「oriented」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

In the silicon-containing grain oriented electromagnetic steel sheet whose surface is provided with a ferrite film, the composition of the ferrite film satisfies Fe_2O_3: 40 to 50 mol%, MO (M is one or more selected from Mg, Ca, Mn, Co, Ni, Cu and Zn): 40 to 60 mol%, and Bi_2O_3: ≤10 mol%.例文帳に追加

表面に、フェライト被膜をそなえる含珪素方向性電磁鋼板であって、該フェライト被膜の組成が Fe_2O_3：40〜50 mol％、 ＭＯ（Ｍは、Mg，Ca，Mn，Co，Ni，CuおよびZnのうちから選んだ１種または２種以上 ：40〜60 mol％ Bi_2O_3：10 mol％以下を満足する。 - 特許庁

To provide a method by which a magnetic domain refinement effect and a tension-imparting effect can be enjoyed more than enough by solving the problem of noise in the case of using, for a transformer, a grain-oriented electromagnetic steel sheet into which thermal strain is introduced.例文帳に追加

熱歪みを導入した方向性電磁鋼板を変圧器に利用した場合の騒音の問題を解消し、磁区細分化効果並びに張力付与効果を十二分に享受し得る方途について提供する。 - 特許庁

The alignment substrate for film formation 5A is composed of a non-magnetic first metal layer 1 without orientation, and a second metal layer 2 stuck on the first metal layer 1 of which, at least surface layer has an oriented aggregation structure.例文帳に追加

膜形成用配向基板５Ａは、無配向で非磁性の第１の金属層１と、その第１の金属層１に貼り合わされ、かつ少なくとも表層が配向した集合組織を有する第２の金属層２とを備えている。 - 特許庁

An example is the local community-oriented supermarket Ichii, with multiple locations in the vicinity of Fukushima City, Fukushima Prefecture. Thanks to Yamato's service, they have expanded their customer base, receiving online orders from areas where there are no existing brick-and-mortar supermarket locations. 例文帳に追加

例えば、福島県福島市周辺で店舗展開している地域密着型の食品スーパー「いちい」がそのサービスを利用し、福島県内でも同社の店舗がなかった地域からの注文が入る等の成果が出始めている。 - 経済産業省

. It is so defined that an approval by the Financial Services Agency is necessary for bank agencies to operate some other business, and the examinations for the approval allowed for private profit-oriented social business operators to use public halls under certain requirements. are strict, which is why it is difficult for post offices to have their personnel provide other services such as selling things. 例文帳に追加

銀行代理店の兼業には金融庁の承認が必要とされているが、その承認審査が厳格であるため、郵便局で職員が物販等の他のサービスを提供することが難しくなっている。 - 経済産業省

Market-oriented indirect finance is a method of transferring the risk of loans borne by financial institutions to investors by issuing securities (CLOs) backed by loans by financial institutions to enterprises, which are bought by investors.例文帳に追加

この「市場型間接金融」とは、金融機関が企業に貸付けた貸出債権を裏付けとした証券（CLO）を発行し、投資家がそれを購入することで、金融機関が負っていた貸出債権のリスクを投資家へ移転するものである。 - 経済産業省

There seem to be many enterprises that manage using numbers or quotas as an extension of a performance oriented system or objective-based management. However, Ai-Land thinks professionals should not be concerned primarily with numbers and quotas, but that it is better to work with the mission of providing results and client interests.例文帳に追加

成果主義や目標管理の流れで、数値やノルマで管理する企業が多いと思われるが、プロフェッショナルは数値やノルマではなく、成果や顧客利益をミッションとして頑張ってもらう方がよいと考えている。 - 経済産業省

Students not only acquire basic manufacturing skills through metal processing, but also feel a sense of fulfillment that they are contributing to the daily lives of local people through their sales activities oriented to local people and the community.例文帳に追加

生徒は，金属加工を通してものづくりの基礎・基本を身に付け，ものづくりから一歩進めた地域との接点を大切した販売活動を通して，地域の人々の暮らしに役に立っているという充実感を得ている。 - 経済産業省

The electric terminal is oriented in the terminal acceptance slot and the conductive portion is exposed below the bottom wall and extends downward from there, and the contact portion including the contact is arranged outward from the front wall in the direction separating from the rear wall.例文帳に追加

電気端子は、端子受け入れスロット内で方向付けされ、導電性部分は、底壁の下に露出されてそこから下方に延び、そして接点を含むコンタクト部分は、後壁から離れる方向に前壁から外方に配置される。 - 特許庁

A biaxially oriented polyolefinic resin tubular object oriented in its axial and peripheral directions is constituted of a polyolefinic resin compsn. wherein a polymer obtained by reacting an olefinic macromer [macromer (A)] having a polymerizable double bond with a monomer [monomer (B)] having a polymerizable double bond is mixed with 100 pts.wt. of a polyolefinic resin in a ratio of 0.1-10 pts.wt.例文帳に追加

軸方向および周方向に配向された２軸配向ポリオレフィン系樹脂管状体において、重合可能な二重結合を含有するオレフィン系マクロマー（以下、「マクロマー（Ａ）」と記す）と、重合可能な二重結合を含有するモノマー（以下、「モノマー（Ｂ）と記す）を反応させてなる重合体（以下、「重合体（Ｃ）と記す）を、ポリオレフィン系樹脂１００重量部に対して０．１重量部以上１０重量部以下の割合で混合したポリオレフィン系樹脂組成物からなる構成とした。 - 特許庁

To provide an oriented ion exchange membrane that stably exhibits greater ionic conductivity than the ionic conductivity which the conventional perfluoro (alkyl)sulfonic acid membrane exhibits by producing a novel ionic conductive polymer having a macrostructure in which a distance between mutual ion exchange groups is short and the ion exchange group itself is oriented by effecting a molecular design of a membrane-forming polymer without mixing other ion exchange resins into the conventional perfluoro(alkyl)sulfonic acid membrane.例文帳に追加

従来のパーフルオロ（アルキル）スルホン酸膜中に他のイオン交換樹脂を混合するではなく、膜を形成する高分子体の分子設計を行うことによってイオン交換基相互の距離が小さく且つイオン交換基自身が配向したマクロ構造を有する新たなイオン伝導性高分子を得ることにより、従来のパーフルオロ（アルキル）スルホン酸膜が示すイオン伝導性よりも大きいイオン伝導性を安定して示す配向型イオン交換膜を提供する。 - 特許庁

In a vehicle rocketing operation, the suspension arms 16 are jackknifed, and the wheels 4 are oriented along the external surface of a cylindrical vehicle body 2 by virtue of the degree of freedom of steering units 18, so that the vehicle presents an accordingly compact planar shape than when expanded.例文帳に追加

ロケットによる打ち上げ時には、サスペンションアーム１６を中折れさせ、かつ操舵ユニット１８の自由度を使って各車輪４を円筒状の車体２の外周面に沿わせることにより、展開時に比べて平面的な形状を縮小化する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film suitable for a base film for a high density magnetic recording tape in which cutting or stress elongation deformation are scarcely generated at the time of using as the base film for the magnetic recording tape, and which has excellent running durability and preservability.例文帳に追加

磁気記録テープ用ベースフィルムとして使用した時に、テープの切断、応力伸び変形が生じにくく、走行耐久性および保存性に優れている、高密度磁気記録テープ用ベースフィルムとして好適な二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

At the surface 1a of the plane of the emitter 1 opposing to the collector 2, a carbon nano-tube 7, for example, having a diameter of about 10 nm and a length of about 1μm is arranged to be oriented in the perpendicular direction relative to the surface in higher density.例文帳に追加

そして、エミッタ１におけるコレクタ２に対向する面の表面１ａに、例えば、直径が１０ｎｍ程度、長さが１μｍ程度であるカーボンナノチューブ７を、高密度で、その表面に対して垂直方向に配向するように配置する。 - 特許庁

A method for manufacturing a biaxially oriented polyester film comprises the steps of simultaneously biaxially orienting a substantially unoriented polyester film in the longitudinal direction and lateral direction of the film, and then sequentially biaxially orienting the film in the longitudinal direction and lateral direction of the film.例文帳に追加

実質的に未配向のポリエステルフィルムフィルムを、該フィルムの長手方向、幅方向両方向に同時二軸延伸し、次いで該フィルムの長手方向、幅方向に逐次二軸延伸することを特徴とする二軸配向ポリエステルフィルムの製造方法。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film for mold release is characterized in that the heat shrinkage stress value at 130°C in the width direction of the film is 0.5-2.2 MPa and the heat shrinkage factor in the width direction of the film at 150°C is 0.3-2.0%.例文帳に追加

フィルム幅方向の１３０℃における熱収縮応力値が０．５ＭＰａ以上２．２ＭＰａ以下であり、かつフィルム幅方向の１５０℃における熱収縮率が０．３％以上２．０％以下である離型用二軸延伸ポリエステルフィルム。 - 特許庁

Next, as shown in Figure B, the layer 2 is made to turn into a liquid crystal state or is liquified so as to form a molten layer 2b, and an oriented board 3 is brought into contact with the molten layer from above so as to orient the liquid crystalline compound in a specified direction.例文帳に追加

そして、図１Ｂに示すように、液晶性化合物含有層２ａを液晶化または液化させて溶融した層２ｂとし、その上に配向基板３を接触させ、前記液晶性化合物を特定の方向に配向させる。 - 特許庁

(3) A method of manufacturing the functional organic thin film has a step of laminating the π conjugate polymer film on the organic unimolecular film by compression-molding the uni-axially oriented π conjugate polymer film and compression boding and sweeping it in one direction on the organic unimolecular film.例文帳に追加

（３）一軸配向したπ共役ポリマーを加圧成形した後、有機単分子膜上で一方向に圧着掃引することにより、有機単分子膜上に該π共役ポリマー膜を積層する機能性有機薄膜の製造方法。 - 特許庁

The end parts 30 of the side frame parts 3 are positioned forward from at least plate edge parts 12 on the connection side with the side frame parts 3 of the plate edge part 11 oriented to the end parts 30 of the side frame parts 3 in the finger hooking plate part 10.例文帳に追加

指掛け板部１０におけるサイドフレーム部３の端部３０に向けられた板縁部１１のうち、少なくとも、サイドフレーム部３との連接側にある板縁部１２よりも前方にサイドフレーム部３の端部３０が位置されるようになっている。 - 特許庁

This polyester resin composition is characterized by containing plate-like boehmite particles having an average secondary particle diameter (D) of 25 to 90 nm in an amount of 0.5 to 3 wt.% based on the weight of the polyester resin composition, and the biaxially oriented polyester film using the resin composition.例文帳に追加

数平均二次粒子径（Ｄ）が２５〜９０ｎｍの針状ベーマイト粒子を、ポリエステル樹脂組成物の重量を基準として、０．５〜３重量％分散されたポリエステル樹脂組成物およびそれを用いた二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

To provide an oriented film which, consisting of a mixture of a polylactic acid resin (A) and a biodegradable polyester (B) other than (A) having a glass transition temperature of ≤10°C, is biodegradable and excellent in dimensional stability, high speed cuttability and impact resistance.例文帳に追加

ポリ乳酸系樹脂（Ａ）と、ガラス転移温度が１０℃以下である（Ａ）以外の生分解性ポリエステル（Ｂ）との混合物からなる生分解性を有する、寸法安定性と高速カット性と耐衝撃性に優れた延伸フィルムを提供すること。 - 特許庁

In the ferroelectric phase, the natural spiral pitch of the ferroelectric liquid crystal is sufficiently shorter than the thickness of the ferroelectric liquid crystal layer 15 of the element, therefore, the ferroelectric liquid crystal has a spirally oriented vector structure and is not stabilized on the surface.例文帳に追加

強誘電相では、強誘電性液晶の自然のらせんピッチが、素子の強誘電性液晶層１５の厚みよりも十分短いため、強誘電性液晶はらせん配向ベクトル構造を有し、かつ表面安定化されていない。 - 特許庁

In the grain-oriented electrical steel sheet with glass film, the proportion of grains having ≤10° deviation angle from the {110} <001> crystal orientation is ≤0.5, in the orientation distribution of the fine grains of the steel sheet in the mixed region of the anneal film and the steel sheet.例文帳に追加

焼鈍皮膜と鋼板の混合領域における鋼板微細粒の方位分布において、｛１１０｝＜００１＞結晶方位からの偏差角度が１０度以内のものである割合が０．５以下であり、グラス皮膜を有する方向性電磁鋼板である。 - 特許庁

In this case, the mixed medium columns are formed so as to be thinner than the length of the electromagnetic wave absorbing fibers 12 so that all the electromagnetic wave absorbing fibers 12 can be oriented in an almost fixed direction, and that the one-dimensional orientation electromagnetic wave absorbing film 10 can be satisfactorily manufactured.例文帳に追加

ここで、混入媒体柱が電磁波吸収繊維１２の長さよりも細くされているため、電磁波吸収繊維１２を全て略一定方向に配向でき、一次元配向電磁波吸収フィルム１０を良好に製造できる。 - 特許庁

The pulp is produced from para-oriented aromatic polyamide in which the whole length of the pulp is 0.5-5 mm, the freeness is 10 < F ≤ 500 ml according to JIS P 8121 (Canada standard) and L/I is ≤40, measured according to the method described below.例文帳に追加

パラ型芳香族ポリアミドから形成されたパルプであって、該パルプの全長が０．５〜５ｍｍ、ＪＩＳ Ｐ ８１２１（カナダ標準形）に基づいて測定した濾水度が１０を超え５００ｍｌ以下で、且つ下記方法で測定したＬ／ｌが４０以下である。 - 特許庁

To provide a program execution device for executing and interpreting an objects-oriented program capable of preventing the deterioration of program executing performance due to a processing load for registering character string data in a hash table in a RAM when loading a class.例文帳に追加

オブジェクト指向プログラムの実行解釈を行うプログラム実行装置であって、クラスロード時に文字列データをＲＡＭ内のハッシュテーブルに登録するための処理負荷によるプログラム実行性能の低下を防止するプログラム実行装置を提供する。 - 特許庁

To cause a pedestrian-oriented road guidance device to provide easy-to- understand road guidance by automatically calculating a user's geographical knowledge about a certain area, and producing route and road guidance information based on the knowledge calculated.例文帳に追加

歩行者向けの道案内装置において、ユーザの当該地域における地理的な熟知度を自動的に算出し、算出された熟知度に基づいて経路並びに道案内情報を生成することによって、優しくわかりやすい道案内を行う。 - 特許庁

The information distribution company 400 creates customer-oriented electronic flyer information (p) according to this merchandise advertisement information (o) and provides this electronic flyer information (p) to the consumer 100 upon request of the consumer 100 for the merchandise advertisement information.例文帳に追加

情報配信会社４００は、商品広告情報ｏに基づき消費者向けの電子チラシ情報ｐを作成し、消費者１００からの商品広告情報の要求ｑに応じて、電子チラシ情報ｐを消費者１００へ提供する。 - 特許庁

To permit appropriate speed control in controlling an automatic transmission in accordance with a program based on an object-oriented standpoint, even if speeds are changed according to shift conditions other than combinations of vehicle speeds and engine load.例文帳に追加

オブジェクト指向の考え方に基づくプログラムに従って自動変速機を制御するに当たり、車速及びエンジン負荷の組合せ以外の変速条件に基づいて変速段の切替えを行う場合であっても、適切な変速制御を実現可能とする。 - 特許庁

An anode active material layer 22B contains a combined graphite material in which a plurality of primary particles composed of porous graphite are combined so that oriented faces at least partially are combined with each other in non-parallel to form secondary particles.例文帳に追加

負極活物質層２２Ｂは、細孔を有する黒鉛よりなる複数の１次粒子が、少なくとも一部において配向面が互いに非平行となるように結合して２次粒子を形成している結合黒鉛材料を含有している。 - 特許庁

The film-forming apparatus forms the oriented films comprising the organic material on the substrate, by supplying a material generated from the solid article by bringing the treating surface heated by the first temperature adjusting device into contact with the second region.例文帳に追加

成膜装置は、第１温度調整装置によって加熱された処理面と第２領域とを接触させることによって固体物から発生した材料を基板に供給して、基板上に有機材料からなる配向膜を形成する。 - 特許庁

In this case, the polylactic acid type film becoming a base material layer is pref. unidirectionally or bidirectionally oriented and the acrylic resin coating layer becoming a heat seal layer has desirably a glass transition point of 0-70°C and a thickness of 0.2-5 μm.例文帳に追加

基材層となるポリ乳酸系フィルムは、一軸または二軸方向に配向していることが好ましく、ヒートシール層となるアクリル系樹脂コーティング層は、樹脂のガラス転移点が０〜７０℃であって、層厚が０．２〜５μｍであることが望ましい。 - 特許庁

For a magnetic coating used for the magnetic recording layer 4, the one containing barium ferrites is used, and it is coated so as to turn the thickness to 10 μm by a reverse gravure system, magnetically oriented by a permanent magnet in 5,000 Oe magnetic field and then dried with a drier.例文帳に追加

磁気記録層４に使用される磁気塗料はバリウムフェライトを含むものを使用し、リバースグラビア方式により厚み１０μｍになるように塗工し、５０００Ｏｅ磁界で永久磁石により磁気配向したのちドライヤーで乾燥した。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel capable of providing either of a white display and a black display in an initial oriented state in the periphery of a segment display and providing a monostability of the display in a ferroelectric liquid crystal panel performing the segment display.例文帳に追加

セグメント表示を行う強誘電性液晶パネルにおいて、セグメント表示の周囲において、初期の配向状態で白表示または黒表示のいずれかの表示が得られて、その表示の単安定性が得られる液晶パネルを提供する。 - 特許庁

Hereby, a component force of a reaction force applied from the member in contact with the latch 4 can be oriented in the direction of burying the latch 4 in a lock body 3 when the latch 4 is going to move in the advancing direction of rotation of a door 90.例文帳に追加

そのことにより、ラッチ４がドア９０の回動の進行方向に向かって移動しようとする際に、ラッチ４が当接している部材からうける反力の分力を、ラッチ４が錠本体３に埋没する方向に向けることができる。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film, in which plane properties are excellent and transparency is high and working properties of winding and carrier are simultaneously satisfied and when the polyester film is used for a photographic photosensitive material using a heat development type, plate making free from color shift is always enabled.例文帳に追加

平面性に優れ、高透明性、巻取りや搬送の作業性を同時に満足し、熱現像方式を用いる写真感光材料に用いた場合、常に色ずれのない製版が可能となる二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The base material (1a) constituting at least the first release film (1) among the first release film (1) on the strongly releasable face side and the second release film (2) on the weakly releasable face side comprises a uniaxially drawn polyester film having ≤10° maximum bend of the oriented main axis.例文帳に追加

重剥離面側の第１剥離フィルム(1) および軽剥離面側の第２剥離フィルム(2) のうち少なくとも第１剥離フィルム(1) を構成する基材(1a)が、配向主軸の最大歪みが１０度以下の一軸延伸ポリエステルフィルムからなる。 - 特許庁

A light guiding fiber array 15 is embedded in a thick portion of an optical plate 6 so that an optical axis is oriented to a subject measurement part 12a and a light source 10 and that a light emission end face is exposed to the subject measurement part 12a.例文帳に追加

光学プレート６の厚み部分に、その光軸が被検体測定部１２ａおよび光源１０に向くように、かつその光出射端面が被検体測定部１２ａに露出するように、光導入用ファイバアレイ１５が埋め込まれている。 - 特許庁

When the mold releasing biaxially oriented polyester film of width 10 mm × length 50 mm to which an initial load of 50 gf is applied is immersed in an oil tank of 120°C, the thermal shrinking stress in the MD direction of the film is at least 40 gf.例文帳に追加

幅１０ｍｍ×長さ５０ｍｍにサンプリングして初期荷重５０ｇｆを印可した状態で１２０℃の油槽に浸油させたときのＭＤ方向の熱収縮応力が４０ｇｆ以上である離型用二軸延伸ポリエステルフィルム。 - 特許庁

The nozzle 57 for the concave joint portion is disposed in a position facing a concave joint portion (c) of a decorative board (a) to be carried, and a flow outlet 57a at the tip of the nozzle 57 is oriented nearly horizontally so as to face the inside surface (c1) of the concave joint portion (c).例文帳に追加

該凹状接合部用ノズル５７は、搬送される化粧板ａの凹状接合部ｃに対向する位置に配置されており、先端にある流出口５７ａはほぼ水平に向けられ、前記凹状接合部ｃの内面ｃ１と対面している。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a biaxially stretched film of low heat absorption in which the occurrence of chips is suppressed even when the edge parts of the biaxially oriented white film high in light reflectance and concealment properties are cut in a tenter, and no foreign substance adhering to the film exists.例文帳に追加

光の反射率が高く隠蔽性の高い二軸延伸された白色フィルムのエッジ部をテンター内で切断しても切り粉の発生が抑制され、フィルムに付着する異物のない低熱収の二軸延伸フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the structure formed on a substrate and having a structure where tubular meso-pores are arranged into a honeycomb shape, the tubular meso-pores are unidirectionally oriented, and also, a conjugated polymer compound is formed in the tubular pores.例文帳に追加

基板上に形成され、且つ、柱状メソ細孔がハニカム状に配列した構造を有する構造体において、該柱状メソ細孔が一方向に配向しており、かつ該柱状細孔中に共役高分子化合物が形成されている。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film contains a 0.05 to 12 wt.% resin insoluble in a polyester, wherein an apparent specific density ranges from 0.6 to 1.3 g/cm^3 and the surface orientation degree of at least one face ranges from 1 to 3.例文帳に追加

フィルム中にポリエステルに非相溶な樹脂を０．０５〜１２重量％含有し、見かけ比重が０．６〜１．３ｇ／ｃｍ^3、かつ少なくとも一方の面における表面配向度が１〜３であることを特徴とする２軸延伸ポリエステルフィルム。 - 特許庁

In the method for producing the uniaxially oriented polyester film stretched by a tenter type drawing machine, the polyester film, before being stretched by the drawing machine, is stretched by 1.05-1.20 times in the film progress direction.例文帳に追加

テンター式延伸装置により延伸する一軸配向ポリエステルフィルムの製造方法であって、当該延伸装置により延伸を行う前に、フィルムの進行方向に１．０５〜１．２０倍延伸することを特徴とする一軸配向ポリエステルフィルムの製造方法。 - 特許庁

To provide biaxially oriented polyester film having good color tone and high weatherability while retaining such advantages in using the film as mechanical properties, electrical properties, dimensional stability, heat resistance, chemical resistance, surface hardness and high transparency.例文帳に追加

機械的性質、電気的性質、寸法安定性、耐熱性、耐薬品性、表面硬度、高透明性など、二軸延伸ポリエステルフィルムを用いる利点を保持したまま、優れた色調を有し、さらに耐候性に優れる二軸延伸ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁