| 例文 |
parallel useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 364件
During a period where the operation of the second bus 20 is conducted in parallel with the first bus 19, by not giving bus use right to the DMAC 12, and giving bus use right to the CPU 11, reading instructions etc. from a ROM 13 on the first bus 19 become possible, the frequency of the occurrence of undesired standby statuses is reduced.例文帳に追加
第2バス20が第1バス19と並行した動作を行っている期間に、DMAC12にバス使用権を与えず、CPU11にバス使用権を与えることによって、第1バス19上のROM13からの命令リードなどが可能となるので、不所望の待機状態の発生頻度が低減される。 - 特許庁
The reflection mirror, extending in parallel with a first side end surface (23), rotatably mounted to the body of equipment, largely protruding from the light guide plate toward an operator when it is in use, can be stored in a position not largely protruding from the light guide plate when it is not in use.例文帳に追加
そして、反射鏡は導光板の第1側端面(23)に平行に延伸しているが回動できるように筐体に取り付けられていて、使用時には使用者の側に導光板から大きく突出しているが、非使用時には導光板から大きく突出しない位置に収めることができる。 - 特許庁
To provide a method for reducing olefin with use of a metal complex catalyst and without parallel use of a chemical reducing agent, more particularly, to provide a titanium oxide/base-metal complex photo-reduction catalyst including combination of titanium oxide that is a solid photocatalyst exhibiting photosensitization action and a base-metal complex compound that becomes a catalytic site.例文帳に追加
化学還元剤を併用しない金属錯体触媒を用いたオレフィンの還元方法の提供、詳細には、光増感作用を示す固体光触媒である酸化チタンと、触媒部位となる卑金属錯体化合物とを組み合わせた、酸化チタン−卑金属錯体光還元触媒を提供する。 - 特許庁
To provide an optical recorder and a data writing method by which optical spots are simultaneously formed in a plurality of recording layers, pieces of data are written in parallel, with the successful use efficiency of light and in which the size of the optical spot is miniaturized.例文帳に追加
複数の記録層に同時に光スポットを形成して、並列にデータを書き込むことができ、光の利用効率がよく、かつ、光スポットのサイズを小さくすることができる光記録装置及びデータ書き込み方法を提供する。 - 特許庁
A parallel link mechanism 7 is constituted by connecting a base frame structure body 12 to a seat frame structure body 19 through the use of a pair of connection frame structure bodies 35 which are respectively the turning pair of the structure bodies 12, 19.例文帳に追加
ベースフレーム構造体12と座部フレーム構造体19とを各構造体12,19に対してそれぞれ回り対偶をなす一対の連結フレーム構造体35で連結することで、並行リンク機構7を構成する。 - 特許庁
To provide a workstation which can easily create a wide desk space for a managerial position or a manager to use by the addition of the minimum option in desk arrangement in which two or more desk rows are installed in parallel.例文帳に追加
複数のデスク列が平行に設置されたデスク配置において、最小限のオプションの追加により、管理職やマネージャーが使用するための広いデスク空間を簡単に創出することが可能なワークステーションを提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a pattern formation body that can form a high-definition pattern at low cost and with good manufacturing efficiency and that can use a non-parallel light source.例文帳に追加
本発明は、製造効率よく低コストに高精細なパターンを形成することが可能であり、かつ平行光でない光源を用いることが可能なパターン形成体の製造方法を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁
To simply provide a program execution environment wherein performance such as responsiveness is optimized by selecting an attribute of a parallel process division unit such as a thread while considering execution time information such as a use state or a process load of a system.例文帳に追加
システムの利用状況や処理負荷等の実行時情報をふまえて、スレッドなどの並行処理分割単位の属性を選択し、応答性などのパフォーマンスを最適化したプログラム実行環境を簡便に提供する。 - 特許庁
As a process (S4) for a simulation means, the simulation is performed by use of the net list generated in the process (S3), and a result of the circuit simulation of the relative variation considering the parallel number can be obtained even if using the function of the multiplier.例文帳に追加
シミュレーション手段の処理(S4)として、処理(S3)で生成されたネットリストを使用してシミュレーションを行い、マルチプライヤーの機能を使用しても、並列数が考慮された相対バラツキの回路シミュレーションの結果を得られる。 - 特許庁
To provide a magnetic disk unit which enables not only high-speed recording as a parallel recording type, but also the effective use of a recording surface in relation to a method for selecting a truck to shift a defective track on the recording surface.例文帳に追加
パラレル記録形として高速の記録を可能にするだけでなく、記録面上の欠陥トラックに代わる交替用のトラックの選び方と関連して記録面の有効な活用を可能にする磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁
The imaging device 5 is fixed to the optical box 1 through the use of an intermediate member 7; and the intermediate member 7 is formed in a shape having a first surface 8B that contacts with the imaging device 5 and a second surface 9B that contacts with the optical box 1, which are non-parallel to each other.例文帳に追加
また、結像素子5を中間部材7を介して光学箱1に固定し、中間部材7は結像素子5と接触する第1の面8Bと、光学箱1に接触する第2の面9Bとを非平行としてなる。 - 特許庁
The mask body that uses parallel weld lines may exhibit better resistance to collapse and may be manufactured at faster speeds than similar structures which use single weld lines of comparable width.例文帳に追加
平行な溶着線を使用するマスク本体は、同等の幅の単一の溶着線を使用する類似の構造体よりも、型崩れに対してより良好な抵抗性を示し得ると共に、より速い速度で製造することができる。 - 特許庁
To provide a much more transparent and intuitive user interface whose use, configuration and/or adaptation is simple for scrolling the list of items, and for performing the parallel movement, rotation and scaling of an electronic document in a device having a touch screen display.例文帳に追加
タッチスクリーンディスプレイを有する装置に、アイテムのリストをスクロールし、電子ドキュメントを並進移動、回転及びスケーリングするための、使用、構成及び/又は適応が容易な、より透過的で且つ直感的なユーザインターフェイスを設ける。 - 特許庁
A backup fuse 3 is connected in parallel with the regular-use fuse 2, that is a fuse wire connected in series with a backup circuit contact 5 and passes electricity when the backup circuit contact 5 is closed, and breaks by overvoltage or overcurrent.例文帳に追加
予備ヒューズ3は、常用ヒューズ2と並列に接続され、かつ、予備回路接点5と互いに直列に接続される糸ヒューズであり、予備回路接点5が閉路になると通電し、過電圧又は過電流により断線する。 - 特許庁
To provide a program processor and a program processing method for much more properly processing a plurality of programs in parallel by controlling a CPU use time a time when a program is processed by a CPU.例文帳に追加
プログラムがCPUによって処理される時間であるCPU利用時間を制御することによって、より適切に複数のプログラムを並行して処理することができるプログラム処理装置及びプログラム処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a clasp for string type accessories, a clasp that can be used for connecting a string of pearls in line and also in parallel with one clasp and that looks beautiful as well as feeling good in use.例文帳に追加
1つの紐状装身具用留め具によって、真珠列を直線連結する場合と並列連結する場合の両方に兼用できるとともに見た目が美しく使用感が良好な紐状装身具用留め具を提供すること。 - 特許庁
To provide a flat cable capable of protecting plural parallel conductors and performing insulation, protection and fixing at the same time in simple constitution, a manufacturing method for easily manufacturing the cable, and an insulating sheet for use in it.例文帳に追加
簡単な構成で並行する複数の導体の保護と絶縁又は保護と固定を併せて行うことができるフラットケーブルと、これを容易に製造することができる製造方法、並びにそれらに用いる絶縁シートを提供する。 - 特許庁
When ozone processing of a wafer is performed in parallel or continuously in a plurality of resources, a branch resource under use at step S14 is used continuously at step S24.例文帳に追加
リソースを使用して基板に対してオゾン処理を行なう場合で、複数のリソースでオゾン処理が並行あるいは連続して実施される場合には、ステップS14で既に使用されているブランチリソースをステップS24で継続的に使用する。 - 特許庁
To enable the use of one safety razor in various ways by means of a flexible blade which is deformed to a projecting curve, parallel or recessed curve with respect to the head of a safety razor.例文帳に追加
可撓性刃が安全剃刀本体の頭部に対して、凸状湾曲、平行、または凹状湾曲に変形されることにより、一個の安全剃刀で種々の使い勝手ができる安全剃刀を提供することを課題とする。 - 特許庁
The sheet thus obtained is formed so that the surface of a flat magnetic material filler is highly oriented in parallel to the surface of the sheet and has excellent radio wave absorbing capacity, mechanical strength capable of withstanding practical use and flexibility, that is, toughness.例文帳に追加
こうして得られるシートは、偏平状磁性体フィラーの面がシートの面に平行に高配向されていて、優れた電波吸収性能を有し、かつ、実用に耐えるだけの機械的強度、および柔軟性、すなわち、タフさを有する。 - 特許庁
With the use of the reference surfaces, the central axis (a) of the grinding fluid spray opening 2 is adjusted parallel to a grinding wheel 20, and the central axis (a) of the grinding fluid spray opening 2 is next set flush with the grinding wheel.例文帳に追加
これらの基準面を利用して、研削液吹出孔2の中心軸線aを研削砥石20に平行とする調整を行い、次に研削液吹出孔2の中心軸線aを研削砥石と同一平面に一致させる。 - 特許庁
With the use of the light-emitting diode element 15, an output current and voltage of a constant-current power source 13 can be made low, and a lighting circuit 16 and the cutout device 17 can be connected in parallel to the constant-current power source 13 without a transformer.例文帳に追加
発光ダイオード素子15を用いることによって定電流電源13の出力電流および電圧を低くでき、定電流電源13に対してトランスレスで点灯回路16とカットアウト装置17とを並列に接続できる。 - 特許庁
This gun operation information providing device is provided with an information inputting part 6 which is mounted at a position where an operator 20 of a gun 13 can use substantially in parallel with gun operation and in which the operator 20 inputs information related to gun operation.例文帳に追加
銃13の操作者20が前記銃の操作と概ね並行して使用可能な位置に装着され、前記銃の操作に関する情報を前記操作者20が入力するための情報入力部6を備えている。 - 特許庁
A use request of the parallel operation processor groups from the sequential operation processors that is so set that the processor groups 1005-1008 are usable by the designation mechanism 1002 is operated without an interrupt.例文帳に追加
同期範囲指定機構1002によって並列演算プロセッサ群1005〜1008が使用可能と設定されている逐次演算プロセッサからの並列演算プロセッサ群の使用要求に対しては割り込みなく動作させる。 - 特許庁
In the rear space of a delivery chute 20 in an automatic vending machine 10, plate-like cold and heat reservoirs 30 are arranged in parallel in a width direction with gaps to store cold and warm here through the use of night electricity which is comparatively inexpensive.例文帳に追加
自動販売機10におけるデリバリシュート20の裏側空間20Bに、板状の蓄冷蓄熱体30を間隙32をもって幅方向に並列して配置し、ここに夜間電力を利用して冷熱又は温熱を蓄える。 - 特許庁
At any rate, if '-So (tiered)-Kai (story),' '-Ju (tiered)-Kai (story),' '-Ju (tiered)-So (tiered)' and so on are used in the same document, the text itself would become difficult to understand, so such a parallel use as above is, in many cases, avoided in books and so on dealing with the Japanese castles. 例文帳に追加
いずれにしても一つの文書等に、「-層-階」・「-重-階」・「-重-層」等を併用すると文自体がわかりにくくなることがあるので、日本の城郭を取り扱った書籍などでは併用を避けることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wire lines of which each end is grounded, and a length is at 1/4 wavelength of a use frequency are inserted in parallel into a part of signal transmission wire lines for connecting an MMIC chip or a semiconductor element of a transmission and reception circuit part with an antenna, or into a part of antenna surfaces.例文帳に追加
送受信回路部のMMICチップや半導体素子とアンテナとを繋ぐ信号伝送線路の一部又はアンテナ面の一部に並列に、一端を接地し、長さが使用周波数の1/4波長の線路を挿入する。 - 特許庁
The indicators are displayed in a manner superposed in a position parallel to the frame of the display means 16, and the arrangement position, the display colors, etc., of the indicators are changed through the use of an indicator operating input means 11 by the operator.例文帳に追加
前記インジケータは、表示手段16のフレームに、平行な位置に重畳されて表示され、撮像者がインジケータ操作用入力手段11を用いることによって、インジケータの配置位置および表示色などが、変更される。 - 特許庁
The recording system can use a part of recording systems in common without using recording materials up to 70 systems in maximum for recording the recording materials of a material A group as parallel work during recording of the recording materials of a material B group.例文帳に追加
素材B群の収録素材を収録中には平行作業として素材A群の収録素材の収録には最大の70系統まで使用せず、一部の収録系統を共通に使用できる収録システムとするものである。 - 特許庁
An angle of circumference and a maximum diameter of the cross section of such projecting strips are selected so that a diffraction light quantity to an incident light quantity has a sufficient rate for a use purpose in a diffraction grating effect caused by parallel contact of the projecting strips.例文帳に追加
突条の並列な接触により起きる回折格子効果において入射光量に対する回折光量が利用目的に十分な割合があるようにかかる突条の断面の円周角と最大径が選択される。 - 特許庁
Further, a mapping means for executing memory mapping of a general purpose register 5 in a two-dimensional array through the use of image information corresponding to the columns of the image pickup elements is provided and the parallel processing means simultaneously calculates image information corresponding to the columns of the image pickup elements through the use of the general purpose register memory-mapped by the mapping means.例文帳に追加
さらに、汎用レジスタ5を撮像素子の列に対応する画像情報と各画像情報の精度とを用いて2次元配列状にメモリマッピングを行うマッピング手段とを備え、並列処理手段はマッピング手段によりメモリマッピングされた汎用レジスタを用いて撮像素子の列に対応する画像情報を同時に演算する。 - 特許庁
An encryption core section 323 executes decoding processing of next encryption text data 303 by using the chaining value in overlapping with the decoding processing by the DES computing unit 310 and the next arithmetic operation use the chaining value generating section 324 generate a next arithmetic operation use chaining value 331 similarly in parallel with the execution and gives it to be DES computing unit 310.例文帳に追加
DES演算器320では、DES演算器310の復号化処理とオーバーラップさせて、該連鎖値により次の暗号文データ303の復号化処理を暗号化コア部323で実行し、これと平行して同様に、連鎖値生成部324において、その次の演算用の連鎖値331を生成し、DES演算器310へ送る。 - 特許庁
This parallel processing computer comprises a user information storage part 321 storing user information including user names, processing classfications, job names, and use times, a virtual system time set part 322 setting virtual system times based on the user information stored in the user information storage part 321, and a timing part 323 timing actual use times actually used by the user.例文帳に追加
利用者名、処理区分、業務名、および使用時間を含む利用者情報を記憶する利用者情報記憶部321と、利用者情報記憶部321に記憶された利用者情報に基づき仮想システム時間を設定する仮想システム時間設定部322と、利用者が実際に使用した実使用時間を計時する計時部323とを備えた。 - 特許庁
In this image processing apparatus, a memory circuit for memorizing image data and a image processing circuit for signal processing of the image data are connected in parallel on a bus for which the CPU or a data transmission circuit has use rights, the data transmission between the memory circuit and the image processing circuit is done by obtaining use rights of the bus with the data transmission circuit.例文帳に追加
CPUまたはデータ転送回路が使用権を持つバス上に、画像データを記憶するメモリ回路及び前記画像データを信号処理する画像処理回路が並列に接続された画像処理装置において、前記メモリ回路と前記画像処理回路間のデータ転送は、前記データ転送回路が前記バスの使用権を得て行う。 - 特許庁
Use of form files with the same name does not conflict with each other and a plurality of image generation processing are operated in parallel by providing a slip form temporary storage part and a slip form permanent storage part as the ones to store the slip form.例文帳に追加
帳票フォームを格納するものとして帳票フォーム一時格納部と帳票フォーム恒久格納部とを設けることにより、同一名のフォームファイルの利用が衝突せず、複数の画像生成処理が並列して動作することができる。 - 特許庁
To provide a cable unit for a local area network (LAN) easy to distinguish each of four-pair cables, in intertwining a plurality of four-pair cables or arranging them in parallel at cable manufacturing, or in connecting the four-pair cables at actual cable use.例文帳に追加
本発明は、ケーブル製造時に複数の4対ケーブルを撚り合わせたり並列に配置する際や、ケーブル使用時に4対ケーブルを接続する際において、各4対ケーブルを識別しやすいLAN用ケーブルユニットを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
Since just stopping and operating the compressor 7 automatically opens and closes the valve 11 and valve 12 to switch the natural circulation cycle and a compressor cycle, the natural circulation parallel use type air conditioning device of a simple structure and the low cost can be provided.例文帳に追加
圧縮機7を停止および駆動するだけで、弁11および12は自動的に開閉して自然循環サイクルと圧縮機サイクルとが切り替わるので、構成が簡易で低コストの自然循環併用型の空気調和装置を提供できる。 - 特許庁
To provide a maintenance data collecting system of a conveyance vehicle which collects maintenance data in parallel with an ordinary conveyance system and also can make use for preventive maintenance by catching indication of a failure by means of accurately grasping an operating state.例文帳に追加
通常の搬送系と並行する形で保全データを収集するとともに、運転状況を正確に把握することにより故障の予兆をとらえ、予防保全に役立てることができる搬送車の保守データ収集システムを提供すること。 - 特許庁
The use light of AOD 9a, DVD 9b and CD 9c are made incident as parallel light and the second-order diffraction light (λ1), first-order diffraction light (λ2) and first-order diffraction light (λ3) respectively outputted from L_1 are converged onto the prescribed optical recording medium.例文帳に追加
AOD9a、DVD9b、CD9cの各使用光は平行光として入射され、各々L_1から出力された2次回折光(λ1)、1次回折光(λ2)、1次回折光(λ3)を所定の光記録媒体上に集光せしめる。 - 特許庁
A subcarrier specifying means 106 acquires information on a subcarrier frequency band that a terminal during down communication can use from a terminal information database 105 and supplies a signal width for parallel conversion of a transmitted signal to an S/P converter 102.例文帳に追加
サブキャリア指定手段106が下り通信を行っている端末が利用できるサブキャリア周波数帯の情報を端末情報データベース105から取得し、S/P変換器102に対して送信信号をパラレル変換する信号幅を与える。 - 特許庁
To prevent an accident due to short circuiting without a fail irrespective of the presence of bona fides of a user, before use or at the discarding of a battery (such as 6LR61, 6F22) having a positive electrode terminal and a negative electrode terminal arrayed in parallel on the same plane on a terminal board.例文帳に追加
端子板に正極端子および負極端子を同一平面上に並設した電池(例えば、6LR61、6F22など)の使用前や廃棄時において、ショートなどに起因する事故を使用者の善意の有無とは関係なく確実に防ぐ。 - 特許庁
To provide an elastic fixture capable of miniaturizing and price-reducing compared with parallel plate spring mechanism, in which, in addition to small constraints of magnitude and processing accuracy, manufacturing is easy and responses to use in relatively severe temperature conditions for manual machine tools and the like are possible.例文帳に追加
大きさや加工精度の制約が小さい上に、製造が容易で、マニュアル工作機械等の比較的厳しい温度環境での使用にも対応でき、平行板ばね機構に比べ小型化、低価格化が可能な弾性固定具を提供する。 - 特許庁
To prevent lowering of service response and to efficiently use resources of a system by calculating the number of optimal processes which can be operated in parallel from statistic information such as a transaction request and dynamically changing the number of resident processes based on its calculation result.例文帳に追加
トランザクション要求等の統計情報から、並行動作可能な最適プロセス数を演算し、該演算結果に基づき常駐プロセス数を動的に変更することにより、サービスレスポンスの低下を防ぎ、システムの資源を効率よく利用する。 - 特許庁
To provide a discharge tube lighting circuit capable of preventing non-lighting of a discharge tube and doing away with the need for making an output voltage of a transformer large, in one carrying out parallel lighting of a plurality of discharge tubes with the use of ballast elements.例文帳に追加
バラスト素子を用いて複数の放電管の並列点灯を行う放電管点灯回路において、放電管の不点灯を防止でき、かつ、トランスの出力電圧を大きな値とする必要がない放電管点灯回路を提供すること。 - 特許庁
To provide a wiring cable structure capable of efficiently carrying out a wiring operation when the cables can be suitably applied in a rolled state as necessary, wherein a plurality of flat cables are arranged in parallel in a basic use form.例文帳に追加
複数本並列配置された偏平状態が基本使用形態であり、必要に応じて、まるまった状態とできることが好ましい用途に適用する場合において、配線作業を効率よく行うことができる配線ケーブル構造を提供する。 - 特許庁
To provide an operating system architecture that provides a high level of system functionality in a multimedia console through the use of parallel system applications, while reducing narrow down of a control range of multimedia applications while running on the console.例文帳に追加
コンソール上において実行されているときに、マルチメディアアプリケーションの制御範囲が狭められるのを低減しつつ、並列システムアプリケーションを使用して、マルチメディアコンソール上で高いレベルのシステム機能を提供するオペレーティングシステムアーキテクチャを提供すること。 - 特許庁
To provide a measuring method/means which can measure a shape of an arbitrary pattern such as surrounded by non parallel lines when a pattern length is to be measured with the use of display image information of a scanning microscope or the like and which prevents personal differences and errors for each measurement.例文帳に追加
走査型顕微鏡等のディスプレイ画像情報を用いたパターン測長において非平行線で囲まれたような任意パターンの形状測定が可能で、個人差や測定毎の誤差が出にくい測定手法/手段を提供する。 - 特許庁
The solar power generation system includes a power-extraction-use main line which connects a plurality of solar cell strings in parallel, a plurality of branching lines which connect the solar cell strings to the main line, and the overcurrent protection devices which are connected between the branching lines and the solar cell strings.例文帳に追加
複数の太陽電池ストリングを並列接続する電力取出し用幹線と、前記幹線に太陽電池ストリングを接続する複数の分岐線と、前記分岐線と太陽電池ストリングの間に接続する過電流保護装置とを備える。 - 特許庁
A job 510 using regular paper and special paper can use two fixing units in parallel by changing image forming order for an image 3 using the special paper taking up longer fixing time to be carried out before images 1 and 2.例文帳に追加
普通紙と特殊紙とを使用するジョブ510では、定着時間が長くかかる特殊紙を使用する画像3の画像形成順を画像1,2より先に行うように変更することにより、2つの定着器を並行して使用することができる。 - 特許庁
To execute the design of a die molding material production process in parallel with the design of a product, and to shorten a period from the design of the product to the design of the die molding material production process by making the best use of the past design experience of the die molding material production process.例文帳に追加
製品設計と平行して型成形材生産プロセスの設計を行うことを可能とし、型成形材生産プロセスの過去の設計経験が活用でき、製品設計から型成形材生産プロセスまでの期間を短縮することである。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|