provided with an operating element 5 for detecting the input operation and a control means which outputs the operation signal responding to the input operation with respect to the operation element while controlling the operation of the operation element 5.例文帳に追加

入力操作に応じた操作信号を情報処理装置に出力するコントローラは、入力操作を検出する操作子５と、操作子５の動作を制御するとともに、当該操作子に対する入力操作に応じた操作信号を出力する制御手段とを備える。 - 特許庁

Whether an earphone 5 of a headset 2 is put on a head is automatically determined by a determining means (sensor 21, CPU 14), and under a condition where an earphone 2 is put on with no incoming call, the earphone 5 and a sound collector 6 of the headset 2 are made function as a hearing aid by operating a hearing aid controller 18.例文帳に追加

ヘッドセット２のイヤホン５が頭部に装着されているか否かを判定手段（センサ２１，ＣＰＵ１４）で自動判定し、イヤホン２が装着され且つ着信のない状況下では補聴制御部１８を作動させてヘッドセット２のイヤホン５と集音器６を補聴器として機能させる。 - 特許庁

The method further includes a step of newly holding the estimated phase by inputting the estimated phase to a position information holder 23, tuning the position information of the position detecting means 5 incorporated in the controller 11, thereafter correcting an output of the position detecting means 5 according to information incorporated in the position information holder 23, and operating the synchronous motor 1.例文帳に追加

推定した位相を位置情報保持部２３に入力して新たに保持し、制御器１１が持っている位置検出手段５の位置情報をチューニングし、この後、位置情報保持部２３が持つ情報により位置検出手段５の出力を補正し、同期モータ１を運転する。 - 特許庁

This hot water supply system includes: a plurality of heat pump units 20 capable of changing heating capacity by varying the operation frequency of a compressor; and a system controller 100 for calculating heating capacity per unit necessary to achieve target hot water storage amount at target time and operating each heat pump unit 20 by the heating capacity.例文帳に追加

コンプレッサの運転周波数を可変することにより加熱能力を変更できる複数台のヒートポンプユニット２０と、目標時刻で目標貯湯量となるために必要な１台あたりの加熱能力を算出し、この加熱能力でヒートポンプユニット２０をシステムコントローラ１００とを備えている。 - 特許庁

The image projection system comprises a liquid crystal projector 10, a personal computer 40 for controlling the liquid crystal projector to display the position mark on the projected image based on an operation signal from a main operating section 52 and a predetermined control program, and a remote controller 20 for the liquid crystal projector.例文帳に追加

液晶プロジェクタ１０と、主操作部５２からの操作信号及び所定の制御プログラムに基づき、液晶プロジェクタを制御し、かつ投射画像上に位置マークを表示させるパーソナルコンピュータ４０と、前記液晶プロジェクタのリモートコントローラ２０と、を含む映像投射システムである。 - 特許庁

The infrared light signal processing method and system are provided for a remote control camera in which a controller outputs an infrared light signal obtained by generating and modulating a specified standard pulse signal consisting of pulses having different duration by operating the infrared type remote control and which can be released by the infrared light.例文帳に追加

赤外式リモコンを操作することにより、該コントローラが持続時間の異なるパルスからなる所定の規格のパルス信号を生成、変調した赤外光信号を発し、この赤外光によりレリーズ可能なリモコンカメラにおける赤外光信号処理方法およびシステムを与える。 - 特許庁

The device 2 further comprises an incoming sensor 31 for detecting the incoming sound or vibration generated from the telephone 6 to sense the incoming, and a controller 4 for conducting the opening of the lead 22 by operating the mechanism 51 based on the incoming sense signal from the sensor 31.例文帳に追加

また，収納装置２は，携帯電話６から発せられる着信音又は着信振動を検出して着信を検知する着信センサ３１と，この着信センサ３１からの着信検知信号に基づいて開機構５１を操作してリッド２２の開動作を行う制御部４とを有している。 - 特許庁

To accurately determine that a high state of an input signal changes to a low state when an external power supply voltage is lowered, in an electronic controller having a function of boosting the external power supply voltage via a boosting circuit to generate an operating voltage for a microcomputer.例文帳に追加

外部電源電圧を昇圧回路で昇圧してマイコンの動作電圧を生成する機能を有した電子制御装置において、外部電源電圧が低下した場合に、入力信号がハイ状態からロー状態になったことを正確に判定できるようにする。 - 特許庁

In particular, a power controller for an arc lamp is provided and comprises means for changing the operating voltage and current of the lamp, and means for externally controlling the temperature of the lamp in order to maintain stable lamp operation at the changed voltage and current.例文帳に追加

詳細には、本発明はアークランプのための電力コントローラを提供し、そのコントローラはランプの動作電圧および動作電流を変更するための手段と、変更後の電圧および電流において安定したランプ動作を保持するために、ランプの温度を外部から制御するための手段とを備える。 - 特許庁

To provide a robot control method and a robot controller capable of reducing arithmetic operation quantity independent of a moving passage of a work in arithmetically operating a present position of the work with the movement of a conveyer and describing the operation and intuitively teaching relative to the work.例文帳に追加

コンベヤの移動に伴うワークの現在位置の演算処理に際し、ワークの移動経路によらず演算量の低減を図ることを可能にすると共に、ワークに対する動作の記述及び直感的な教示を可能にするロボット制御方法及びロボットコントローラを提供する。 - 特許庁

To limit automatic engine stop until engine temperature and operating oil temperature is lowered to temperatures set beforehand or below when providing an automatic engine stop mechanism in a hydraulic excavator 1 for automatically stopping an engine if an operation controller is not operated for a predetermined set time or more.例文帳に追加

油圧ショベル１に、操作具操作が所定の設定時間以上操作されなかった場合に自動的にエンジン停止をする自動エンジン停止機構を設けるにあたり、エンジン温度、作動油温度が予め設定される温度以下に下降するまでは、自動のエンジン停止を制限するようにする。 - 特許庁

In this controller, a second control substrate ED6 which controls a motor 206m used for operating a valve to be opened and closed precisely is provided between a power supply substrate TB1 which supplies electric power and a first control substrate EC2 which controls the motor 206m together with the motions of other vales and motors.例文帳に追加

精密に開閉すべき弁の動作を行うモータ２０６ｍを制御する第２の制御基板ＥＣ６を、電源を供給する電源基板ＴＢ１と、その他の弁やモータの動作と共にモータ２０６ｍを制御する第１の制御基板ＥＣ２との間に設ける。 - 特許庁

This industrial vehicle 1 includes a loading cylinder 4, a dial 12 as an operating means to which operation by the operator with respect to the loading cylinder 4 is inputted, and a controller 29 and a hydraulic circuit 60 as control means for controlling the loading cylinder 4 based on output signals from the dial 12.例文帳に追加

産業車両１は、荷役用シリンダ４と、操作者の荷役用シリンダ４に対する操作が入力される操作手段としてのダイヤル１２と、ダイヤル１２からの出力信号に基づいて荷役用シリンダ４を制御する制御手段としてのコントローラ２９、油圧回路６０とを備える。 - 特許庁

In the rear-view camera system which displays an image photographed by a rear-view camera 8 on a monitor 12, a monitor controller 10 detects that the rear-view camera is operating from a reverse signal outputted from an AT 6 through an ECU 4 and outputs a mute signal to a car radio set 14.例文帳に追加

リヤビューカメラ８により撮影された映像をモニタ１２により表示するリヤビューカメラシステムにおいて、モニタ制御装置１０は、ＥＣＵ４を介してＡＴ６より出力されるリバース信号により、リヤビューカメラ８が動作していることを検出し、カーラジオ１４に対してミュート信号を出力する。 - 特許庁

In the pole 1 which is build on the street and to which a camera 2a, a lighting apparatus 2b, a controller 3, a storage battery box 3a, and a solar cell panel 5 can be fixed, a cable 10 required for operating the camera 2a and the lighting apparatus 2b is laid before the pole 1 is built.例文帳に追加

街路に建柱され、カメラ２ａ、照明機器２ｂ、制御装置３、蓄電池ボックス３ａ、太陽電池パネル５を取付け可能とした支柱１の内部に、そのカメラ２ａ、照明機器２ｂを動作させるためのケーブル１０を、前記支柱１の建柱前に配線するようにした。 - 特許庁

To enable removal of clogging sludge by operating a sludge removal means by a controller based on a sludge clogging state grasped by a sludge clogging detection means, in a contact aeration method where sludge carriers are installed in a wastewater treatment tank for biologically treating wastewater.例文帳に追加

本発明は、排水を生物処理する排水処理槽に汚泥担持体を備えた接触曝気法に関し、汚泥閉塞検知手段により把握した汚泥の閉塞状況に基づき、制御装置により汚泥除去手段を動作させて閉塞した汚泥を除去することを目的とする。 - 特許庁

The controller 41 controls the brush operating mechanism 70 so that the fur brush 48 may come in press-contact with the image forming surface 30 during an interval period between passing of the toner image through a facing position at which the fur brush 41 faces the image forming surface 30 and arriving of the toner image at the facing position again.例文帳に追加

コントローラ４１は、ファーブラシ４８が画像形成面３０に対峙する対峙位置をトナー像が通過した後、前記トナー像が再び前記対峙位置に到達するまでの期間に、ファーブラシ４８を画像形成面３０に対して圧接させるよう、ブラシ作動機構７０を制御する。 - 特許庁

To provide a controller of a two piece boom type operating machine capable of easily changing an operation speed of a second boom even during the operation, improving controllability of the second boom for that purpose and promoting work efficiency while surely avoiding dangerousness such as clash or the like.例文帳に追加

第２ブームの操作速度を操作途中においても簡単に変更でき、そのため第２ブームの操作性を改善することが可能であり、衝突等の危険性を確実に回避しながらも、作業効率を向上させることが可能な２ピースブーム形作業機の操作装置を提供する。 - 特許庁

A main menu composed of plural main operation items is displayed by operating the menu key 25 of a remote controller 13, and in the case that a prescribed main operation item is selected by a menu selection key 24, a sub menu composed of sub operation items provided in the lower layer is displayed.例文帳に追加

リモコン１３のメニューキー２５を操作することによって複数の主操作項目からなる主メニューを表示するとともに、メニュー選択キー２４によって所定の主操作項目が選択された場合に、その下層にある副操作項目からなる副メニューを表示可能とする。 - 特許庁

A speed change controller sets up a target revolution of the primary pulley in a regular revolution of speed change based on a parameter showing an operating state such as speed of a vehicle and a throttle position, and also sets up the target revolution in a starting revolution lower than the regular revolution of speed change until completing engagement of the lock-up clutch.例文帳に追加

変速制御装置は、車速やスロットル開度などの運転状態を示すパラメータに基づいてプライマリプーリの目標回転数を通常変速回転数に設定し、ロックアップクラッチが係合完了するまでは、通常変速回転数よりも低い発進回転数に設定する。 - 特許庁

The sewing machine comprises a holding unit capable of holding as well as moving a needlework object, a holding unit driver for moving the holding unit at needlework, a needle driver for operating a needle to perform sewing and a controller for controlling the holding unit driver and the needle driver.例文帳に追加

ミシンは、縫製処理対象物を保持すると共に移動可能な保持部と、縫製処理の際に保持部を移動させる保持部駆動部と、縫製を行う針を作動させて縫製処理を行う針駆動部と、保持部駆動部及び針駆動部を制御する制御装置とをもつ。 - 特許庁

A controller 50 sets the target rotating speed ratio of left-right wheels in traveling, and efficiently controls the rotating speed ratio of the left-right wheels over a wide range by operating the left-right hydraulic pumps 3L and 3R by a pump and a motor by varying the pump displacement volume so as to get to this target rotating speed ratio.例文帳に追加

そして、コントローラ５０で走行時の左右車輪の目標回転数比を設定し、この目標回転数比となるよう、ポンプ押しのけ容積を可変して左右の油圧ポンプ３Ｌ，３Ｒをポンプ及びモータ動作させることで、左右輪の回転数比を広範囲且つ効率良く制御する。 - 特許庁

The substation wireless communication unit 30 composed of a wireless communiction system A has an alarm message transmission controller 37 for switching a transmission destination for transmitting information specifying a detected operating state in response to the faulty position of the substation wireless communication units 30.例文帳に追加

前記子局無線通信装置３０が，該子局無線通信装置３０の故障箇所に応じて，検出された前記動作状態を特定する情報を送信する送信先を切り替えるアラーム・メッセージ送信制御部３７を具備してなることを特徴とする無線通信システムＡとして構成する。 - 特許庁

With these processes pixels estimated as the arm of the occupant on a front passenger seat among the constituting the image data are left, and when the remaining pixels are discriminated as the arm of the occupant on the front passenger seat, the occupant operating the controller 38 is discriminated as the occupant on the front passenger seat.例文帳に追加

これらの処理により画像データを構成する画素から助手席側乗員の腕と推定された画素が残り、更にこの残された画素が助手席乗員の腕と判定された場合にコントローラ３８を操作した乗員が助手席の乗員と判定される。 - 特許庁

The boiler controller calculates a furnace heat absorption ratio in a present operating state of a boiler by a furnace heat absorption ratio calculator 2 based on a measured value from boiler plant data 1, and obtains a deviation from a furnace heat absorption ratio target value at a present value and each load by a deviation calculator 5.例文帳に追加

ボイラプラントデータ１からの測定値に基づいて火炉熱吸収割合演算器２で現状のボイラの運転状態における火炉熱吸収割合を演算し、偏差演算器５により現在値と各負荷での火炉熱吸収割合目標値からの偏差を求める。 - 特許庁

For a terminal data file for operating an air conditioning control program corresponding to an air conditioning controller, and a blowzer display HTML file such as a data name and a data unit are divided and arranged with division symbols of the number of characters where necessary items are specific for each item.例文帳に追加

空調コントローラに対応した空調制御プログラムを動作させるための端末データファイルに対して、データ名、データ単位といったブラウザ表示用のＨＴＭＬファイルに対して必要な項目を項目ごとに規定された文字数で区切り記号によって区切ることで整理して記述している。 - 特許庁