「pan.」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

In this panhead device, a water channel 40 for the washer liquid is formed at a proper part near to the outside from the center axis of a pan shaft 30 extended at the lower part of the panhead main body 14, and a water channel 50 for the washer liquid is formed also on a tilt shaft 46 supporting the housing of the camera.例文帳に追加

雲台本体１４の下部に延設されたパン軸３０の中心軸よりも外側寄りの適当な部位にウォッシャー液用の水路４０が形成されるとともに、カメラのハウジングを支持するチルト軸４６にもウォッシャー液用の水路５０が形成される。 - 特許庁

A manifold 20 is mounted on a side part of an upper rotating body 1 and drain cocks 21-23, 18 and 19 mounted respectively on a hydraulic pump driving device 6, an oil pan 12, a hydraulic oil tank 8, and revolving reduction gears 13 and 14 are connected to the manifold 20 via drain hoses 24-28.例文帳に追加

上部旋回体１の側部に１つのマニホルド２０を設け、油圧ポンプ駆動装置６、オイルパン１２、作動油タンク８、旋回減速機１３、１４にそれぞれ設けたドレンコック２１〜２３，１８，１９をドレンホース２４〜２８を介してマニホルド２０に接続する。 - 特許庁

A plurality of such oil pans 11 are arranged continuously on the bottom part of the truss 1 in alignment in the advancing direction of footboards 2, and the cover forming piece 12 is installed in such a way that its forefront is secured to the inner surface of the adjoining oil pan 11.例文帳に追加

かかるオイルパン１１は、トラス１の底部に踏板２の進行方向に沿って整列するように連続的に配置され、カバー形成用片１２の先端部が、隣接するオイルパン１１の内面に固定されるように取り付けられる。 - 特許庁

While both of the covers 4, 6 are welded and connected together in their circumferences and installed removably to the bottom part of the air cleaner case 2, while the intermediate parts of both covers 4, 6 are connected together via a supporting column 8, so that rigidity of the dust pan 7 is increased.例文帳に追加

前記両カバー４，６を周上で溶着結合してエアクリーナケース２の底部に着脱可能に取り付けるとともに、両カバー４，６の中間部間を支柱８を介して結合したことにより、ダストパン７の剛性を高くした。 - 特許庁

Since a compressor 21 is switched from a continuous operation to an on/off operation, when the generation of drainage is increased, and the drainage in a drain pan 31 reaches a first water level or higher, a cooling capacity is suppressed in comparison with that in the continuous operation, and the generation of the drainage can be reduced by just that much.例文帳に追加

ドレン水の発生量が多くなり、ドレンパン３１のドレン水が第１の水位以上になると、圧縮機２１が連続運転からオン／オフ運転に切換えられることから、連続運転よりも冷却能力が抑制され、その分だけドレン水の発生量が低減する。 - 特許庁

Communication equipment 1 comprises an I/F 2 for LAN, an I/F 3 for PAN and two radio communication means, a communication quality in each of communication methods is recognized by a communication quality recognizing section 4, and a communication method of a higher communication quality is selected by a communication interface control section 7.例文帳に追加

通信装置１は、ＬＡＮ用Ｉ／Ｆ２とＰＡＮ用Ｉ／Ｆ３との２つの無線通信手段を備え、通信品質認識部４により各通信方法における通信品質を認識し、通信インターフェイス制御部７により、より通信品質の優れた通信方法が選択される。 - 特許庁

When the spacer 1 and a door frame T are butted at approximately right angles to each other in such a way as to sandwich a corner 33 of the floor part 31 of a watertight pan 30, the rear of a side of the door frame T is closed by the lateral draining part 4 to enhance water cutoff performance.例文帳に追加

防水パン３０の床部３１における隅部３３を挟むようにスペーサー１と扉枠Ｔとをほぼ直角に突き合わせて配置すると、扉枠Ｔの側方後部を短手方向の水切り部４によって遮蔽するから止水性能が向上する。 - 特許庁

To provide an air conditioner which prevents dew condensation water from being generated on the outer surface or the like of a drain pan 13 for receiving the falling condensed water which is incorporated in a lower vessel body part 3A located under a heat exchanging portion 2 in the air conditioner which causes cool air CA generated on the heat exchanging portion 2 to fall naturally.例文帳に追加

熱交換部２において生じる冷気ＣＡを自然降下させる空調装置において、熱交換部２の下方に位置する下側器体部分３Ａに内装した流下凝縮水受入用のドレンパン１３の外面などに結露水が発生することを防止する。 - 特許庁

A case 141 includes a lower case 142 having an inlet 144A formed therein, an upper case 143 having an outlet 145A formed therein, and an elastic part 149 which is integrated with the upper case 143 and maintains a force for pressing the lower case 142 toward the oil pan 25.例文帳に追加

ケース１４１は、取入口１４４Ａが設けられるロアケース１４２と、送出口１４５Ａが設けられるアッパケース１４３と、アッパケース１４３と一体をなす態様で設けられてロアケース１４２をオイルパン２５に向けて押す力を維持する弾性部１４９とを含めて構成される。 - 特許庁

The oil filter 16 is desirably installed on the front face of the oil pan 8, and the oil cooler 15 is installed on a lower front face of the crankcase 1, and the oil cooler 15 and the oil filter 16 are arranged so as to at least partially overlap in the lateral direction.例文帳に追加

好ましくは、オイルパン８の前面にオイルフィルター１６を取り付け、クランクケース１の下部の前面にオイルクーラー１５を取り付け、オイルクーラー１５とオイルフィルター１６とを、左右方向に少なくとも部分的に重なるように配置している。 - 特許庁

To form an engine rear structure into a simple structure capable of forming a seal line for preventing oil leakage at a fastening part for fastening upper and lower halved bearing walls when assembling an oil pan without unnecessarily increasing the overall length of a lower block.例文帳に追加

エンジンの後部構造をロアブロックの全長をむやみに長くすることなく、上下の半割軸壁部を締結するための締結部位におけるオイル漏れに対するシールラインをオイルパンの組付時に形成できる簡便な構造とする。 - 特許庁

A balancer housing 17, which is arranged so that it may face an oil pan below a crankshaft, is formed by combining an upper housing 29 and a lower housing 30 at its joint face P, and the height of joint face P is lower at the vehicle front side than vehicle rear side.例文帳に追加

クランクシャフトの下方でオイルパンに臨むように配置されたバランサーハウジング１７は、アッパーハウジング２９およびロアハウジング３０を合わせ面Ｐで結合してなり、合わせ面Ｐの高さは車体前方側が車体後方側よりも低くなっている。 - 特許庁

The tower 1 has a circulating line 23 on the middle of inside of the tower 1, the circulating line 23 is provided with a heat exchanger 27, a magnet strainer 26, or the like, and liquid (d) on a liquid collecting pan 22 is sprayed from a nozzle tube 21.例文帳に追加

塔１内の中程には、循環ライン２３が形成され、この循環ライン２３には、熱交換器２７、マグネットストレーナー２６等が介設されており、ポンプ２５の駆動により、集液パン２２上の液体ｄがノズル管２１から噴霧される。 - 特許庁

A substrate 10 where an upper pan 40 is mounted has a metal frame 12 and synthetic resin plates 30, 32, a metal U-shaped portion 14-3 to prevent a heated piano wire or the like from entering, is provided on the upper end of the frame 12.例文帳に追加

上受け皿４０が取り付けられる基板１０は、金属製の枠部１２と、合成樹脂板３０、３２とを有し、この枠部１２の上端には、熱したピアノ線等の侵入を防止するための金属製のコ字状部１４−３が設けられている。 - 特許庁

To provide a waterproof pan structure for a washing machine, which suppresses the lowering of the strength, improves an external appearance quality by storing a drain hose immediately under the washing machine, and is installed corresponding to a building with a different floor structure.例文帳に追加

強度の低下を抑制して、洗濯機の真下に排水ホースを収納することにより、外観品質を向上させて、しかも、床部内の構造が相違する建物にも、対応させて、洗濯機を設置することができる洗濯機用防水パン構造を提供する。 - 特許庁

This ceiling embedded air conditioner comprises an indoor machine main body 1 suspended down from a ceiling through suspending tools 8, and having an air blower 3, a heat exchanger 5 and a drain pan 7, and is provided with a decoration panel 9 on an opening part of the indoor machine main body 1.例文帳に追加

天井に吊り具８を介して吊り下げられ、送風機３と、熱交換器５と、ドレンパン７とを有する室内機本体１を備え、この室内機本体１の開口部に化粧パネル９を配置した天井埋込型空気調和装置である。 - 特許庁

To improve reliability and performance of open air ventilation equipment by providing a drain water discharging structure 130 capable of preventing leakage and intrusion of air into the equipment through a drain opening in the case where a part near a drain pan 131 is under the negative pressure condition.例文帳に追加

外気処理換気装置において、ドレンパン（１３１）の近傍が負圧条件下にある場合にも、排水口から機内への空気の漏れ込みを防ぐことができるドレン水排出構造（１３０）を提供し、外気処理換気装置の信頼性と性能の向上を図る。 - 特許庁

A gain adjusting part 16 is arranged in the pre-processing part, and the gain adjustment of the correction amount calculating signal S1 is performed by the gain adjusting part 16, whereby the amplitude ratio of the correction amount calculating signal S1 to the pan/tilt judging signal S2 is adjusted.例文帳に追加

前処理部には、ゲイン調整部１６が配置されており、そのゲイン調整部１６によって補正量算出用信号Ｓ１のゲイン調整が行われることによって補正量算出用信号Ｓ１とパン／チルト判断用信号Ｓ２の振幅比が調整される。 - 特許庁

Oil inflow ports 52 and 53 allowing the oil flowing into the clutch chamber 24 to pass therethrough and oil outflow ports 60 and 61 allowing the oil flowing thereinto to pass therethrough when the oil flows into an oil pan 9 are formed at the bottom of the oil return chamber 73.例文帳に追加

該オイルリターン室７３の奥には、クラッチ室２４内へ流入するオイルが通るオイル流入口５２，５３と、流入したオイルがオイルパン９へ流出する際に通るオイル流出口６０，６１とが形成されている。 - 特許庁

An engine lubricating system 2, particularly at engine warm-up, discharges oil from an oil pan 29 to a heat accumulating tank 40 until an oil surface level reaches to the previously determined low value when the system determines that an oil level rises up to the previously determined high value.例文帳に追加

エンジン潤滑システム２は、特にエンジン暖機時に、油面高さが予め定めた上値まで上昇したと判断したときに、油面高さが予め定めた下値となるまでオイルパン２９から蓄熱タンク４０にオイルを排出する。 - 特許庁

To provide a spinning stock solution of polyacrylonitrile-based fibers which is excellent in balance of shearing viscosity and spinnability, and makes a PAN (polyacrylonitrile)-based polymer in the spinning stock solution have a maximum concentration as much as possible, and to provide a method for producing the spinning stock solution of the polyacrylonitrile-based fibers.例文帳に追加

せん断粘度と曳糸性とのバランスに優れ、かつ紡糸原液中の該ＰＡＮ系重合体の濃度をできるだけ高濃度にすることができるポリアクリロニトリル系繊維用紡糸原液、および該ポリアクリロニトリル系繊維用紡糸原液の製造方法を目的とする。 - 特許庁

The lubricating oil inside of an oil pan 11 is supplied to a part of an engine E to be lubricated through an electric oil pump OP to be controlled by an electronic control unit U, a mechanical relief valve RVm, and an electric relief valve RVe to be controlled by the electronic control unit U.例文帳に追加

オイルパン１１内の潤滑油は、電子制御ユニットＵにより制御される電動オイルポンプＯＰと、機械式リリーフバルブＲＶｍと、電子制御ユニットＵにより制御される電動リリーフバルブＲＶｅとを介してエンジンＥの被潤滑部に供給される。 - 特許庁

To provide a sustained-release antibacterial agent capable of stably keeping sustained-release property for a long period without creating an insoluble matter, and to provide an air conditioning device provided with the sustained-release antibacterial agent in an indoor machine for suppressing slime generated in a drain pan.例文帳に追加

不溶物を生成することなく、長期間に渡って安定的に徐放性を維持できる徐放性抗菌剤と、かかる徐放性抗菌剤が室内機に配置され、ドレンパンに発生するスライムを抑制可能な空気調和装置を提供する。 - 特許庁

The positional dislocation absorbing mechanism 22 is provided with a sucking cylinder 32 for sucking and holding the microscopic diameter lens via the sticking pan, and when delivering the microscopic diameter lens to the work head 13 from the sucking cylinder 32, the microscopic diameter lens is delivered by absorbing positional dislocation of the microscopic diameter lens to the work head 13.例文帳に追加

位置ズレ吸収機構２２には、微小径レンズを貼り付け皿を介して吸着保持する吸着筒３２を設け、吸着筒３２からワークヘッド１３に微小径レンズを受け渡すときに、微小径レンズのワークヘッド１３に対するを位置ズレを吸収して受け渡す。 - 特許庁

It can be confirmed that there is return water by giving a notice on detecting that the water level in the water catch pan becomes higher than a preset value after the drain pump is run for a fixed time and the running of the drain pump is stopped in test run of the drain pump.例文帳に追加

ドレンポンプの試運転でドレンポンプを一定時間運転し、ドレンポンプの運転停止後水受け皿の水位が設定値より高くなることを検出すると告知を行うことで戻り水があることを確認することができる。 - 特許庁

In this bathtub 1 installed adjacent to a wash place pan using a frame 5, a recessed groove (a positioning groove) 4 to be fitted with the frame 5 is formed of ribs 3 which are previously integrally molded in parallel to each other in the short side direction of the bathtub in its full width.例文帳に追加

フレーム５を用いて洗い場パンに隣接して設置される浴槽１において、前記フレーム５に嵌合される凹溝（位置決め凹部）４を予め一体に且つ当該浴槽の短手方向に幅一杯に平行に成形されたリブ３によって形成する。 - 特許庁

A drain opening is formed on a vertical or lateral diagonal of a bath room section of a waterproof pan, on which a bath tab is installed and an inclined slope to make drain water flow to the drain opening is made symmetrical in the vertical and lateral directions.例文帳に追加

バスタブを載置する防水パンのバスルーム部分の上下方向または左右方向の対称線上に排水口を開けるとともに、該排水口に排水を流すための傾斜勾配を前記上下方向または左右方向に対称とする。 - 特許庁

A level display surface 23a from which the oil level can be visually confirmed is formed on the side 23 of the oil pan 3, and the cutout window 22a for exposing the level display surface 23a is formed on the cover side surface part 22 of the cleaner cover 4 externally put on the oil cover 3 from above.例文帳に追加

オイルパン３の側面２３に、オイルレベルを視認可能なレベル表示面２３ａが形成され、オイルパン３に対して上方から外装するクリーナカバー４のカバー側面部２２にレベル表示面２３ａを露呈させる切欠き窓２２ａが形成されている。 - 特許庁

The carbon fiber-mixed oxidized fiber felt of the intermediate raw material is produced by subjecting a mixture of 65-95 mass% polyacrylonitrile-based (PAN) oxidized fiber staple having 9-20 μm fiber diameter as a main raw material, with 5-35 mass% carbon fiber staple as an auxiliary material to needle-punch treatment.例文帳に追加

主原料として繊維直径が９〜２０μｍのポリアクリロニトリル(ＰＡＮ)系酸化繊維ステープル６５〜９５質量％と、副原料として炭素繊維ステープル５〜３５質量％との混合物をニードルパンチ処理することにより、中間原料の炭素繊維混合酸化繊維フェルトを製造する。 - 特許庁

To provide a process for obtaining a precursor fiber for a carbon fiber having high quality and high grade, and excellent stability of passing even in a production process of the carbon fiber, and reducing production energy therefor while enhancing productivity and processability when the PAN (polyacrylonitrile)-based precursor fiber for the carbon fiber is dry-jet wet spun.例文帳に追加

ＰＡＮ系の炭素繊維前駆体繊維を乾湿式紡糸するに際し、生産性およびプロセス性を高めつつ、その製造エネルギーを減じ、高品質で高品位な、かつ、炭素繊維の製造工程においても通過安定性に優れた炭素繊維前駆体繊維を得るための方法を提供する。 - 特許庁

In this invention, an antibacterial member 50 is mounted over the neighborhood of a bottom portion of a drain groove portion 82 to the neighborhood of a maximum water level L_2 corresponding to the change of the water level of the drain water in the drain groove portion 82 at a drain pan 8 portion of the air conditioner 1.例文帳に追加

この発明は、空気調和機１のドレンパン８部分において、抗菌部材５０を、ドレン溝部８２内のドレン水の水位変化に対応して、ドレン溝部８２の底部付近から上記最大水位Ｌ_2付近に亘って設置したことを特徴としている。 - 特許庁

The drain pan 2b is disposed on the lower side of the heat exchanger 5, and provided with drain water receiving parts 26e, 26f, 26g for receiving the drain water generated by condensation of moisture in the air in the heat exchanger 5 and a drain water reservoir 26h.例文帳に追加

ドレンパン２ｂは、熱交換器５の下側に配置され、熱交換器５において空気中の水分が凝縮されることによって発生したドレン水を受けるドレン水受け部２６ｅ、２６ｆ、２６ｇ及びドレン水貯留部２６ｈを有している。 - 特許庁

In order to seal a gap formed in a side portion of a vehicle, a front structure 1 is provided with a rain water pan 30 disposed on an inner side of the gap and partially deformed, and a sealing member 40 having a shape corresponding to the gap.例文帳に追加

フロント構造１では、車両のサイド部に形成された隙間を閉塞するために、その隙間の内側に配置される雨水受け皿３０の一部を変形させ、その隙間に対応する形状を有する閉塞部材４０を設けている。 - 特許庁

To provide an air conditioner which is equipped with a water guide which smoothly leads condensed water, dropping from an auxiliary heat exchanger superposed on the front of the rear ramp constituting a heat exchanger, to a vertical part and a dew-receiving pan by simple constitution being advantageous in the aspect of cost.例文帳に追加

熱交換器を構成する後方傾斜部の前面に重設された補助熱交換器から滴下する凝縮水を、コスト的に有利な簡便な構成により垂直部および露受皿へと円滑に導く導水部を備えた空気調和機を提供する。 - 特許庁

When a pachinko ball 60 is supplied form a nozzle 40 of a ball lending machine to the upper pan 24, the pachinko ball 60 discharged from a discharge port 42 of the nozzle 40 falls on the buffer member 56 and collision energy at that time is absorbed by the spring of the buffer member 56.例文帳に追加

パチンコ球６０が球貸機のノズル４０から上皿２４に供給される際、ノズル４０の排出口４２から排出されたパチンコ球６０が緩衝部材５６の上に落下し、そのときの衝突エネルギが緩衝部材５６の弾力で吸収される。 - 特許庁

The occupant restraint system 10 has a bag 12 which is disposed on the upper side of a seat pan 8 and can be inflated so as to press the front part of a seat cushion from the lower side, and an inflator (gas generator) 13 for inflating the bag 12.例文帳に追加

乗員拘束装置１０は、シートパン８の上側に配置された、シートクッションの前部を下側から押圧するように膨張可能なバッグ１２と、該バッグ１２を膨張させるためのインフレータ（ガス発生器）１３とを有している。 - 特許庁

A heat exchange pipe 4 is arranged in an oil pan 3 at the base of the transmission 2, and engine oil is guided from an oil filter 5 part of the engine oil circulation system through a supply pipe 6 and circulated to heat the transmission oil by the engine oil.例文帳に追加

トランスミッション２の底面のオイルパン３内に熱交換パイプ４を配設し、この熱交換パイプ４には、エンジンオイル循環系のオイルフィルタ５部からサプライパイプ６によりエンジンオイルを導いて流通させ、エンジンオイルによりミッションオイルを加温する。 - 特許庁

A character changing part 22 refers to the object table 26 based on the acquired pan angle and/or the tilt angle, and reads the character information representing the object corresponding to the imaging reference direction included in a fixed range of the imaging direction of the imaging apparatus 1.例文帳に追加

文字変更部２２は、上記取得されたパン角度・チルト角度をもとに目標物テーブル２６を参照して、撮像装置１の撮像方向の一定範囲に含まれる撮像基準方向に対応する目標物を表す文字情報を読み出す。 - 特許庁

To provide a pan for a washing machine capable of immediately finding water leakage at a connection part (e.g. a connection part between a faucet and a main pipe) of the piping system and securely collecting leaked water even if the washing machine is in a normal setting state.例文帳に追加

通常の設置状態にある場合においても、配管系の接続部（例えば、給水栓と元配管との接続部）に「漏水」を生じた場合に、これを迅速に発見できると共に、漏れた水を確実に収集できる洗濯機用パンを提供する。 - 特許庁

Meanwhile, the CPU 18 calculates the position of the lens 10 so that the lens 10 may be returned to the reference position (center of moving) by using a specified function (sine function or the like) by stopping the image blurring correction processing when judging that the pan operation or the tilt operation of the camera is performed.例文帳に追加

一方、カメラのパン動作又はチルト動作が行われていると判断した場合には像振れ補正処理を停止し、所定の関数（正弦関数等）を用いて防振レンズ１０を基準位置（可動中心）に戻すための防振レンズ１０の位置を算出する。 - 特許庁

That is, by adopting the multi-focus lens having lens regions of a plurality of focal distances and, moreover, selecting a necessary focal distance from among them, a zoom mechanism is provided and, by rocking the second mirror, a pan-tilt mechanism is provided.例文帳に追加

つまり、複数の焦点距離のレンズ領域をもつ多焦点レンズを採用した上で、そのなかから必要な焦点距離を選択することでズーム機構を実現していると共に、第２ミラーを揺動させることでパンチルト機構を実現している。 - 特許庁

To prevent oil churning resistance from increasing in a lubricated section caused by supplying a plenty of unnecessary oil with respect to the lubricated section of automatic transmission, and prevent the oil churning resistance from increasing by a rotary body caused by an oil surface rasing of oil pan.例文帳に追加

自動変速機の被潤滑部に対して不要に多くのオイルが供給されることに起因して被潤滑部においてオイルの撹拌抵抗が増大することを抑制するとともにオイルパンの油面上昇に起因して回転体によるオイルの撹拌抵抗が増大することを抑制する。 - 特許庁

An ink pan for a gravure printer comprises a physical property measuring hole for temporarily storing the ink by opening/closing a shielding plate to exclude an influence of bubbles generated in a circulation of the ink to accurately measure the physical properties of the ink.例文帳に追加

グラビア印刷機のインキパンに、遮蔽版の開閉により、一時的にインキを溜められる物性測定孔を設けることにより、インキの循環において発生する気泡の影響を排除して、インキの物性値の測定を正確に行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a control system for a refrigerator quick chill and thaw system (160), comprising an electronic controller (330) coupled to the operable components of a modular air handler (162) for producing a convective airstream in a sealed pan (122) for rapid chilling and safe thawing.例文帳に追加

迅速な冷却及び安全な解凍を行うために密閉パン（１２２）内部に空気の対流を発生させるモジュラエアハンドラ（１６２）の動作可能な構成要素に結合する電子制御装置（３３０）を具備する冷蔵庫の急速冷却／解凍システム（１６０）の制御システムを提供する。 - 特許庁

The balancer housing 17 is arranged so as to face to an oil pan under a crankshaft, and is formed by joining an upper housing 29 and a lower housing 30 by a mating face P, and the height of the mating face P becomes lower on the car body front side than the car body rear side.例文帳に追加

クランクシャフトの下方でオイルパンに臨むように配置されたバランサーハウジング１７は、アッパーハウジング２９およびロアハウジング３０を合わせ面Ｐで結合してなり、合わせ面Ｐの高さは車体前方側が車体後方側よりも低くなっている。 - 特許庁