「outer side」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

A side pillar 24 having a "θ-shaped" cross section consisting of a hat member 20 and a C channel member 22 fixed to the inner side of a vehicle body outer plate 18 and a side beam 14 are fixed by a reinforcing member 34.例文帳に追加

車体外板１８の内側に固定されたハット材２０とＣチャネル材２２とによって、日の字状断面が形成された側柱２４と、側梁１４とを、補強部材３４によって固定する。 - 特許庁

The seat cushion 1 includes a main body 10 as a seated portion for an occupant, and a bank body 20 assembled at least a side part of an outer side among both side parts of the main body 10 via a hinge.例文帳に追加

シートクッション１は、乗員の着座部となる本体１０と、この本体１０の両側部のうち、少なくともアウタ側の側部にヒンジを介して組み付けられる土手体２０とから構成されている。 - 特許庁

The seat back 5 includes the skin 10 for covering the seat pad 9, and the fastening pin 11 which protrudes from the outer side to the inner side of the upper end portion of the seat pad 9 to be latched on the side of the vehicle body 2.例文帳に追加

シートバック５は、シートパッド９を覆う表皮１０と、シートパッド９の上端部の外側面から外側方に突出して、車体２側に係止される係止ピン１１とを備える。 - 特許庁

By giving the inner side brake pad 2 the urging force larger than the urging force given to the outer side brake pad 2', the inner side brake pad 2 is sufficiently separated from the disc rotor 1 in completion of braking operation.例文帳に追加

インナ側のブレーキパッド２にはアウタ側のブレーキパッド２’よりも大きな附勢力を与えることにより、制動操作終了時にはインナ側のブレーキパッド２をディスクロータ１から充分に離間させる。 - 特許庁

The medical guide wire 2 is provided with a core wire 4 having distal end side small diameter parts 22, 24 and 26 and a proximal end side large diameter part 20 having an outer diameter relatively larger than the distal end side small diameter parts.例文帳に追加

遠位端側小径部２２，２４，２６と遠位端側小径部よりも比較的に大きい外径を有する近位端側大径部２０とを持つワイヤ芯線４を有する医療用ガイドワイヤ２である。 - 特許庁

A cylindrical member 23 extended from a motor 2 side is fitted to an outer periphery of the gear housing, until a positioning face 26 at a tip side of the gear housing 10 is butted against a butting face 25 at the motor 2 side.例文帳に追加

そして、ギヤハウジング１０の先端側の位置決め面２６がモータ２側の突き当て面２５に突き当たるまで、モータ２側から延びる筒状部材２３がギヤハウジング１０の外周に嵌合される。 - 特許庁

An engagement recessed portion 12d which faces the engagement piece 6a when the secondary side pipe body 1 reaches the prescribed connection position is formed at an outer peripheral surface of the secondary side pipe body 1 continuous to a right side of the guide surface 12g.例文帳に追加

ガイド面１２ｇの右側に続く二次側管体１の外周面には、二次側管体１が所定の接続位置に達したときに係合片６ａと対向する係合凹部１２ｄを形成する。 - 特許庁

The side wall of the flame hole forming member 13 is formed with a plurality of slots 13B penetrating through the side wall are formed so as to connect the outer circumferential edge of the side wall to the inside of the flame hole forming member 13.例文帳に追加

炎孔形成部材１３の側壁には、該側壁の外周縁と該炎孔形成部材１３の内部とを連通させるように、該側壁を貫通する複数のスロット１３Ｂが形成されている。 - 特許庁

This cushion panel is composed of a cushion panel body 2 and an enlarged attachment part 3 attached along the side part 20 of the cushion panel body 2 and expanded from the side part side of the cushion panel body 2 in an outer direction.例文帳に追加

クッションパネル本体２と、クッションパネル本体２の側部２０に沿って取り付けられクッションパネル本体２の側部辺から外方向へ張り出して設けられる拡大取付部３とからなる。 - 特許庁

A sealing means 24 composed of a rotation side sealing part 25 and a non-rotation side sealing part 26 is provided on the base end side of the spindle 3 in the vicinity of the outer peripheral part of the supply pipe 15 (the circulating pipe).例文帳に追加

主軸３の基端側で、且つ供給パイプ１５（流通管）の外周部近傍に、回転側シール部２５と、非回転側シール部２６とから構成されるシール手段２４を設ける。 - 特許庁

In the outer can curved part of the button cell, curvature radius R_2 of the bent part by the side of side-face wall is, preferably, smaller than the curvature radius R_1 of the bent part by the side of the bottom wall.例文帳に追加

本発明のボタン形電池では、外装缶の湾曲部において、側面壁側の屈曲部の曲率半径Ｒ_２が、下面壁側の屈曲部の曲率半径Ｒ_１よりも小さいことが好ましい。 - 特許庁

By inclining the damper to the rear side, the interference with a wheel carrier can be avoided, to allow to set the damper at the sufficiently outer side in the car width direction, so as to expand the cross section area of the front side frame 5.例文帳に追加

ダンパを後方に傾けることによりホイールキャリアとの干渉を回避してダンパを車幅方向の十分外方に配設することができ、フロントサイドフレームの断面積の拡大が図られる。 - 特許庁

In arranging the indoor side resin member 2 of a meeting stile 5 in the outer paper sliding screen B, one end of the indoor side resin member 2 is fitted to a smoke-guide portion 1a of the outdoor side aluminum member 1.例文帳に追加

外障子Ｂにおける召合せ框５の室内側樹脂材２を配置するに当って、室内側樹脂材２における一端部を室外側アルミ材１の煙返し部１ａに嵌合させる。 - 特許庁

An inner peripheral part of one-side inward flange 9 out of a pair of inward flanges 9 and 10 formed at both axial ends of the outer ring 1a is bent toward the axial center of the outer ring 1a to form an inner diameter-side cylinder 11 having a large inner diameter relative to the outer diameter of a shaft 3 inserted in the inner diameter side of each needle 7.例文帳に追加

上記外輪１ａの軸方向両端部に設けた１対の内向フランジ部９、１０のうち、一方の内向フランジ部９の内周縁部を上記外輪１ａの軸方向中央部に向け折り曲げて、各ニードル７の内径側に挿通した軸３の外径よりも大きな内径を有する、内径側円筒部１１とする。 - 特許庁

The front door is constituted by installing various types of members at the front and rear faces of a metal frame member 26, an outer wall 31 is raised in the cross direction along both the left/right side edges of the frame member 26, and a front-side member such as a lamp member, for example, is installed inside the outer wall 31 to expose the outer wall 31 to the side faces of a Pachinko machine.例文帳に追加

金属製のフレーム部材２６の前面及び後面に各種部材を設置して前扉を構成するとともに、フレーム部材２６の左右両側縁に沿って外壁部３１を前後方向へ立設させ、たとえばランプ部材等の前側部材を外壁部３１の内側に設置し、パチンコ機の側面に外壁部３１を露出させている。 - 特許庁

The hinge part 40 is formed between a first groove part 42 formed along an outer edge line in a front side of an airbag door 20 and a second groove part 44 formed along the outer edge line in a back side of the airbag door 20, and extendingly provided in an inclined state by the first groove part 42 being deviated to the outer side than the second groove part 44.例文帳に追加

ヒンジ部４０は、エアバッグドア２０の表側において外縁ラインに沿うよう形成された第１溝部４２と、該エアバッグドア２０の裏側において外縁ラインに沿うよう形成された第２溝部４４との間に形成され、第１溝部４２が第２溝部４４より外側へ偏在することで傾斜状態で延設されている。 - 特許庁

A side wall rubber 9 provided outside of the carcass 6 at the side wall part 3 comprises an outer layer rubber part 10 disposed on the outer surface side of the tire, and an inner layer rubber part 11 disposed inside the outer layer rubber part 10 and having a tip part 11a outside along the tire radial direction fastened between the carcass 6 and the belt layer 7 and ending with a tapered shape.例文帳に追加

サイドウォール部３においてカーカス６の外側に配されたサイドウォールゴム９は、タイヤの外面側に配された外層ゴム部１０と、この外層ゴム部１０の内側に配されかつタイヤ半径方向外側の先端部１１ａがカーカス６とベルト層７との間で挟まれ先細状で終端する内層ゴム部１１とを具える。 - 特許庁

The plurality of extra-thin coaxial wires 110 comprise a core wire 111, a dielectric 112 arranged at the outer periphery side of the core wire 111, a shield 113 arranged at the outer periphery side of the dielectric 112, and a covering material 114 arranged on the outer periphery side of the shield 113, and the core wire 111 and the shield 113 are exposed at one end part.例文帳に追加

複数の極細同軸線１１０は、芯線１１１と、芯線１１１の外周側に配置される誘電体１１２と、誘電体１１２の外周側に配置されるシールド１１３と、シールド１１３の外周側に配置される被覆材１１４とを含み、一方端部において芯線１１１とシールド１１３とが露出している。 - 特許庁

On the inner side in the lateral direction X of side ends on the outer side in the lateral direction X on the skin surface side of the fastening base material 31 of respective right and left fastening members 3, first and second fixing elements 32 and 33 are provided side by side in the longitudinal direction Y at a predetermined interval in the longitudinal direction Y.例文帳に追加

左右の各ファしニング部材３のファスニング基材３１の肌面側における横方向Ｘの外方側の側端よりも横方向Ｘの内方側において、第１及び第２止着エレメント３２，３３が縦方向Ｙに所定間隔をあけて縦方向Ｙに並んで設けられている。 - 特許庁

After reproducing data are recorded in the data zone DZ0 of an upper side recording layer L0 and the data zone DZ1 of a lower side recording layer L1, a lower side middle zone recording operation is carried out for recording prescribed data into the middle zone MZ1 of the lower side recording layer L1 from a disk outer peripheral side to a disk inner peripheral side.例文帳に追加

上位側記録層Ｌ０のデータゾーンＤＺ０と下位側記録層Ｌ１のデータゾーンＤＺ１とに再生用データを記録した後は、下位側記録層Ｌ１のミドルゾーンＭＺ１に規定データをディスク外周側からディスク内周側へ記録する下位側ミドルゾーン記録動作が実行される。 - 特許庁

The center pillar 7 is provided with an outer panel 21 of a hat shape projected toward an outer side direction; an inner panel 22 bonded to front and rear edges of the outer panel 21; and a reinforcement panel 23 of a hat shape clamped/bonded between both panels 21, 22 and internally fitted to the outer panel 21.例文帳に追加

センタピラー７が、外側方に向かって突出するハット形状のアウタパネル２１と、このアウタパネル２１の前、後縁部に結合されるインナパネル２２と、両パネル２１，２２の間に挟まれて結合されると共に、アウタパネル２１に内嵌させられるハット形状の補強パネル２３とを備える。 - 特許庁

In this ball bearing 12 for the clutch release bearing device for rotating the outer race, an inner diameter end 17b of a front side seal member 17 is fixed to an outer surface 24 of an inner ring 15, and a contact lip 17a arranged at an outer diameter end is contacted in the axial direction with an inner surface 28 of a collar 19 of the outer ring 14.例文帳に追加

外輪回転のクラッチレリーズ軸受装置用玉軸受１２において、フロント側シール部材１７の内径端部１７ｂを内輪１５の外面２４に固定し、外径端部に設けた接触リップ１７ａを、外輪１４の鍔部１９の内面２８に軸方向で接触させる。 - 特許庁

Magnetic seals 19 and 22 are arranged between the outer periphery of the inner shaft 11 and the inner periphery of the outer shaft 10 and on the outer peripheral surface of the outer shaft 10, respectively, and the inner shaft 11 includes a hollow cylindrical body with an end on the side extended in the treatment vessel 3 closed.例文帳に追加

前記内軸１１の外周と外軸１０の内周との間、及び外軸１０の外周面には磁気シール１９、２２が設けられており、且つ、前記内軸１１は、前記処理容器３内に延設された側の端部が閉止された中空の筒体からなっている。 - 特許庁

This body structure of a vehicle is provided with an outer panel structural body 8 for constituting an outer part of a vehicle, and an inner closed sectional structural body 10 arranged along the vehicular chamber side of the outer panel structural body 8, to be attached to the outer panel structural body 8, and having a part for forming an inner part.例文帳に追加

本発明の車両の車体構造は、車両のアウタ部を構成するアウタパネル構造体(8,50)と、このアウタパネル構造体の車体車室側に沿って配置されると共にアウタパネル構造体に取り付けられその一部がインナ部を形成するインナ閉断面構造体(10,56) と、を有する。 - 特許庁

To realize light weight of the whole of an outer cowl while increasing its strength and to smoothly join the outer cowl and an inner cowl, in a cowl structure for a motorcycle in which a joining end of the inner cowl arranged at an inner side of the outer cowl is joined to a joining end of the outer cowl.例文帳に追加

アウターカウルの接合端部に、該アウターカウルの内方に配置されるインナーカウルの接合端部が接合される自動二輪車のカウル構造において、アウターカウルの強度増大を図りつつ全体の軽量化を図り、アウターカウルおよびインナーカウルを滑らかに接合可能とする。 - 特許庁

The device includes an outer cylinder 3b having a liquid outlet on a side, a rodlike portion 3d provided inside the outer cylinder 3b and having a drill-like tip 3c in contact with a tip surface of the outer cylinder 3b and a spring 3e for biasing the rodlike portion 3d in a retreating direction with respect to the outer cylinder 3b.例文帳に追加

側部に液体取出口を有する外筒3bと、外筒3bの内側に配置されて、外筒3bの先端面に当接する錐状先端部3cを有するロッド状部3dと、このロッド状部3dを外筒3bに対して後退方向に付勢するばね3eとを具えるものである。 - 特許庁

Between an outer ring 30 of a rolling bearing 20 provided at the outer periphery of the hub spindle 13 and the outer ring 60 of the constant velocity joint 50, a cover member 80 covering and sealing an engagement portion of the side face splines 71, 76 and a gap between both the outer rings 30, 60 is mounted.例文帳に追加

ハブ軸１３の外周に設けられた転がり軸受２０の外輪３０と、等速ジョイント５０の外輪６０との間には、サイドフェーススプライン７１、７６の噛み合い部分及び両外輪間３０、６０の隙間を覆ってシールするカバー部材８０が取り付けられる。 - 特許庁

Thus, at the part to the outer side in an axis direction of the outer peripheral surface of the outer ring member 2A, with projections set outside in a diameter direction, a plurality of sheet projections 11 and 11 provided with a direction corresponding to this axis direction as a thickness direction are integrally mounted with the body part of this outer ring member 2A.例文帳に追加

この為に、外輪部材２Ａの外周面の軸方向外寄り部分に径方向外方に突出する状態で、この軸方向に対応する方向を厚さ方向とした板状の突出部１１、１１を、この外輪部材２Ａの本体部分と一体に複数設ける。 - 特許庁

When the outer ring raceway surface 45 on a short width train 41b side of the asymmetric outer ring 41 is measured, a block gauge 49 is mounted on a measurement base 46, the asymmetric outer ring 41 is mounted on it with the end face 43 laid down, and an abutting plate 47 is butted on the outer diameter surface 44 and is fixed.例文帳に追加

非対称外輪４１の短幅列４１ｂ側の外輪軌道面４５の計測を行うときは、計測台４６上にブロックゲージ４９を載置し、その上に、端面４３を下にして非対称外輪４１を載置し、外径面４４に当て板４７を当接させて固定する。 - 特許庁

The outer wall structure includes a wall base 2, a first outer wall material 101 and a second outer wall material 102 installed at positions on the outdoor side with respect to the wall base 2, and a butt strap material 40 and guiding means installed at positions between the wall base 2 and the outer wall materials 101 and 102.例文帳に追加

外壁構造は壁下地２、壁下地２に対して屋外側の位置に設置されている第一の外壁材１０１及び第二の外壁材１０２、壁下地２と外壁材１０１，１０２との間の位置に設置されている目板材４０、及び誘導手段とを備える。 - 特許庁

The spacer is molded to have a bag shape cross section by a rigid body part 31 comprising an aluminum alloy having a hat shaped cross section of which outer peripheral surface side is opened to an outer part, and an elastic body 32 comprising synthetic resin covering the rigid body part 31 opened to the outer part from the outer part.例文帳に追加

そして、スペーサを、外周面側が外方に開放する断面略ハット状のアルミニウム合金よりなる剛体部分３１と、その外方に開口する剛体部分３１を外方から覆う合成ゴム製の弾性体３２とによって断面袋状に成形している。 - 特許庁

The packaging vessel 100 has an outer box 110, a partition member 180 arranged in the outer box 110, and a pair of holding members connected to the upper sides of a pair of side plates 122 and 124 of the outer box 110 and inserted in the outer box 110 to hold the partition member 180.例文帳に追加

梱包容器１００が，外箱１１０と，この外箱１１０の内部に配置される仕切部材１８０と，この外箱１１０の一対の側板１２２，１２４の上辺に接続され，外箱１１０の内部に挿入されて，仕切部材１８０を保持する一対の保持板と，を具備する。 - 特許庁

The synthetic resin part 21 is provided with: an outer tube part 23 constituting the outer peripheral side; an inner tube part 24 forming the inner peripheral face of the tool mounting hole 22, a space part 27 between the outer tube part 23 and the inner tube part 24, and a coupling rib part 25 for coupling the outer tube part 23 and the inner tube part 24.例文帳に追加

合成樹脂部２１は、外周側を構成する外筒部２３と、工具装着孔２２の内周面を形成する内筒部２４と、外筒部２３と内筒部２４との間に空間部２７を設けて、外筒部２３と内筒部２４とを連結する連結リブ部２５と、を備える。 - 特許庁

The hub side projecting and recessed part 2a constituting the hub 2, an outer ring 2b, an iron-made inner hub 2c fixed to the rotary shaft 3, and a resin-made cylindrical part 2b are integrally formed so that the gate mark 2f for injecting resin is formed in the vicinity of the outer ring 2b or on the outer periphery from the outer ring.例文帳に追加

ハブ２を構成するハブ側凹凸部２ａとアウターリング２ｂ、及び回転軸３に固定された鉄製のインナーハブ２ｃと、樹脂製円筒部２ｄとは、樹脂注入用のゲート跡２ｆがアウターリング２ｂ近傍あるいはそれより外周に形成されるように、一体成形される。 - 特許庁

As a result, the outer conductor layer 13 is wound by the wound strip layer 14 from an upper side and the outer conductor 13 is pushed tight by the wound strip layer 14 and the outer conductor layer 13 is bound tight to strengthen adhesion between the outer conductors 14a to improve a shielding property.例文帳に追加

これにより、外部導体層１３の上から、巻回帯層１４を巻回することになり、外部導体層１３が巻回帯層１４によって押え付けられることになるので、外部導体層１４が締め付けられ、外部導体１４a間の密着度が向上してシールド特性が向上する。 - 特許庁

On the rearward side of the installing direction to the housing 19 in the outer peripheral surface 21 of the outer ring 15 the retaining ring groove 25 of the outer ring 15 as a border at least two O-rings 22, 22 are disposed in tandem in a direction parallel to the axial direction or in the radial direction of the outer ring 15.例文帳に追加

外輪１５の止め輪溝２５を境として外輪１５の外周面２１におけるハウジング１９への装着方向後方側には、少なくとも２個のＯリング２２，２２が軸方向と平行な方向または外輪１５の径方向に並んで配置されている。 - 特許庁

The method to manufacture the duct for air conditioning having an outer cylinder part, an inner cylinder part molded in the inside of the outer cylinder part and a side branch type silencing chamber partitioned by an inner peripheral surface of the outer cylinder part and an outer peripheral surface of the inner cylinder part is constituted of an intermediate molding process, a removing process and an assembling process.例文帳に追加

外筒部と、外筒部の内部に形成されている内筒部と、外筒部の内周面と内筒部の外周面とで区画されているサイドブランチ型消音室とを持つ空調用ダクトを製造する方法を、中間成形工程と、除去工程と、組み付け工程とで構成する。 - 特許庁

This rolling bearing device for a wheel is furnished with an inner ring member, an outer ring member arranged on an outer periphery of this inner ring member and a flange for wheel mounting formed on an outer peripheral surface of the inner ring member and has the faucet part formed on a vehicle outer side end part of the inner ring member.例文帳に追加

内輪部材と、この内輪部材の外周に転動体を介して配設された外輪部材と、前記内輪部材の外周面に形成された車輪取付用フランジとを備え、前記内輪部材の車両アウタ側端部にインロー部が形成されている車輪用転がり軸受装置。 - 特許庁

In the humidifier 1, the side plate 15 is interposed between the lateral side of the outer periphery of the humidifying element 12 and the tank 16 and thus the ventilation resistance is made and bypath air (air coming in the lateral side of the outer periphery of the humidifying element 12 and sucked by a blower 18) is suppressed from passing through.例文帳に追加

加湿器１では、加湿エレメント１２の外周面の側方とタンク１６との間に側板１５が介在し、それが通風抵抗となってバイパス空気（加湿エレメント１２の外周面の側方に進入して送風装置１８に吸い込まれる空気）の通過を抑制する。 - 特許庁

An inclined cooling water guide face 10 is disposed on an outer face of the inlet-side header plate 1 or an outer face of a flat tube 3 opposite a cooling water inlet 6 near the inlet-side header plate 1, and a space between the cooling water guide face 10 and a casing 5 is expanded to a downstream side.例文帳に追加

入口側ヘッダープレート１の近傍で、冷却水入口６に対向して、その入口側ヘッダープレート１の外面または偏平チューブ３の外面に傾斜した冷却水案内面10を設け、その冷却水案内面10とケーシング５との空間が下流側に拡大するように構成する。 - 特許庁

Further, a rear side display section 30 is provided to a moving part outer face 26 of the moving part 12, and the rear side display section 30 is configured to be located at a position in the moving part outer side 26 upper than a position corresponding to the second operation keys 40 and at a position corresponding to the display section 28 provided to the moving part inner face 25.例文帳に追加

また、可動部12の可動部外面26に背面表示部30を設け、この背面表示部30を可動部外面26中、第２の操作キー40に対応する位置より上方の位置で、かつ可動部内面25に設けられた表示部28に対応する位置に設けた構成とする。 - 特許庁

A channel P diffusion layer 7 is formed on the outer circumferential side at the surface layer part of the element forming layer 6b, an emitter region 5 is formed to surround the collector region 3 on the outer circumferential side of the unit cell 1 at the surface layer part of the channel P diffusion layer 7, and a base region 4 is formed on the central part side.例文帳に追加

また、素子形成層６ｂの表層部のうち外周側にchannelP拡散層７が形成され、channelP拡散層７の表層部のうち単位セル１の外周側にコレクタ領域３を囲む様にしてエミッタ領域５が形成され、中心部側にベース領域４が形成されている。 - 特許庁

In this heat exchanger in which a side plate end section as the longitudinal end section of the side plate is brazed to an outer wall surface 114a of a longitudinal end section of the core plate 114, a through-hole 113e is formed on a region to be brazed to the outer wall surface 114a, of the side plate end section 113b.例文帳に追加

サイドプレートの長手方向端部となるサイドプレート端部が、コアプレート１１４の長手方向端部の外側壁面１１４ａにろう付される熱交換器において、サイドプレート端部１１３ｂの外側壁面１１４ａとろう付される領域内に、貫通孔１１３ｅを形成する。 - 特許庁

The inner peripheral face of an area 33 including the first side hole of the outside needle comes into close contact with the outer peripheral face of the inside needle and the second side hole is located in the hub side from the area where the inside peripheral face of the outside needle and the outer peripheral face of the outside needle come in to close contact with each other when the hub is located in the initial position.例文帳に追加

ハブが初期位置にあるとき、外針の第１側孔を含む領域３３の内周面が内針の外周面に密着し、第２側孔は外針の内周面と外針の前記外周面とが密着した領域よりもハブ側に位置する。 - 特許庁

The reel frame 5 has a couple of side plates 10, 11 arranged at an interval in the axial direction crossing the longitudinal direction so as to be separated, having rimmed parts 10a, 11a protruding in the outer axis direction on the edge part of the outer side face, and plural connecting members 12 connecting the both side plates 10, 11.例文帳に追加

リールフレーム５は、長手方向と交差する軸方向に間隔を隔てて配置され、外側面の縁部に軸方向外方に突出する縁取り部１０ａ，１１ａを有する１対の側板１０，１１と、両側板１０，１１を連結する複数の連結部材１２とを有している。 - 特許庁