「order by field」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A cavitation generating means which generates vacuum microbubbles due to cavitation by injection of a high-pressure water jet, and a magnetic field forming means which forms a magnetic field in a water passage are installed in this order from the upstream side of the water passage.例文帳に追加

水路の上流側から順番に、高圧水ジェットの注入によるキャビテーションによって真空マイクロバブルを発生させるキャビテーション発生手段と、水路内に磁場を形成する磁場形成手段とを設ける。 - 特許庁

Since the target gene is charged with charge, the electrophoresis of the target gene is performed in the flow channel formed on the DNA chip 43 by the electric field which is generated in order to negate the magnetic field generated by the electromagnetic induction producing part 42 and kept only in one direction.例文帳に追加

ターゲット遺伝子は電荷を帯びているため、ＤＮＡチップ４３上に形成された流路内で、電磁誘導発生部４２により発生された磁場を打ち消すために発生し、１方向のみ維持される電場により、電気泳動する。 - 特許庁

Moreover, the plus torque by which the salient poles 24a and 24b are drawn closer to the magnetic field and minus torque by which they are drawn apart are made to work on it in order so as to cancel each other thereby preventing sudden torque drop.例文帳に追加

また、各突極２４ａ，２４ｂが磁界に引き寄せられるプラストルクと引き離されるマイナストルクを順次作用させて両者で打ち消し合わせ、急激なトルク低下を防止する。 - 特許庁

To provide a treatment device provided with dielectric windows formed by favorably treating surfaces thereof in order to suppress the generation of abnormal discharging caused by a concentration of an electric field, and the usage of the treatment device.例文帳に追加

電界集中による異常放電の発生を抑止するため、表面を良好に加工した誘電体窓を備えた処理装置およびその処理装置の使用方法を提供する。 - 特許庁

In order to create a row 40 of m printing dots 38 on a setting line 34 at even distances (a) by means of the imaging channels 44, the printing dots 38 are set by the main field at a first time, and by the auxiliary field at least at a second time.例文帳に追加

等しい間隔ａをもつ張渡し直線３４の上のｍ個の印刷点３８の列４０を画像付けチャンネル４４によって生成するために、第１の時間で主フィールドによって印刷点３８が付けられ、少なくとも１つの第２の時間で副フィールド１６によって印刷点が付けられる。 - 特許庁

The inverter circuit 401 of a drum type washing machine 100 controls the operation of the DC brushless motor by performing the weak field control of the DC brushless motor 19 during dewatering and performing strong field or non field control during washing in order to perform a dewatering operation and a washing operation.例文帳に追加

ドラム式洗濯機１００のインバータ回路４０１は、脱水運転および洗濯運転を行うため、ＤＣブラシレスモータ１９を、脱水時は弱め界磁制御を行い洗濯時は強め界磁または非界磁制御を行ってＤＣブラシレスモータを運転制御するインバータ回路を備えている。 - 特許庁

Images for a single frame captured by a camera 20 are separated into odd-numbered field images 40 and even-numbered field images 41 each for one frame, and are disposed in a time-sequential order, thereby enabling high-speed imaging at 1/60s.例文帳に追加

カメラ２０で撮像した１フレームの画像を奇数フィールド画像４０及び偶数フィールド画像４１に分け、それぞれを１フレームとし、時系列順に並べることによって１／６０ｓでの高速度撮像を行うことが可能になる。 - 特許庁

In order to lower a load of a plasma-generating power source 8 while controlling electron temperature of the plasma, a method is used in which drastic changes of outputs are avoided by continuously changing field strength of a high-frequency field as shown in (a), (b).例文帳に追加

プラズマの電子温度を制御しつつ、プラズマ発生用電源８の負担を減らすため、（ａ），（ｂ）に示すように高周波電界の電界強度を連続的に変化させて急激な出力の変化をさせない方法を用いる。 - 特許庁

In other words, radiation of noise from the printed circuit board 10 can be prevented by shielding and confining, with the guard earth 38, the magnetic field generated in the printed circuit board 10 into the internal side thereof in order to prevent radiation of the magnetic field to the external side from the printed circuit board 10.例文帳に追加

つまり、プリント基板１０内で発生した磁界を、ガードアース３８でシールドしてプリント基板１０の内側に閉じ込めて、外側に放出されるのを防止することで、プリント基板１０からノイズが放射されない。 - 特許庁

A symmetry transformation kind identifying unit 4 identifies the kind of symmetry transformation of the field objects based on the order set by the setting unit 1.例文帳に追加

対称変換種別把握部４は、フィールドオブジェクト順序設定部１が設定した順序に基づき、当該フィールドオブジェクトの対称変換の種別を把握する。 - 特許庁

At this time, the end of the bundle is spliced by control for a proper mode field diameter in order to preserve fundamental mode transmission from the central FMF 10 of the bundle to the large area core 28.例文帳に追加

この時、バンドル中央のＦＭＦ１０からラージエリアコア２８まで基本モード送信を保存するために、適切なモードモードフィールド直径の調節によりスプライシングされる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a short channel is by reducing a gate length in order to improve practical field mobility, and to provide a method of manufacturing the semiconductor device at a low cost.例文帳に追加

ゲート長を短くして短チャネル化することにより実行的電界移動度を向上させた半導体装置及びその製造方法を低コストで提供する。 - 特許庁

Furthermore, electron swing-back mechanisms 17-20 are arranged in order to compensate movement of the spot center of an electron beam 8 from the center of a detector 10 caused by this electric field.例文帳に追加

更に、この電場による電子線８スポット中心が検出器１０中心から移動するのを補正するため、電子線振り戻し機構部１７〜２０を設ける。 - 特許庁

To provide a method capable of evaluating the capacity of a transponder in order to perform processing according to power extracted from a magnetic field generated by a terminal.例文帳に追加

本発明は、トランスポンダが端末によって発せられる磁場から取り出す電力に応じて処理を実行するために、トランスポンダの能力を評価できる方法を提供する。 - 特許庁

The substrate crystal is turned into a single-domain state by applying a voltage higher than a coercive electric field of the second order nonlinear optical crystal to the first electrode rod for a prescribed period of time.例文帳に追加

第１の電極棒に二次非線形光学結晶の抗電界を上回る電圧を所定の時間だけ印加することで、基板結晶がシングルドメイン化される。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imager using a micro magnetic substance capable of nuclear magnetic resonance imaging in a micro-region in the micron order by generating a large magnetic field gradient having in-plane uniformity by the micro magnetic substance installed in a strong magnetic field.例文帳に追加

強磁場中に設置した微小磁性体により面内均一性を持った大きな磁場勾配を発生させ、ミクロンオーダーの微小領域の核磁気共鳴イメージングが可能である微小磁性体を用いた核磁気共鳴イメージング装置を提供する。 - 特許庁

Regions zoned in the longitudinal direction of a flow path with respect to a magnitude of a magnetic flux density by a micrometer order are formed by disposing linear ferromagnetic bodies having a width of a micrometer order in the longitudinal direction of the flow path and applying a magnetic field in the width direction of the flow path.例文帳に追加

流路の長手方向にマイクロメーターオーダーの幅のライン状の強磁性体を配設し、流路の幅方向に磁界を印加することによって、流路の幅方向に磁束密度の大きさによって分画された領域をマイクロメーターオーダーで形成する。 - 特許庁

The electrodes 6a and 6b has a function of changing a propagation state of the light propagating through the waveguide, by a first-order electro-optic effect in the electro-optic crystal 4 by applying an electric field to the waveguide.例文帳に追加

電極６a、６bは、導波路に電界を印加することにより、電気光学結晶４の１次電気光学効果により導波路を伝播する光の伝播状態に変化を与える機能を有する。 - 特許庁

The order management system has a means which detects the location of the order data input terminal by analyzing the electric field intensity values of the order data input terminal and a plurality of communication controllers by the data controller and a means which performs automatic switching to a proper menu corresponding to the current location of the order data input terminal in the store based on the detected location information.例文帳に追加

データ制御装置にて注文データ入力端末と複数の通信制御装置の電界強度を解析することによって、注文データ入力端末の位置を検出する手段と、検出した位置情報にもとづいて注文データ入力端末の店舗内での現在位置に応じた適切なメニューを自動的に切り替える手段を有することを特徴としている。 - 特許庁

Yusocho refers to an account book recording accurate figures of Denso (rice field tax) and Jishi (land taxes under the Ritsuryo system) actually collected in one year in order for the Ritsuryo government (ancient Japanese government of centralized governance) to survey the actual performance of government affairs by Kokushi (provincial governor), which was always carried by Kochoshi, one of Shidoshi dispatched to the capital by Kokushi, in charge of submitting Chocho (list of choyo (tribute and labor) and was submitted by Minbusho (the Ministry of Popular Affairs) by order of the government. 例文帳に追加

輸租帳（ゆそちょう）とは、律令政府が国司の政務実績を調査するために毎年1年間に実際に収納した田租・地子に関する正確な数値を書き上げさせた上で、国司が都に派遣する四度使のうち調帳を提出する貢調使に携帯をさせて民部省に提出させた帳簿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This method for displaying the image repeats n-times of displaying of the sub-field array of sub-frames obtained by dividing one frame by (n) (n is an integer), and a sub-field for displaying a low-order bit is added to at least one of the sub-frames.例文帳に追加

この目的を達成するため本発明の画像表示方法は、1フレームを１／ｎ（ｎは整数）したサブフレームのサブフィールド配列がｎ回繰り返して表示されるとともに、そのうちの少なくとも１つのサブフレームに下位ビットを表示するサブフィールドが付加された構成のサブフィールド配列である。 - 特許庁

To provide a method and device for generating the three-dimensional mesh of a rotary machine having skew in order to analyze an electromagnetic field by using a finite element method, a method and device for analyzing the magnetic field of the rotary machine by using the three-dimensional mesh, a computer program, and a recording medium.例文帳に追加

有限要素法を用いた電磁場の解析を行うために、スキューを有する回転機の三次元メッシュを生成する方法、三次元メッシュを用いて回転機の磁界を解析する方法、三次元メッシュ生成装置、回転機の磁界解析装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The substrate holder comprises at least one clamped electrode for generating electric field, in order to clamp the substrate against the substrate holder by the electric field; further, a peripheral supporting edge portion is arranged so that it touches the substrate.例文帳に追加

基板ホルダーは、電界により基板ホルダーに対して基板を締め付けるために、電界を発生するための少なくとも１つの締付け電極を備え、基板ホルダーは、さらに、基板と接触するように配置されている周辺支持縁部を備える。 - 特許庁

Then, in the medal game machine, in order to push the medals to collecting openings 21 and 22 by utilizing drive force for moving the game field 61, a head surface 17A inclined to the moving direction of the game field 61 is formed on the sweeper arm 17.例文帳に追加

そして、遊技フィールド６１を移動させる駆動力を利用してメダルを回収用開口２１，２２へ向かって押しやることができるように、スイーパーアーム１７に、遊技フィールド６１の移動方向に対して傾斜した先頭面１７Ａ を形成する。 - 特許庁

Further, a display content determining section 10C groups the update information for every learning field based on the learning field of each webpage specified by the acquired update information, and determines the display order of update information based on the precedence.例文帳に追加

更に、表示内容決定部１０Ｃにより、取得された更新情報で特定される各ホームページの学習分野に基づいて、更新情報を学習分野ごとにグループ分けし、優先度に基づいて更新情報の表示順序を決定する。 - 特許庁

In order to radially equalize the plasma density distribution near the susceptor 12, electromagnetic field correction is applied to an RF magnetic field, generated by the RF antenna 54, by a correction coil 70 while the conduction duty ratio of the correction coil 70 is variable by a switching mechanism 110 according to the process conditions.例文帳に追加

そして、サセプタ１２近傍のプラズマ密度分布を径方向で均一化するうえで、ＲＦアンテナ５４の発生するＲＦ磁界に対して補正リング７０により電磁界的な補正をかけるとともに、プロセス条件に応じてスイッチング機構１１０により補正コイル７０の通電デューティ・レシオを可変するようにしている。 - 特許庁

In order to reduce high frequency components generated by Fourier transform, from a step difference of a boundary part of periodically arranged magnetic field data, data wherein the step difference becomes gentle are interpolated and added to the periphery of the magnetic field data as shown in figure 6, in a step before the Fourier transform is executed to the magnetic field data.例文帳に追加

周期的に配置される磁場データの境界部分の段差から、フーリエ変換によって生じる高い周波数成分を減少させるために、磁場データに対してフーリエ変換を実行する前の段階で、図６に示すような磁場データの周囲に、段差が緩やかになるようなデータを補間して追加することにした。 - 特許庁

The electric field measuring array sensor 101 includes a plurality of inter-output-conductor switches 107 for electrically connecting the output conductors of adjacent electric field detection sections 102 in order to output a composite signal obtained by composing signals from the output conductors 104 of the adjacent electric field detection sections 102.例文帳に追加

そして、電界計測アレイセンサ１０１は、隣接する複数の電界検出部１０２の出力導体１０３からの信号を合成した合成信号を出力するために、隣接する複数の電界検出部１０２の出力導体を電気的に接続可能な出力導体間スイッチ１０７を複数備えている。 - 特許庁

In the magnetic resonance-type magnetic field sensing element, in order to effectively utilize the imaginary part of the complex permeability of the magnetic material 3, the size of the magnetic field sensing element 1 is manufactured, so as to match an oscillation wavelength TJ of the current distribution at the inside of the magnetic material 3, having the complex permeability obtained by Maxwell's field equations for electromagnetic fields.例文帳に追加

磁気共鳴型磁気検出素子において、磁性体３の複素透磁率の虚部を有効に利用するために、磁気検出素子１の寸法を電磁場のマクスウエルの電界方程式から得られる複素透磁率を有する磁性体３内部の電流分布の振動波長Ｔ_J に合わせて作製する。 - 特許庁

In order to control the voltage of the magnetization state of a certain magnetic element, the magnetic property of a transfer layer is controlled by applying an electric field to the transfer layer by using the transfer layer having a magnetic order at least together with a ferroelectricity, and the magnetization direction of the magnetic element brought into contact with the transfer layer is changed.例文帳に追加

ある磁性体の磁化状態の電圧制御を行うために、少なくとも強誘電性とともに、磁気秩序を有する転移層を用い、転移層への電界印可により、転移層の磁性を制御し、且つ転移層と接する磁性体の磁化方向を変化させる。 - 特許庁

Moreover, in order to minimize amount of shift, a shield plate having the same potential as that of the wafer is placed at the surrounding of the surface electric field control electrode, and height measurement is carried out by installing a light path at the plate.例文帳に追加

また，ずれ量を最小化するため，表面電界制御電極の周囲にウェハと同一電位のシールド板をおき，これに光路を設けて高さ計測を行う。 - 特許庁

To provide a system for selecting a supplier for order capable of easily selecting a supplier with reliability corresponding to a required level even by a field manager unacquainted with locality or with little experience.例文帳に追加

土地に不案内や経験の少ない現場管理者であっても、要求水準に応じた信頼性のある業者を容易に選択できる発注業者選定システムを提供する。 - 特許庁

At least one of the cameras has a field of view that differs from fields of view of other cameras, in order to capture images at a greater distance from the camera system rather than images captured by the other cameras.例文帳に追加

少なくとも１つのカメラは、他のカメラによって得られたイメージよりも、そのカメラシステムからより遠い距離に位置するイメージを得るために、他のカメラの視野とは異なる視野を有する。 - 特許庁

In order to enter the exhibition site or an area provided therein, the visitor inputs personal information and selects an individual field of interest by a registration application means.例文帳に追加

催事場もしくは催事場内に設けられた領域に入場するために、来場者は登録申込手段にて、個人情報を入力し、個々の興味分野を選択する。 - 特許庁

The MRI apparatus 1000 is provided with a static magnetic field coil 100, a gradient magnetic field coil 102 and an RF coil 106 for impressing a magnetic field to the subject 10 in order to detect detection signals due to nuclear magnetic resonance, and a tomography control part 200 for supplying a vibration magnetic field to the RF coil 106 and generating tomographic images from the detection signals by the RF coil 106.例文帳に追加

ＭＲＩ装置１０００は、核磁気共鳴に起因する検出信号を検知するために、被験者１０に磁場を印加する静磁場コイル１００、傾斜磁場コイル１０２およびＲＦコイル１０６と、振動磁場をＲＦコイル１０６に与え、ＲＦコイル１０６による検出信号から断層画像を生成する断層撮影制御部２００とを備える。 - 特許庁

An electric field is applied to the resonance cavity (5) in order to vary the Q value of the resonator cavity (5), that is, to vary the transmission characteristics by an MOS effect or by the changes in the width of the depletion region in a p-n junction.例文帳に追加

共振キャビティ(５)のＱ値、したがって伝送特性、をＭＯＳ効果によるかまたはｐ−ｎ接合の空乏領域の幅の変化によって変えるため、共振キャビティ(５)に電場が印加される。 - 特許庁

When the electrostatic latent image is sharpened by raising the latent image charge density on the photoreceptor drum, in order to output the high quality image, transfer defect is liable to occur by a strong electric confining field with regard to the toner.例文帳に追加

高画質出力を行うべく感光ドラム上の潜像電荷密度を高くして静電潜像をシャープなものにすると、トナーに対する強い閉じ込め電界によって転写不良が発生しがちとなる。 - 特許庁

The thickness of the tip part (31a) of the tubular nozzle (31) is controlled to be larger than that of another part in order to stabilize the size of a cone formed by blowing up the gas-liquid boundary face (52) in the tip of the tubular nozzle (31) by the electric field.例文帳に追加

管状のノズル（31）の先端の気液界面（52）が電界によって引き伸ばされて形成されるコーンの大きさを安定させるために、ノズル（31）の先端部（31a）の肉厚が他の部分より薄くなるようにする。 - 特許庁

In the political field, he was against the Choshu conquest by the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), submitted a report in order to stop it, and went to the Choshu Domain with the title of Kosho-ji monzeki to mediate between Choshu and Bakufu. 例文帳に追加

また、政治面においては、江戸幕府が進める長州征伐に反対してこれを止めるように意見書を出す一方で、興正寺門跡を擁して長州藩に赴き、幕府との和議を斡旋した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only the zero order light of a Fourier conversion image (light diffraction pattern) obtained from a phase object placed in a wide measurement visual field, configured by a Fourier conversion lens set in a coherence parallel laser luminous flux is used as a phase difference reference light different from high order diffraction light, and a sharp phase difference image is obtained by causing it to interfere with a phase object image obtained by a high order light diffraction pattern.例文帳に追加

可干渉性平行レーザ光束中に設置されたフーリエ変換レンズで構成される広い測定視界中に置かれた位相物体から得られるフーリエ変換像(光回折パターン)の零次光だけを高次の回折光と異なる位相差参照光として、高次光回折パターンで得られる位相物体像と干渉させて鮮明な位相差画像を得る。 - 特許庁

In a vacuum, a linear electron beam 1 generated from an electron source passes across an electromagnetic wave beam 4 converged to a size of the order of wavelength, and the velocity of the electron beam is modulated in the frequency of electromagnetic wave by electric field or magnetic field of the electromagnetic wave beam.例文帳に追加

真空中において、電子源より発生した直線状の電子ビーム１を、波長程度の大きさに収束した、電磁波ビーム４を横切るように通し、電磁波ビームの電界または磁界によって、電子ビームの速度を電磁波の周波数にて変調する。 - 特許庁

In order to acquire an electron beam image of the whole of a predetermined region of a sample, a region small in aberration is identified in a visual field of a photographing device, and the whole region is photographed as a plurality of continuous visual field images while moving a sample stage by using the region as a unit.例文帳に追加

試料の所定の領域全体の電子線像を得るために、撮像装置の視野において収差の少ない領域を特定し、この領域を単位に試料ステージを移動しながら、前記領域全体を複数の連続する視野像として撮影する。 - 特許庁

While the probe 1 is scanned in order to measure the dynamic interaction by the magnetic field, the range of vibration of the probe 1 is set in a range from the surface of the magnetic recording head 3 to a point of no interaction with the magnetic field.例文帳に追加

探針１が前記磁界による力学的相互作用を測定するために走査されている間は、磁気記録ヘッド３の表面から探針１が前記磁界と相互作用しなくなる点までの範囲内に探針１の振動する範囲が収まるようにする。 - 特許庁

A fixed number of the hoops 6 are superposed and assembled previously in specified order and formed previously as hoop field assembling 5, and the hoops 5 are inserted externally to the column ribs 4 collectively by externally inserting the hoop field assembling 5 to a plurality of the column ribs 4 erected at regular intervals.例文帳に追加

予め帯筋６の所定数を所定の順序で重ねて組み合わせ帯筋地組５としておき、所定の間隔で直立させた複数の柱筋４に対して、帯筋地組５を外挿することで、柱筋４に対する帯筋５の外挿を一括して行う。 - 特許庁

To inexpensively provide a purifier using a magnetic material with high separation efficiency by devising a method of giving a high gradient magnetic field to a conduit pipe itself when the magnetic field is generated crossing a current of water to be treated in order to magnetically trap a suspended solid.例文帳に追加

磁力による浮遊固形物の捕捉を行う際、被処理水の流れに対して交差する磁場を発生させるが、導管自体に、高勾配の磁場をもたらす工夫をして、高い分離効率を発揮できる、磁性体を用いた浄化装置を安価に提供する。 - 特許庁