「parallel case」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, a series circuit of the power source 10, the capacitor 31, and a vibrating inductor 32 and a series circuit of the elements 51, 52 are connected in parallel with each other.例文帳に追加

整流電源１０の回路と主コンデンサ３１・振動用インダクタ３２の直列回路と各スイッチング素子５１・５２の直列回路とを互いに並列に接続する。 - 特許庁

The battery pack comprises a plurality of unit batteries 4 arranged in a plane and electrically connected serially or in parallel with each other, and a pack case 11 housing the unit batteries respectively.例文帳に追加

平面状に配置されて、互いに直列または並列に電気的接続された複数個の単電池４と、各単電池４を収納するパックケース１１とを備えている。 - 特許庁

To provide a handset for which the weight is felt lighter than that of conventional handset and a receiver is pressed into contact in parallel with a case to make acoustic performance stable.例文帳に追加

従来より軽く感じられる様にすると共に、音響性能を安定させる為に受話用レシーバをケースに対して平行に圧接しうる送受話器を提供する。 - 特許庁

In this case, the first arm-like member 81 and the second arm-like member 82 are faced with each other with a space to set the longitudinal directions of both of them in parallel to each other.例文帳に追加

ここで、前記第１アーム状部材８１及び前記第２アーム状部材８２は、両者の長手方向が互いに平行となるように、間隔をあけて対向している。 - 特許庁

Thus, by arranging the main board 61 and the recording unit 41 in parallel, the height of the device can be reduced compared with a case wherein they are arranged by being stacked on the top and the bottom.例文帳に追加

このようにメイン基板６１と記録ユニット４１を並べて配置すれば、上下に積み重ねて配置する場合に比較して、装置の低背化を図ることができる。 - 特許庁

To ensure waterproof performance in the connecting section of both an exterior-wall panel and a roof surface even in the case of the shallow depth of a groove formed to the surface of the exterior-wall panel in parallel with the roof surface.例文帳に追加

外壁パネルの表面に屋根面と平行に形成された溝の深さが浅い場合であっても、両者の取合部に於ける防水性能を確保する。 - 特許庁

A transmission input shaft 11 and a transmission output shaft 12 become parallel to each other and are rotatably installed in a gear case 10 to constitute a transmission 9.例文帳に追加

変速機入力軸１１と変速機出力軸１２は相互に平行となって回転自在にギヤケース１０内に組み込まれ、変速機９を構成している。 - 特許庁

In such a case, the device 31 includes a light beam direction control means controlling the direction of the parallel beams associated with the movement of the light emitting area so that the emitted parallel beams may be always transmitted through a virtual light source being the same area.例文帳に追加

この場合、前記平行光発生装置は、射出する平行光が常に同じ領域である仮想光源を透過するように、前記発光領域の移動に伴い前記平行光の光線方向も制御する光線方向制御手段を含む。 - 特許庁

A worm 35 meshed with the worm wheel 37 is disposed nearly parallel to a steering gear case 21 (namely, a rack shaft 29), and an electric motor 31 wherein the worm 35 fixed to a shaft 33 is disposed nearly parallel to the rack shaft 29 (oblique upper part).例文帳に追加

また、ウォームホイール３７に噛み合うウォーム３５はステアリングギヤケース２１（すなわち、ラックシャフト２９）と略平行に配置されており、ウォーム３５がシャフト３３に固着された電動モータ３１もラックシャフト２９に対して略平行（斜め上部）に配置されている。 - 特許庁

A loop element 3 is composed of a rectangular copper wire, having a peripheral length of substantially one wavelength and located on the opposite side of a speaker 7 at an interval (h) (of about 0.1 wavelength) to a shield case 5, so that a loop plane can be parallel to the shield case 5.例文帳に追加

周囲長がほぼ１波長の方形形状の銅線でループ素子３を構成し、シールドケース５と間隔ｈ（略０．１波長）を隔てて、シールドケース５に対してループ面が平行になるように、スピーカ７の反対面に配置する。 - 特許庁

Right and left front axle cases 17 are connected with the rear lower side of the mission case 16, and the HST device (hydrostatic converter) 19 is attached to one side of the front part of the mission case, approximately in parallel with the axle cases 17.例文帳に追加

上記ミッションケース１６の後部下方側に左右の前車軸ケース１７を連結すると共に、ミッションケース１６の前部一側には、上記前車軸ケース１７と略並列する位置にＨＳＴ装置(静油圧式変速装置)１９を装着した。 - 特許庁

The battery case made of paper for holding a plurality of cylindrical dry batteries 12 in parallel is so formed that the portions 8 and 8 of the battery case to which the electrodes of the dry batteries are opposed are bent or curved into a shape that is kept out of contact with the electrodes.例文帳に追加

複数の筒形の乾電池１２を並列に収納する紙製の電池ケースにおいて、該乾電池の電極が対向する該電池ケースの部分８，８を該電極と非接触となる形状に折曲或いは湾曲形成してなる - 特許庁

Paying attention to filling operation enabled to perform in parallel by using a cold storage equipment cartridge case 35 in the case of directly stuffing a cold storage material 19, a cartridge type cold storage device is adopted as a cartridge type cold storage device 31.例文帳に追加

蓄冷材１９を直詰めするような場合、蓄冷器カートリッジケース３５を用いることにより充填作業を並列化することが可能となることに着目したもので、蓄冷器をカートリッジ式蓄冷器３１としたことを特徴とする。 - 特許庁

Both side portions in width direction W of the case 10 are formed as a flat side face 1006 mutually in parallel and extending in length direction L, and one of the face in thickness direction H of the case 10 is formed as a flat bottom face 1008.例文帳に追加

ケース１０の幅方向Ｗの両側の箇所は互いに平行し長さ方向Ｌに延在する平坦な側面１００６として形成され、ケース１０の厚さ方向Ｈの一方の面は平坦な底面１００８として形成されている。 - 特許庁

A washing tank 14 placed inside a case 22 by a power suspension 11 where a spring and the linear motor are placed in parallel is resiliently supported, and acceleration sensors 41, 42 are placed in the washing tank 14 and the case 22.例文帳に追加

スプリングとリニアモータとを並列に配置して構成される電動サスペンション１１によって筐体２２の内部に配置される洗濯槽１４を弾性的に支持し、洗濯槽１４と筐体２２とにそれぞれ加速度センサ４１，４２を配置する。 - 特許庁

A lower case 110 with a lower circuit board 140 provided therein and an upper case 120 with an upper circuit board 150 provided therein are freely connected so as to be turnable via a hinge 130 having conductivity approximately in parallel with a back part 125.例文帳に追加

背面部１２５と略平行に下部回路基板１４０が設けられる下部筐体１１０と、上部回路基板１５０が設けられる上部筐体１２０とは導電性を有するヒンジ部１３０を介して回動自在に連結されている。 - 特許庁

The reel unit 50 includes: reels 26L, 26C and 26R displaying a plurality of kinds of symbols on their outer circumferential surfaces; a reel case 51 in which the reels are arranged parallel to each other in an axial direction; and a substantially box-like reel cover 52 attached to and detached from the reel case 51.例文帳に追加

リールユニット５０は、外周面に複数種類の図柄を表示するリール２６Ｌ・２６Ｃ・２６Ｒと、これらリールを軸方向に並列配置するリールケース５１と、リールケース５１に着脱する略箱状のリールカバー５２と、を備える。 - 特許庁

Two types of comb bodies are stored inside the capsule-shape case body with an opening face and each comb body is stored in a way that it can be put in/pulled out separately in a parallel slidable manner against the capsule-shape case body in the extended direction of the comb teeth.例文帳に追加

開口面を有する鞘型ケース体の中に二種類のコーム体を収納し、各コーム体は櫛歯の延伸方向に向かって、鞘型ケース体に対して個別に平行スライド状に出没できるように収納されていることを特徴とする。 - 特許庁

One score line parallel with an upper end section of the packing case is each formed in one side plate comprising the packing case and one lid plate, which is connected with the upper end section, and two incision lines are formed so as to connect each end of the score lines.例文帳に追加

包装箱を構成する１枚の側板とその上端部に連設された１枚の蓋板のそれぞれに、該上端部と平行な筋押線が１本ずつ形成されており、該筋押線の各端部を結ぶように切込線が２本形成されている。 - 特許庁

In this case, the input member and the output members of the power-split device 36 are mounted rotatably about the axes parallel to the longitudinal direction, and the axle drives 46 and 52 are arranged in each case between the output members of the power-split device and the drive shafts.例文帳に追加

この場合、動力分配装置（36）の入力部材及び出力部材は、長手方向に平行な軸線回りに回転自在に取り付けられ、アングルドライブ（46,52 ）が、動力分配装置の出力部材とドライブシャフトとの間にそれぞれ配置されている。 - 特許庁

This floor heating panel heater has a rectangular panel-shaped heat generating case 1 including a planar heating element 3, and a wiring duct mounted at one side of the heat generating case 1 in parallel to accommodate a wiring cable connected to the planar heating element 3.例文帳に追加

面状発熱体３を内装する矩形パネル状の発熱筐体１と、面状発熱体３と接続される配線ケーブルを収納するために発熱筐体１の一辺側に並設される配線ダクト２と、を有する床暖房パネルヒータである。 - 特許庁

To provide a lock for caution, in which the operation of locking and unlocking is simplified and which is positioned in parallel with a door surface even in either of the case of locking and the case of unlocking, is not projected into an opening section in a receiver and has even excellent design properties and burglarproofness.例文帳に追加

施解錠の操作が簡単で、施錠時および解錠時どちらにおいても扉面に平行に位置し、受けにおいては開口部に突出することなく、デザイン性及び防犯性にも優れた用心錠を提供することを目的とする。 - 特許庁

The reel unit 50 is provided with: reels 26L, 26C and 26R displaying a plurality of kinds of symbols on their outer circumferential surfaces; a reel case 51 in which the reels are arranged parallel to each other in an axial direction; a nearly box-like reel cover 52 attached to and detached from the reel case 51.例文帳に追加

リールユニット５０は、外周面に複数種類の図柄を表示するリール２６Ｌ・２６Ｃ・２６Ｒと、これらリールを軸方向に並列配置するリールケース５１と、リールケース５１に着脱する略箱状のリールカバー５２と、を備える。 - 特許庁

This flat battery is so structured that the groove part, formed from the circumference of a side face of the battery case directed toward the inside thereof, is formed at a groove depth of 125-200% of the thickness of the battery case and is set in parallel with the reinforcing plate so as to run along the undersurface of the reinforcing plate.例文帳に追加

電池ケースの側面外周から内側に向けて設けられている溝部が、電池ケースの肉厚の１２５％〜２００％の溝深さで、補強板の下面に沿うように補強板と平行に設けられている扁平電池。 - 特許庁

The metallized film capacitor has a derivation part integrally deviated from the peripheral part of the sealing body extended to the inner side rather than the end of the opening of the case in the side surface direction of the case, and two filling resins with a parallel run part of the derivation part and the case used as a boundary surface.例文帳に追加

ケースの開口部の先端よりも内部側まで、このケースの側面方向に、前記封口体の周辺部から一体的に導出した導出部分が伸びていて、この導出部分と前記ケースとの併走部分を境界面とする二つの充填樹脂を設けたことを特徴とする金属化フィルムコンデンサを提案する。 - 特許庁

In the thin lithium cell housing an electricity generating element in a cell case formed by molding a metal plate, the cell case is formed by sealing and jointing a thin case having an opening on a surface parallel with the electricity generating element and a lid plate put on the opening.例文帳に追加

金属板を成形してなる電池容器中に発電要素を導入してなる薄形リチウム電池において、電池容器が、発電要素と平行な面に開口部を有する薄形容器と前記開口部に載置した蓋板との接合により封口して形成されたものであることを特徴とする薄形リチウム電池。 - 特許庁

In a process for molding a connector case as the 1st case containing a connector pin 4 by injection, a molding pattern 20 is used which is provided with a gate GT on a seal, corresponding surface 205 corresponding to the seal surface of the connector case across the O-ring at the position where the injected resin flows almost in parallel.例文帳に追加

コネクタピン４を内蔵する第１のケースとしてのコネクタケースを射出成形する工程において、成形型２００として、コネクタケースのＯリングを挟むシール面に対応する成形型２００のシール対応面２０５に対し、射出された樹脂が略平行に流れるような位置に、ゲートＧＴが設けられているものを用いる。 - 特許庁

The flapper which prevents an article case 3 falling from above and a suspended article case 3 from colliding against each other is arranged in front of the suspension rod 18 obliquely at a specified angle and when the article case 3 is supplied, the flapper 25 is moved to be in parallel to the suspension rod 18.例文帳に追加

吊り下げ棒１８の前方において、上方より落下する商品ケース３と吊り下げられた商品ケース３との衝突を防止するフラッパー２５を所定角度に傾斜して配置するとともに、商品ケース３を補充する際にはフラッパー２５を吊り下げ棒１８に対して平行をなすように移動させるように構成する。 - 特許庁

This power supply device is equipped with a plurality of power supply modules 1 each having a sensor lead 14 projecting from an end thereof, a holder case for holding the plurality of power supply modules 1 parallel to each other, and an end plate 3 positioned on the end of the power supply modules 1 held in the holder case and connected to the holder case.例文帳に追加

電源装置は、端部にセンサーリード１４を突出させている複数本の電源モジュール１と、複数の電源モジュール１を、互いに平行に保持しているホルダーケース２と、このホルダーケース２に保持される電源モジュール１の端部に位置して、ホルダーケース２に連結されてなるエンドプレート３とを備える。 - 特許庁

A partitioning member 2 supporting a plurality of square cells 5 in a stacked state having a gap between the cells 5 is installed in a case of the battery pack 1 comprising an upper case 3 and a lower case 4, and an insulating member 2 electrically insulating a cell 5b and a cell 5c arranged in parallel is installed.例文帳に追加

上ケース３と下ケース４からなる電池パック１のケース内に、複数個の角形の電池セル５を、電池セル５間に隙間を設けて積層した状態で支える仕切り部材２を備え、電気的に並列される電池セル５ｂと電池セル５ｃとの間を絶縁する絶縁部材を仕切り部材２に設ける。 - 特許庁

In this case, since a back surface part 32d is positioned in parallel to an outer shape of a body part 23 of the worktop unit 2, objects are neatly stored without generating a useless space.例文帳に追加

この場合、背面部３２ｄが調理台ユニット２の胴部２３の外形形状と平行に位置するため、無駄な空間を生じさせることなく、すっきりと格納することができる。 - 特許庁

To provide a power citcuit for reducing power loss and a burden on a user more than in a conventional way in the case where a plurality of power supplies are connected to a load in parallel.例文帳に追加

負荷に複数の電源装置が並列に接続された場合に、電力損失を従来に比べて小さくでき、しかもユーザの負担を軽減できる電源回路を提供する。 - 特許庁

To provide an information indicating device capable of estimating a road where a moving body exists even in a case that a road of the first category and a road of the second category exist in parallel with each other.例文帳に追加

第１の種類の道路と第２の種類の道路が並行している場合であっても、移動体が居る道路を推定することができる情報提示装置を提供すること。 - 特許庁

A step 5 is formed in a top front part of the case 4 to define a substantially vertical surface, and the operating buttons 9 and 10 are disposed in parallel on the vertical surface of the step 5.例文帳に追加

ケース４の上面部の前方部位に略垂直面を構成する段部５が形成されるとともに、この段部５の垂直面に各操作ボタン９、１０を並列して配置してなる。 - 特許庁

The housing case 1 is constructed of a bottom wall 3, a ceiling wall 2 arranged parallel with the bottom wall 3, and a barrel-shaped surrounding wall 4 for connecting the bottom wall 3 and the ceiling wall 2 together.例文帳に追加

底壁３と、底壁３と対向するように平行に配置される天井壁２と、底壁３と天井壁２とを連結する筒状の周壁４と、から構成される収納箱１。 - 特許庁

The piezoelectric actuator includes a piezoelectric element 1 which is elastically deformed by application of voltage thereto, a foundation 5 to which one end of the piezoelectric element 1 is fixed, and a case 3 provided substantially in parallel to the displacement direction of the piezoelectric element 1.例文帳に追加

電圧を印加することで伸縮変位する圧電素子１の一端を土台５に固定し、圧電素子１の変位方向に対して略平行に設けられたケース３を備える。 - 特許庁

A fuel absorption layer 5 is provided in a case 11 of a canister 1, and the fuel absorption layer 5 is divided into multiple absorbent layers 51, 52 parallel to fuel vapor flow with a partition 12.例文帳に追加

キャニスタ１のケース１１内に燃料吸着層５を設け、燃料吸着層５を仕切壁１２にて燃料蒸気の流れに平行な複数の吸着材層５１、５２に区画する。 - 特許庁

In the case 2, the substrate 10 is nearly parallel to the bottom surface 20, and the end faces of the substrate 10 are abutted on the respective side surfaces 21 to house and hold the substrate block 1 inside.例文帳に追加

上記ケース２は、基板１０を底面２０と略平行にし、基板１０の端面を各側面２１に当接するようにして基板ブロック１を内部に収納し保持している。 - 特許庁

The parallel execution of erasing and recording of information on the recording disk 9 enables more rapid erasing and recording as compared with the case that erasing and recording are separately executed.例文帳に追加

記録ディスク９への情報の消去と記録とを並行して行うことができるので、消去と記録とを別々に行う場合に比べて高速に消去と記録とを行うことができる。 - 特許庁

The supporting frame is made parallel with a frame, to operate the lock member 230 to a release position, so that the supporting case 100 is over the stopper member 243, to be taken out to the outside.例文帳に追加

支持ケース１００をフレームと平行にして、ロック部材２３０を解除位置に操作することで、支持ケース１００はストッパ部材２４３を越えて外部へ取り出すことができる。 - 特許庁

In the battery pack, a plurality of battery modules 2 constituted of a plurality of battery cells connected in series and in parallel with lead plates 3 interposed, and a circuit board 40 are housed in an outer pack case 50.例文帳に追加

バッテリパックは、リード板３を介して複数の電池セル１を直列と並列に接続してなる複数の電池モジュール２と回路基板４０を外装ケース５０に収納している。 - 特許庁

A plurality of the contact sensors 1 can be connected in series or in parallel, and in this case, these sensors can be connected to a detection circuit using only two conductors.例文帳に追加

この接触センサ１は、複数の接触センサ１を直列ないし並列に接続することが可能であり、その場合は検出回路には２本の導線のみで接続が可能である。 - 特許庁

To provide a wind power generator capable of preventing a wind turbine from head swinging violently to the right and left even under strong winds, and in case of typhoon, avoiding the wind pressure by making the wind parallel to each vane surface of a propeller automatically.例文帳に追加

烈風の時にも風車が左右に激しく首振りすることを防止し、台風時にはプロペラ自動的に羽根面に風を並行させて風圧を避けるようにする。 - 特許庁

The plane-shaped light sources 2 are connected in series and have a low composite capacitance of the whole of the plane-shaped light sources 2, as compared to the case where the plane-shaped light sources 2 are connected in parallel.例文帳に追加

各面状光源２は直列に接続されており、面状光源２を並列に接続した場合と比べて、面状光源２全体の合成キャパシタンスが小さくなっている。 - 特許庁

Therefore, a main light beam passing through the lens 50 can be made in parallel with an optical axis OA, so that the image surface curvature does not occur in the case of image formation of minor-axis section along a major axis direction.例文帳に追加

よって、イメージングレンズ５０を通過する主光線を光軸ＯＡに平行にすることができ、長軸方向に沿った短軸断面の結像について像面湾曲は発生しない。 - 特許庁