「oriented」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for producing the oriented film, by making the temperature of a specified position of the film higher than the other positions when the film is stretched in the width direction, the neck drawing of the film is started from the specified position.例文帳に追加

フィルムを幅方向に延伸する際のフィルムの特定位置の温度を他の位置の温度より高くすることにより、フィルムのネック延伸をその特定位置から開始させることを特徴とする延伸フィルムの製造方法。 - 特許庁

The light diffusion film comprises an isotropic transparent resin matrix, and an inorganic acicular filler dispersed as oriented in a given direction in the isotropic transparent resin matrix and having a refractive index different from that of the isotropic transparent resin matrix.例文帳に追加

等方性透明樹脂マトリックスと、前記等方性透明樹脂マトリックス内で一定方向に配向して分散している、前記等方性透明樹脂マトリックスと異なる屈折率の無機針状フィラーとを含む、光拡散フィルム。 - 特許庁

Optimization of runtime metrics can also be modelled for selection and composition of web services, or any other service-oriented architecture technology in which an application is described using a predetermined description language.例文帳に追加

ランタイム・メトリクスの最適化もまた、ウェブ・サービスの選択ならびに組み立て、あるいは任意のそのほかの、あらかじめ決定済みの記述言語を使用してアプリケーションが記述されるサービス指向アーキテクチャ・テクノロジに関してモデリングが可能である。 - 特許庁

The control means 3 transmits signals to the electrodes 11, 11 and directs the artificial muscle 1 in such a way that a beam direction of the antenna AN is oriented in a direction where a target is positioned or a radio wave comes from the target.例文帳に追加

制御手段３は、電極１１，１１に信号を送信して目的物の位置する方向、または、目的物からの電波の到来方向に空中線ＡＮのビーム方向を指向させるように人工筋肉１を向ける。 - 特許庁

On the premise of former Ouchi Town Office in Yurihonjo City, Akita Prefecture, there is a grave that is thought to be 'the grave of Prince Masaie KUSUNOKI,' the grandson of Masashige KUSUNOKI, and Masaie's descendents were said to have formed the Uchikoshi clan, one of Yurijunito (the local ruling families in Yuri Country of Dewa Province, which were forming a purpose-oriented loose alliance during the Sengoku period [period of warring state]). 例文帳に追加

秋田県由利本荘市の旧大内町役場敷地内に楠木正成孫の「楠正家公墓」とされるものがあり、その子孫が由利十二頭の打越氏であると伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a two-dimensionally and randomly oriented sheet of short carbon fiber essentially comprising solely the short carbon fiber and a pyrolyzed carbonaceous material and capable of sufficiently expressing heat resistance and corrosion resistance inherited to the carbon fiber.例文帳に追加

本来炭素繊維が持つ特徴である耐熱性、耐食性を十分発揮する、実質的に炭素短繊維及び熱分解炭素質のみからなる炭素短繊維２次元ランダム配向シート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a grain oriented silicon steel sheet small in primary film defects, free from the ununiformity of secondary recrystallization and having good magnetic properties by properly using primary and secondary inhibitors to evade slab superhigh temp. heating.例文帳に追加

一次、二次インヒビターを使い分けることにより、スラブ超高温加熱を回避し、一次皮膜欠陥が少なく、二次再結晶の不均一性のない良好な磁気特性を有する一方向性電磁鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transversely uniaxially-oriented polyethylene-2,6-naphthalate film useful in a field of optical purposes, the film excellent in heat resistance, excellent in preventing uneven thickness, and having high birefringence with extremely little dispersion of the birefringence, and excellent transparency.例文帳に追加

耐熱性に優れ、厚み斑に優れ、高複屈折でその分布が非常に小さくかつ優れた透明性を有する、光学用途分野に有用な横一軸延伸ポリエチレン−２，６−ナフタレートフィルムおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A raw rubber material compounded with staple fibers is injected in the cavity 3 through the injection runners 5 to produce the tread rubber member wherein the staple fibers are oriented almost right-angled to the tread forming surface.例文帳に追加

短繊維を配合した生ゴム材料を、前記注入用ランナ５を通して前記キャビティ３内に注入することにより、前記短繊維を前記トレッド形成面に対して略直角に配向させたトレッドゴム部材を製造する。 - 特許庁

The adhesive tape 1 is oriented to be cut by concentrating tear stress, generated in tearing, between embossed parts 3 of a quadrangular pyramid shape placed in the line and column directions like grids at a prescribed distance.例文帳に追加

四角錐状のエンボス部３を行方向および列方向に所定間隔をもって格子状に配置し、引き裂き時に生じる引き裂き応力をエンボス部３間に集中させることにより、粘着テープ１に切断指向性を与える。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film excellent in dimensional stability in a use environment, reduced in the deformation against load and especially suitable as a base film for a high density magnetic recording tape.例文帳に追加

使用環境での寸法安定性に優れ、荷重に対する変形が少ない二軸配向ポリエステルフィルムを提供することであり、特に高密度磁気記録テープ用ベースフィルムとして好適な二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film is composed of (A) a polyester composed mainly of ethylene terephthalate unit and (B) a polyimide and has a half-life time of the breaking elongation of ≥30 hr measured by the treatment at 140°C and 80% RH.例文帳に追加

エチレンテレフタレート単位を主成分するポリエステル（Ａ）とポリイミド（Ｂ）からなり、１４０℃、８０％ＲＨ処理における破断伸度の半減時間が３０時間以上であることを特徴とする二軸配向ポリエステルフィルムである。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyolefin pipe, which has a uniform pipe wall thickness and not only has a high pipe strength required for the pipe used as an underground pipe but also can be easily manufactured, and its manufacturing method.例文帳に追加

管の肉厚が均一であると共に、埋設管として用いられる際に求められる管の強度が高いだけでなく、さらに容易に製造することができる２軸配向ポリオレフィン管およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a client connected to a server with highly useful area-oriented information by displaying and notifying a variety of information such as thunder information through the Internet with a location arbitrarily selected by a user as a center.例文帳に追加

雷情報等の各種情報をインターネットを介してユーザが任意に選択した位置を中心として表示、通知することにより、サーバに接続したクライアントに有用性の高い地域情報提供ができるようにする。 - 特許庁

Catalyst fine particles are deposited on a porous carrier having 0.1-50 nm pores prepared by a sol-gel method, and a carbon compound is decomposed to form a film of carbon nanotubes oriented in the perpendicular direction to the carrier on the carrier surface.例文帳に追加

０．１〜５０ｎｍの細孔を有するゾルゲル法多孔質担体に触媒微粒子を担持し、炭素化合物を分解することにより該担体表面に該担体と垂直方向に配向性のあるカーボンナノチューブの膜を形成させる。 - 特許庁

Asian countries have thus far achieved great success, riding on the wave of globalization, by introducing capital and technologies from abroad and establishing an export-oriented economic structure supported by an abundant diligent and high-quality workforce. 例文帳に追加

アジア各国は、これまで勤勉で質の高い豊富な労働力を基に、海外から資金や技術を導入し、輸出指向型の産業構造を作り上げ、経済のグローバル化の波に乗って大きな成功を収めてきました。 - 財務省

To prepare a high quality biaxially oriented film having minute protrusions in a high density homogeneously on the surface of the film and excellent in electromagnetic transducing characteristics, traveling durability, traveling characteristics of the magnetic head, or the like, used for a magnetic recording medium.例文帳に追加

フィルム表面に均一で微細な突起を高密度に形成し、特に、磁気記録媒体用として、電磁変換特性、走行耐久性、磁気ヘッドの走行特性などに優れた高品質の２軸配向フィルムを提供すること。 - 特許庁

The sensor parts 1 and 2 are provided in lines, oriented in back-and-fourth direction, with a prescribed interval, in lateral direction, at a sit-on part 4 of the seat on which the hip and femoral region of a human body are placed.例文帳に追加

各センサ部１，２は、着座体である人体の臀部および大腿部が載置される着座シートの座部４に、座部４の中央部を避けるようにして左右方向に所定間隔をあけて、前後方向に沿ってライン状に設けられている。 - 特許庁

To control the movement of a scanner running body by means of a system constituted of software (object-oriented software) so that such a function of improving the productivity and reusability of software and checking whether or not the running body normally moves may be realized with the system.例文帳に追加

スキャナ走行体の移動制御をソフトウェア部品（オブジェクト指向ソフトウェア）構成のシステムとし、ソフトウェアの生産性、再利用性を向上させ、走行体が正常に移動したかをチェックする機能を上記システムで実現する。 - 特許庁

The finite-length magnetic body 6 is preferred to comprise a grain oriented silicon steel plate or permalloy whose longitudinal permeability is higher than that lateral cross-section direction, with the length-direction being substantially parallel to the magnetic line direction of magnetic field.例文帳に追加

好ましくは、有限長磁性体６を、長手方向透磁率が横断面方向透磁率より大きい方向性ケイ素鋼板製又はパーマロイ製とし、長手方向を磁界の磁力線の方向と実質上平行に配置する。 - 特許庁

To provide a method for folding processing wherein though a thick biaxially oriented polyethylene-2,6-naphthalate film of ≥125 μm in thickness is processed by folding, the film can endure a shocking deformation, and defects such as a crack and a peeled layer are not generated.例文帳に追加

１２５μｍ以上という厚い２軸配向ポリエチレン−２，６−ナフタレートフィルムを折り曲げ加工しても、フィルムが衝撃的な変形に耐えられ、割れや剥離層といった欠点の発生がない折り曲げ加工方法の提供。 - 特許庁

To provide a non-oriented electromagnetic steel sheet which suppresses the increase of an alloy cost and has both excellent mechanical properties and magnetic properties that are required to a rotor of a rapidly rotating motor, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

本発明は、合金コストの増加を抑制し、高速回転するモータの回転子として必要な優れた機械特性と磁気特性を兼備する無方向性電磁鋼板およびその製造方法を提供することを主目的とする。 - 特許庁

In the method for manufacturing the oriented film, by making the temperature of a plurality of positions higher than the temperature of the other positions when the film is stretched in the width direction, the neck drawing of the film is started from the specified positions.例文帳に追加

フィルムを幅方向に延伸する際のフィルムの複数の位置の温度を他の位置の温度より高くすることにより、フィルムのネック延伸をそれらの特定位置から開始させることを特徴とする延伸フィルムの製造方法。 - 特許庁

The compound shows anisotropy in a liquid crystal state, and the reactive group at both ends is bonded to an SiO_2 substrate or the like, to obtain an oriented monomolecular film in which molecules of the liquid crystalline compound are arranged in a given direction along the substrate.例文帳に追加

液晶状態にて異方性を有し、ＳｉＯ_２基板等に両末端の反応性基が結合することで、液晶性化合物の分子が一定方向に、且つ、基板に沿って配列した配向性単分子膜が得られる。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING USER-ORIENTED VIRTUAL PRIVATE COMMUNITY (VPC), METHOD FOR OPERATING COMMUNICATING DEVICE COMMUNICATING IN VPC, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM, VPC NETWORK, COMMUNICATION DEVICE COMMUNICATING IN VPC, AND DEVICE FOR VIRTUAL PRIVATE NETWORK例文帳に追加

ユーザ中心の仮想個人化グループ（ＶＰＣ）生成方法、ＶＰＣ内で通信する通信機器の動作方法、コンピュータで記録可能な記録媒体、ＶＰＣネットワーク、ＶＰＣ内で通信する通信機器、及び仮想個人化ネットワークのための装置 - 特許庁

Additional optical systems M3 and M4 used to increase imaging magnification are connected to an objective optical system formed from a combination of a concave mirror M2 oriented toward the surface of a specimen and a convex mirror M1 opposed to the concave mirror.例文帳に追加

試料面に向けられた凹面鏡M2と該凹面鏡に対向して配置された凸面鏡M1とを組み合わせてなる対物光学系に、結像倍率を増大させるための付加光学系M3,M4を結合して構成されている。 - 特許庁

The sheet thus obtained is formed so that the surface of a flat magnetic material filler is highly oriented in parallel to the surface of the sheet and has excellent radio wave absorbing capacity, mechanical strength capable of withstanding practical use and flexibility, that is, toughness.例文帳に追加

こうして得られるシートは、偏平状磁性体フィラーの面がシートの面に平行に高配向されていて、優れた電波吸収性能を有し、かつ、実用に耐えるだけの機械的強度、および柔軟性、すなわち、タフさを有する。 - 特許庁

The protrusion 16 is extended in the whole area of the end edge 12a along the outer edge of the end edge 12a and is formed to have a substantially circular arcuate cross section to be projected in a direction oriented by the outer wall surface 14.例文帳に追加

前記突起１６は、前記端縁部１２ａの外縁に沿って前記端縁部１２ａの全域に延在しかつ前記外壁面１４が指向する方向に向けて凸になる断面略円弧状に形成されている。 - 特許庁

To obtain a non-oriented magnetic steel sheet excellent in magnetic properties in both the rolling direction ( L-direction ) and the direction ( C-direction ) vertical to the rolling direction by improving magnetic flux density in the C-direction without lowering the magnetic flux density in the L-direction.例文帳に追加

圧延方向(L方向) の磁束密度を低下させることなく、圧延垂直方向(C方向)の磁束密度を向上させることによって、L方向とC方向双方の磁気特性が優れた無方向性電磁鋼板を得る。 - 特許庁

To provide a grain oriented silicon steel sheet low in iron loss deterioration ratio which is appropriately usable for iron cores, such as laminated iron cores and EI cores, which are high in the deterioration of the characteristics of the portions magnetized in a direction perpendicular to the rolling of the sheet.例文帳に追加

積み鉄心やＥＩコアなど鉄心中で板の圧延直角方向に磁化される部分の特性劣化が大きいものに好適に利用できる鉄損劣化率が小さい方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

To reduce an error in judging printability by comparison of present residual web length with the web length set in a printing job, when the paper saving-oriented printing job is executed for printing with the help of a printer capable of sensing the residual web length.例文帳に追加

用紙節約の設定されている印刷ジョブを用紙残量の検知が可能なプリンタに印刷する場合、現在の用紙残量と印刷ジョブに設定されている用紙長の比較による印刷可能性の誤判定を軽減する。 - 特許庁

To provide a coat the matrix component of which is a resin, the carbon nanomaterial of which is oriented parallel to the surface of a member at the site of mechanical part production, and which is excellent in thermal conductivity in the direction parallel to the surface of the member.例文帳に追加

被膜のマトリックス成分が樹脂であり、機械部品の製造現場で、カーボンナノ材料が部材表面と平行方向に配向され、部材表面と平行方向の熱伝導性に優れる被膜を提供することを課題とする。 - 特許庁

An operator inserts the insertion part 10 of the endoscope 1 into the part to be observed, while observing the inside of a coelom by peering into an eyepiece part 7, and adjusts a positional relationship so that the part to be observed is oriented in a curving direction.例文帳に追加

術者は接眼部７を覗いて体腔内を観察しながら内視鏡１の挿入部１０を観察目的部位まで挿入し、観察目的部位が湾曲方向側に位置するように位置関係を調整する。 - 特許庁

To provide a composite film which is suitable for the base film of a high-density flexible magnetic recording disk having a large capacity exceeding 1GB per disk and which has a flawless coating film layer on both surfaces of a biaxially oriented polyester film.例文帳に追加

１枚当りの容量が１ＧＢを超えるような高密度大容量磁気記録フレキシブルディスクのベースフィルムとして好適に使用でき、二軸配向ポリエステルフィルムの両面に欠点のない塗膜層が設けられた複合フィルムの提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester undrawn fiber (partially oriented fiber), by which the polyester undrawn fiber having a desired hue, has reduced quality irregularity, and has a degree of molecular orientation represented by a birefringence of 0.03 to 0.06.例文帳に追加

長期にわたり連続的に、安定して、好ましい色調を有し、かつ品質斑の少ない、分子配向度が複屈折率で０．０３〜０．０６のポリエステル未延伸糸（部分配向糸）を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The biaxially oriented polyphenylene sulfide film contains 0.01-3 wt.% of fine particle that has 0.1-3 μm average particle diameter, ≥100 m^2/g specific surface area and pH ≥9.5 in a water suspension.例文帳に追加

平均粒径が０．１〜３μｍ、比表面積が１００ｍ^2／ｇ以上、かつ、水懸濁液中のｐＨが９．５以上である微粒子を０．０１〜３重量％含有することを特徴とする二軸配向ポリフェニレンサルファイドフィルム。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film suitable as a substrate film whose dimensional change in each process can be made small and which exhibits a low curling and is excellent in processing aptitude when used particularly as a substrate film for flexible devices.例文帳に追加

特にフレキシブルデバイス用基材フィルムとして使用した際に、各種工程での寸法変化が小さくすることができ、カールが小さく加工適性の優れた基材フィルムとして好適な二軸配向ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film useful for an electric insulation film in which a delamination problem due to interlaminar peeling in fabrication of film is solved while keeping excellent heat deterioration resistance of polyethylene-2,6-naphthalene dicarboxylate.例文帳に追加

ポリエチレン−２，６−ナフタレンジカルボキシレートの優れた耐熱劣化性を維持しつつ、フィルム加工時における層間剥離によるデラミネーション問題を解消した、電気絶縁用フィルムとして有用な二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

When at least one of the detected sight lines of the respective faces is oriented toward the image displayed under control, the CPU 9 performs display control by transiting the image to a processed image subjected to processing treatment at a given speed.例文帳に追加

ＣＰＵ９は、検出された各顔の視線のうち、表示制御された画像に少なくとも１つの視線が向いている場合に、当該画像を加工処理の施された加工画像に所定速度で遷移させて表示制御する。 - 特許庁

To provide a high quality biaxially oriented polyester film which is scratch-resistant on a surface thereof and is a little elimination of particles, and particularly for a magnetic recording medium, has excellent electro magnetic transducing characteristics, chipping resistance, scratch resistance or the like.例文帳に追加

フィルム表面が傷付きに対して強く、また粒子の脱落などが少ない、特に、磁気記録媒体用として、電磁変換特性、耐削れ性、耐傷付き性などに優れた高品質の２軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

Developing units 1BK, 1Y, 1M and 1C, is respectively mounted to a supporting body from a cover 46 of the device top surface in a state in which the opening part is oriented upward, and rotated/shifted, arranged at the image forming position, and arranged opposite to a photoreceptor 9.例文帳に追加

現像ユニット１Ｂｋ、１Ｙ、１Ｍ、１Ｃは、それぞれ開口部を上方に向けた状態で装置上面のカバー４６から支持体に装着され、回転移動されて像形成位置に配置され、感光体９と対向配置される。 - 特許庁

The terminal 40 for an informant produces providing information responsive to the received information demanding message, and transmits the event conditional to the information demander's address name to the semantic information-oriented network 10.例文帳に追加

情報提供者の端末４０は、受信した情報請求メッセージに応じた提供情報を生成し、情報請求者宛先名を条件としたイベントを提供情報として意味情報ネットワーク１０に送信する。 - 特許庁

A projection 120 having a vertical plane 121 provided at the side communicating with a common ink room 115 and a slant surface 122 oriented to the pressure generating room side (to the opening of a nozzle 111) is formed on the inner surface of the vibration plate 116.例文帳に追加

振動板１１６の内面には、共通インク室１１５と連通する側に垂直面１２１を向け、圧力発生室１１３の方（ノズル１１１の開口の方）に斜面１２２を向ける突起１２０を形成する。 - 特許庁

In an electro-optical member 22 as an electro-optic material (a dielectric material), a slope 22d as a second placing face with a second electrode 24 arranged thereon is sloped so as to make its inner face oriented to the optical axis L side.例文帳に追加

電気光学材料（誘電体材料）としての電気光学部材２２において、第２電極２４が設けられた第２配置面としての傾斜面２２ｄは、その内面がその光軸Ｌ側を向くように傾斜している。 - 特許庁

In a process for arranging filaments, fiber layers formed by arranging filaments 12 to be engaged with pins and turned back are laminated to form an at least biaxially oriented laminated fiber layer 13.例文帳に追加

連続繊維配列工程で、ピンが所定ピッチで配置された治具上に、ピンと係合して折り返すように連続繊維１２を配列して形成した繊維層を積層して少なくとも２軸配向となる積層繊維層１３を形成する。 - 特許庁