「parallel use」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dynamic binding protocol having three tasks of discovery, association, and use being performed in parallel.例文帳に追加

並列に実行される、発見、関連付け、および運用の３つのタスクを備える動的バインディング・プロトコルを提供すること。 - 特許庁

Accumulated phase error is reduced through the use of a parallel accumulator that tracks accumulated phase relative to the system clock.例文帳に追加

並列アキュミュレータを用い、システム・クロックに関して蓄積位相を追跡することによって、蓄積位相誤差を減少させる。 - 特許庁

The center system 3 performs processing in parallel by use of a plurality of drawing computers, and transmits the processing result to the user computer 9.例文帳に追加

そして、複数の描画計算機により並列して処理を行い、処理結果をユーザ計算機９に送信する。 - 特許庁

To provide a means for easily adapting an automatic transaction device to an environment for parallel use of old and new bills.例文帳に追加

自動取引装置を旧紙幣と新紙幣とを並行使用する環境に容易に適合させる手段を提供する。 - 特許庁

In addition, if the use ratio of the arithmetic part is low, the device carries out a process for the next character data in parallel in a separate sled.例文帳に追加

前記演算部の使用率が低いときに次の文字データに対する処理を別スレッドで並列に実行する。 - 特許庁

A S/P conversion section 106 converts one serial signal sequence outputted from the modulation sections 104, 105 into a parallel signal sequence so that the parallel signal sequence is allocated to the subcarrier selected by the use subcarrier selection section 102 when inverse Fourier transform is applied to the parallel signal sequence.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換部１０６は、逆フーリエ変換した場合に使用サブキャリア選択部１０２が選択したサブキャリアに配置されるように、変調部１０４、１０５から出力された１本の直列な信号列を並列な信号列に変換する。 - 特許庁

A mark-off line 2 is provided to the substrate 1 in parallel to a crystal azimuth for performing an OF process by use of an X-ray diffraction instrument.例文帳に追加

この基板１に対し、Ｘ線回折装置を用いてＯＦ加工を施す結晶方位に平行なケガキ線２を付ける。 - 特許庁

This Section shall apply equally if the proprietor has reserved the right of parallel use on granting an exclusive license to another. 例文帳に追加

本条は，所有者が排他的ライセンスを他人に付与する際に同時使用の権利を留保している場合にも準用する。 - 特許庁

To execute two instructions in parallel at the same clock cycle by the use of only one computing element, and hereby improve a data processing speed.例文帳に追加

１つの演算器のみを用いて２つの命令を並列に、同じクロックサイクルで実行して、データ処理速度を向上させる。 - 特許庁

To provide an improved parallel channel bit error rate tester and a method for testing communication networks or the like which use the tester.例文帳に追加

改善された並列チャネルビット誤り率テスタ、並びに、それを用いて通信ネットワーク等をテストするための方法を提供する。 - 特許庁

To provide an example translation device capable of performing translation from an original language to an objective language by use of a parallel translation example corpus.例文帳に追加

対訳用例コーパスを用いて、原言語から目的言語への翻訳を可能とする用例翻訳装置を提供する。 - 特許庁

To use highly parallel pipeline processing to reduce the processing burden on a CPU and reduce the area of a memory in use, thereby achieving fast processing and processing that precludes overruns.例文帳に追加

並列性の大きなパイプライン処理により、ＣＰＵの処理負担を軽減し、メモリ使用領域を少なくし、高速処理を実現し、かつオーバーランを排除した処理を実現する。 - 特許庁

To provide a parallel operation circuit capable of synchronously operating a plurality of synchronous motors in parallel regardless of a difference in the number of poles or outputs by making effective use of a starting operation circuit.例文帳に追加

起動運転回路の有効利用を図り、極数や出力の異同にかかわらず複数の同期モータを並列して同期運転が行える同期モータの並列運転回路を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal adhesive type parallel multi-unit cable capable of connecting a plurality of cables in parallel by making use of heat and separating the cable with human power alone.例文帳に追加

本発明は、複数のケーブルを並列に、熱を利用して連結し、人力のみでケーブルを分離できるようにした熱接着方式並列型マルチユニットケーブルを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The golf training tool is obtained by arranging two main and sub shafts in parallel and linking them with the use of link rod members via link rotation members.例文帳に追加

本発明のゴルフ練習具は、正副シャフト２本を平行に並べて連結棒部材で連結回動部材を介して連結した。 - 特許庁

To obtain a system and a method which use parallel routes, which process the separated parts of a signal, to generate a feedback control signal.例文帳に追加

信号の分離された部分を処理する並列経路を用いて帰還制御信号を生じるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Each device exclusively use each memory when executing processing, so that parallel processing is achieved and the operation speed of the printer controller is raised.例文帳に追加

各デバイスが各メモリを処理実行時に占有する形とすることで、並列処理を実現し、プリンタ・コントローラの動作速度を速くする。 - 特許庁

When the communication unit is not in use, an antenna element 3 is placed at a position, in parallel with a length direction of the device main body 1.例文帳に追加

機器を使用していない時には、アンテナエレメント３は機器本体１の長手方向に対して平行な位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a method for calculating the maximum charge-discharge power so as to use batteries connected in parallel in a proper region.例文帳に追加

並列に接続された電池を適切な領域で使用するように最大充放電電力を演算する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ENSURING TRANSMISSION AND RECEPTION OF PARALLEL DATA BETWEEN ELECTRIC SYSTEM AND OPTICAL NETWORKS, INTERFACE CIRCUIT WHICH IS ADAPTED TO USE FOR ENSURING TRANSMISSION AND RECEPTION OF PARALLEL DATA, AND ELECTRIC TRANSMISSION DEVICE WHICH IS ADAPTED TO USE IN INTERFACE CIRCUIT例文帳に追加

電気システムと光ネットワークとの間で並列データ送信および受信を保証するための方法およびそのような並列データ送信および受信を保証するために使用されるように適合されたインターフェース回路およびそのようなインタフェース回路で使用するように適合された電気送信デバイス。 - 特許庁

To provide a parallel-to-serial converter and a parallel to serial conversion method that can reduce number of flip-flop circuits in use and ensure a timing margin furthermore for setup, and hold times at operation of logic gates.例文帳に追加

使われるフリップフロップの数が減り、かつロジックゲートの動作時のセットアップ時間及びホールド時間にタイミングマージンがさらに確保される並列−直列コンバータ回路及び並列−直列コンバータ方法を提供する。 - 特許庁

With the use of a conventional three-leg EE-type magnetic core accompanied by a coil winding introduced here, the currents are balanced in a circuit accompanied by three or more parallel crossroads such as cold-cathode fluorescent lamps (CCFL) of parallel connection.例文帳に追加

ここに開示する巻線を伴う従来の３脚ＥＥ型磁気コアを使用し、並列接続の冷陰極蛍光ランプ（ＣＣＦＬ）のような３つ以上の並列岐路を伴う回路において電流がバランスされる。 - 特許庁

To equalize voltage of each storage cell in a storage cell module structured of storage cells of two series/two parallel setup or more with the use of a switch.例文帳に追加

２直列／２並列以上の蓄電セルにより構成される蓄電モジュール内の各蓄電セルの電圧をスイッチを用いて均等化する。 - 特許庁

By the use of this setup, the bank phase difference between the serial signals and the parallel signals becomes very small, so that a bank which seems surest can be selected.例文帳に追加

これによって、シリアル信号のバンクとパラレル信号のバンクの位相ずれは僅かとなるので、最も確からしいバンクの選択ができる。 - 特許庁

To provide an information processor such as an image formation apparatus which can make the improvement of security compatible with the realization of the parallel use of a plurality of users.例文帳に追加

画像形成装置等の情報処理装置におけるセキュリティの向上と複数のユーザの並行利用の実現とを両立させること。 - 特許庁

To enable to obtain a very bright light with excellent condensing and parallel properties with the use of a light-emitting body such as an LED.例文帳に追加

ＬＥＤのような発光体を用いて、集光性または平行性に優れ、且つ非常に明るい照明光を得られるようにすること。 - 特許庁

According to the frequency of a crystal vibrator in use, a frequency dividing circuit is connected in parallel instead of the phase adjusting circuit 6.例文帳に追加

使用する水晶振動子の周波数によっては、位相調整回路６の替わりに分周回路を並列に接続して構成されている。 - 特許庁

To use terminal resistances symmetrically, as well as, in parallel to each terminal of a signal line for a Gunning transceiver logic (GTL) to avoid reflection of signal waves.例文帳に追加

ガンニングトランシーバーロジック（ＧＴＬ）は、信号電波の反射を避けるために、信号路の各端に対称的かつ並列に終端抵抗を用いる。 - 特許庁

In contrast to the full adder binary logic based traditional designs, we use (incomplete) large parallel counters and large shift switch compressors. 例文帳に追加

全加算器2値論理ベースの伝統的な設計とは対照的に, 我々は(不完全)大規模並列カウンタと大規模シフト・スイッチ圧縮器を使う. - コンピューター用語辞典

In parallel with the delivery after the shipment of the service use device, a registration reservation of use management information including the imparted customer identification information and a production number of the service use device by the OMS 130A, and actual registration into a use management database 151 in an UMS 150 are performed.例文帳に追加

そして、サービス利用装置の出荷後における配送と並行して、当該サービス利用装置の製造番号及び付与された顧客識別情報を含む利用管理情報のＯＭＳ１３０Ａによる登録予約、及び、その後のＵＭＳ１５０における利用管理データベース１５１への本登録が行われる。 - 特許庁

At the same time, by switching the speed of other operation that is performed in parallel in the use of the image buffer, and is also continuously performed after the end of use, to low speed in the middle of operation, at a time point when the use of the image buffer is finished, power consumption is reduced.例文帳に追加

同時に、画像バッファの使用が終了した時点で、その使用中に並行して行われており、かつその使用終了後にも継続して行われる他の動作の速度を動作途中から低速に切り替えることにより、消費電力を低減させる。 - 特許庁

The output circuit of the flyback converter and the output circuit of the forward converter are used in parallel with each other to enable the use of a transformer having a high efficiency and the easy control of the apparatus.例文帳に追加

フライバックコンバータの出力回路とフォワードコンバータの出力回路を並列使用することで効率の高いトランスが使用でき、制御も容易となる。 - 特許庁

To regularly house and place plural bottles in the state of vertically multistage and in parallel to right/left side and to effectively use a housing space.例文帳に追加

複数個のボトルを上下多段及び左右並列状に整然と収納載置することができると共に収納スペースの有効利用を図ることができる。 - 特許庁

A reaction container especially for use in parallel synthetic chemistry is characterized by an internal structure, that is, a reaction chamber and a discharge channel connected to each other.例文帳に追加

特に平行合成化学における使用のための反応容器は、内部構造、即ち、互いに接続した反応チャンバー及び排出チャンネルを特徴とする。 - 特許庁

To achieve parallel processing by use of a conventional application program without modification, in a computer system configured to include a plurality of host computers.例文帳に追加

複数のホストコンピュータを有して構成されるコンピュータシステムにおいて、従来のアプリケーションプログラムを改変することなく用いて処理の並列化を実現する。 - 特許庁

To provide a parallel processing communication system capable of improving the use efficiency as the whole processor while suppressing the communication quantity for redistribution.例文帳に追加

再配分に対する通信量を抑えた上で、処理装置全体として利用効率を向上することができる並列処理通信システムを得る。 - 特許庁

The latch can be surely fixed to the substrate material having a large number of voids like the double cross shaped wooden substrate 50 in parallel crosses by making use of the mounting part 30.例文帳に追加

井桁状の木造下地５０のように隙間を多く持つ下地材に対しても、該取り付け部分３０を利用して確実に固定することができる。 - 特許庁

A method comprises receiving at a processor a starting symbol constellation suitable for use in a frequency domain parallel modulation system and defined in a complex space.例文帳に追加

周波数領域並列変調システムで使用するのに適していて複素空間で規定される開始シンボル配置をプロセッサで受け取ることを備える。 - 特許庁

To enhance throughput of a processing by executing a pair of instructions belonging to the same thread and in dependence relation between generation and use of data, in parallel.例文帳に追加

同一スレッドに属しデータの生成と使用の依存関係にある命令のペアを並列に実行することにより、処理のスループットを向上すること。 - 特許庁

To shorten a time necessary for instruction processing by suppressing an occurrence of cross bypass use while realizing efficient processing using parallel processing.例文帳に追加

並列処理による効率的な処理を実現しながら、クロスバイパス使用の発生を抑制できるようにして、命令処理に要する時間の短縮をはかる。 - 特許庁

In order to use the spacer 10, the arms are manipulated so as to be in parallel with the blocking member and the spacer 10 is manipulated into its collapsed (implantable) shape.例文帳に追加

スペーサ１０を使用するために、腕部が遮断部材と平行になるように操作されて、スペーサ１０をそのたたまれた（植込み可能な）形状に操作する。 - 特許庁

The through holes 13 are arranged approximately in parallel with the vertical direction in which the gravitational force is made best use of, and open to the outside at their upper and lower ends.例文帳に追加

貫通孔１３は、重力の影響を最も有効に利用可能な鉛直方向と略平行に配置され、その上下端で外部へ開口する。 - 特許庁

The tray 25 is provided with the stay 23 movably between use attitude at a side and parallel to the ground and vertical falling attitude.例文帳に追加

そして、トレー２５は、ステー２３上を側方であって、地面に対して平行である使用姿勢と垂直である倒伏姿勢との間で可動可能に備える。 - 特許庁

More concretely, tuning is made optimal by providing a tuning circuit by the use of a parallel capacitor array, and changing a tuning capacitor value on the basis of the measured temperature data.例文帳に追加

より具体的には、並列コンデンサアレイによる同調回路を設けて、測定温度データに基づき同調コンデンサ値を変更し、同調を最適にする。 - 特許庁

A tray transferring device 10 and a fed bag transferring device 20 for use in transferring a fed bag 3 with its one end being opened in its laid state are arranged in parallel to each other.例文帳に追加

トレー搬送装置１０と、一端が開口された給袋３を横置き状態で搬送する給袋搬送装置２０を平行に配置する。 - 特許庁