「pan.」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

The baffle plate 91 is inserted into the baffle plate insertion hole 31h through the outside of the outer wall 31 while covering the baffle plate insertion hole 31h with its cartridge portion 91c, and detachably mounted on the outer wall 31 of the first oil pan 3.例文帳に追加

バッフルプレート９１は、外壁３１の外側から、カートリッジ部９１ｃでバッフルプレート挿入孔３１ｈを覆いつつ、バッフルプレート挿入孔３１ｈに挿入されて、第１のオイルパン３の外壁３１に着脱可能に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a lightweight polyacrylonitrile (PAN) oxidized fiber sheet without occupying much space, having a high strength and good dimensional stability, scarcely extending, not causing delamination when used or processed and scarcely causing breakage or deformation during post-processing.例文帳に追加

使用、又は加工するに際し、場所をとることなく、軽量であり、強度が高く、伸びにくく、層剥離することなく、寸法安定性が良く、後加工中に切断や変形を生じにくいポリアクリロニトリル（ＰＡＮ）系酸化繊維シートを提供する。 - 特許庁

There is a means for enabling pan/tilt photographing by tuning to the operation in the rotation direction or opening/closing directions of a panel for displaying a captured image and vertically and horizontally changing the photographing direction while a camera body is being fixed.例文帳に追加

撮像画像表示用パネルの回転方向・開閉方向の操作に同調して、カメラ本体を固定したままで、撮影方向を上下左右に振り、パン・チルト撮影を可能とする手段を設けることにより、上記の不具合を解決する。 - 特許庁

A front inner panel 65 faced to a front side of an ice making mechanism 34 disposed in the ice storage chamber 32, and aligned to a front opening portion 55 of the ice making machine main body 31 is formed integrally with the drain pan 60 disposed at a lower side of the ice making mechanism 34.例文帳に追加

貯氷室３２内に配設された製氷機構３４の前側に臨み、製氷機本体３１の前面開口部５５に整合するフロントインナーパネル６５を、該製氷機構３４の下側に配設されるドレンパン６０と一体的に形成する。 - 特許庁

The bypass circuit 106 and the oil cooling circuit 105 are connected to a branching part 103 provided in an oil discharge pipe 102 communicating with a discharge port of the cooling oil pump 63 and housed in the oil pan 20, and the thermostat 107 is arranged in the branching part 103.例文帳に追加

バイパス回路１０６およびオイル冷却回路１０５が、冷却用オイルポンプ６３の吐出口に通じるオイル吐出管１０２に設けられてオイルパン２０内に収容される分岐部１０３に接続され、サーモスタット１０７が該分岐部１０３に配設される。 - 特許庁

The separator support part 132e is formed at a position different from the position where the cover upper flange 32c formed at the upper end of the oil pan cover 132 is joined to the cylinder block lower flange 20b formed at the lower end of a cylinder block 20a.例文帳に追加

このセパレーター支持部１３２ｅは、オイルパンカバー１３２の上端部に形成されたカバー上部フランジ１３２ｃと、シリンダブロック２０ａの下端部に形成されたシリンダブロック下部フランジ２０ｂとの接合箇所とは異なる箇所に形成されている。 - 特許庁

An inspection hole has an annular raised wall part erected upward from the floor face of the waterproof pan, and a piping member is mounted to the outer peripheral surface of the raised wall part through a fastening means when the inspection hole is used as a piping hole.例文帳に追加

点検孔が、防水パンの床面から上方に向けて立設された例えば円環状の立壁部を有し、該立壁部の外周面に点検孔が配管孔として使用される場合に締結手段を介して配管部材が取り付けられることを特徴とする。 - 特許庁

Nozzles 45 to 48 spraying a solvent on the peripheral edge of a board S placed on a mounting pad 21, and a drain pan 30 receiving the solvent fed from the nozzles 45 to 48 and dropped below the board S or a molten resist, are provided.例文帳に追加

載置台２１に載置された基板Ｓの周縁部に対して溶剤を吹き付けるノズル４５〜４８と，当該ノズル４５〜４８から供給され基板の下方に落下した溶剤や溶解したレジストを受け止めるドレインパン３０が備えられる。 - 特許庁

An upper housing 10 and a lower housing 11 of the balancer housing 9 are partitioned into two front and rear spaces, and at the same time, the baffle plate 33 which blankets the lubricating oil surface inside the oil pan in the upper end part of the upper housing, is set integrally.例文帳に追加

バランサハウジング９のアッパー、ロアーハウジング１０，１１との間が前後２つの空間部に隔成されていると共に、アッパーハウジングの上端部にオイルパン内の潤滑油面を覆うバッフルプレート３３が一体に設けられている。 - 特許庁

In the waterproof pan structure having a bottom wall section and a vertical wall section erected upward on the circumferential edge of the bottom wall, the vertical wall section and/or the bottom wall section is formed in an uneven-shaped section to ensure predetermined strength.例文帳に追加

底壁部と該底壁部の外周縁に上方に向けて立設された立壁部とを有する防水パン構造であって、前記立壁部及びまたは底壁部は、その断面形状が凹凸形状に形成されることで所定の強度が確保されていることを特徴とする。 - 特許庁

The remote camera control system is provided with the camera 2 capable of changing a field area by pan/tilt operations and a server apparatus 4 for controlling the camera 2 by remote operation from user terminals connected through a communication network 7 and sending images photographed by the camera 2 to the user terminals.例文帳に追加

遠隔カメラ制御システムは、パン・チルト動作を行って視野領域を変化させるカメラ２と、通信網７を介して接続されるユーザ端末からの遠隔操作により、カメラ２を制御すると共に、カメラ２で撮影された画像をユーザ端末に送出するサーバ装置４とを備えて構成される。 - 特許庁

To reduce the oil motion in an oil guide casing or an oil pan by an oil collector of conventional form and to enable integrating it in the oil guide casing with simple form.例文帳に追加

本発明の課題は、公知形式のオイル捕集装置を改良して、オイル案内ケーシングもしくはオイルパンの内部でのオイル運動を軽減することであり、その際構造物は、簡単な形式でオイル案内ケーシング内に組み込み可能でなければならない。 - 特許庁

In this construction, the drain water received by the drain pan 4 is drained to one of the outlets 5 at all times and the drain water is drained from the plurality of outlets 5 at all times, therefore preventing collective flow of the drain water into one outlet during the rocking of the vessel.例文帳に追加

この構成により、ドレンパン４で受けたドレン水は、常にいずれかの排出口５へと排出され、また、常に複数の排出口５からドレン水が排出されるから、船舶の揺動時に一つの排出口にドレン水が集中的に流れることが防止される。 - 特許庁

The draft protection device 110 for the laboratory instrument 100 encloses the weighing compartment 140 enclosing a balance pan 131 and includes a rear wall 116, a front wall 114, two sidewalls 112 and 113, an upper cover 111, and a floor 115 delimited by border edges.例文帳に追加

ラボラトリ用機器１００のための通風防止デバイス１１０は、天秤皿１３１を囲む計量コンパートメント１４０を囲み、後方壁部１１６、前方壁部１１４、２つの側壁部１１２，１１３、上部カバー１１１、および、境界端部により画定される床部１１５を備える。 - 特許庁

To prevent or reduce an increase in weight of an oil pan due to provision of a projection portion for preventing a drain plug from colliding with a protrusion on the road while improving the rigidity of the projection portion and reducing the residual volume of oil.例文帳に追加

ドレンプラグと路上の突出物との衝突を防止する凸部を設けたことによるオイルパンの重量の増加を防止または抑制すると共に、凸部の剛性を高め、さらにオイルの残留量を減少させることを目的とする。 - 特許庁

To facilitate mounting work of drain piping 15 onto a base plate part 10 and to reduce product cost in a drain pan 100 provided with the base plate part 10 having a water collection hole 13 and the drain piping 15 arranged below the base plate part 10.例文帳に追加

集水孔１３を有するベース板部１０と、ベース板部１０の下側に配設されるドレン配管１５とを備えたドレンパン１００において、ベース板部１０へのドレン配管１５の取り付け作業の容易化を図り、延いては、製品コストを低減する。 - 特許庁

The oil pan comprises a slide member 1a horizontally movably formed and having a slope 1c, a slide member 1b formed perpendicularly movably and having a slope 1d, and a first support 12b to support the slide member 1a and the slide member 1b.例文帳に追加

オイルパンは、水平方向に移動可能に形成され、傾斜面１ｃを有するスライド部材１ａと、鉛直方向に移動可能に形成され、傾斜面１ｄを有するスライド部材１ｂと、スライド部材１ａおよびスライド部材１ｂを支持するための第１支持部１２ｂを備える。 - 特許庁

To provide a heat pump type air conditioner capable of surely preventing the freezing of an outdoor heat exchanger and a drain pan in heating while maintaining high capability and high performance without any influence on cooling/heating capability and performance.例文帳に追加

冷暖房能力および性能に影響を及ぼすことなく、高能力および高性能を維持しながら暖房時における室外熱交換器およびドレンパンの凍結を確実に防止することができるヒートポンプ式空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The stain prevention map which is used while put between a top plate of an electromagnetic cooker and a bottom surface of a pan heated by the electromagnetic cooker includes a glass fiber sheet 5, a first coat material covering one surface of the glass fiber sheet 5, and a second coat material covering the other surface.例文帳に追加

電磁調理器のトッププレートと電磁調理器によって加熱される鍋の底面との間に挟んで使用される汚れ防止マットは、ガラス繊維シート５、ガラス繊維シート５の一方面を被覆する第１のコート材及び他方面を被覆する第２のコート材を備える。 - 特許庁

A bent flat plate of black or dark color is used as the inspection tool confirming the motion of the optical water level sensor mounted on a drain pan, and a transparent detecting material is mounted on its tip part to be pressed to a prism part of the water level sensor.例文帳に追加

ドレンパン上に設けた光学式の水位センサの動作確認を行なう検査治具として、黒色、または、暗色として屈曲させた平板を用い、この先端部に透明な検知材を設けて、前記水位センサのプリズム部へ押し当てる。 - 特許庁

Additionally, a front drive shaft 20 to rotationally drive the front wheels 5, 5 toward the vehicle lateral direction and a hollow driveshaft member 21 are extensively provided through an oil pan 3a of a lower part of an engine 4 between these front differential gear 19 and motor 18.例文帳に追加

そして、これらのフロントデフレンシャルギヤ１９と、モータ１８との間には、エンジン４の下部のオイルパン３ａ内を通り、車両左右方向ヘ向けて前輪５，５を回転駆動するフロントドライブシャフト２０及び中空ドライブシャフト部材２１が延設されている。 - 特許庁

Thus, it is possible to automatically turn off the hand shake correcting function in the pan tilt operation period and the following fixed period.例文帳に追加

操作制御部にビデオカメラの手振補正機能を入り切りする手段と雲台をパン・チルト操作する手段を備えることで、パン・チルト操作と手振補正機能を一元的に管理し、パン・チルト操作をしている期間とその後一定期間は手振補正機能を自動的に切ることにより解決できる。 - 特許庁

When it is determined that oil temperature Ttank in the thermal storage tank 40 acquired by an oil temperature sensor 46 is lower than the specified oil temperature T_2, the ECU 50 controls so that the amount of oil required is secured in the oil pan 29.例文帳に追加

オイル温度センサ４６によって取得された蓄熱タンク４０内のオイルの温度Ｔｔａｎｋが、規定オイル温度Ｔ_２を下回ると判断したとき、ＥＣＵ５０は、要求オイル量がオイルパン２９内に確保されるように制御する。 - 特許庁

In the structure of the oil pan 1, a baffle plate 4 is formed at its opening 5 with a guide part 9 which is suspended from the edge part 5a of the opening 5, having a front end part 9a is dipped in engine oil 3 reserved in an oil reserving chamber 6.例文帳に追加

バッフルプレート４の開口部５に、開口部５の縁部５ａから垂下して先端部９ａがオイル貯留室６に貯留されたエンジンオイル３に浸されるように形成されたガイド部９を設けてオイルパン１を構成した。 - 特許庁

Since abnormality in the water level of dehumidification water can be detected surely without being influenced by deposit or dust when presence of dehumidification water is detected by sensing the temperature thereof through a temperature sensor, operation of an air conditioner can be stopped before the dehumidification water flows over a drain pan and an abnormality can be indicated.例文帳に追加

温度センサで除湿水の温度を感知し除湿水の有無を検出することにより、水垢やごみ等の影響を受けず確実に除湿水の水位の異常を検出できるので、除湿水が露受け皿からあふれる前に空気調和機の運転を止め異常表示を行える。 - 特許庁

To provide a cooking tool capable of being used by placing in the same way as a pan used on a gas stove, a portable gas stove (a gas burner) or the like and being used for roasting meats, fish, potatoes or the like without overturning them, and provide a cooking method.例文帳に追加

ガスコンロ、携帯用ガスコンロ（ガス燃焼器具）の鍋類と同様に載置して使用され、焼き肉、焼き魚、焼きナス、焼きトウモロコシ、焼芋等の所謂焼き対象物をひっくり返さずに焼き上げることができる加熱調理方法及びそれに使用する加熱調理用器具を新規に提供する。 - 特許庁

This pan bottom temperature sensor for a cooking stove includes: a heat collecting plate 16 abutting on the bottom surface of a cooking container; a bimetal 17 deformed according to temperature of the heat collecting plate 16; and a deformation volume detector 18 detecting the deformation volume of the bimetal 17 and converting the deformation volume into an electric value corresponding to the temperature.例文帳に追加

調理容器の底面に当接する集熱板１６と、集熱板１６の温度に応じて変形するバイメタル１７と、バイメタル１７の変形量を検出してこの変化量を温度に対応する電気的な値に変換する変形量検出手段１８とを備える。 - 特許庁

A drain pan 15 is disposed below the interior heat exchanger 10 in the vertical direction without intercepting an air current to the interior heat exchanger 10, and provided so that in a plan view of the installation state, an outer edge is seen at least outside the interior heat exchanger 10.例文帳に追加

ドレンパン１５は、室内熱交換器１０に対する空気流れを遮ることなく、室内熱交換器１０の鉛直方向下方に配置され、設置状態の平面視において外縁が少なくとも室内熱交換器１０の外側に見えるように設けられている。 - 特許庁

To provide a resin oil pan with superior fuel consumption efficiency capable of improving NV performance by preventing vibration noise or the like while improving strength and rigidity, and further improving the NV performance by reducing its weight as a whole without increasing the number of parts of an under cover for reinforcement or the like.例文帳に追加

強度及び剛性を高めつつ振動音等を防止して、ＮＶ性能を高めることができ、しかも、補強用アンダーカバー等の部品点数を増加することなく、全体を軽量化して、前記ＮＶ性能を更に高めると共に、燃費効率にも優れた樹脂製オイルパンを提供する。 - 特許庁

A bush, a rod 15, and a drive motor 14 are stored in the space being made between the cavity 8 made at the lower part of the rear of a drain pan 3 and the supporting plate 10 installed in that cavity 8, and the above drive motor 14 is provided on the above rod 15.例文帳に追加

ブッシュとロッド15と駆動モータ14とを、ドレンパン３の背面下部に形成した凹陥部８と、同凹陥部８に装着される支持板10との間に形成された空間に収容し、且つ前記駆動モータ14を前記ロッド15の上部に設けた。 - 特許庁

Coupled to attachment and detachment of the water receptor 7 for storing drain water produced from an evaporator 2 to and from the main body case 1a, a projection part 17 is engaged and disengaged with and from an arm 32 and, thereby, the drain port 12 disposed on a drip pan 6 is opened and closed by the discharge valve 20.例文帳に追加

蒸発器２より発生するドレン水を溜める水受容器７を本体ケース１ａへ出し入れすることに連動して、突起部１７がアーム３２と係合・離脱することで、排出弁２０が露受け皿６に設けられている排水口１２を開閉させる。 - 特許庁

To provide an individual information management device of an agricultural product capable of surely managing individual information on the agricultural product, by associatively storing sorting information on the agricultural product provided by selecting work using a pan having proper information and an individual label individually stuck to the agricultural product.例文帳に追加

固有情報を有する受皿を用いた選別作業で得られた農産物の仕分情報と農産物個々に貼り付けた個体ラベル等とを関連付けて記憶することで、農産物の個別の情報管理を確実に行うことができる農産物の個別情報管理装置を提供する。 - 特許庁

A water feed pipe 17 connected to a water feed faucet 16 reaches down to the lower face of a building unit through a space 15 downward of a waterproof pan 13, and a floor beam 31C is detoured to perform piping without interfering the water feed pipe 17 with the floor beam 31C.例文帳に追加

給水栓１６に接続された給水管１７を、防水パン１３の下方の空間１５に通して建物ユニット３Ｂの下面まで達するようにし、当該給水管１７を床梁３１Ｃと干渉しないように、当該床梁３１Ｃを迂回させて配管する。 - 特許庁

The oil passage end 16b of the connection member 15 close to the control valve 9 is opened to the direction of separation from the oil pan mounting wall portion 2a of a transmission case 2 and connected to a corresponding port 18 of the control valve 6 via an elastic pipe 19 inserted there between.例文帳に追加

コントロールバルブ９に近い接続部材１５の油路端１６ｂを変速機ケース２のオイルパン取り付け壁部２ａから遠ざかる方向に開口させ、この油路端１６ｂおよびコントロールバルブ６の対応ポート１８間を、これらに挿入した弾性管１９により相互に接続する。 - 特許庁

The oil drain pipe includes the first non-horizontal pipe directly fluidically communicating with the oil separator, the second non- horizontal pipe directly fluidically communicating with an oil pan, and a pipe in which the first non-horizontal pipe and the second non-horizontal pipe are mutually fluidically communicated to be coupled.例文帳に追加

排油管は、油分離器と直接流体連通している第１の非水平管部分、オイルパンと直接流体連通している第２の非水平管部分、および第１の非水平管部分と第２の非水平管部分とを互いに流体連通させて連結する管部分とを含む。 - 特許庁

Even when the rotation of the ring gear 12 is stopped, along with stopping a starting motor after the completion of starting the internal combustion engine, the lubrication oil stored in a portion upper than a first oil seal member 32 can be easily discharged from the oil return hole 12d to an oil pan 36 side.例文帳に追加

このことにより内燃機関の始動完了後に始動用モータの停止に伴ってリングギヤ１２の回転が停止した場合においても、第１オイルシール部材３２より上方に貯留する潤滑油はオイル戻し孔１２ｄからオイルパン３６側へ容易に排出できる。 - 特許庁

To solve the problem in conventional fade detection devices wherein since only comparing the total luminance value change amount and the inter-screen difference value with threshold α and threshold value β decided in both sides, misdetection results, in a scene having large motion, such as pan wherein a scene of a moving image signal horizontally turns.例文帳に追加

従来のフェード検出装置では、総輝度値変化量と画面間差分値を、それぞれに定めた閾値α、閾値βと比較しているだけなので、動画像信号のシーンが水平方向に旋回するパンなどの動きの大きなシーンで誤検出をしてしまう。 - 特許庁

The ceiling embedded air conditioner comprises the box-shaped air conditioner main body 1 housing a heat exchanger 11, a blower 9 and a drain pan 13 covering a bottom face of the heat exchanger, and a decorative panel 21 mounted on a bottom face of the air conditioner main body 1.例文帳に追加

熱交換器１１、送風機９および熱交換器の下面を覆うドレンパン１３を収納した箱形の空気調和機本体１と、この空気調和機本体１の下面に取り付けられた化粧パネル２１とを備えた天井埋込型空気調和装置である。 - 特許庁

In this installation structure, a washing drying machine 1 in a horizontal shaft rotary dry system where washing is to be loaded or unloaded from a horizontal direction is provided on an installation stand 2 that is installed on a waterproof pan, and the loading/unloading of the washing is increased.例文帳に追加

水平方向から被洗濯物の出し入れを行うようになされた横軸回転ドラム式の洗濯乾燥機１が、防水パン上に設置された設置台２上に設けられ、被洗濯物の出し入れ高さが高くなされたこ設置構造。 - 特許庁

The driving of an oil heater 201 is controlled so that the temperature of silicone oil 209 in an oil pan 205 may be at a set temperature while maintaining the temperature of the oil heater 201 on a specified temperature condition based on the detected temperature of an oil heater thermistor 203 and an oil thermistor 204.例文帳に追加

オイルヒータサーミスタ２０３及びオイルサーミスタ２０４の検知温度に基づきオイルヒータ２０１の温度を所定温度条件に維持しながらオイルパン２０５内のシリコンオイル２０９の温度が設定温度となるようオイルヒータ２０１の駆動を制御する。 - 特許庁

In performing works such as replacing the drain water piping 31 by accessing the discharge opening 22a of the drain pan 22 mounted at the depth of the electric component box 30, the electric component box 30 is turned around a rotating shaft 30a to a front side.例文帳に追加

電装品ボックス３０の奥にあるドレンパン２２の排出口２２ａにアクセスしてドレン水配管３１の付け替え等の作業を行う際には、電装品ボックス３０を回動軸３０ａを中心にして手前側へ回動させる。 - 特許庁

The smudge prevention mat 21 cut out in this way has a cushion capable of protecting the top plate 17 or pan 19 of the electromagnetic cooking device from damage, so that users can use it as an easy-to-use smudge prevention mat free from breakage.例文帳に追加

このように形成された汚れ防止マット２１はクッション性を有するため、その使用によって電磁調理器のトッププレレート１７や鍋１９を傷つける虞がなく、割れる虞も無いので利用者にとって取扱いの容易な汚れ防止マットとなる。 - 特許庁

In the air conditioner comprised by providing a drip pan 2 provided with a drain port 2a in a side part in the body 1, the drain pump unit 6 to be connected to the drain port 2a is detachably attached to the one side outer part of the body 1.例文帳に追加

前記本体１内に、排水口２ａを側部に備えた露受皿２を設けてなる空気調和機であって、前記本体１の一側外部に、前記排水口２ａに接続される前記ドレンポンプユニット６が着脱可能に取付けられるようにした。 - 特許庁

In the bath-room unit waterproofed pan, the density of the rib is higher than that of the other parts.例文帳に追加

また、本発明は、繊維基材に熱膨張性マイクロカプセルを含有した熱硬化性樹脂を含浸させ、加熱加圧することで成形される防水パンであって、裏面にリブを有し、このリブ部分の密度を他の部分の密度よりも高密度とした浴室ユニット用防水パンである。 - 特許庁

To provide an electricrefrigerator wherein a load is reduced by executing water supply and ice separation operations of an automated ice making apparatus within an interruption time of a compressor, and slab chokolate like ice is prevented from being made by preventing freezing in a water supply pipe and water supply to an ice making pan during freezing.例文帳に追加

自動製氷装置の給水および離氷動作を圧縮機の停止時間内に行にない、負荷の軽減をすると共に、給水パイプ内の凍結及び氷結中の製氷皿への給水を防止し、板チョコ状の氷ができるのを防ぐことがで電気冷蔵庫を提供する。 - 特許庁